إن مقدار الرسوم والغرامات المنصوص عليها في هذا الفصل، ما لم ينص على خلاف ذلك، هو ما تحدده الهيئة وفقًا للجدول التالي:
(a)Copy CA الأعمال والمهن Code § 4400(a)
(1)Copy CA الأعمال والمهن Code § 4400(a)(1) تكون رسوم ترخيص الصيدلية سبعمائة وخمسين دولارًا ($750) ويجوز زيادتها إلى ألفي دولار ($2,000). تكون رسوم إصدار تصريح صيدلية مؤقت ألفًا وستمائة دولار ($1,600) ويجوز زيادتها إلى ألفين وسبعمائة وأربعين دولارًا ($2,740).
(2)CA الأعمال والمهن Code § 4400(a)(2) تكون رسوم ترخيص صيدلية غير مقيمة ألفين وأربعمائة وسبعة وعشرين دولارًا ($2,427) ويجوز زيادتها إلى ثلاثة آلاف وأربعمائة وأربعة وعشرين دولارًا ($3,424). تكون رسوم إصدار تصريح صيدلية مؤقتة غير مقيمة ألفي دولار ($2,000) ويجوز زيادتها إلى ألفين وأربعمائة وتسعة وستين دولارًا ($2,469).
(b)Copy CA الأعمال والمهن Code § 4400(b)
(1)Copy CA الأعمال والمهن Code § 4400(b)(1) تكون رسوم التجديد السنوي لترخيص الصيدلية ألفًا وخمسة وعشرين دولارًا ($1,025) ويجوز زيادتها إلى ألفي دولار ($2,000).
(2)CA الأعمال والمهن Code § 4400(b)(2) تكون رسوم التجديد السنوي لترخيص صيدلية غير مقيمة ألفًا وخمسة وعشرين دولارًا ($1,025) ويجوز زيادتها إلى ألفي دولار ($2,000).
(c)CA الأعمال والمهن Code § 4400(c) تكون رسوم طلب الصيدلي والامتحان مائتين وستين دولارًا ($260) ويجوز زيادتها إلى مائتين وخمسة وثمانين دولارًا ($285).
(d)CA الأعمال والمهن Code § 4400(d) تكون رسوم إعادة تقييم الامتحان مائة وخمسة عشر دولارًا ($115) ويجوز زيادتها إلى مائتي دولار ($200). إذا تم العثور على خطأ في التصحيح واجتاز مقدم الطلب الامتحان، يتم رد رسوم إعادة التقييم.
(e)CA الأعمال والمهن Code § 4400(e) تكون رسوم ترخيص الصيدلي مائة وخمسة وتسعين دولارًا ($195) ويجوز زيادتها إلى مائتين وخمسة عشر دولارًا ($215). تكون رسوم التجديد كل سنتين لترخيص الصيدلي أربعمائة وخمسين دولارًا ($450) ويجوز تخفيضها إلى ثلاثمائة وستين دولارًا ($360).
(f)CA الأعمال والمهن Code § 4400(f) تكون رسوم ترخيص تاجر الجملة أو مزود الخدمات اللوجستية من طرف ثالث والتجديد السنوي ألف دولار ($1,000) ويجوز زيادتها إلى ألف وأربعمائة وأحد عشر دولارًا ($1,411). تكون رسوم الترخيص المؤقت سبعمائة وخمسة عشر دولارًا ($715) ويجوز زيادتها إلى ألف وتسعة دولارات ($1,009).
(g)CA الأعمال والمهن Code § 4400(g) تكون رسوم ترخيص الحقن تحت الجلد خمسمائة وخمسين دولارًا ($550) ويجوز زيادتها إلى سبعمائة وخمسة وسبعين دولارًا ($775). تكون رسوم تجديد ترخيص الحقن تحت الجلد أربعمائة دولار ($400) ويجوز زيادتها إلى خمسمائة وواحد وستين دولارًا ($561).
(h)Copy CA الأعمال والمهن Code § 4400(h)
(1)Copy CA الأعمال والمهن Code § 4400(h)(1) تكون رسوم الطلب والتحقيق وإصدار ترخيص كممثل معين عملاً بالقسم 4053، أو كممثل معين - مزود خدمات لوجستية طرف ثالث عملاً بالقسم 4053.1، أو كممثل معين - موزع عكسي عملاً بالقسم 4053.2 ثلاثمائة وخمسة وأربعين دولارًا ($345) ويجوز زيادتها إلى أربعمائة وخمسة وثمانين دولارًا ($485).
(2)CA الأعمال والمهن Code § 4400(h)(2) تكون رسوم التجديد السنوي لترخيص كممثل معين، أو ممثل معين - مزود خدمات لوجستية طرف ثالث، أو ممثل معين - موزع عكسي ثلاثمائة وثمانية وثمانين دولارًا ($388) ويجوز زيادتها إلى خمسمائة وسبعة وأربعين دولارًا ($547).
(i)Copy CA الأعمال والمهن Code § 4400(i)
(1)Copy CA الأعمال والمهن Code § 4400(i)(1) تكون رسوم الطلب والتحقيق وإصدار ترخيص كممثل معين لبائع تجزئة لأدوية الحيوانات الغذائية البيطرية عملاً بالقسم 4053 ثلاثمائة وخمسة وأربعين دولارًا ($345) ويجوز زيادتها إلى أربعمائة وخمسة وثمانين دولارًا ($485).
(2)CA الأعمال والمهن Code § 4400(i)(2) تكون رسوم التجديد السنوي لترخيص كممثل معين لبائع تجزئة لأدوية الحيوانات الغذائية البيطرية ثلاثمائة وثمانية وثمانين دولارًا ($388) ويجوز زيادتها إلى خمسمائة وسبعة وأربعين دولارًا ($547).
(j)Copy CA الأعمال والمهن Code § 4400(j)
(1)Copy CA الأعمال والمهن Code § 4400(j)(1) تكون رسوم طلب ترخيص تاجر جملة غير مقيم أو مزود خدمات لوجستية طرف ثالث صادر عملاً بالقسم 4161 ألف دولار ($1,000) ويجوز زيادتها إلى ألف وأربعمائة وأحد عشر دولارًا ($1,411).
(2)CA الأعمال والمهن Code § 4400(j)(2) تكون رسوم الترخيص المؤقت سبعمائة وخمسة عشر دولارًا ($715) ويجوز زيادتها إلى ألف وتسعة دولارات ($1,009).
(3)CA الأعمال والمهن Code § 4400(j)(3) تكون رسوم التجديد السنوي لترخيص تاجر جملة غير مقيم أو ترخيص مزود خدمات لوجستية طرف ثالث صادر عملاً بالقسم 4161 ألف دولار ($1,000) ويجوز زيادتها إلى ألف وأربعمائة وأحد عشر دولارًا ($1,411).
(k)CA الأعمال والمهن Code § 4400(k) تحدد الهيئة رسوم تقييم دورات التعليم المستمر للاعتماد بمبلغ لا يتجاوز أربعين دولارًا ($40) لكل ساعة دراسية.
(l)CA الأعمال والمهن Code § 4400(l) تكون رسوم ترخيص الصيدلي المتدرب مائة وخمسة وسبعين دولارًا ($175) ويجوز زيادتها إلى مائتين وخمسة وأربعين دولارًا ($245). تكون رسوم نقل ساعات التدريب أو التحقق من الترخيص إلى ولاية أخرى مائة وعشرين دولارًا ($120) ويجوز زيادتها إلى مائة وثمانية وستين دولارًا ($168).
(m)CA الأعمال والمهن Code § 4400(m) يجوز للهيئة التنازل عن الرسوم الإضافية أو ردها لإصدار ترخيص إذا صدر الترخيص قبل أقل من 45 يومًا من تاريخ التجديد العادي التالي.
(n)CA الأعمال والمهن Code § 4400(n) تكون رسوم إعادة إصدار أي ترخيص، أو تجديده، الذي فقد أو دمر أو أعيد إصداره بسبب تغيير الاسم خمسة وسبعين دولارًا ($75) ويجوز زيادتها إلى مائة دولار ($100).
(o)Copy CA الأعمال والمهن Code § 4400(o)
(1)Copy CA الأعمال والمهن Code § 4400(o)(1) تكون رسوم معالجة طلب لتغيير المعلومات في سجل ترخيص المنشأة ثلاثمائة وخمسة وتسعين دولارًا ($395) ويجوز زيادتها إلى خمسمائة وسبعة وخمسين دولارًا ($557).
(2)CA الأعمال والمهن Code § 4400(o)(2) تكون رسوم معالجة طلب لتغيير اسم أو تصحيح عنوان في سجل ترخيص المنشأة مائتين وستة دولارات ($206) ويجوز زيادتها إلى مائتين واثنين وثمانين دولارًا ($282).
(3)CA الأعمال والمهن Code § 4400(o)(3) تكون رسوم معالجة طلب لتغيير الصيدلي المسؤول، أو الممثل المعين المسؤول، أو المدير المسؤول في سجل ترخيص المنشأة مائتين وخمسين دولارًا ($250) ويجوز زيادتها إلى ثلاثمائة وثلاثة وخمسين دولارًا ($353).
(p)CA الأعمال والمهن Code § 4400(p) إن قصد الهيئة التشريعية هو أن تسعى الهيئة، عند تحديد الرسوم عملاً بهذا القسم، إلى الاحتفاظ باحتياطي في الصندوق الاحتياطي لهيئة الصيدلة يعادل تقريبًا نفقات التشغيل لمدة عام واحد.
(q)CA الأعمال والمهن Code § 4400(q) تكون رسوم أي مقدم طلب للحصول على ترخيص عيادة ستمائة وعشرين دولارًا ($620) ويجوز زيادتها إلى ثمانمائة وثلاثة وسبعين دولارًا ($873). تكون الرسوم السنوية لتجديد الترخيص أربعمائة دولار ($400) ويجوز زيادتها إلى خمسمائة وواحد وستين دولارًا ($561).
(r)CA الأعمال والمهن Code § 4400(r) تكون رسوم إصدار ترخيص فني صيدلي مائة وعشرين دولارًا ($120) ويجوز زيادتها إلى مائة وخمسة وستين دولارًا ($165). تكون رسوم تجديد ترخيص فني صيدلي مائة وثمانين دولارًا ($180) ويجوز تخفيضها إلى مائة وخمسة وعشرين دولارًا ($125).
(s)CA الأعمال والمهن Code § 4400(s) تكون رسوم ترخيص بائع تجزئة لأدوية الحيوانات الغذائية البيطرية ستمائة وعشرة دولارات ($610) ويجوز زيادتها إلى ثمانمائة وخمسة وعشرين دولارًا ($825). تكون رسوم التجديد السنوي لترخيص بائع تجزئة لأدوية الحيوانات الغذائية البيطرية أربعمائة وستين دولارًا ($460) ويجوز زيادتها إلى خمسمائة وواحد وستين دولارًا ($561). تكون رسوم الترخيص المؤقت خمسمائة وعشرين دولارًا ($520) ويجوز زيادتها إلى سبعمائة واثنين وثلاثين دولارًا ($732).
(t)CA الأعمال والمهن Code § 4400(t) تكون رسوم إصدار ترخيص متقاعد عملاً بالقسم 4200.5 خمسين دولارًا ($50) ويجوز زيادتها إلى مائة دولار ($100).
(u)CA الأعمال والمهن Code § 4400(u) تكون رسوم إصدار ترخيص صيدلية تحضير معقم أو صيدلية تحضير فرعية للمستشفى ثلاثة آلاف وثمانمائة وخمسة وسبعين دولارًا ($3,875) ويجوز زيادتها إلى خمسة آلاف وأربعمائة وستة وستين دولارًا ($5,466). تكون رسوم الترخيص المؤقت ألفًا وخمسة وستين دولارًا ($1,065) ويجوز زيادتها إلى ألف وخمسمائة وثلاثة دولارات ($1,503). تكون رسوم التجديد السنوي للترخيص أربعة آلاف وخمسة وثمانين دولارًا ($4,085) ويجوز زيادتها إلى خمسة آلاف وسبعمائة واثنين وستين دولارًا ($5,762).
(v)CA الأعمال والمهن Code § 4400(v) تكون رسوم إصدار ترخيص صيدلية تحضير معقم غير مقيمة ثمانية آلاف وخمسمائة دولار ($8,500) ويجوز زيادتها إلى ستة عشر ألفًا وخمسمائة واثنين دولارًا ($16,502). يكون التجديد السنوي للترخيص ثمانية آلاف وخمسمائة دولار ($8,500) ويجوز زيادتها إلى سبعة عشر ألفًا وأربعين دولارًا ($17,040). بالإضافة إلى دفع رسوم الطلب هذه، تودع صيدلية التحضير المعقم غير المقيمة، عند تقديم الطلب، مبلغًا معقولًا، تحدده الهيئة، ضروريًا لتغطية التكلفة التقديرية للهيئة لأداء الفحص المطلوب بموجب القسم 4127.2. إذا لم يتم تقديم الإيداع المطلوب مع الطلب، يعتبر الطلب غير مكتمل. إذا تجاوزت التكلفة الفعلية للفحص المبلغ المودع، تقدم الهيئة لمقدم الطلب فاتورة خطية بالمبلغ المتبقي ولا تتخذ إجراءً بشأن الطلب حتى يتم دفع المبلغ بالكامل للهيئة. إذا تجاوز المبلغ المودع مبلغ التكاليف الفعلية والضرورية المتكبدة، تحول الهيئة الفرق إلى مقدم الطلب. تكون رسوم الترخيص المؤقت ألفًا وخمسمائة دولار ($1,500) ويجوز زيادتها إلى ألفي دولار ($2,000).
(w)CA الأعمال والمهن Code § 4400(w) تكون رسوم إصدار ترخيص منشأة تعهيد خمسة وعشرين ألف دولار ($25,000) ويجوز زيادتها إلى خمسة وثلاثين ألفًا ومائتين وستة وخمسين دولارًا ($35,256). تكون رسوم تجديد ترخيص منشأة تعهيد خمسة وعشرين ألف دولار ($25,000) ويجوز زيادتها إلى واحد وأربعين ألفًا وثلاثمائة وستة وستين دولارًا ($41,366). تكون رسوم ترخيص منشأة تعهيد مؤقتة أربعة آلاف دولار ($4,000) ويجوز زيادتها إلى خمسة آلاف وستمائة واثنين وأربعين دولارًا ($5,642).
(x)CA الأعمال والمهن Code § 4400(x) تكون رسوم إصدار ترخيص منشأة تعهيد غير مقيمة ثمانية وعشرين ألفًا وخمسمائة دولار ($28,500) ويجوز زيادتها إلى اثنين وأربعين ألفًا وثلاثمائة وثمانية عشر دولارًا ($42,318). تكون رسوم تجديد ترخيص منشأة تعهيد غير مقيمة ثمانية وعشرين ألفًا وخمسمائة دولار ($28,500) ويجوز زيادتها إلى ستة وأربعين ألفًا وثلاثمائة وثلاثة وخمسين دولارًا ($46,353). بالإضافة إلى دفع رسوم الطلب هذه، تودع منشأة التعهيد غير المقيمة، عند تقديم الطلب، مبلغًا معقولًا، تحدده الهيئة، ضروريًا لتغطية التكلفة التقديرية للهيئة لأداء الفحص المطلوب بموجب القسم 4129.2. إذا لم يتم تقديم الإيداع المطلوب مع الطلب، يعتبر الطلب غير مكتمل. إذا تجاوزت التكلفة الفعلية للفحص المبلغ المودع، تقدم الهيئة لمقدم الطلب فاتورة خطية بالمبلغ المتبقي ولا تتخذ إجراءً بشأن الطلب حتى يتم دفع المبلغ بالكامل للهيئة. إذا تجاوز المبلغ المودع مبلغ التكاليف الفعلية والضرورية المتكبدة، تحول الهيئة الفرق إلى مقدم الطلب. تكون رسوم ترخيص تعهيد مؤقت غير مقيم أربعة آلاف دولار ($4,000) ويجوز زيادتها إلى خمسة آلاف وستمائة واثنين وأربعين دولارًا ($5,642).
(y)CA الأعمال والمهن Code § 4400(y) تكون رسوم إصدار ترخيص تغليف مركزي للمستشفيات ثلاثة آلاف وثمانمائة وخمسة عشر دولارًا ($3,815) ويجوز زيادتها إلى خمسة آلاف وثلاثمائة وثمانية عشر دولارًا ($5,318). يكون التجديد السنوي للترخيص ألفين وتسعمائة واثني عشر دولارًا ($2,912) ويجوز زيادتها إلى أربعة آلاف ومائة وسبعة دولارات ($4,107).
(z)Copy CA الأعمال والمهن Code § 4400(z)
(1)Copy CA الأعمال والمهن Code § 4400(z)(1) تكون رسوم إصدار ترخيص لعيادة إصلاحية عملاً بالمادة 13.5 (التي تبدأ بالقسم 4187) ستمائة وعشرين دولارًا ($620) ويجوز زيادتها إلى ثمانمائة وثلاثة وسبعين دولارًا ($873). تكون رسوم التجديد السنوي لترخيص العيادة الإصلاحية هذا أربعمائة دولار ($400) ويجوز زيادتها إلى خمسمائة وواحد وستين دولارًا ($561).
(2)CA الأعمال والمهن Code § 4400(z)(2) تكون رسوم إصدار ترخيص ADDS لعيادة إصلاحية عملاً بالمادة 13.5 (التي تبدأ بالقسم 4187) خمسمائة دولار ($500) ويجوز زيادتها إلى سبعمائة وخمسة دولارات ($705). تكون رسوم التجديد السنوي لنظام ADDS للعيادة الإصلاحية أربعمائة دولار ($400) ويجوز زيادتها إلى خمسمائة وواحد وستين دولارًا ($561).
(aa) تكون رسوم ترخيص ADDS خمسمائة وخمسة وعشرين دولارًا ($525) ويجوز زيادتها إلى سبعمائة وواحد وأربعين دولارًا ($741). تكون رسوم التجديد السنوي للترخيص أربعمائة وثلاثة وخمسين دولارًا ($453) ويجوز زيادتها إلى ستمائة وتسعة وثلاثين دولارًا ($639).
(ab) تكون رسوم الطلب والترخيص الأولي لطلب صيدلية موقع صرف عن بعد ألفًا وسبعمائة وثلاثين دولارًا ($1,730) ويجوز زيادتها إلى ألفين وأربعمائة وأربعين دولارًا ($2,440). تكون رسوم التجديد السنوي ألفًا وخمسة وعشرين دولارًا ($1,025) ويجوز زيادتها إلى ألفي دولار ($2,000). تكون رسوم الترخيص المؤقت ثمانمائة وتسعين دولارًا ($890) ويجوز زيادتها إلى ألف ومائة وتسعة وتسعين دولارًا ($1,199).
(ac) تكون رسوم الطلب والترخيص الأولي لتشغيل EMSADDS مائة وخمسين دولارًا ($150) ويجوز زيادتها إلى ثلاثمائة وثمانين دولارًا ($380) لكل جهاز. تكون رسوم التجديد السنوي مائتي دولار ($200) ويجوز زيادتها إلى مائتين وثلاثة وسبعين دولارًا ($273). لا يجوز نقل رسوم الترخيص إلى موقع مختلف إذا تم نقل نظام EMSADDS. تكون رسوم الطلب والتجديد لتاجر جملة مرخص وهو أيضًا وكالة تقديم خدمات طبية طارئة ثمانمائة وعشرة دولارات ($810) ويجوز زيادتها إلى ألف ومائة وثلاثة وأربعين دولارًا ($1,143).
(ad) تكون رسوم الطلب وإصدار ترخيص أولي كمسعف معين ثلاثمائة وخمسين دولارًا ($350) ويجوز زيادتها إلى أربعمائة وأربعة وتسعين دولارًا ($494). تكون رسوم التجديد كل سنتين مائتي دولار ($200) ويجوز زيادتها إلى مائتين واثنين وتسعين دولارًا ($292).
(ae) تكون رسوم طلب ترخيص صيدلي ممارس متقدم وتجديد ترخيص صيدلي ممارس متقدم ثلاثمائة دولار ($300) ويجوز زيادتها إلى أربعمائة وثمانية عشر دولارًا ($418).
(af) يصبح هذا القسم ساري المفعول في 1 يناير 2025.
