Section § 2750

Explanation

ينص هذا الجزء من القانون على أن أي شخص يحمل شهادة مهنية أو ترخيصًا، بما في ذلك التراخيص المؤقتة أو غير النشطة، يمكن أن يواجه إجراءات تأديبية. يشمل مصطلح "الترخيص" هنا جميع أنواع المؤهلات المهنية. ستتبع أي عملية تأديبية إجراءات محددة موضحة في جزء آخر من القانون، ولدى مجلس السلطة لتنفيذ ذلك.

كل حامل شهادة أو مرخص له، بما في ذلك المرخص لهم الحاصلين على تراخيص مؤقتة، أو المرخص لهم الحاصلين على تراخيص في وضع غير نشط، يجوز تأديبهم وفقًا لما هو منصوص عليه في هذه المادة. كما هو مستخدم في هذه المادة، يشمل مصطلح "الترخيص" الشهادة أو التسجيل أو أي إذن آخر لممارسة مهنة ينظمها هذا الفصل. تُجرى الإجراءات بموجب هذه المادة وفقًا للفصل 5 (commencing with Section 11500) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة، ويكون للمجلس جميع الصلاحيات الممنوحة فيه.

Section § 2751

Explanation

يسمح هذا القانون لمجلس التمريض بقبول قرار الممرض بالتنازل عن ترخيصه دون توجيه اتهامات رسمية إذا كان غير قادر على ممارسة المهنة بأمان بسبب مرض عقلي أو جسدي. هذا ينطبق فقط على الحالات التي كانت ستخضع عادة لإجراء قانوني مختلف. يمكن للممرضين الانسحاب من هذا الاتفاق حتى يتم توقيعه، واختيار إجراء تأديبي رسمي بدلاً من ذلك. يجعل الاتفاق التنازل عن الترخيص علنيًا، ويعتبره إجراءً تأديبيًا، ويسمح للممرض بطلب استعادة ترخيصه بعد مرور سنة على الأقل. إذا أرادوا استعادة ترخيصهم، يجب عليهم إثبات قدرتهم على ممارسة التمريض بأمان مرة أخرى.

(a)CA الأعمال والمهن Code § 2751(a) على الرغم من أي قانون آخر، يجوز للمجلس، حسب تقديره، قبول التنازل عن الترخيص بموجب اتفاق مشروط في غياب دعوى قضائية عندما تكون قدرة الممرضة المسجلة على ممارسة التمريض بأمان ضعيفة بسبب مرض عقلي أو جسدي.
(b)CA الأعمال والمهن Code § 2751(b) ينطبق هذا الإجراء البديل فقط على الحالات التي كان سيتم معالجتها بخلاف ذلك بموجب المادة 820.
(c)CA الأعمال والمهن Code § 2751(c) حتى الوقت الذي يوقع فيه المرخص له على الاتفاق المشروط للتنازل عن الترخيص، يجوز له أو لها اختيار إجراء العملية التأديبية وفقًا للفصل 5 (الذي يبدأ بالمادة 11500) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة.
(d)CA الأعمال والمهن Code § 2751(d) يجب أن ينص الاتفاق المشروط في هذا الإجراء البديل على ما يلي:
(1)CA الأعمال والمهن Code § 2751(d)(1) يكون التنازل عن الترخيص معلومات عامة ويعتبر إجراءً تأديبيًا.
(2)CA الأعمال والمهن Code § 2751(d)(2) يجوز للمرخص له تقديم التماس إلى المجلس لإعادة الترخيص بعد فترة لا تقل عن سنة واحدة من تاريخ سريان القرار.
(3)CA الأعمال والمهن Code § 2751(d)(3) يجب أن يتم أي إجراء لإعادة الترخيص وفقًا للمادة 2760.1.
(4)CA الأعمال والمهن Code § 2751(d)(4) عند طلب إعادة الترخيص، تقع على عاتق المرخص له السابق مسؤولية تقديم أدلة كافية على قدرته على ممارسة التمريض بأمان وكفاءة كممرضة مسجلة.

Section § 2759

Explanation

ينص هذا القانون على أن المجلس المسؤول عن تراخيص التمريض يمكنه معاقبة الممرض أو الممرضة إذا ارتكبوا خطأ أو ثبتت إدانتهم بعد جلسة استماع. تشمل خيارات العقوبة وضعهم تحت المراقبة، أو سحب حقهم في ممارسة التمريض لمدة تصل إلى سنة، أو إلغاء ترخيصهم بالكامل، أو اتخاذ أي إجراءات أخرى يراها المجلس مناسبة.

يجب على المجلس تأديب حامل أي ترخيص، الذي صدر بحقه حكم غيابي أو الذي استمع إليه المجلس وثبتت إدانته، بأي من الطرق التالية:
(a)CA الأعمال والمهن Code § 2759(a) تعليق الحكم.
(b)CA الأعمال والمهن Code § 2759(b) وضعهم تحت المراقبة.
(c)CA الأعمال والمهن Code § 2759(c) تعليق حقهم في ممارسة التمريض لمدة لا تتجاوز سنة واحدة.
(d)CA الأعمال والمهن Code § 2759(d) إلغاء ترخيصهم.
(e)CA الأعمال والمهن Code § 2759(e) اتخاذ أي إجراء آخر يتعلق بتأديبهم حسبما يراه المجلس مناسبًا وفقًا لتقديره.

Section § 2760

Explanation

إذا تم تعليق ترخيص ممرض/ممرضة، فلا يمكنهم ممارسة التمريض أثناء فترة التعليق. بعد انتهاء التعليق، يمكنهم البدء في الممارسة مرة أخرى ما لم يكونوا قد انتهكوا التعليق بممارستهم المهنة خلال تلك الفترة. إذا فعلوا ذلك، فسيتم إلغاء ترخيصهم بشكل دائم.

(a)CA الأعمال والمهن Code § 2760(a) إذا تم تعليق ترخيص حامل الترخيص، فلا يحق له ممارسة التمريض خلال فترة التعليق.
(b)CA الأعمال والمهن Code § 2760(b) عند انتهاء فترة التعليق، تتم إعادته من قبل المجلس ويحق له استئناف ممارسة التمريض ما لم يثبت للمجلس بما يرضيه أنه مارس التمريض في هذه الولاية خلال فترة التعليق. في هذه الحالة، يقوم المجلس بإلغاء ترخيصه.

Section § 2760.1

Explanation

إذا تم إلغاء ترخيص ممرضة مسجلة في كاليفورنيا، أو تعليقه، أو وُضعت تحت المراقبة، فيمكنها طلب تغيير في وضعها بعد انتظار فترة زمنية معينة. يجب عليها تقديم أدلة واضحة تثبت أنها تستحق هذا التغيير. سيعقد المجلس جلسة استماع، وتحتاج الممرضة إلى إثبات سبب استحقاقها استعادة ترخيصها أو تخفيض العقوبات. يمكن للمجلس أن يقرر فرض شروط على أي إعادة ترخيص. إذا كانت الممرضة تقضي حاليًا عقوبة جنائية، فلا يمكنها تقديم التماس. كما يمكن للمجلس رفض الالتماسات المقدمة خلال سنتين من قرار سابق إذا لم يتم استيفاء معايير معينة.

(a)CA الأعمال والمهن Code § 2760.1(a) يجوز لممرضة مسجلة تم إلغاء ترخيصها أو تعليقه أو وُضعت تحت المراقبة، تقديم التماس إلى المجلس لإعادة الترخيص أو تعديل العقوبة، بما في ذلك تخفيض فترة المراقبة أو إنهائها، بعد انقضاء فترة لا تقل عن الفترات الدنيا التالية من التاريخ الفعلي للقرار الذي يأمر بهذا الإجراء التأديبي، أو إذا تم إيقاف أمر المجلس أو أي جزء منه من قبل المجلس نفسه أو من قبل المحكمة العليا، من تاريخ التنفيذ الفعلي للإجراء التأديبي بالكامل، أو بالنسبة لممرضة مسجلة يخضع طلب ترخيصها الأولي لقرار تأديبي، من تاريخ إصدار الترخيص الأولي:
(1)CA الأعمال والمهن Code § 2760.1(a)(1) باستثناء ما هو منصوص عليه خلاف ذلك في هذا القسم، ثلاث سنوات على الأقل لإعادة ترخيص تم إلغاؤه، إلا أنه يجوز للمجلس، وفقًا لتقديره المطلق، أن يحدد في أمره فترة زمنية أقصر شريطة ألا تقل هذه الفترة عن سنة واحدة.
(2)CA الأعمال والمهن Code § 2760.1(a)(2) سنتان على الأقل للإنهاء المبكر لفترة مراقبة مدتها ثلاث سنوات أو أكثر.
(3)CA الأعمال والمهن Code § 2760.1(a)(3) سنة واحدة على الأقل لتعديل شرط، أو إعادة ترخيص تم إلغاؤه بسبب مرض عقلي أو جسدي، أو إنهاء مراقبة تقل مدتها عن ثلاث سنوات.
(ب) يجب على المجلس إخطار المدعي العام بتقديم الالتماس. يجب إعطاء الملتمس والمدعي العام إشعارًا في الوقت المناسب كتابيًا بموعد ومكان جلسة الاستماع بشأن الالتماس، وفرصة لتقديم أدلة شفهية ووثائقية ومرافعات إلى المجلس. يقع عبء الإثبات على الملتمس في جميع الأوقات لإثبات بأدلة واضحة ومقنعة أنه أو أنها تستحق الإغاثة المطلوبة في الالتماس.
(ج) يجوز تأجيل الجلسة من وقت لآخر حسبما يراه المجلس مناسبًا.
(د) (1) يجوز للمجلس النظر في الالتماس أو يجوز للمجلس إحالة الالتماس إلى قاضي قانون إداري من مكتب الجلسات الإدارية.
(2)CA الأعمال والمهن Code § 2760.1(2) إذا أحال المجلس الالتماس إلى قاضي قانون إداري، يجب على قاضي القانون الإداري تقديم قرار مقترح، كما هو محدد في القسم 11517 من قانون الحكومة، إلى المجلس للنظر فيه، والذي يجب أن يتضمن الأسباب الداعمة للقرار المقترح.
(هـ) يجوز للمجلس قبول الالتماس أو رفضه، أو يجوز له فرض أي شروط وأحكام يراها مناسبة بشكل معقول كشرط لإعادة الترخيص أو تخفيض العقوبة.
(و) عند النظر في التماس لإعادة الترخيص أو تعديل عقوبة، يجب على المجلس أو قاضي القانون الإداري تقييم والنظر في أدلة إعادة التأهيل المقدمة من الملتمس باستخدام المعايير المحددة في اللوائح الصادرة عن المجلس.
(ز) يجوز للمجلس فرض، أو يجوز لقاضي القانون الإداري التوصية بـ، شروط وأحكام على الملتمس عند إعادة ترخيص أو شهادة أو تصريح أو عند تعديل عقوبة.
(ح) يجب على الملتمس تقديم مجموعة حديثة من بصمات الأصابع مصحوبة بالرسوم اللازمة للبصمات.
(ط) لا يجوز النظر في أي التماس بينما يكون الملتمس محكومًا عليه بأي جريمة جنائية، بما في ذلك أي فترة يكون فيها الملتمس تحت المراقبة القضائية أو الإفراج المشروط، أو خاضعًا لأمر تسجيل بموجب القسم 290 من قانون العقوبات. لا يجوز النظر في أي التماس بينما توجد اتهامات أو التماس لإلغاء المراقبة معلقة ضد الملتمس.
(ي) باستثناء الحالات التي تم فيها تأديب الملتمس بموجب القسم 822، يجوز للمجلس، وفقًا لتقديره، رفض أي التماس دون جلسة استماع أو مرافعة يتم تقديمه بموجب هذا القسم خلال فترة سنتين من التاريخ الفعلي لقرار سابق بعد جلسة استماع بموجب هذا القسم.

Section § 2761

Explanation

يحدد هذا القسم الأسباب التي يمكن لمجلس التمريض بموجبها اتخاذ إجراءات تأديبية ضد ممرض أو رفض طلب ترخيصه. يشمل ذلك السلوك غير المهني مثل عدم الكفاءة، والإدانات المتعلقة بممارسة الطب بدون ترخيص، والإعلانات المضللة. تشمل الأسباب الأخرى الاحتيال أو الأخطاء في الحصول على الترخيص، ومخالفة القوانين أو اللوائح ذات الصلة، وإخفاء الإدانات، وانتحال الشخصية، ومساعدة الآخرين على خرق القانون، وادعاء مؤهلات كاذبة، والفشل في اتباع إرشادات مكافحة العدوى. كما يقوم المجلس بتوعية الممرضين بمسؤوليتهم في تقليل انتشار العدوى.

يجوز للمجلس اتخاذ إجراء تأديبي ضد ممرض معتمد أو مرخص أو رفض طلب للحصول على شهادة أو ترخيص لأي مما يلي:
(a)CA الأعمال والمهن Code § 2761(a) السلوك غير المهني، والذي يشمل، على سبيل المثال لا الحصر، ما يلي:
(1)CA الأعمال والمهن Code § 2761(a)(1) عدم الكفاءة أو الإهمال الجسيم في أداء وظائف التمريض المعتمدة أو المرخصة المعتادة.
(2)CA الأعمال والمهن Code § 2761(a)(2) الإدانة بممارسة الطب بدون ترخيص في انتهاك للفصل 5 (الذي يبدأ بالمادة 2000)، وفي هذه الحالة يكون سجل الإدانة دليلاً قاطعاً على ذلك.
(3)CA الأعمال والمهن Code § 2761(a)(3) استخدام إعلانات تتعلق بالتمريض تنتهك المادة 17500.
(4)CA الأعمال والمهن Code § 2761(a)(4) رفض الترخيص، أو الإلغاء، أو التعليق، أو التقييد، أو أي إجراء تأديبي آخر ضد ترخيص أو شهادة مهني رعاية صحية من قبل ولاية أو إقليم آخر من الولايات المتحدة، أو من قبل أي وكالة حكومية أخرى، أو من قبل مجلس ترخيص مهني رعاية صحية آخر في كاليفورنيا. وتكون نسخة مصدقة من القرار أو الحكم دليلاً قاطعاً على ذلك الإجراء.
(b)CA الأعمال والمهن Code § 2761(b) الحصول على شهادتهم أو ترخيصهم عن طريق الاحتيال أو التضليل أو الخطأ.
(c)CA الأعمال والمهن Code § 2761(c) انتهاك أو محاولة انتهاك، بشكل مباشر أو غير مباشر، أو المساعدة في أو التحريض على انتهاك، أو التآمر لانتهاك أي حكم أو شرط من هذا الفصل أو اللوائح المعتمدة بموجبه.
(d)CA الأعمال والمهن Code § 2761(d) تقديم أو إعطاء أي بيان أو معلومات كاذبة فيما يتعلق بطلب إصدار شهادة أو ترخيص.
(e)CA الأعمال والمهن Code § 2761(e) الإدانة بجناية أو بأي جريمة تتعلق بشكل جوهري بمؤهلات ووظائف وواجبات الممرض المسجل، وفي هذه الحالة يكون سجل الإدانة دليلاً قاطعاً على ذلك.
(f)CA الأعمال والمهن Code § 2761(f) انتحال شخصية أي مقدم طلب أو العمل كوكيل لمقدم طلب في أي امتحان مطلوب بموجب هذا الفصل لإصدار شهادة أو ترخيص.
(g)CA الأعمال والمهن Code § 2761(g) انتحال شخصية ممارس آخر معتمد أو مرخص، أو السماح لشخص آخر باستخدام شهادته أو ترخيصه لغرض تمريض المرضى أو المتألمين.
(h)CA الأعمال والمهن Code § 2761(h) مساعدة أو معاونة، أو الموافقة على مساعدة أو معاونة أي شخص أو أشخاص، سواء كان طبيباً مرخصاً أم لا، في ارتكاب أو الترتيب لانتهاك أي من أحكام المادة 12 (التي تبدأ بالمادة 2220) من الفصل 5.
(i)CA الأعمال والمهن Code § 2761(i) تقديم النفس للجمهور أو لأي ممارس للفنون العلاجية كممرض ممارس أو كشخص يستوفي المعايير التي وضعها المجلس للممرض الممارس ما لم يستوفِ المعايير التي وضعها المجلس بموجب المادة 8 (التي تبدأ بالمادة 2834) أو تقديم النفس للجمهور على أنه معتمد من قبل المجلس كممرض تخدير، أو قابلة، أو أخصائي تمريض سريري، أو ممرض صحة عامة ما لم يكن الشخص معتمداً من قبل المجلس في ذلك الوقت.
(j)Copy CA الأعمال والمهن Code § 2761(j)
(1)Copy CA الأعمال والمهن Code § 2761(j)(1) باستثناء الأسباب الوجيهة، الفشل المتعمد في حماية المرضى عن طريق عدم اتباع إرشادات مكافحة العدوى للمجلس، مما يعرض لخطر انتقال الأمراض المعدية المنقولة بالدم من الممرض المرخص أو المعتمد إلى المريض، ومن مريض إلى مريض، ومن مريض إلى ممرض مرخص أو معتمد. عند تطبيق هذا البند الفرعي، يجب على المجلس أن يأخذ في الاعتبار الإشارة إلى المعايير واللوائح والإرشادات الصادرة عن إدارة الصحة العامة بالولاية والمطورة بموجب المادة 1250.11 من قانون الصحة والسلامة، والمعايير والإرشادات واللوائح بموجب قانون كاليفورنيا للسلامة والصحة المهنية لعام 1973 (الجزء 1 (الذي يبدأ بالمادة 6300) من القسم 5 من قانون العمل) لمنع انتقال فيروس نقص المناعة البشرية والتهاب الكبد B ومسببات الأمراض الأخرى المنقولة بالدم في أماكن الرعاية الصحية. وحسب الضرورة، يجب على المجلس التشاور مع المجلس الطبي في كاليفورنيا، والمجلس الطبي لأمراض القدم في كاليفورنيا، ومجلس طب الأسنان في كاليفورنيا، ومجلس التمريض المهني وفنيي الطب النفسي، لتشجيع الاتساق المناسب في تنفيذ هذا البند الفرعي.
(2)CA الأعمال والمهن Code § 2761(j)(2) يسعى المجلس لضمان إبلاغ المرخص لهم وغيرهم ممن ينظمهم المجلس بمسؤولية المرخص لهم في تقليل خطر انتقال الأمراض المعدية المنقولة بالدم من مقدم الرعاية الصحية إلى المريض، ومن مريض إلى مريض، ومن مريض إلى مقدم الرعاية الصحية، وبأحدث الضمانات المعترف بها علمياً لتقليل مخاطر الانتقال.

Section § 2761.1

Explanation

يوضح هذا القانون أنه لا يمكن تعليق أو إلغاء ترخيص أو شهادة الممرض الممارس في كاليفورنيا لمجرد إجراء إجهاض، طالما أن الإجراء يتبع الإرشادات القانونية المحددة. علاوة على ذلك، إذا كان الممرض الممارس مرخصًا في ولاية أخرى وواجه إجراءً تأديبيًا أو إدانة هناك لمجرد إجراء إجهاض، فلن تستخدم كاليفورنيا ذلك سببًا لرفض أو تأديب ترخيصه هنا.

(a)CA الأعمال والمهن Code § 2761.1(a) لا يجوز للمجلس تعليق أو إلغاء شهادة أو ترخيص الممرض الممارس لمجرد إجراء إجهاض إذا أجرى الحائز الإجهاض وفقًا لأحكام هذا الفصل وقانون الخصوصية الإنجابية (Article 2.5 (commencing with Section 123460) of Chapter 2 of Part 2 of Division 106 of the Health and Safety Code).
(b)CA الأعمال والمهن Code § 2761.1(b) على الرغم من أي قانون آخر، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، Sections 141, 480, 490, and 2761، لا يجوز للمجلس رفض طلب للحصول على شهادة أو ترخيص كممرض ممارس، أو تعليق أو إلغاء أو فرض أي إجراء تأديبي آخر على شخص معتمد أو مرخص في هذه الولاية كممرض ممارس في أي من الظروف التالية:
(1)CA الأعمال والمهن Code § 2761.1(b)(1) الشخص مرخص أو معتمد كممرض ممارس في ولاية أخرى وتم تأديبه في تلك الولاية لمجرد إجراء إجهاض في تلك الولاية.
(2)CA الأعمال والمهن Code § 2761.1(b)(2) الشخص مرخص أو معتمد كممرض ممارس في ولاية أخرى وتمت إدانته في تلك الولاية بجريمة تتعلق فقط بإجراء إجهاض في تلك الولاية.

Section § 2761.5

Explanation

يدعو هذا القسم إلى إجراء دراسة لتحسين كيفية تلقي مجلس التمريض في كاليفورنيا للمعلومات حول الممرضين الذين ربما يكونون قد خالفوا القواعد. كُلِّف مكتب الأبحاث في كاليفورنيا بتقديم تقرير إلى الهيئة التشريعية بحلول 1 يناير 2019. يجب أن تبحث الدراسة في متطلبات الإبلاغ الحالية وممارسات أصحاب العمل بشأن الإبلاغ عن الممرضين الذين تم تأديبهم إلى المجلس. كما تدرس كيفية تعامل الإدارات والولايات الأخرى مع متطلبات الإبلاغ المماثلة.

تعتزم الهيئة التشريعية توفير دراسة لآليات الإبلاغ إلى المجلس حتى يتمكن من تحديد طرق تلقي معلومات في الوقت المناسب عن الممرضين الذين ربما يكونون قد انتهكوا هذا الفصل. يجب على مكتب الأبحاث في كاليفورنيا إعداد وتقديم تقرير إلى الهيئة التشريعية بحلول 1 يناير 2019، يقيم مدى قيام أصحاب العمل بالإبلاغ طواعية عن الممرضين الذين تم تأديبهم إلى المجلس ويقدم خيارات لآليات إبلاغ متسقة ومعقولة. يجب أن يتضمن التقرير، على سبيل المثال لا الحصر، ما يلي:
(a)CA الأعمال والمهن Code § 2761.5(a) مراجعة لمتطلبات الإبلاغ الإلزامية الحالية التي تنبه المجلس إلى الممرضين الذين ربما يكونون قد انتهكوا هذا الفصل.
(b)CA الأعمال والمهن Code § 2761.5(b) مراجعة للقوانين الحالية التي تسمح أو تحظر أو تشجع أو تثبط الإبلاغ الطوعي إلى المجلس.
(c)CA الأعمال والمهن Code § 2761.5(c) تحليل لعدد تقارير أصحاب العمل إلى المجلس، وعدد تلك التقارير التي حقق فيها المجلس، والإجراء النهائي الذي اتخذه المجلس لكل تقرير.
(d)CA الأعمال والمهن Code § 2761.5(d) متطلبات إبلاغ أصحاب العمل للمجالس الأخرى داخل الإدارة.
(e)CA الأعمال والمهن Code § 2761.5(e) متطلبات الإبلاغ التمريضي للولايات الأخرى.

Section § 2762

Explanation

يحدد هذا القانون ما يُعتبر سلوكًا غير مهني للأفراد المرخص لهم، خاصة فيما يتعلق بالمخدرات والمواد الأخرى. يُعد سلوكًا غير مهني لهؤلاء الأفراد المرخص لهم الحصول على المواد الخاضعة للرقابة أو الأدوية الخطيرة أو حيازتها أو التعامل معها بشكل غير قانوني أو غير صحيح. يجب ألا يستخدموا هذه المواد أو الكحول بطرق تهدد سلامتهم أو سلامة الآخرين. إذا أدينوا بجريمة تتعلق بهذه المواد، أو إذا تم إيداعهم بسبب الإدمان، فإن ذلك يؤثر سلبًا على وضعهم المهني. بالإضافة إلى ذلك، يُعتبر تزوير السجلات المتعلقة بهذه المواد أو ارتكاب أخطاء جسيمة فيها سلوكًا غير مهني أيضًا.

بالإضافة إلى الأفعال الأخرى التي تشكل سلوكًا غير مهني في سياق هذا الفصل، يُعد سلوكًا غير مهني لأي شخص مرخص بموجب هذا الفصل أن يقوم بأي مما يلي:
(a)CA الأعمال والمهن Code § 2762(a) الحصول على أو حيازة ما يخالف القانون، أو وصف، أو، باستثناء ما يوجهه طبيب وجراح أو طبيب أسنان أو أخصائي علاج أقدام مرخص، أن يديروا لأنفسهم، أو يوفروا أو يديروا لآخر، أي مادة خاضعة للرقابة كما هي معرفة في القسم 10 (الذي يبدأ بالمادة 11000) من قانون الصحة والسلامة أو أي دواء خطير أو جهاز خطير كما هو معرف في المادة 4022.
(b)CA الأعمال والمهن Code § 2762(b) استخدام أي مادة خاضعة للرقابة كما هي معرفة في القسم 10 (الذي يبدأ بالمادة 11000) من قانون الصحة والسلامة، أو أي دواء خطير أو جهاز خطير كما هو معرف في المادة 4022، أو المشروبات الكحولية، بمدى أو بطريقة خطيرة أو ضارة لأنفسهم، أو لأي شخص آخر، أو للجمهور، أو بالمدى الذي يعيق فيه هذا الاستخدام قدرتهم على ممارسة المهنة المرخص لهم بها بأمان للجمهور.
(c)CA الأعمال والمهن Code § 2762(c) الإدانة بجريمة جنائية تتعلق بوصف، أو استهلاك، أو تعاطي أي من المواد الموصوفة في الفقرتين (a) و (b) من هذا القسم، أو حيازة، أو تزوير سجل يتعلق بالمواد الموصوفة في الفقرة (a) من هذا القسم، وفي هذه الحالة، يكون سجل الإدانة دليلاً قاطعًا على ذلك.
(d)CA الأعمال والمهن Code § 2762(d) أن يتم إيداعهم أو احتجازهم بأمر من محكمة ذات اختصاص بسبب الاستخدام المفرط أو الإدمان على استخدام أي من المواد الموصوفة في الفقرتين (a) و (b) من هذا القسم، وفي هذه الحالة، يكون أمر المحكمة بالإيداع أو الاحتجاز دليلاً ظاهريًا على هذا الإيداع أو الاحتجاز.
(e)CA الأعمال والمهن Code § 2762(e) تزوير، أو إدخال قيود غير صحيحة بشكل فادح، أو غير متسقة بشكل فادح، أو غير مفهومة في أي سجل مستشفى، أو مريض، أو أي سجل آخر يتعلق بالمواد الموصوفة في الفقرة (a) من هذا القسم.

Section § 2764

Explanation
يوضح هذا القانون أنه حتى لو انتهت صلاحية ترخيص مهني أو تم تعليقه، أو إذا تخلى عنه الشخص طواعية، فإن المجلس المختص لا يزال يمتلك السلطة للتحقيق أو اتخاذ إجراءات تأديبية، بما في ذلك تعليق الترخيص أو إلغاؤه.

Section § 2765

Explanation

إذا أدين ممرض مسجل أو أقر بعدم المنازعة في جريمة تؤثر على واجباته المهنية، فإن ذلك يعتبر إدانة. وهذا يعني أن مجلس التمريض يمكنه تعليق أو إلغاء ترخيصه، أو رفض إصداره. يمكن اتخاذ هذا الإجراء بمجرد انقضاء مدة الاستئناف أو تأكيد الإدانة بالاستئناف، حتى لو سحب الشخص لاحقًا إقراره بالذنب أو تم إلغاء الحكم.

يُعتبر الإقرار بالذنب أو حكم الإدانة أو الإدانة التي تلي إقرارًا بعدم المنازعة، والمتعلقة بتهمة ذات صلة جوهرية بمؤهلات الممرض المسجل ووظائفه وواجباته، إدانةً في سياق هذه المادة. يجوز للمجلس أن يأمر بتعليق الترخيص أو الشهادة أو إلغائها، أو يجوز له رفض إصدار ترخيص أو شهادة، عندما تنقضي مدة الاستئناف، أو عندما يتم تأييد حكم الإدانة بالاستئناف، أو عندما يصدر أمر بمنح إفراج مشروط يعلق تنفيذ الحكم، بغض النظر عن أمر لاحق بموجب أحكام المادة (1203.4) من قانون العقوبات يسمح للشخص بسحب إقرار بالذنب وتقديم إقرار بالبراءة، أو إلغاء حكم الإدانة، أو رفض الاتهام أو لائحة الاتهام أو قرار الاتهام.