Section § 2995

Explanation
يمكن للشركات النفسية في كاليفورنيا تقديم خدمات مهنية إذا التزمت بقوانين معينة. وهذا يشمل التأكد من أن مالكيها وموظفيها الذين يقدمون الخدمات، مثل الأخصائيين النفسيين أو مستشاري الزواج، يتبعون قواعد محددة. تتضمن هذه القواعد قانون موسكون-نوكس للشركات المهنية والقوانين الأخرى ذات الصلة التي تنطبق على عمليات أعمالهم.
الشركة النفسية هي شركة مرخص لها بتقديم الخدمات المهنية، كما هو محدد في المادة (13401) من قانون الشركات، طالما أن تلك الشركة ومساهميها ومسؤوليها ومديريها وموظفيها الذين يقدمون الخدمات المهنية، وهم أخصائيون نفسيون، أو أخصائيو علاج أقدام، أو ممرضون مسجلون، أو أخصائيو بصريات، أو معالجو زواج وأسرة، أو مستشارون إكلينيكيون مهنيون مرخصون، أو أخصائيو اجتماعيون إكلينيكيون مرخصون، أو مقومون للعمود الفقري، أو أخصائيو وخز بالإبر، أو أطباء، يلتزمون بقانون موسكون-نوكس للشركات المهنية، وهذا البند، وجميع القوانين واللوائح الأخرى التي سُنت أو اعتُمدت الآن أو فيما بعد والمتعلقة بتلك الشركة وسير أعمالها.

Section § 2996

Explanation
إذا كنت تحمل ترخيصًا مهنيًا بموجب هذا الفصل، فيُعتبر ذلك سلوكًا غير مهني إذا خالفت أيًا من القواعد في هذه المادة، أو Moscone-Knox Professional Corporation Act، أو أي لوائح صادرة بموجب هذه القوانين. كما أن مجرد محاولة مخالفتها، أو مساعدة شخص آخر على القيام بذلك، يُعد أيضًا غير مسموح به.

Section § 2996.1

Explanation
ينص هذا القانون على أن الشركة النفسية يجب أن تتبع نفس المعايير المهنية التي يتبعها أخصائي علم النفس الفردي. وهذا يعني أن الشركة لا يمكنها القيام بأي شيء يعتبر سلوكًا غير مهني، تمامًا كما لا يمكن لأخصائي علم النفس المرخص له، ويجب عليها الامتثال لجميع القوانين واللوائح المعمول بها.

Section § 2996.2

Explanation
إذا كان شخص ما يمتلك أسهمًا في شركة نفسية ولكنه غير مؤهل لتقديم الخدمات النفسية، فلا يمكنه الاستفادة ماليًا من دخل الشركة المكتسب من خلال تلك الخدمات.

Section § 2997

Explanation
في الشركة النفسية، يجب أن يكون جميع المشاركين تقريبًا، مثل المساهمين والمديرين والمسؤولين، مهنيين مرخصين في هذا المجال، باستثناء بعض الأدوار مثل أمين سر مساعد أو أمين صندوق مساعد. وهناك بعض الاستثناءات المحددة في أجزاء أخرى من القانون.

Section § 2998

Explanation
إذا أرادت شركة نفسية اختيار اسم أو أي اسم تقدم بموجبه خدماتها، فيجب أن يتضمن الاسم كلمة من المادة 2902(c) وأن يشير إلى أنها شركة، مثل استخدام 'Inc.' أو 'Ltd.'.

Section § 2999

Explanation
يسمح هذا القانون للمجلس بوضع وتطبيق قواعد للشركات النفسية، بما في ذلك القواعد المتعلقة بما يحدث لأسهم المساهم غير المؤهل أو المتوفى. ويُلزم هذه الشركات بوضع قواعد لإعادة شراء الأسهم ويفرض عليها أن يكون لديها تأمين أو شكل آخر من أشكال الضمان لتغطية المطالبات من العملاء أو المرضى المتعلقة بخدماتهم المهنية.