(a)CA الأعمال والمهن Code § 11360(a) يضع المدير لوائح تحكم العملية والإجراءات لتجديد الترخيص أو استعادة الترخيص إلى الوضع النشط والتي يجب أن تتضمن، على سبيل المثال لا الحصر، متطلبات التعليم المستمر، والتي يجب الإبلاغ عنها على أساس دورة تعليم مستمر مدتها أربع سنوات، ولكل مرخص له يجدد ترخيصه في أو بعد 1 يناير 2023، يجب أن تتضمن ساعتين على الأقل من التدريب على إزالة التحيز، إما بشكل فردي أو كجزء من دورة أوسع.
(b)CA الأعمال والمهن Code § 11360(b) يُطلب من مقدم طلب تجديد الترخيص إثبات لياقته المستمرة للاحتفاظ بالترخيص قبل تجديده. يجب على المتقدمين أيضًا استيفاء متطلبات التعليم المستمر المنصوص عليها بموجب هذا القسم ويجب عليهم أخذ ما لا يقل عن أربع ساعات من القانون التشريعي والتنظيمي المتعلق بالتقييم الفيدرالي وقانون كاليفورنيا كل أربع سنوات.
(c)CA الأعمال والمهن Code § 11360(c) اعتبارًا من 1 يناير 2023، وكجزء من التعليم المستمر المطلوب بموجب هذا القسم، يجب على المرخص له إكمال ساعة واحدة على الأقل من التعليم في الكفاءة الثقافية كل أربع سنوات.
(d)CA الأعمال والمهن Code § 11360(d) لا يتحمل أي عميل يخدمه المرخص له تكلفة أي دورة تعليمية مطلوبة بموجب هذا القسم.
(e)CA الأعمال والمهن Code § 11360(e) لأغراض هذا القسم، تعني "الكفاءة الثقافية" فهم وتطبيق البيانات الثقافية والعرقية لعملية تقديم الخدمات التي تتضمن، على سبيل المثال لا الحصر، معلومات حول الخدمات المناسبة للمجتمعات المثلية والمزدوجة الميول الجنسية والمتحولين جنسياً وثنائيي الجنس، والمجتمعات العرقية، والمجتمعات الدينية.