أحكام متفرقةأحكام عامة

Section § 1045

Explanation
إذا فقدت ورقة محكمة مهمة، يمكن للمحكمة أن تسمح لك باستخدام نسخة منها بدلاً من الأصل.
مذكرة أصلية، مستند مفقود، إذن المحكمة، نسخة مقدمة، بديل ورقي، أوراق المحكمة، استبدال مستند، إيداع قانوني، أوراق قانونية مفقودة، استخدام نسخة بدلاً من، إجراءات المحكمة، وثائق قانونية

Section § 1046

Explanation
إذا كانت وثيقة قانونية مثل إفادة خطية أو إشعار لا تحمل العنوان الصحيح للقضية القانونية التي تشير إليها، فإنها تظل صحيحة طالما أنها تشير بوضوح إلى القضية المعنية.
إفادة خطية، إشعار، وثيقة قانونية، عنوان معيب، صلاحية، إشارة واضحة، دعوى، إجراء، عنوان القضية، قانون الإجراءات المدنية في كاليفورنيا، أوراق قانونية، معنونة حسب الأصول، إجراءات المحكمة، أخطاء العنوان، مرجع قانوني

Section § 1046

Explanation
إذا فُقدت أو دُمرت سجلات ممتلكاتك بسبب كارثة مثل فيضان أو حريق، يسمح لك هذا القانون بإعادة تقديم المستندات إلى المحكمة كما لو تم تقديمها في تاريخ الاستحقاق الأصلي. وهذا يضمن أن يكون لها نفس الأهمية كما لو تم تقديمها في الوقت المحدد.
ملكية العقارات السجلات العامة المفقودة مسجل المقاطعة ...

Section § 1047

Explanation
يمكنك رفع أكثر من دعوى قضائية بخصوص نفس العقد أو الصفقة إذا نشأ سبب جديد للمقاضاة من نفس العقد أو الصفقة بعد الدعوى القضائية الأولى.
دعاوى متتالية نفس العقد نفس المعاملة ...

Section § 1048

Explanation

يسمح هذا القانون للمحكمة بدمج القضايا القانونية المختلفة التي تتشارك في مسائل مشتركة في جلسة استماع أو محاكمة مشتركة واحدة لتوفير الوقت والتكاليف. وبدلاً من ذلك، يمكن للمحكمة أن تقرر فصل القضايا أو المسائل لجعل العملية أسرع أو أكثر عدلاً. ومع ذلك، يجب دائمًا الحفاظ على حق المحاكمة أمام هيئة محلفين كما يقتضي القانون.

(أ) عندما تكون دعاوى تتضمن مسألة قانونية أو واقعية مشتركة منظورة أمام المحكمة، يجوز لها أن تأمر بجلسة استماع أو محاكمة مشتركة لأي من أو جميع المسائل المتنازع عليها في الدعاوى؛ ويجوز لها أن تأمر بدمج جميع الدعاوى ويجوز لها أن تصدر أوامر بشأن الإجراءات فيها بما قد يؤدي إلى تجنب التكاليف أو التأخير غير الضروري.
(ب) يجوز للمحكمة، تحقيقًا للملاءمة أو لتجنب التحيز، أو عندما تكون المحاكمات المنفصلة مؤدية إلى السرعة والاقتصاد، أن تأمر بمحاكمة منفصلة لأي سبب من أسباب الدعوى، بما في ذلك سبب دعوى مؤكد في دعوى متقاطعة، أو لأي مسألة منفصلة أو لأي عدد من أسباب الدعوى أو المسائل، مع الحفاظ على حق المحاكمة أمام هيئة محلفين المطلوب بموجب دستور أو قانون هذه الولاية أو الولايات المتحدة.
جلسة استماع مشتركة دمج القضايا محاكمات منفصلة ...

Section § 1049

Explanation
يشرح هذا القانون أن القضية القضائية تعتبر 'منظورة' من وقت بدئها حتى يتم اتخاذ قرار نهائي بشأن أي استئنافات أو انتهاء مدة الاستئناف. إذا تم الوفاء بالحكم في وقت أبكر، فإن القضية لم تعد منظورة.
دعوى منظورة قضية محكمة بدء الدعوى ...

Section § 1050

Explanation
يسمح هذا القانون لشخص برفع دعوى قضائية ضد شخص آخر إذا كان الأخير يدعي أن الأول مدين له بمال أو ممتلكات بناءً على التزام معين. كما يتيح لشخص رفع دعوى ضد شخصين أو أكثر لإجبار أحدهما على سداد دين يكون المدعي، بصفته كفيلاً، مسؤولاً عنه.
مطالبة معاكسة، التزام مالي، مطالبة بملكية، التزام مزعوم، ديون، كفيل، مسؤولية الكفيل، إجبار على الدفع، دعوى قضائية، الوفاء بالدين، مدعى عليهم متعددون، تحديد مطالبة، التزام قانوني، نزاع مالي، نزاع على ملكية

Section § 1053

Explanation
إذا كان هناك ثلاثة حكام يتولون مسألة ما، فيجب عليهم جميعًا الاجتماع، ولكن يمكن لاثنين منهم فقط اتخاذ القرارات التي يمكن أن يتخذها الثلاثة جميعًا.
حكام، اتخاذ القرار، ثلاثة حكام، شرط الاجتماع، نصاب، قرار الأغلبية، أعمال الحكام، سلطة الحكام، العملية القضائية، حل النزاعات

Section § 1054

Explanation

يشرح هذا القانون أنه إذا كنت بحاجة إلى مزيد من الوقت للتعامل مع بعض الأوراق القانونية المتعلقة بقضية، مثل تقديم المذكرات أو تبليغ الإخطارات، فيمكنك طلب تمديد من القاضي. ومع ذلك، لا يمكن للقضاة منحك أكثر من 30 يومًا إضافيًا ما لم يوافق الطرف الآخر. ولكن إذا وافق جميع المحامين المعنيين كتابةً، فيجب منح التمديد، ولا تُحتسب التمديدات المتفق عليها مسبقًا ضمن حد الـ 30 يومًا.

(a)CA إجراءات مدنية Code § 1054(a) عندما يتعلق عمل يتعين القيام به، على النحو المنصوص عليه في هذا القانون، بالمذكرات في الدعوى، أو إعداد لوائح الاستثناءات، أو التعديلات عليها، أو تبليغ الإخطارات بخلاف إخطارات الاستئناف وإخطارات نية طلب محاكمة جديدة، يجوز تمديد المدة المسموح بها لذلك، ما لم ينص صراحة على خلاف ذلك، بناءً على سبب وجيه مثبت، من قبل قاضي المحكمة التي تنظر الدعوى، أو من قبل القاضي الذي ترأس محاكمة الدعوى؛ ولكن التمديد المسموح به بذلك لا يتجاوز 30 يومًا، دون موافقة الطرف الخصم.
(b)CA إجراءات مدنية Code § 1054(b) في جميع الحالات التي تكون فيها المحكمة أو القاضي مخولاً بموجب هذا القسم بمنح تمديد للمدة، يجب منح تمديد المدة عندما يوافق جميع المحامين المسجلين للأطراف الذين حضروا في الدعوى كتابةً على تمديد المدة، ولا يُحتسب أي تمديد للمدة تم منحه سابقًا بموجب اتفاق جميع المحامين المسجلين للأطراف الذين حضروا في الدعوى ضمن احتساب الحد الأقصى البالغ 30 يومًا على تمديدات المدة المسموح بها من قبل المحكمة أو القاضي.
تمديد المدة، المذكرات، لوائح الاستثناءات، تعديلات، تبليغ الإخطارات، سبب وجيه، موافقة الطرف الخصم، اتفاق المحامين، تمديدات المحكمة، سلطة قضائية، اتفاق كتابي، حد الـ 30 يومًا، أوراق القضية، دعوى منظورة، اتفاق الأطراف

Section § 1054.1

Explanation

يتناول هذا القانون مسألة تمديد المواعيد النهائية لإجراءات أو دعاوى قانونية معينة في محاكم كاليفورنيا أو الوكالات الحكومية عندما يكون المحامي المعني عضوًا في الهيئة التشريعية للولاية. إذا كانت الهيئة التشريعية في دورة انعقاد أو على وشك الاجتماع، يمكن للمحامي الحصول على وقت إضافي لإنجاز مهام معينة. التمديد إلزامي بشكل عام ما لم يتعارض مع الحصول على إغاثة مؤقتة ضرورية في مسائل عاجلة مثل قضايا إثبات النسب، أو قضايا النفقة، أو إخفاقات الأعمال التجارية. في مثل هذه الحالات، يمكن للمحكمة أن تقرر عدم السماح بالتمديد.

(a)CA إجراءات مدنية Code § 1054.1(a) عندما يتعلق عمل يتعين القيام به في أي دعوى أو إجراء أمام أي محكمة في هذه الولاية أو أمام أي وكالة إدارية حكومية، وفقًا لما ينص عليه القانون أو اللائحة، بالدفوع في الدعوى، أو إعداد مذكرات الاستثناءات، أو التعديلات عليها، أو تبليغ الإخطارات (بخلاف إخطار الاستئناف، وإخطار نية طلب محاكمة جديدة، وإخطار نية طلب إلغاء حكم)، ولم يكن هذا العمل طلبًا للحكم بخلاف قرار هيئة المحلفين، فإن الوقت المسموح به لذلك، ما لم ينص على خلاف ذلك صراحةً، يمدد إلى تاريخ محدد من قبل قضاة المحكمة أو من قبل الوكالة التي تكون الدعوى أو الإجراء معلقًا لديها، أو من قبل القاضي الذي ترأس محاكمة الدعوى، عندما يتبين لقاضي أي محكمة أو للوكالة التي قدم إليها الطلب أن محامي السجل للطرف الذي يطلب التمديد هو عضو في الهيئة التشريعية لهذه الولاية، وأن الهيئة التشريعية في دورة انعقاد أو في عطلة لا تتجاوز 40 يومًا، أو أن لجنة تشريعية يكون المحامي عضوًا معينًا فيها تجتمع أو ستجتمع خلال فترة لا تتجاوز، حسب تقدير المحكمة أو الوكالة، الوقت المعقول اللازم لتمكين العضو من الوصول إلى اجتماع اللجنة بوسائل السفر العادية. عندما تكون الهيئة التشريعية في دورة انعقاد أو في عطلة، يمدد الأجل إلى تاريخ لا يقل عن 30 يومًا تاليًا لانتهاء الدورة التشريعية النهائية أو بدء عطلة تزيد عن 40 يومًا. إذا كان هناك تاريخ متاح خلال العطلة، يمدد الأجل إلى هذا التاريخ الأسبق. عندما تجتمع لجنة تشريعية أو ستجتمع خلال فترة لا تتجاوز، حسب تقدير المحكمة أو الوكالة، الوقت المعقول اللازم لتمكين العضو من الوصول إلى اجتماع اللجنة بوسائل السفر العادية، يكون التمديد لتلك الفترة التي ترى المحكمة أو الوكالة أنها ضرورية بشكل معقول لتمكين العضو من أداء العمل المطلوب في الدعوى أو الإجراء، ما لم ينتهِ التمديد عندما تكون الهيئة التشريعية في دورة انعقاد؛ وفي هذه الحالة، يكون التمديد إلى تاريخ لا يقل عن 30 يومًا بعد انتهاء الدورة التشريعية النهائية أو بدء عطلة تزيد عن 40 يومًا. إذا كان العمل يمكن أن يؤديه العضو بشكل معقول خلال العطلة، يؤجل إلى هذا التاريخ الأسبق. ومع ذلك، فإن أي تأجيل يمنح بموجب أحكام هذا القسم يعلق، لنفس فترة التأجيل، سريان أي فترة زمنية لأي حكم أو إجراء من قبل محكمة أو مجلس أو لجنة أو مسؤول، أو لأداء أي طرف لأي عمل يتأثر بالتأجيل.
(b)CA إجراءات مدنية Code § 1054.1(b) تمديد الوقت بموجب هذا القسم إلزامي ما لم تقرر المحكمة أن التمديد من شأنه أن يبطل أو يقلل من الحق في الإغاثة المؤقتة (pendente lite) في دعوى إثبات نسب أو الحق في اللجوء إلى إجراء مؤقت مثل النفقة المؤقتة (pendente lite) في نزاع يتعلق بالعلاقات الأسرية، والحجز وبيع البضائع القابلة للتلف، ووضع عمل تجاري فاشل تحت الحراسة القضائية، وأمر تقييدي مؤقت أو أمر قضائي تمهيدي، وأن التأجيل لا ينبغي منحه.
تمديد الموعد النهائي عضو في الهيئة التشريعية دورة انعقاد أو عطلة ...

Section § 1055

Explanation
إذا رفع شخص دعوى قضائية ضد موظف أو فرد مشمول بسند أو اتفاقية تعويض، يمكن للموظف إخطار الجهات المصدرة للسند، مما يسمح لهم بالتعامل مع القضية. إذا تم إخطار الجهات المصدرة ومنحها السيطرة، فإن أي حكم يصدر ضد الموظف ينطبق عليهم أيضًا. يمكن للمحكمة بعد ذلك أن تلزم الجهات المصدرة بدفع الحكم والتكاليف بعد جلسة استماع سريعة، طالما أثبت الموظف وجود السند أو الاتفاقية وأنه تم تقديم الإشعار المناسب.
اتفاقية تعويض، سند صحيح، إشعار بالدفاع، استرداد الحكم، دليل قاطع، مسؤولية الموظف، طلب المدعى عليه، إدارة الدفاع، حكم المحكمة، استرداد التكاليف، إثبات الإشعار، الجهات المصدرة للسندات، التزام التعويض