Section § 1822.50

Explanation
أمر التفتيش هو أمر كتابي صادر عن قاضٍ يوجه مسؤولاً حكومياً (ولائياً) أو محلياً لإجراء تفتيش. يجب أن يكون هذا التفتيش مطلوباً أو مسموحاً به بموجب قوانين أو قواعد تتعلق بالمباني، الحرائق، السلامة، السباكة، الكهرباء، الصحة، العمل، أو تقسيم المناطق.

Section § 1822.51

Explanation
يمكن إصدار أمر تفتيش إذا كان هناك سبب وجيه، ما لم ينص قانون آخر على خلاف ذلك. يجب أن يتضمن الأمر إفادة خطية مفصلة توضح مكان وسبب التفتيش. كما يجب أن تبين الإفادة الخطية ما إذا كانت الموافقة على التفتيش قد رُفضت، أو أن تشرح سبب عدم طلب هذه الموافقة.

Section § 1822.52

Explanation
ينص هذا القانون على أنه يوجد سبب كافٍ لإجراء تفتيش إذا كان المكان أو الشيء المعني يطابق معايير حكومية معينة، أو إذا كان هناك اعتقاد بأنه لا يلتزم بالقواعد أو اللوائح.

Section § 1822.53

Explanation
قبل أن يصدر القاضي أمر تفتيش، يحق له استجواب الشخص الذي يطلب الأمر وأي شهود آخرين تحت القسم. يجب أن يقتنع القاضي بوجود سبب وجيه لمنح الأمر.

Section § 1822.54

Explanation
إذا اعتقد القاضي أن الشروط اللازمة لإصدار أمر التفتيش قد تحققت، فسيصدر أمر التفتيش. يجب أن يوضح أمر التفتيش هذا بالتفصيل كل موقع أو مركبة سيتم تفتيشها، بالإضافة إلى الغرض من التفتيش وأي قيود عليه.

Section § 1822.55

Explanation
ينص هذا القانون على أن أمر التفتيش لا يمكن استخدامه إلا لمدة أقصاها 14 يومًا، ما لم يقرر القاضي الذي أصدره أن هناك سببًا وجيهًا لتمديده أو تجديده. يجب على الضابط إتمام التفتيش وإعادة الأمر إلى القاضي خلال المدة المسموح بها. إذا لم يتم استخدام الأمر خلال المدة المحددة أو الممددة، فإنه يصبح غير صالح.

Section § 1822.56

Explanation
يوضح هذا القانون متى يمكن إجراء التفتيش بموجب أمر قضائي. لا يمكن إجراء التفتيش ليلاً، بين الساعة 6:00 مساءً و 8:00 صباحًا، إلا إذا رأى القاضي أن ذلك ضروري. يجب أن يكون المالك أو الشاغل موجودًا ما لم يسمح القاضي بخلاف ذلك. لا يُسمح بالدخول القسري إلا إذا اشتبه القاضي في وجود انتهاك خطير للقواعد، مثل مشاكل البناء أو السلامة، التي تهدد الصحة أو السلامة. إذا فشلت محاولات سابقة لتسليم الأمر القضائي أو إذا رُفض الدخول، يجب إعطاء إشعار قبل 24 ساعة من استخدام الأمر القضائي ما لم تكن هناك حاجة لإجراء فوري.

Section § 1822.57

Explanation

إذا قام شخص ما عمدًا بمنع تفتيش مسموح به قانونًا بموجب مذكرة تفتيش، فإنه يرتكب جنحة، وهي نوع من الجرائم.

أي شخص يرفض عمدًا السماح بتفتيش مصرح به قانونًا بموجب مذكرة تفتيش صادرة بموجب هذا الباب، يعتبر مذنبًا بجنحة.

Section § 1822.58

Explanation
يسمح هذا القانون لمسؤولي إدارة الأسماك والألعاب بالحصول على أمر تفتيش لتفتيش الأماكن التي تُحفظ فيها الأسماك أو البرمائيات أو النباتات المائية. ويتم ذلك وفقًا لقواعد محددة في قانون الأسماك والألعاب.

Section § 1822.59

Explanation

يسمح هذا القانون للقاضي بإصدار أمر تفتيش خاص لتفتيش مناطق محددة بهدف مكافحة أو استئصال الآفات أو الأمراض التي تصيب الحيوانات أو النباتات. تُجرى هذه التفتيشات من قبل وزارة الأغذية والزراعة في المناطق الحضرية وتقتصر على الأجزاء الخارجية للمباني أو العقارات أو المركبات. يجب أن يصف أمر التفتيش بوضوح المنطقة المراد تفتيشها والغرض منه. يمكن للمفتشين إجراء التفتيش حتى لو لم يوافق أصحاب العقارات، ويمكنهم دخول العقارات باستخدام قوة معقولة إذا سمح أمر التفتيش بذلك.

(أ) على الرغم من أحكام المادة 1822.54، ولأغراض جهود استئصال الآفات الحيوانية أو النباتية أو الأمراض عملاً بالقسم 4 (الذي يبدأ بالمادة 5001) أو القسم 5 (الذي يبدأ بالمادة 9101) من قانون الأغذية والزراعة، يجوز للقاضي إصدار أمر تفتيش بموجب متطلبات هذا الباب يصف منطقة جغرافية محددة ليتم تفتيشها من قبل الموظفين المخولين من وزارة الأغذية والزراعة.
(ب) لا يجوز لأمر التفتيش الصادر بموجب هذا القسم أن يأذن إلا بتفتيش الأجزاء الخارجية من الأماكن أو المساكن أو المنشآت أو العقارات أو المركبات، وفقط في المناطق ذات الطابع الحضري. يجب أن يحدد أمر التفتيش المنطقة الجغرافية التي يغطيها والغرض من التفتيش والقيود المفروضة عليه.
(ج) يجوز إصدار أمر تفتيش بموجب هذا القسم سواء رفض أصحاب العقارات في المنطقة الموافقة على التفتيش أم لا. يجوز لضابط حفظ السلام استخدام القوة المعقولة لدخول عقار يراد تفتيشه إذا كان أمر التفتيش يأذن بذلك.

Section § 1822.60

Explanation
يسمح هذا القانون بإصدار مذكرة تفتيش حتى يتمكن موظفو وزارة العدل من إجراء عمليات تفتيش وفقًا لإجراءات محددة مفصلة في قسم آخر من قانون الأعمال والمهن.