يشرح هذا القانون من يحق له تقديم عريضة بموجب جزء معين من قوانين التركات في كاليفورنيا. بشكل أساسي، يمكن تقديم العريضة من قبل أشخاص مقربين أو معنيين بشخص لديه توكيل رسمي. يشمل ذلك الوكيل بموجب التوكيل (الذي مُنح الصلاحية)، والشخص الذي منح التوكيل (ويسمى الموكل)، وزوجهم، وأقاربهم، والقيم، ومحقق المحكمة، والوصي العام، أو غيرهم ممن لديهم مصلحة مشروعة مثل الممثل الشخصي، أو أمين التركة، أو الخلف، أو حتى صديق.

يسمح هذا القسم للأشخاص بتقديم عريضة لأسباب مختلفة تتعلق بالوكالة. يمكنك أن تطلب من المحكمة أن تقرر ما إذا كانت الوكالة لا تزال سارية، أو مراجعة أو الموافقة على الإجراءات التي اتخذها الوكيل، أو إجبار الوكيل على تقديم كشوف حسابات مفصلة عن أنشطته. إذا لم يقدم الوكيل تقريره كما هو مطلوب، يمكن إجباره على ذلك. يمكن للمحكمة أيضًا إلغاء سلطة الوكيل إذا كان غير مؤهل ولم يتمكن الموكل من إلغائها بنفسه. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للمحكمة الموافقة على استقالة الوكيل، إما بشكل مطلق أو بشروط، وإلزام الآخرين باحترام سلطة الوكيل.

يوضح هذا القانون أنه لبدء إجراء قانوني بموجب هذا القسم، يجب عليك تقديم عريضة. يجب أن تتضمن العريضة وقائع تثبت أنها مسموح بها بموجب هذا القسم، والأسباب التي تدفعك لتقديمها، وتفاصيل حول أي توكيل إذا كان لديك.

يتطلب هذا القانون، إذا كنت قد قدمت التماسًا يتعلق بسلطات قانونية معينة، مثل التوكيل الرسمي، أن تُبلغ الأشخاص المعنيين بذلك قبل 15 يومًا على الأقل من جلسة المحكمة.

إذا كان هناك وكيل أو موكل لم يقدم الالتماس، فيجب تبليغهم بإشعار الجلسة ونسخة من الالتماس.

إذا كان الالتماس يهدف إلى إجبار شخص ما على الامتثال لسلطة الوكيل، فيجب أيضًا إخطار هذا الشخص الثالث وفقًا لقواعد محددة منصوص عليها في قسم قانوني آخر.

يشرح هذا القسم كيفية منح أتعاب المحاماة في بعض الإجراءات القانونية المتعلقة بالتوكيل. إذا رفع شخص دعوى قضائية يدعي فيها خطأ من الوكيل بموجب التوكيل بشكل غير صحيح، يمكن للمحكمة أن تطلب منه دفع أتعاب الوكيل القانونية. بالمقابل، إذا أساء الوكيل بموجب التوكيل إدارة مسؤولياته، مثل عدم تقديم تقارير للموكل دون سبب وجيه، يمكن للمحكمة أن تأمره بدفع تكاليف الشخص الذي بدأ الدعوى.