Section § 11620

Explanation
لا يمكنك تقديم طلب لتوزيع جزء أو كل تركة شخص متوفى على مستفيد إلا بعد مرور شهرين على الأقل من حصول الممثل الشخصي العام على أوراقه الرسمية.

Section § 11621

Explanation
يمكن للمحكمة أن توافق على توزيع أصول التركة إذا رأت أن ذلك لن يضر بالدائنين أو التركة أو أي شخص له مصلحة فيها. ومع ذلك، قبل المضي في التوزيع، يجب إيداع أي كفالات ضرورية لدى المحكمة.

Section § 11622

Explanation

في كاليفورنيا، عندما تقرر المحكمة توزيع أصول من تركة، يجب عليها أن تطلب سند ضمان إذا تم التوزيع خلال أربعة أشهر من تعيين ممثل شخصي لإدارة التركة. يجب أن يكون سند الضمان مساويًا لمبلغ التوزيع. إذا مرت أكثر من أربعة أشهر، يمكن للمحكمة أن تقرر ما إذا كان سند الضمان ضروريًا وتحدد المبلغ. يضمن هذا السند، الذي يقدمه الشخص الذي يتلقى التوزيع، أنه سيدفع حصته من أي ديون مستحقة على التركة، بحد أقصى المبلغ الذي استلمه.

(a)CA إثبات وصية Code § 11622(a) إذا أمرت المحكمة بالتوزيع قبل انقضاء أربعة أشهر من تاريخ إصدار وثائق التعيين لأول مرة لممثل شخصي عام، يجب على المحكمة أن تطلب سند ضمان. يكون سند الضمان بمبلغ التوزيع.
(b)CA إثبات وصية Code § 11622(b) إذا أمرت المحكمة بالتوزيع بعد انقضاء أربعة أشهر من تاريخ إصدار وثائق التعيين لأول مرة لممثل شخصي عام، يجوز للمحكمة أن تطلب سند ضمان. يكون سند الضمان بالمبلغ الذي تحدده المحكمة.
(c)CA إثبات وصية Code § 11622(c) يجب أن يقدم المستفيد أي سند ضمان تطلبه المحكمة وأن يودع لدى المحكمة. يكون سند الضمان مشروطًا بسداد حصة المستفيد الصحيحة من ديون التركة، بما لا يتجاوز المبلغ الموزع.

Section § 11623

Explanation

يشرح هذا القانون كيف يمكن للممثل الشخصي توزيع أصول التركة دون إشراف المحكمة عندما يكون قد مُنح صلاحية بموجب قانون الإدارة المستقلة للتركات. يمكنهم طلب موافقة المحكمة للبدء في توزيع التركة، ولكن يجب عليهم إخطار الدائنين أولاً، مع التأكد من معالجة أي مطالبات. والأهم من ذلك، لا يمكن أن يتجاوز التوزيع نصف صافي قيمة التركة، وهو إجمالي قيمة الممتلكات في التركة مطروحًا منها الديون والالتزامات. لا يحد هذا القانون من صلاحيات التوزيع الأخرى التي قد يتمتع بها الممثل بموجب قواعد مختلفة.

(a)CA إثبات وصية Code § 11623(a) على الرغم من المادة 11601، إذا مُنحت صلاحية لإدارة التركة دون إشراف المحكمة بموجب قانون الإدارة المستقلة للتركات، الجزء 6 (الذي يبدأ بالمادة 10400):
(1)CA إثبات وصية Code § 11623(a)(1) يجوز للممثل الشخصي أن يقدم التماسًا إلى المحكمة للحصول على أمر بالتوزيع الأولي بناءً على إشعار كما هو منصوص عليه في المادة 1220. على الرغم من الفقرة الفرعية (c) من المادة 1220، لا يجوز للمحكمة الاستغناء عن الإشعار ما لم يكن قد انقضى الموعد النهائي لتقديم مطالبات الدائنين.
(2)CA إثبات وصية Code § 11623(a)(2) يجب ألا يتجاوز إجمالي جميع الممتلكات الموزعة بموجب هذا القسم 50 بالمائة من صافي قيمة التركة. لغرض هذه الفقرة الفرعية، يعني "صافي قيمة التركة" الزيادة في قيمة الممتلكات في التركة، كما تحددها جميع الجردات والتقييمات المودعة لدى المحكمة، على إجمالي مبلغ جميع مطالبات الدائنين وجميع الرهون والحجوزات المسجلة أو المعروفة للممثل الشخصي غير المدرجة في مطالبة دائن، باستثناء أي رهن ضريبي على التركة ناتج عن وفاة المتوفى.
(b)CA إثبات وصية Code § 11623(b) لا يوجد في هذا القسم ما يحد من صلاحية الممثل الشخصي لإجراء توزيع أولي بموجب أحكام أخرى من هذا الفصل، سواء مُنحت صلاحية أم لا لإدارة التركة بموجب قانون الإدارة المستقلة للتركات، الجزء 6 (الذي يبدأ بالمادة 10400).

Section § 11624

Explanation
في هذه الإجراءات القانونية، تقرر المحكمة كيفية تقسيم التكاليف بين المستفيد من التوزيع والتركة.