- - CA الرفاه والمؤسسات

Section § 10100

ينص هذا القانون على أن المقاطعات في كاليفورنيا يجب أن تستمر في توفير أموال مطابقة لبرامج الخدمات الاجتماعية، كما تم تعريفها سابقًا في أقسام معينة. ويوضح أيضًا أنه لا يغير أي متطلبات تمويل مطابقة قائمة للمقاطعات.

تعتزم الهيئة التشريعية أن تستمر المقاطعات في توفير أموال مطابقة لبرامج الخدمات الاجتماعية التي تديرها المقاطعات، كما هي محددة هذه البرامج بموجب القسمين (12251) و (16501)، وخدمات أخرى يتم تقديمها وفقًا للقسم (10102).

لا يُفسر أي شيء في هذا القسم على أنه يؤثر على أي شرط مطابقة مفروض على كل مقاطعة عملاً بالقسم (12306).

أموال المقاطعات المطابقة تمويل الخدمات الاجتماعية برامج تديرها المقاطعات القسم (12251) القسم (16501) القسم (10102) القسم (12306) متطلبات التمويل تمويل البرامج برامج الخدمات الاجتماعية مسؤوليات المقاطعات نية الهيئة التشريعية مقاطعات كاليفورنيا شرط المطابقة دعم الخدمات الاجتماعية

(Amended by Stats. 1991, Ch. 91, Sec. 13. Effective June 30, 1991.)

Section § 10101

يوضح هذا القانون كيفية تمويل كاليفورنيا لبرنامج رعاية الطفل الخاص بها. في البداية، للسنة المالية 1991-92 وما بعدها، كانت الولاية تغطي 70% من التكاليف الفعلية غير الفيدرالية أو المبلغ الذي خصصته الهيئة التشريعية لهذا الغرض، أيهما أقل. ومع ذلك، بدءًا من السنة المالية 2011-12، تستند لوائح التمويل والإنفاق إلى أقسام أخرى محددة من قانون الحكومة.

(أ) للسنة المالية 1991–92 وكل سنة مالية تليها، تكون حصة الولاية من تكاليف برنامج رعاية الطفل 70 بالمائة من النفقات الفعلية غير الفيدرالية للبرنامج أو المبلغ المخصص من قبل الهيئة التشريعية لذلك الغرض، أيهما أقل.

(ب) على الرغم من الفقرة (أ)، بدءًا من السنة المالية 2011–12، ولكل سنة مالية تليها، يكون التمويل والنفقات للبرامج والأنشطة بموجب هذا القسم وفقًا للمتطلبات المنصوص عليها في المادتين 30025 و 30026.5 من قانون الحكومة.

تمويل برنامج رعاية الطفل، حصة الولاية من التكاليف، النفقات غير الفيدرالية، تخصيص الهيئة التشريعية، لوائح التمويل، مواد قانون الحكومة 30025، مواد قانون الحكومة 30026.5، السنة المالية 1991-92، السنة المالية 2011-12، تمويل رعاية الطفل في كاليفورنيا، قيود تمويل الولاية، حساب تكاليف رعاية الطفل، متطلبات الإنفاق، هيكل تمويل البرنامج، تغييرات في لوائح التمويل

(Amended by Stats. 2012, Ch. 35, Sec. 64. (SB 1013) Effective June 27, 2012.)

Section § 10101.1

يوضح هذا القانون كيفية تقاسم التكاليف بين الولاية والمقاطعات لبرامج خدمات اجتماعية معينة في كاليفورنيا، بدءًا من السنة المالية 1991-1992 وما بعدها. تغطي الولاية 70% من تكاليف منحة الخدمات المجتمعية المقطوعة للمقاطعات وإدارة خدمات الدعم المنزلي، ولكن فقط حتى المبلغ الذي تحدده الهيئة التشريعية. تُحتسب الأموال الفيدرالية المستلمة بموجب الباب 20 كجزء من حصة الولاية من هذه التكاليف.

اعتبارًا من السنة المالية 2017-2018، يكون لكل مقاطعة حصتها الخاصة من التكاليف غير الفيدرالية بناءً على جهد المقاطعة للحفاظ على مستوى خدمات الدعم المنزلي (IHSS) كما هو موضح في قسم آخر (المادة 12306.16).

(a) للسنة المالية 1991-1992 وكل سنة مالية تالية، تكون حصة الولاية من تكاليف منحة الخدمات المجتمعية المقطوعة للمقاطعات ومتطلبات إدارة خدمات الدعم المنزلي 70 بالمائة من النفقات الفعلية غير الفيدرالية أو المبلغ المخصص من قبل الهيئة التشريعية لهذا الغرض، أيهما أقل.

(b) تعتبر الأموال الفيدرالية المستلمة بموجب الباب 20 من قانون الضمان الاجتماعي الفيدرالي (42 U.S.C. Sec. 1397 et seq.) والمخصصة من قبل الهيئة التشريعية لمنحة الخدمات المجتمعية المقطوعة للمقاطعات وإدارة خدمات الدعم المنزلي جزءًا من حصة الولاية من التكلفة وليست جزءًا من النفقات الفيدرالية لهذا الغرض.

(c) على الرغم من الفقرتين (a) و (b)، اعتبارًا من السنة المالية 2017-2018 وكل سنة مالية تالية، تكون حصة كل مقاطعة من التكاليف غير الفيدرالية لمنحة الخدمات المجتمعية المقطوعة للمقاطعات ومتطلبات إدارة خدمات الدعم المنزلي هي جهد المقاطعة للحفاظ على مستوى خدمات الدعم المنزلي (IHSS) وفقًا للمادة 12306.16.

منحة الخدمات المجتمعية المقطوعة للمقاطعات خدمات الدعم المنزلي حصة الولاية سنة مالية نفقات غير فيدرالية أموال الباب 20 قانون الضمان الاجتماعي أموال فيدرالية حصة الولاية من التكلفة جهد المقاطعة للحفاظ على مستوى خدمات الدعم المنزلي (IHSS) المادة 12306.16 تقاسم التكاليف خدمات اجتماعية للمقاطعات نفقات فيدرالية تخصيص الهيئة التشريعية

(Amended (as amended by Stats. 2013, Ch. 37, Sec. 6) by Stats. 2017, Ch. 25, Sec. 12. (SB 90) Effective June 27, 2017.)

Section § 10101.2

قبل السنة المالية 2011-12، كانت كاليفورنيا تغطي 79% من حصة الولاية من التكاليف لرعاية بعض الأطفال المعالين السابقين الذين كانوا تحت وصاية الولاية مع أقاربهم. اعتبارًا من السنة المالية 2011-12، يتبع تمويل هذه البرامج قواعد مختلفة محددة في القسمين 30025 و 30026.5 من قانون الحكومة.

(a) قبل السنة المالية 2011-12، تكون حصة الولاية من تكاليف دعم ورعاية الأطفال المعالين السابقين الذين أصبحوا تحت وصاية أوصياء أقارب بموجب المادة 4.5 (التي تبدأ بالقسم 11360)، أو المادة 4.7 (التي تبدأ بالقسم 11385)، من الفصل 2 من الجزء 3، 79 بالمائة من الحصة غير الفيدرالية للمبالغ على النحو المحدد في القسمين 11364 و 11387.

(b) على الرغم من الفقرة (a)، اعتبارًا من السنة المالية 2011-12، ولكل سنة مالية تالية، يكون التمويل والنفقات للبرامج والأنشطة بموجب هذا القسم وفقًا للمتطلبات المنصوص عليها في القسمين 30025 و 30026.5 من قانون الحكومة.

تكاليف الوصاية، الأطفال المعالون السابقون، تمويل رعاية من هم تحت الوصاية، السنة المالية 2011-12، تكاليف حصة الولاية، الحصة غير الفيدرالية، المادتان 4.5 و 4.7، قواعد التمويل الحكومي، القسمان 11364 و 11387، القسمان 30025 و 30026.5

(Amended by Stats. 2012, Ch. 35, Sec. 65. (SB 1013) Effective June 27, 2012.)

Section § 10102

يتطلب هذا القانون من وزارة الخدمات الاجتماعية بالولاية وضع خطة لإبقاء تكاليف برامج الخدمات الاجتماعية التي تديرها المقاطعات ضمن الميزانية السنوية. يجب على المقاطعات استخدام الخدمات الأقل تكلفة التي لا تزال تحافظ على الجودة. توفر الولاية التمويل لكل مقاطعة من خلال خطة تخصيص محددة وافقت عليها وزارة المالية. لن تتلقى المقاطعات أموالاً إضافية لتجاوزات التكاليف الناتجة عن فشلها في اتباع قواعد الخطة.

الخدمات الاجتماعية للمقاطعة، التحكم في التكاليف، تمويل الولاية، خطة التخصيص، خدمات بأقل تكلفة، جودة الخدمات، الميزانية السنوية، وزارة المالية، تجاوزات تكاليف المقاطعة، متطلبات الخطة، وزارة الخدمات الاجتماعية بالولاية

(Repealed and added by Stats. 1983, Ch. 883, Sec. 2. Effective September 19, 1983. Operative January 1, 1984, by Sec. 6 of Ch. 883.)

Section § 10103

ينص هذا القانون على أن أي أموال فيدرالية تتلقاها كاليفورنيا بموجب الباب الرابع-ب من قانون الضمان الاجتماعي يجب أن تُمنح للمقاطعات. ومع ذلك، يمكن للولاية الاحتفاظ ببعض الأموال لتغطية تكاليف نظام معلومات ضروري على مستوى الولاية.

توزيع الأموال الفيدرالية الباب الرابع-ب أموال قانون الضمان الاجتماعي تمويل المقاطعات نظام معلومات على مستوى الولاية مقاطعات كاليفورنيا تخصيص الأموال احتفاظ الولاية بالتمويل الدعم المالي للمقاطعات تخصيص التمويل الفيدرالي تمويل نظام المعلومات الامتثال للباب الرابع-ب أموال ولاية كاليفورنيا مساعدة رعاية الطفل تمويل الولاية والمقاطعات

(Amended by Stats. 2012, Ch. 35, Sec. 66. (SB 1013) Effective June 27, 2012.)

Section § 10103.5

يسمح هذا القانون لبعض الشباب الذين كانوا يتلقون مساعدة من خلال برامج محددة بالاستمرار في تلقي المزايا حتى يبلغوا 21 عامًا، حتى لو كانوا قد تجاوزوا السن المعتاد لبرامج المساعدة، شريطة أن يستوفوا شروطًا أخرى. ينطبق هذا بشكل خاص على أولئك الذين كانوا يتلقون المساعدة بين عامي 2012 و 2013 وبلغوا 19 أو 20 عامًا قبل عامي 2013 و 2014 على التوالي.

إذا توقفت مساعدة شخص ما لأنه بلغ 19 عامًا قبل دخول القانون حيز التنفيذ، فيمكنه التقدم بطلب لإعادة تفعيل مزاياه. كما يسمح القانون للمقاطعات بطلب تمويل فيدرالي لهذه المزايا التي كانت تُدفع سابقًا من الأموال المحلية اعتبارًا من عام 2012 فصاعدًا.

(a) على الرغم من قيود السن المحددة في الأقسام 388، 450، 11253، 11363، 11386، 11403، 11403.2، 11405، و 16120، والفقرتين الفرعيتين (r) و (v) من القسم 11400، يجوز لمعال غير قاصر، أو معال سابق غير قاصر، كان يتلقى مساعدة بموجب أي من البرامج المحددة في الفقرة الفرعية (b) بين 1 يناير 2012 و 31 ديسمبر 2012، والذي يبلغ 19 عامًا قبل 1 يناير 2013، أو الذي كان يتلقى تلك المساعدة بين 1 يناير 2013 و 31 ديسمبر 2013، والذي يبلغ 20 عامًا قبل 1 يناير 2014، الاستمرار في تلقي المساعدة بموجب البرنامج المعمول به حتى سن 21 عامًا، شريطة أن يستمر المعال غير القاصر أو المعال السابق غير القاصر في تلبية جميع متطلبات الأهلية الأخرى المعمول بها كما هو محدد في القسم 11403. لا ينطبق هذا القسم على غير القصر الذين يبلغون 19 عامًا قبل 1 يناير 2012.

(b) ينطبق هذا القسم على غير القصر الذين يتلقون مساعدة حاليًا، اعتبارًا من تاريخ نفاذ القانون الذي أضاف هذا القسم، بموجب أي من الأحكام التالية:

(1) المادة 4.5 (التي تبدأ بالقسم 11360) من الفصل 2 من الجزء 3 من القسم 9.

(2) المادة 4.7 (التي تبدأ بالقسم 11385) من الفصل 2 من الجزء 3 من القسم 9.

(3) المادة 5 (التي تبدأ بالقسم 11400) من الفصل 2 من الجزء 3 من القسم 9.

(4) الفصل 2.1 (الذي يبدأ بالقسم 16115) من الجزء 4 من القسم 9.

(5) القسمان 11253 و 11405.

(c) يجوز لغير القاصر الذي لم يتلق مساعدة بشكل مستمر بموجب الفقرة (3) من الفقرة الفرعية (b) من هذا القسم، أو القسم 11253 بين 1 يناير 2012 و 31 ديسمبر 2012، وذلك فقط بسبب بلوغه 19 عامًا قبل تاريخ نفاذ القانون الذي أضاف هذا القسم، أن يقدم التماسًا إلى المحكمة لإعادة الدخول بموجب الفقرة الفرعية (e) من القسم 388. لا ينطبق هذا القسم على غير القصر الذين يبلغون 19 عامًا قبل 1 يناير 2012. بالنسبة لغير القاصر الذي لم يتلق مساعدة بشكل مستمر بموجب الفقرات (1)، (2)، أو (4) من الفقرة الفرعية (b) من هذا القسم، أو القسم 11405، وذلك فقط بسبب بلوغه 19 عامًا قبل تاريخ نفاذ القانون الذي أضاف هذا القسم، تقوم الإدارة، بالتشاور مع جمعية مديري الرعاية الاجتماعية بالمقاطعة، بتطوير عملية يمكن لهؤلاء الشباب من خلالها استئناف المزايا. تسعى الإدارة إلى تحقيق أقصى قدر من المشاركة المالية الفيدرالية.

(d) على الرغم من أي قانون آخر، وبقدر ما يسمح به القانون الفيدرالي، لا تُمنع المقاطعة من السعي للحصول على تمويل فيدرالي نيابة عن المعالين غير القصر المؤهلين أو المعالين السابقين غير القصر المؤهلين كما هو موضح في الفقرة الفرعية (a)، الذين قدمت لهم المقاطعة مساعدة باستخدام أموال المقاطعة فقط، اعتبارًا من 1 يناير 2012 وما بعده.

تمديد مساعدة الشباب، مزايا المعالين غير القصر، استثناءات متطلبات السن، استمرار المساعدة حتى 21 عامًا، أهلية المساعدة الممتدة، التماس إعادة الدخول، تمويل المساعدة من المقاطعة، المشاركة في التمويل الفيدرالي، برامج الرعاية الاجتماعية في كاليفورنيا، عملية استئناف المزايا، المساعدة من 2012 إلى 2013، تمويل من المقاطعة فقط، إعادة الدخول بموجب القسم 388، أهلية المزايا، سياسة تمديد المساعدة

(Added by Stats. 2012, Ch. 35, Sec. 67. (SB 1013) Effective June 27, 2012.)

Section § 10104

يدور هذا القانون حول تتبع كيفية سير التغييرات التي طرأت عام 2011 على خدمات رعاية الأطفال، والرعاية البديلة، وخدمات التبني، وخدمات حماية البالغين في كاليفورنيا. الهدف هو الشفافية وضمان توفر المعلومات لتحسين هذه الخدمات.

يتعين على إدارة الخدمات الاجتماعية بالولاية نشر تقرير سنوي بحلول 15 أبريل. يشارك هذا التقرير بيانات حول مقدار ما تنفقه كل مقاطعة على برامج محددة، والتمويل الذي تحصل عليه، وأعباء عمل الأخصائيين الاجتماعيين، والمناصب الوظيفية. كما ينظر في كيفية استخدام المقاطعات للأموال الفيدرالية لتحقيق نسب خدمة أفضل.

ستعمل الإدارة مع موظفي الهيئة التشريعية وغيرهم لضمان أن يقدم التقرير المستوى المناسب من التفاصيل.

(a) إن نية الهيئة التشريعية هي ضمان تحديد وتقييم آثار إعادة تنظيم عام 2011 لخدمات رعاية الأطفال، والرعاية البديلة، والتبني، وبرامج خدمات حماية البالغين مبدئيًا وعلى مر الزمن. كما أن نية الهيئة التشريعية هي ضمان أن تكون المعلومات المتعلقة بهذه الآثار متاحة وميسورة للجمهور ويمكن استخدامها لدعم فعالية الولاية والمقاطعات في تقديم هذه الخدمات والدعم الحيوي.

(b) تقدم إدارة الخدمات الاجتماعية بالولاية تقريرًا سنويًا إلى اللجان المالية والسياساتية المختصة في الهيئة التشريعية، وتنشر علنًا على الموقع الإلكتروني للإدارة، ملخصًا لبيانات النتائج والإنفاق التي تسمح بمراقبة التغيرات بمرور الوقت.

(c)

(1) يُقدم التقرير ويُنشر بحلول 15 أبريل من كل عام ويتضمن نفقات كل مقاطعة للبرامج الموصوفة في البنود (i) إلى (vii)، شاملة، من الفقرة الفرعية (A) من الفقرة (16) من القسم الفرعي (f) من المادة 30025 من قانون الحكومة.

(2) يتضمن التقرير أيضًا مبلغ الأموال التي تتلقاها كل مقاطعة من الحساب الخاص لنمو خدمات الحماية المنشأ بموجب المادة 30025 من قانون الحكومة، وأعباء عمل الأخصائيين الاجتماعيين في خدمات رعاية الأطفال لكل مقاطعة، وعدد الوظائف المصرح بها في وكالة خدمات رعاية الأطفال المحلية.

(3) يتضمن التقرير أيضًا النفقات المبلغ عنها للمقاطعات المشاركة والمطالبة بموجب إعفاء العنوان IV-E الفيدرالي، وكيفية تعظيم تلك المقاطعات لاستخدام الأموال، ومدى قرب المقاطعات من تمويل نسب أعباء العمل المثلى الموصى بها من خلال التقييم الذي أُجري بموجب المادة 10609.5، والمعروف أيضًا باسم دراسة كاليفورنيا SB 2030.

(d) تتشاور الإدارة مع موظفي الهيئة التشريعية وأصحاب المصلحة لتطوير صيغة إبلاغ تتوافق مع المستوى المطلوب من الهيئة التشريعية لتفاصيل الإبلاغ عن النتائج والإنفاق.

آثار إعادة تنظيم 2011، خدمات رعاية الأطفال، تقييم الرعاية البديلة، خدمات التبني، خدمات حماية البالغين، التقارير المالية، بيانات النتائج، نفقات المقاطعات، الحساب الخاص لنمو خدمات الحماية، إعفاء العنوان IV-E، نسب أعباء العمل المثلى، دراسة كاليفورنيا SB 2030، أعباء عمل الأخصائيين الاجتماعيين، وصول الجمهور إلى التقارير، استخدام التمويل

(Amended by Stats. 2016, Ch. 182, Sec. 1. (AB 2015) Effective January 1, 2017.)