(a)CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(a) تُنشأ بموجبه لجنة الإشراف والمساءلة لخدمات الصحة السلوكية لتعزيز التغيير التحولي في نظام الصحة السلوكية في كاليفورنيا من خلال البحث والتقييم وتتبع النتائج، وغيرها من الاستراتيجيات لتقييم التقدم والإبلاغ عنه. تستخدم اللجنة هذه المعلومات والتحليلات لتوجيه منح اللجنة، وتحديد قضايا السياسة الرئيسية وأفضل الممارسات الناشئة، وتقديم المساعدة الفنية والتدريب، وتعزيز البرامج عالية الجودة المنفذة، وتقديم المشورة للحاكم والمجلس التشريعي، عملاً بقانون خدمات الصحة السلوكية والمكونات ذات الصلة لنظام الصحة السلوكية في كاليفورنيا. لهذا الغرض، تتعاون اللجنة مع وكالة كاليفورنيا للخدمات الصحية والإنسانية، وإداراتها، والكيانات الحكومية الأخرى.
(b)Copy CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(b)
(1)Copy CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(b)(1) تحل اللجنة محل اللجنة الاستشارية المنشأة عملاً بالقسم 5814.
(2)CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(b)(2) تتألف اللجنة من 27 عضواً مصوتاً على النحو التالي:
(A)CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(b)(2)(A) المدعي العام أو من ينوب عنه.
(B)CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(b)(2)(B) المشرف على التعليم العام أو من ينوب عنه.
(C)CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(b)(2)(C) رئيس لجنة الصحة بمجلس الشيوخ، أو رئيس لجنة الخدمات الإنسانية بمجلس الشيوخ، أو عضو آخر في مجلس الشيوخ يختاره الرئيس المؤقت لمجلس الشيوخ، أو من ينوب عنه.
(D)CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(b)(2)(D) رئيس لجنة الصحة بالجمعية، أو رئيس لجنة الخدمات الإنسانية بالجمعية، أو عضو آخر في الجمعية يختاره رئيس الجمعية، أو من ينوب عنه.
(E)Copy CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(b)(2)(E)
(i)Copy CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(b)(2)(E)(i) الأفراد التاليون، وجميعهم يعينهم الحاكم:
(I)CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(b)(2)(E)(i)(I) شخصان يعانيان أو عانيا من اضطراب في الصحة العقلية.
(II) شخصان يعانيان أو عانيا من اضطراب تعاطي المواد.
(III) فرد من عائلة شخص بالغ أو مسن يعاني أو عانى من اضطراب في الصحة العقلية.
(IV) شخص واحد يبلغ من العمر 25 عامًا أو أقل ويعاني أو عانى من اضطراب في الصحة العقلية، أو اضطراب تعاطي المواد، أو اضطراب متزامن.
(V)CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(b)(2)(E)(i)(V) فرد من عائلة شخص بالغ أو مسن يعاني أو عانى من اضطراب تعاطي المواد.
(VI) فرد من عائلة طفل أو شاب يعاني أو عانى من اضطراب في الصحة العقلية.
(VII) فرد من عائلة طفل أو شاب يعاني أو عانى من اضطراب تعاطي المواد.
(VIII) مدير صحة سلوكية حالي أو سابق في مقاطعة.
(IX) طبيب متخصص في علاج اضطرابات تعاطي المواد، بما في ذلك توفير أدوية علاج الإدمان.
(X)CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(b)(2)(E)(i)(X) أخصائي صحة عقلية.
(XI) أخصائي ذو خبرة في الإسكان والتشرد.
(XII) عمدة مقاطعة.
(XIII) مشرف منطقة تعليمية.
(XIV) ممثل منظمة عمالية.
(XV) ممثل صاحب عمل لديه أقل من 500 موظف.
(XVI) ممثل صاحب عمل لديه أكثر من 500 موظف.
(XVII) ممثل خطة خدمة رعاية صحية أو شركة تأمين.
(XVIII) ممثل منظمة الشيخوخة أو الإعاقة.
(XIX) شخص لديه معرفة وخبرة في الممارسات القائمة على الأدلة المحددة مجتمعيًا وتقليل الفوارق في الصحة السلوكية.
(XX) ممثل منظمة الأطفال والشباب.
(XXI) محارب قديم أو ممثل منظمة محاربين قدامى.
(ii)CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(b)(2)(E)(i)(ii) عند إجراء التعيينات، يسعى الحاكم إلى اختيار أفراد لديهم تجربة شخصية أو عائلية مع المرض العقلي أو اضطراب تعاطي المواد.
(c)CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(c) يخدم الأعضاء بدون تعويض ولكن يتم تعويضهم عن جميع النفقات الفعلية والضرورية المتكبدة في أداء واجباتهم.
(d)CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(d) تكون مدة عضوية كل عضو ثلاث سنوات، على أن تكون متداخلة بحيث تنتهي حوالي ثلث التعيينات في كل عام.
(e)Copy CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(e)
(1)Copy CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(e)(1) يكون للجنة مدير تنفيذي.
(2)CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(e)(2) يكون المدير التنفيذي مسؤولاً عن الإدارة على الأداء الإداري والمالي والبرنامجي للجنة.
(3)CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(e)(3) يتم اختيار المدير التنفيذي من قبل اللجنة.
(4)CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(e)(4) يجوز للجنة تفويض المدير التنفيذي بأي سلطة أو واجب أو غرض أو وظيفة أو اختصاص يجوز للجنة تفويضه قانونًا، بما في ذلك سلطة إبرام وتوقيع العقود نيابة عن اللجنة. يجوز للمدير التنفيذي إعادة تفويض أي من تلك الصلاحيات أو الواجبات أو الأغراض أو الوظائف أو الاختصاصات إلى من ينوب عنه، ما لم يتطلب القانون أو القاعدة أو اللائحة صراحةً أن يتصرف المدير التنفيذي شخصيًا.
(f)CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(f) عند أداء واجباتها ومسؤولياتها، يجوز للجنة القيام بكل مما يلي:
(1)Copy CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(f)(1)
(A)Copy CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(f)(1)(A) الاجتماع مرة واحدة على الأقل كل ربع سنة في وقت ومكان مناسبين للجمهور حسبما تراه مناسبًا.
(B)CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(f)(1)(A)(B) تكون جميع اجتماعات اللجنة مفتوحة للجمهور.
(2)CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(f)(2) في حدود الأموال المخصصة لهذه الأغراض، وعملاً بالقوانين واللوائح التي تحكم الخدمة المدنية بالولاية، توظيف موظفين، بما في ذلك المساعدة الكتابية والقانونية والفنية، حسب الضرورة.
(3)CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(f)(3) تدير اللجنة عملياتها بشكل منفصل ومستقل عن إدارة خدمات الرعاية الصحية بالولاية ووكالة كاليفورنيا للخدمات الصحية والإنسانية.
(4)CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(f)(4) إنشاء لجان استشارية فنية، مثل لجنة من المستهلكين وأفراد الأسرة، ولجنة تقليل الفوارق التي تركز على المجتمعات الديموغرافية والجغرافية وغيرها. يجوز للجنة تقديم المعلومات ذات الصلة المستقاة من تلك اللجان إلى الوكالات والإدارات الحكومية ذات الصلة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، وكالة كاليفورنيا للخدمات الصحية والإنسانية وإداراتها.
(5)CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(f)(5) استخدام جميع الاستراتيجيات المناسبة الأخرى الضرورية أو الملائمة لتمكينها من أداء واجباتها وممارسة الصلاحيات الممنوحة صراحةً بشكل كامل وكافٍ، بغض النظر عن السلطة الممنوحة صراحةً لموظف أو موظف في حكومة الولاية.
(6)CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(f)(6) إبرام العقود.
(7)CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(f)(7) تقديم طلبات معقولة للبيانات والمعلومات إلى إدارة خدمات الرعاية الصحية بالولاية، وإدارة الوصول إلى الرعاية الصحية والمعلومات، وإدارة الصحة العامة بالولاية، أو غيرها من الكيانات الحكومية والمحلية التي تتلقى أموال قانون خدمات الصحة السلوكية. تستجيب هذه الكيانات في الوقت المناسب وتقدم المعلومات والبيانات التي بحوزتها والتي تراها اللجنة ضرورية لأغراض أداء مسؤولياتها.
(8)CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(f)(8) المشاركة في عملية اتخاذ القرار المشتركة بين الولاية والمقاطعة، كما هو موضح في القسم 4061، للتدريب والمساعدة الفنية والموارد التنظيمية لتحقيق مهمة وأهداف نظام الصحة العقلية بالولاية.
(9)CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(f)(9) تحديد أفضل الممارسات للتغلب على الوصمة والتمييز، بالتشاور مع إدارة الصحة العامة بالولاية.
(10)CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(f)(10) في أي وقت، تقديم المشورة للحاكم أو المجلس التشريعي بشأن الإجراءات التي قد تتخذها الولاية لتحسين الرعاية والخدمات للأشخاص الذين يعانون من المرض العقلي أو اضطراب تعاطي المواد.
(11)CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(f)(11) إذا حددت اللجنة قضية حرجة تتعلق بأداء برنامج الصحة العقلية بالمقاطعة، فيجوز لها إحالة المسألة إلى إدارة خدمات الرعاية الصحية بالولاية عملاً بالقسم 5655 أو 5963.04.
(12)CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(f)(12) تقديم المساعدة الفنية للمقاطعات بشأن تخطيط التنفيذ والتدريب واستثمارات بناء القدرات على النحو المحدد من قبل إدارة خدمات الرعاية الصحية بالولاية وبالتشاور مع رابطة مديري الصحة السلوكية بالمقاطعات في كاليفورنيا. قد تشمل المساعدة الفنية أيضًا نماذج رعاية صحة سلوكية مبتكرة وممارسات واعدة مبتكرة عملاً بالفقرة (A) من الفقرة (4) من الفقرة الفرعية (a) من القسم 5892. قد تشمل المساعدة الفنية أيضًا تجميع ونشر قائمة بنماذج رعاية صحة سلوكية مبتكرة وبرامج وممارسات واعدة لكل من البرامج المنصوص عليها في الفقرات الفرعية (1) و (2) و (3) من الفقرة الفرعية (a) من القسم 5892.
(13)CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(f)(13) العمل بالتعاون مع إدارة خدمات الرعاية الصحية بالولاية لتحديد معايير تقرير يتضمن توصيات لتحسين وتوحيد الممارسات الواعدة في جميع أنحاء الولاية بناءً على المساعدة الفنية المقدمة للمقاطعات كما هو محدد في الفقرة (12). تعد اللجنة التقرير وتنشره على موقعها الإلكتروني. عند صياغة هذا التقرير، تعطي اللجنة الأولوية لوجهات نظر مجتمع الصحة السلوكية في كاليفورنيا من خلال عملية مشاركة عامة قوية مع التركيز على الفئات السكانية ذات الأولوية والمجتمعات المتنوعة.
(14)CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(f)(14) وضع إطار ومعيار طوعي للصحة العقلية في مكان العمل يهدف إلى تقليل وصمة العار المرتبطة بالصحة العقلية، وزيادة وعي الجمهور والموظفين وأصحاب العمل بأهداف التعافي لقانون خدمات الصحة العقلية، وتقديم إرشادات لمجتمع أصحاب العمل في كاليفورنيا لوضع استراتيجيات وبرامج، على النحو الذي تحدده اللجنة، لدعم الصحة العقلية ورفاهية الموظفين. تتشاور اللجنة مع وكالة العمل وتنمية القوى العاملة أو من ينوب عنها لوضع المعيار.
(g)Copy CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(g)
(1)Copy CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(g)(1) تعمل اللجنة بالتعاون مع إدارة خدمات الرعاية الصحية بالولاية ومجلس تخطيط الصحة السلوكية في كاليفورنيا، وبالتشاور مع رابطة مديري الصحة السلوكية بالمقاطعات في كاليفورنيا، لكتابة تقرير يتضمن توصيات لتحسين وتوحيد الممارسات الواعدة لبرامج قانون خدمات الصحة السلوكية.
(2)CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(g)(2) تكمل اللجنة التقرير وتقدم تقريرًا مكتوبًا على موقعها الإلكتروني في موعد أقصاه 1 يناير 2030، وكل ثلاث سنوات بعد ذلك.
(h)CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(h) لأغراض هذا القسم، يكون لـ "اضطراب تعاطي المواد" المعنى المحدد في الفقرة (c) من القسم 5891.5.
(i)CA الرفاه والمؤسسات Code § 5845(i) يصبح هذا القسم ساري المفعول في 1 يناير 2025، إذا وافق الناخبون على تعديلات قانون خدمات الصحة العقلية في الانتخابات التمهيدية على مستوى الولاية في 5 مارس 2024.
(Amended (as added by Stats. 2023, Ch. 790, Sec. 58) by Stats. 2024, Ch. 40, Sec. 41. (SB 159) Effective June 29, 2024. Operative January 1, 2025, by its own provisions.)