Chapter 8.5
Section § 13610
يوضح هذا القسم المصطلحات المتعلقة بتخزين البركلورات في كاليفورنيا. تشير البركلورات إلى مركبات كيميائية معينة، ولكنها لا تشمل بعض الذخائر العسكرية المخزنة بعد 1 يناير 2004. تُعرّف منشأة تخزين البركلورات بأنها مكان، باستثناء التخزين العسكري المحدد الذي يتبع معايير السلامة لوزارة الدفاع، يحتفظ بأكثر من 500 رطل من البركلورات سنويًا. من المهم أن منشأة تخزين الذخائر العسكرية لا تشمل المنشأة العسكرية بأكملها التي تقع فيها.
Section § 13610.5
يحدد هذا القسم الحالات التي لا ينطبق فيها الفصل. لا ينطبق على المنشآت التي تخزن البيركلورات لأغراض البيع أو لأغراض إنفاذ القانون. كما أنه لا يشمل خزانات تخزين مياه الشرب.
Section § 13611
يوضح هذا القانون أن بعض الإخطارات المتعلقة بتصريفات المياه ليست ضرورية إذا كانت هذه التصريفات تتوافق مع المعايير الحكومية والفيدرالية الحالية. إذا لم يقدم شخص ما الإخطارات المطلوبة المتعلقة بتصريفات البيركلورات، فقد يواجه عقوبات.
يمكن فرض هذه العقوبات من قبل مجلس إقليمي أو محكمة عليا. يمكن للمجلس الإقليمي فرض غرامة تصل إلى 1,000 دولار يومياً عن كل يوم من عدم الامتثال. يمكن للمحكمة فرض غرامة تتراوح بين 500 دولار و 5,000 دولار يومياً. بالإضافة إلى ذلك، ستُستخدم أي أموال تُجمع من هذه العقوبات من قبل المجلس الحكومي، ولكن فقط بعد موافقة تشريعية.
Section § 13611.5
إذا كنت تملك أو تدير منشأة تخزين في كاليفورنيا قامت بتخزين أكثر من 500 رطل من البيركلورات في أي وقت منذ عام 1950، فإنه يُطلب منك عموماً، بحلول 1 يناير 2005 وكل عام بعد ذلك، الإبلاغ عن التفاصيل إلى الولاية. عليك تقديم معلومات مثل كمية البيركلورات المخزنة، وكيفية تخزينها، وموقعها. إذا كنت قد قدمت هذه المعلومات بالفعل إلى وكالات أخرى من خلال أوامر أو اتفاقيات، فما عليك سوى إبلاغ المجلس الحكومي بالوكالة التي تلقتها. ولكن إذا لم يكن الوصول إلى هذه المعلومات سهلاً على مجلس الولاية، فقد يطلبون منك تقديمها إليهم مباشرة. بمجرد تقديمك لهذه المعلومات، لا تحتاج إلى القيام بذلك مرة أخرى ما لم يتغير شيء. يتوقف هذا القانون عن التطبيق إذا أنشأ وزير حماية البيئة قاعدة بيانات لمعلومات البيركلورات.