(a)CA المياه Code § 13570(a) كما هو مستخدم في هذا القسم، تعني "مياه العرض المُنقاة المتقدمة" المياه المنتجة من منشأة تنقية مياه متقدمة تستوفي كلا المتطلبين التاليين:
(1)CA المياه Code § 13570(a)(1) تُعالج المياه المنتجة بواسطة جميع عمليات المعالجة التالية:
(A)CA المياه Code § 13570(a)(1)(A) الترشيح الدقيق، أو الترشيح الفائق، أو غيرها من عمليات الترشيح لإزالة الجسيمات قبل التناضح العكسي.
(B)CA المياه Code § 13570(a)(1)(B) التناضح العكسي.
(C)CA المياه Code § 13570(a)(1)(C) الأكسدة المتقدمة.
(2)CA المياه Code § 13570(a)(2) تستوفي المياه المنتجة أو تتجاوز جميع معايير مياه الشرب الفيدرالية والولائية وتُنتج وفقًا لمعايير المعالجة المتقدمة للمياه المُنقاة المحددة في القسم 60320.201 من الباب 22 من قانون لوائح كاليفورنيا.
(b)CA المياه Code § 13570(b) كما هو مستخدم في هذا القسم، تعني "منشأة تنقية مياه متقدمة" محطة معالجة لإعادة تدوير المياه تنتج مياه عرض مُنقاة متقدمة وفقًا لمعايير المعالجة المتقدمة المحددة في القسم 60320.201 من الباب 22 من قانون لوائح كاليفورنيا.
(c)CA المياه Code § 13570(c) كما هو مستخدم في هذا القسم، تعني "دفعة" كمية من مياه المعالجة المُنقاة المتقدمة التي أكملت عملية المعالجة، وهي منفصلة عن المياه الواردة، ولا تتلقى أي مياه مصدر إضافية.
(d)CA المياه Code § 13570(d) باستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً في هذا القسم، يجوز لمشغل منشأة تنقية مياه متقدمة أن يتسبب في تعبئة وتوزيع مياه العرض المُنقاة المتقدمة كعينات لأغراض تعليمية ولتعزيز إعادة تدوير المياه، دون الامتثال لمتطلبات المادة 12 (التي تبدأ بالقسم 111070) من الفصل 5 من الجزء 5 من القسم 104 من قانون الصحة والسلامة. يجب ألا يتجاوز حجم مياه العرض المُنقاة المتقدمة في كل زجاجة ثماني أوقيات.
(e)CA المياه Code § 13570(e) يجب على أي مشغل لمنشأة تنقية مياه متقدمة يسعى لتعبئة مياه العرض المُنقاة المتقدمة جمع عينات مياه من الدفعة قبل بدء عملية التعبئة، واختبار تلك الدفعة وفقًا للقسم 111165 من قانون الصحة والسلامة. لا يجوز توزيع مياه العرض المُنقاة المتقدمة ما لم يتم استيفاء المتطلبات التالية:
(1)CA المياه Code § 13570(e)(1) تستوفي المياه أو تتجاوز جميع معايير مياه الشرب الفيدرالية والولائية، بما في ذلك جميع مستويات الملوثات القصوى المطبقة على أنظمة مياه الشرب العامة.
(2)CA المياه Code § 13570(e)(2) تستوفي منشأة تنقية المياه المتقدمة أو تتجاوز جميع متطلبات التنقية المفروضة من قبل الهيئات التنظيمية لإنتاج مياه العرض المُنقاة المتقدمة، بما في ذلك إزالة المكونات المثيرة للقلق الناشئة حيث تكون الإزالة مطلوبة بخلاف ذلك من منشأة تنقية مياه متقدمة.
(3)CA المياه Code § 13570(e)(3) تُنتج المياه باستخدام عملية معالجة تتوافق مع معايير المعالجة المتقدمة للمياه المُنقاة المحددة في القسم 60320.201 من الباب 22 من قانون لوائح كاليفورنيا، وإذا تم تحديدها من قبل المجلس الولائي، وفقًا لأي معايير موحدة على مستوى الولاية لإعادة تدوير المياه تم تطويرها لإعادة الاستخدام المباشر لمياه الشرب المعاد تدويرها.
(f)Copy CA المياه Code § 13570(f)
(1)Copy CA المياه Code § 13570(f)(1) لا يجوز تعبئة مياه العرض المُنقاة المتقدمة إلا في مصنع تعبئة مياه مرخص به وفقًا للأقسام 111070.5، 111080، 111120، 111145، و 111155 من قانون الصحة والسلامة.
(2)CA المياه Code § 13570(f)(2) قبل تعبئة مياه العرض المُنقاة المتقدمة، يجب على منشأة تنقية المياه المتقدمة اتباع جميع لوائح المعالجة المسبقة ووضع العلامات لتعبئة المياه، بما في ذلك المتطلبات الموضحة في القسم 111070.5 من قانون الصحة والسلامة ومتطلبات المياه المعبأة والمياه المباعة آليًا وفقًا للقسم 111080 من قانون الصحة والسلامة.
(g)CA المياه Code § 13570(g) يجب التعامل مع مياه العرض المُنقاة المتقدمة من نقطة الإنتاج وحتى اكتمال التعبئة وفقًا لجميع اللوائح التي تحكم نقل وتعبئة ووضع العلامات والتعامل مع المياه المعبأة، كما هو محدد في الفقرة (a) من القسم 111070 من قانون الصحة والسلامة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الفقرات (a)، (b)، (f)، و (h) من القسم 111075 من قانون الصحة والسلامة والقسم 111070.5 من قانون الصحة والسلامة. يجوز لمصنع تعبئة المياه الذي يعبئ مياه العرض المُنقاة المتقدمة وفقًا لهذا القسم أن يعبئ أيضًا مياه الشرب الصالحة، شريطة الامتثال للمادة 12 (التي تبدأ بالقسم 111070) من الفصل 5 من الجزء 5 من القسم 104 من قانون الصحة والسلامة.
(h)CA المياه Code § 13570(h) لا يجوز لمنشأة تنقية مياه متقدمة توفير مياه عرض مُنقاة متقدمة معبأة لأي شخص يقل عمره عن 18 عامًا دون موافقة والد ذلك الشخص أو وصيه القانوني.
(i)CA المياه Code § 13570(i) لا يجوز لمنشأة تنقية مياه متقدمة توفير مياه عرض مُنقاة متقدمة للاستهلاك البشري، كما هو محدد في القسم 116275 من قانون الصحة والسلامة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، في زجاجات، لأكثر من 25 فردًا يوميًا لمدة 60 يومًا أو أكثر في السنة التقويمية.
(j)CA المياه Code § 13570(j) يجب تعبئة مياه العرض المُنقاة المتقدمة في زجاجات أو عبوات غير قابلة للإرجاع (ذات استخدام واحد) مع ملصقات تحتوي على المعلومات التالية بتنسيق سهل القراءة يتوافق مع جميع ما يلي:
(1)CA المياه Code § 13570(j)(1) يجب أن ينص الملصق على "مياه عينة - ليست للبيع" و "مياه مُنقاة متقدمة مصدرها مياه الصرف الصحي".
(2)CA المياه Code § 13570(j)(2) يجب أن يوضح الملصق اسم وعنوان ورقم هاتف وموقع الإنترنت لمشغل المنشأة التي تنتج مياه العرض المُنقاة المتقدمة.
(3)CA المياه Code § 13570(j)(3) يجب أن يتضمن الملصق وصفًا موجزًا لمياه العرض المُنقاة المتقدمة، بما في ذلك مصدرها وعمليات المعالجة التي تخضع لها المياه.
(k)CA المياه Code § 13570(k) لا يجوز لمنشأة تنقية مياه متقدمة واحدة أن تتسبب في تعبئة أكثر من 1,000 جالون من مياه العرض المُنقاة المتقدمة في السنة التقويمية.
(l)CA المياه Code § 13570(l) لا يجوز بيع مياه العرض المُنقاة المتقدمة أو توزيعها بأي طريقة أخرى مقابل مقابل مالي.
(m)CA المياه Code § 13570(m) يجب على أي مشغل لمنشأة تنقية مياه متقدمة يسعى لتعبئة مياه العرض المُنقاة المتقدمة إنشاء برنامج جمع وإعادة تدوير للزجاجات الموزعة.
(n)CA المياه Code § 13570(n) يجب على مشغل منشأة تنقية مياه متقدمة تقوم بتعبئة مياه العرض المُنقاة المتقدمة القيام بجميع ما يلي:
(1)CA المياه Code § 13570(n)(1) الاحتفاظ بسجل يومي لعدد الأفراد الذين يتم توزيع مياه العرض المُنقاة المتقدمة عليهم، أو تقديمها لهم، أو إتاحتها، أو توفيرها بأي طريقة أخرى، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، من زجاجة.
(2)CA المياه Code § 13570(n)(2) تجميع تقرير بجميع السجلات اليومية الموصوفة في الفقرة (1) لكل سنة تقويمية.
(3)CA المياه Code § 13570(n)(3) التصديق تحت طائلة عقوبة الحنث باليمين بأن التقرير دقيق.
(4)CA المياه Code § 13570(n)(4) تقديم التقرير في غضون 45 يومًا من نهاية السنة التقويمية التي أُعد عنها التقرير إلى نائب مدير شعبة مياه الشرب بمجلس مراقبة موارد المياه بالولاية.
(o)CA المياه Code § 13570(o) لا يعفي هذا القسم منشأة تنقية مياه متقدمة من أي معيار لتعبئة المياه مفروض بموجب القانون الفيدرالي.
(Added by Stats. 2016, Ch. 408, Sec. 2. (AB 2022) Effective January 1, 2017.)
