- - CA المياه

Section § 13399.25

يضيف هذا القانون إلى القوانين الحالية المتعلقة بتصريف مياه الأمطار دون أن يحل محلها.

تصريف مياه الأمطار، لوائح إضافية، عدم الاستبدال، حماية البيئة، قوانين مياه الأمطار، قانون تكميلي، إدارة المياه، قوانين البيئة في كاليفورنيا، أنظمة مياه الأمطار، تلوث الطقس الرطب، تصريف الجريان السطحي، جودة المياه، لوائح مصارف الأمطار، إدارة الهيدرولوجيا

(Added by Stats. 1998, Ch. 998, Sec. 3. Effective January 1, 1999.)

Section § 13399.27

كل عام، بحلول 31 ديسمبر، يجب على المجلس الحكومي التحقيق ثم إعداد تقرير عام حول الامتثال لتصاريح مياه الأمطار من السنة التقويمية السابقة. يجب أن يتضمن هذا التقرير قائمة بالأشخاص الذين تم إبلاغهم بضرورة الالتزام بتصاريح مياه الأمطار ويفصل الردود، مثل نوايا الامتثال أو أسباب عدم الامتثال. كما يجب أن يذكر من لم يقدم التقارير أو الشهادات اللازمة ويحدد أي عقوبات فُرضت بسبب هذه الإخفاقات.

في موعد أقصاه 31 ديسمبر، يجب على المجلس الحكومي، بعد أي تحقيق ضروري، أن يُعد سنويًا، ويُتيح للجمهور، تقريرًا يتضمن كليهما مما يلي للسنة التقويمية السابقة:

(a) قائمة بالأشخاص الذين تم إخطارهم بواجبهم في الامتثال لتصاريح NPDES العامة لمياه الأمطار المعمول بها عملاً بالقسم 13399.30 ووصف للردود الواردة على تلك الإخطارات، بما في ذلك تقديم إشعارات نية الحصول على تغطية أو إشعارات عدم الانطباق، والبريد المرتجع وعدم وجود رد، والطعون في متطلبات التقديم أو الترخيص عملاً بهذا الفصل، وعمليات التفتيش الموقعي، وإجراءات الإنفاذ المتخذة، والعقوبات المفروضة لذلك.

(b) قائمة بالجهات المفرغة التي تم تحديدها عملاً بالقسم 13399.31 والتي، خلال السنة التقويمية السابقة، فشلت في تقديم تقرير سنوي أو شهادة بناء مطلوبة من مجلس إقليمي، وأي عقوبات مفروضة لذلك.

الامتثال لمياه الأمطار، تصاريح NPDES، تقرير عام، عقوبات عدم الامتثال، تقديم التقرير السنوي، شهادة البناء، تحقيق المجلس الحكومي، انتهاكات مياه الأمطار، إخطارات عدم الامتثال، إجراءات الإنفاذ، عمليات التفتيش الموقعي، فرض العقوبات

(Amended by Stats. 2017, Ch. 524, Sec. 4. (AB 355) Effective January 1, 2018.)

Section § 13399.30

كل عام، يجب على المجالس الإقليمية أن تبذل جهودًا للعثور على الأشخاص الذين يصرفون مياه الأمطار دون التصريح المناسب. إذا كان شخص أو شركة يصرف مياه أمطار صناعية دون تصريح، فيجب عليه إبلاغ المجلس الإقليمي في غضون 30 يومًا من استلام إشعار. يمكنهم إما تقديم طلب للحصول على تغطية بموجب تصريح NPDES لمياه الأمطار أو شرح سبب عدم حاجتهم إليه. إذا لم يستجيبوا في غضون 30 يومًا، فسيتلقون تحذيرًا ثانيًا.

إذا لم يقدموا المستندات المطلوبة في غضون 60 يومًا من الإشعار الأول، فسيتم فرض عقوبات. تختلف هذه العقوبات اعتمادًا على ما إذا كان الشخص قد فشل في تقديم إشعار عدم الانطباق أو إشعار نية الحصول على تغطية.

(a)

(1) تتعهد المجالس الإقليمية كل عام ببذل جهود معقولة لتحديد الجهات التي تصرف مياه الأمطار والتي لم تحصل على تغطية بموجب تصريح NPDES مناسب لمياه الأمطار.

(2) يجب على أي شخص، بما في ذلك شخص يخضع لمتطلبات تصريف النفايات بموجب المادة 1342(p) من الباب 33 من قانون الولايات المتحدة، والذي يصرف، أو يقترح التصريف، أو يشتبه فيه مجلس إقليمي أو مجلس الولاية بتصريف مياه الأمطار المرتبطة بالنشاط الصناعي والذي لم يحصل على تغطية بموجب تصريح NPDES مناسب لمياه الأمطار، أن يقدم إلى المجلس الإقليمي، في غضون 30 يومًا من تاريخ إرسال إشعار من قبل المجلس الإقليمي، الإشعار المناسب بنية الحصول على تغطية أو إشعار عدم الانطباق الذي يحدد الأساس لعدم الحاجة إلى الحصول على تغطية بموجب تصريح NPDES.

(b) إذا فشل شخص أُرسل إليه إشعار بموجب الفقرة الفرعية (a) في تقديم الإشعار المناسب بنية الحصول على تغطية أو إشعار عدم الانطباق المطلوب إلى المجلس الإقليمي في غضون 30 يومًا من تاريخ إرسال ذلك الإشعار، يرسل المدير التنفيذي للمجلس الإقليمي إشعارًا ثانيًا إلى ذلك المصرف.

(c)

(1) إذا فشل شخص أُرسل إليه إشعار بموجب الفقرة الفرعية (b) في تقديم إشعار عدم الانطباق المطلوب إلى المجلس الإقليمي في غضون 60 يومًا من تاريخ إرسال الإشعار بموجب الفقرة الفرعية (a)، يفرض المجلس الإقليمي العقوبات الموصوفة في الفقرة الفرعية (b) من المادة 13399.33.

(2) إذا فشل شخص أُرسل إليه إشعار بموجب الفقرة الفرعية (b) في تقديم إشعار نية الحصول على تغطية المطلوب إلى المجلس الإقليمي في غضون 60 يومًا من تاريخ إرسال الإشعار بموجب الفقرة الفرعية (a)، يفرض المجلس الإقليمي العقوبات الموصوفة في الفقرة الفرعية (a) من المادة 13399.33.

الجهات التي تصرف مياه الأمطار المجالس الإقليمية تصريح NPDES نشاط صناعي إشعار نية إشعار عدم الانطباق تغطية التصريح عقوبات متطلبات تصريف النفايات الامتثال لمياه الأمطار التصريفات الصناعية التنظيم البيئي إدارة مياه الصرف الصحي انتهاكات التصريف المواعيد النهائية للامتثال

(Added by Stats. 1998, Ch. 998, Sec. 3. Effective January 1, 1999.)

Section § 13399.31

يحدد هذا القسم القانوني مسؤوليات المجالس الإقليمية فيما يتعلق بالجهات المفرغة التي تخفق في تقديم التقارير السنوية أو شهادات البناء المطلوبة والمتعلقة بتصاريح NPDES الخاصة بها. يقوم المجلس الإقليمي كل عام بمراجعة هذه التقارير ويحدد الجهات المفرغة غير الممتثلة. إذا كانت جهة مفرغة غير ممتثلة، يقوم المجلس بإخطارها بإخفاقها والعقوبات المحتملة.

إذا لم تمتثل الجهة المفرغة في غضون 30 يومًا، يتم إرسال إخطار ثانٍ. وإذا استمرت الجهة المفرغة في عدم تقديم المستندات المطلوبة في غضون 60 يومًا، فسيتم فرض العقوبات المحددة في قسم آخر.

(a) يقوم المجلس الإقليمي كل عام بإجراء مراجعة للتقارير السنوية وشهادات البناء المقدمة وفقًا لمتطلبات تصريح NPDES ساري المفعول والقسم 1342(p) من الباب 33 من قانون الولايات المتحدة، ويحدد الجهات المفرغة التي أخفقت في تقديم ذلك التقرير السنوي أو شهادة البناء المطلوبة من قبل المجلس الإقليمي.

(b) يقوم المجلس الإقليمي بإخطار كل جهة مفرغة يتم تحديدها عملاً بالفقرة (a) فيما يتعلق بعدم امتثالها والعقوبات المترتبة على ذلك.

(c) إذا أخفقت جهة مفرغة أُرسل إليها إخطار عملاً بالفقرة (b) في تقديم التقرير السنوي أو شهادة البناء المطلوبة من قبل المجلس الإقليمي إلى المجلس الإقليمي في غضون 30 يومًا من تاريخ إرسال ذلك الإخطار، يرسل المدير التنفيذي للمجلس الإقليمي إخطارًا ثانيًا إلى تلك الجهة المفرغة.

(d) إذا أخفقت جهة مفرغة أُرسل إليها إخطار عملاً بالفقرة (c) في تقديم التقرير السنوي أو شهادة البناء المطلوبة من قبل المجلس الإقليمي إلى المجلس الإقليمي في غضون 60 يومًا من تاريخ إرسال الإخطار عملاً بالفقرة (b)، يفرض المجلس الإقليمي العقوبات الموصوفة في الفقرة (c) من القسم 13399.33.

مراجعة المجلس الإقليمي تقديم التقرير السنوي شهادة البناء إخطار عدم الامتثال عقوبات الجهة المفرغة متطلبات تصريح NPDES القسم 1342 من الباب 33 إخطار عدم الامتثال إنفاذ العقوبات إخطار المدير التنفيذي الامتثال للتقارير البيئية لوائح جودة المياه المواعيد النهائية للتقارير إجراء الإخطار الثاني عقوبات عدم الامتثال

(Added by Stats. 1998, Ch. 998, Sec. 3. Effective January 1, 1999.)

Section § 13399.33

يوجه هذا القانون كيفية تعامل المجلس الإقليمي مع عدم الامتثال للوائح مياه الأمطار من قبل الجهات المصرّفة المرتبطة بالأنشطة الصناعية. إذا لم تقدم الشركة إشعارات النية أو عدم الانطباق المطلوبة، فإنها تواجه غرامات. لعدم تقديم إشعار النية، هناك غرامة لا تقل عن 5,000 دولار سنويًا، بينما يمكن أن تؤدي الإخفاقات الأخرى إلى غرامات قدرها 1,000 دولار. سيأخذ المجلس في الاعتبار عدة عوامل مثل خطورة الانتهاك وتاريخه عند تحديد الغرامات. يمكنهم أيضًا استرداد التكاليف من المخالفين. يمكن للفرد الدفاع عن نفسه ضد العقوبات بإثبات أنه لم يتلق الإشعارات الإلزامية.

باستثناء ما هو منصوص عليه في القسم 13399.35، يتعين على المجلس الإقليمي القيام بكل مما يلي فيما يتعلق بالجهة المصرّفة الخاضعة للمتطلبات المنصوص عليها وفقًا للقسم 1342(p) من الباب 33 من قانون الولايات المتحدة:

(a)

(1) فيما يتعلق بالجهة المصرّفة لمياه الأمطار المرتبطة بالنشاط الصناعي التي تفشل في تقديم إشعار النية المطلوب للحصول على التغطية وفقًا للقسم 13399.30، فرض مسؤولية مدنية إداريًا بمبلغ لا يقل عن خمسة آلاف دولار (5,000 دولار) عن كل سنة من عدم الامتثال أو جزء منها، ما لم يقدم المجلس الإقليمي نتائج صريحة تحدد أسباب عدم قيامه بذلك، بناءً على العوامل المحددة المطلوب أخذها في الاعتبار عملاً بالفقرة (2).

(2) عند تحديد مبلغ العقوبة المفروضة بموجب هذا القسم، يجب على المجلس الإقليمي أن يأخذ في الاعتبار طبيعة الانتهاك وظروفه ومداه وخطورته، وفيما يتعلق بالمخالف، القدرة على الدفع، وأي سجل سابق للانتهاكات، ودرجة الذنب، والمنافع الاقتصادية أو الوفورات الناتجة عن الانتهاك، وأي مسائل أخرى قد تتطلبها العدالة. يجب موازنة هذه الاعتبارات مقابل الحاجة إلى أن تتحمل الجهات المصرّفة في جميع أنحاء الولاية تكاليف التنظيم لحماية البيئة بالتساوي، والحاجة إلى قابلية التنبؤ بالإنفاذ عند اتخاذ القرارات التجارية.

(b) فيما يتعلق بالشخص الذي يفشل في تقديم إشعار عدم الانطباق المطلوب وفقًا للقسم 13399.30، فرض مسؤولية مدنية إداريًا بمبلغ ألف دولار (1,000 دولار).

(c) فيما يتعلق بالشخص الذي يفشل في تقديم تقرير سنوي أو شهادة بناء وفقًا للقسم 13399.31، فرض مسؤولية مدنية إداريًا بمبلغ لا يقل عن ألف دولار (1,000 دولار).

(d) استرداد التكاليف التي تكبدها المجلس الإقليمي فيما يتعلق بالأشخاص الموصوفين في الأقسام الفرعية (a) و (b) و (c) من هؤلاء الأشخاص.

(e) يُعد دفاعًا إيجابيًا ضد العقوبات المفروضة بموجب هذا القسم لشخص موصوف في القسم الفرعي (a) أو (b) أن يثبت أنه لم يتلق، في الواقع، الإشعارات المطلوبة بموجب القسم 13399.30 أو 13399.31.

لوائح مياه الأمطار الجهات المصرّفة للنشاط الصناعي إشعار النية المسؤولية المدنية عقوبة عدم الامتثال تكاليف حماية البيئة إشعار عدم الانطباق تقديم التقرير السنوي شهادة البناء دفاع إيجابي قابلية التنبؤ بالإنفاذ

(Added by Stats. 1998, Ch. 998, Sec. 3. Effective January 1, 1999.)

Section § 13399.35

إذا واجه شخص ما غرامات بموجب قوانين معينة لجودة المياه، فيمكنه تخفيض هذه الغرامات بنسبة تصل إلى 50% من خلال القيام بمشروع بيئي تكميلي. يجب أن يوافق المجلس الإقليمي على هذا المشروع ويجب أن يكون مفيدًا للبيئة. إنها مبادرة لن تحدث عادة لولا إجراء الإنفاذ.

تخفيض الغرامة، مشروع بيئي تكميلي، موافقة المجلس الإقليمي، مشروع مفيد بيئيًا، إنفاذ جودة المياه، سياسة الإنفاذ، مبادرة بيئية، المادة 13399.33، فائدة بيئية، تخفيف العقوبة، غرامة تلوث المياه، توجيهات المجلس الولائي، متطلب إجراء الإنفاذ، لوائح مياه كاليفورنيا

(Added by Stats. 1998, Ch. 998, Sec. 3. Effective January 1, 1999.)

Section § 13399.37

ينص هذا القانون على أن الأموال المحصلة من الغرامات واسترداد التكاليف المتعلقة بتصريف النفايات يجب أن توضع في صندوق محدد يسمى صندوق تصاريح تصريف النفايات. هذه الأموال مخصصة للاستخدام من قبل المجالس الإقليمية التي ولّدت الإيرادات. يمكنهم استخدام هذه الأموال، بمجرد موافقة المجلس التشريعي للولاية، خصيصًا لبرامج إدارة مياه الأمطار.

(أ) تودع الأموال المتولدة عن فرض المسؤولية واسترداد التكاليف عملاً بالقسم 13399.33، وتُقيد بشكل منفصل، في صندوق تصاريح تصريف النفايات.

(ب) تكون الأموال الموصوفة في الفقرة (أ) متاحة، عند تخصيصها من قبل المجلس التشريعي، للمجالس الإقليمية التي نشأت منها الإيرادات لغرض تنفيذ برامج مياه الأمطار بموجب هذا الباب.

صندوق تصاريح تصريف النفايات، برامج مياه الأمطار، المجالس الإقليمية، استرداد التكاليف، فرض المسؤولية، تحصيل الغرامات، إدارة مياه الأمطار، اعتماد المجلس التشريعي، تخصيص الإيرادات، برامج بيئية

(Added by Stats. 1998, Ch. 998, Sec. 3. Effective January 1, 1999.)

Section § 13399.41

يتطلب هذا القانون من الوكالات الحكومية تزويد المجلس الحكومي بمعلومات عن الشركات المشاركة في إدارة مياه الأمطار، بما في ذلك أسمائها وعناوينها وأنواع عملياتها. تساعد هذه المعلومات المجلس الحكومي في إدارة تصريف مياه الأمطار من الأنشطة الصناعية. سيتم تعويض الوكالات الحكومية عن أي تكاليف تتكبدها نتيجة الامتثال لهذه القاعدة.

على الرغم من أي حكم آخر في القانون، تزود الوكالات الحكومية المختصة، بناءً على طلب المدير التنفيذي للمجلس الحكومي، المجلس الحكومي بأسماء وعناوين وتصنيفات الصناعية القياسية أو أنواع المنشآت التجارية التي تخضع لبرامج مياه الأمطار بموجب هذا القسم. تُستخدم المعلومات التي يتم الحصول عليها بموجب هذا القسم من قبل المجلس الحكومي فقط لتنظيم تصريف مياه الأمطار المرتبطة بالنشاط الصناعي بموجب هذا القسم. تعوض الدولة الوكالات الحكومية عن جميع النفقات المعقولة المتكبدة فيما يتعلق بالامتثال لهذا القسم.

برامج مياه الأمطار وكالات حكومية مجلس حكومي منشآت صناعية تصريف مياه الأمطار نشاط صناعي تصنيف الأعمال تنظيم بيئي تكاليف الامتثال تبادل المعلومات تعويض مدير تنفيذي إنفاذ اللوائح إدارة مياه الأمطار الامتثال البيئي

(Added by Stats. 1998, Ch. 998, Sec. 3. Effective January 1, 1999.)

Section § 13399.43

يُعرّف هذا القسم من القانون "تصريح NPDES" بأنه نوع محدد من التصاريح يُصدر بموجب البرنامج الوطني المصمم للقضاء على تصريف الملوثات، وذلك وفقًا لإرشادات قانون المياه النظيفة.

تصريح NPDES النظام الوطني للقضاء على تصريف الملوثات قانون المياه النظيفة تصريف الملوثات تعريف التصريح مكافحة التلوث حماية البيئة جودة المياه تصريح التصريف الامتثال لقانون المياه النظيفة

(Added by Stats. 1998, Ch. 998, Sec. 3. Effective January 1, 1999.)