Part 4.3
Section § 12050
يحدد هذا القسم المصطلحات لفهم أفضل للقوانين ذات الصلة. تشير "الوكالة العامة" إلى أي كيان حكومي محلي، مثل مدينة أو مقاطعة. "الإدارة" المذكورة في جميع أنحاء النص هي إدارة الموارد المائية.
Section § 12051
Section § 12052
يسمح هذا القانون للإدارة بإبرام عقود لشراء وتوريد المياه من مشروع واشو للاستصلاح، الذي يخدم كلاً من نيفادا وكاليفورنيا. ومع ذلك، لا يمكن للإدارة المضي قدمًا في مثل هذه العقود إلا إذا طلبت مقاطعة أو وكالة مياه في كاليفورنيا، حيث سيتم استخدام المياه، ذلك رسميًا عن طريق إصدار قرار.
Section § 12053
يشرح هذا القسم كيف يمكن للإدارة التنازل عن حقوق معينة كجزء من العقود المتعلقة بمشاريع إدارة المياه. حتى لو لم يتم تنفيذ العقد بالكامل بعد، يمكن للإدارة نقل المنافع المستقبلية منه. يمكن للإدارة التأكد من توقيع عقود أخرى لإنشاء هذه الحقوق. بالإضافة إلى ذلك، يمكنها تقديم التزامات ضرورية في العقود للالتزام بالاتفاقيات بين الولايات أو المتطلبات الفيدرالية المتعلقة بتخصيص المياه من مشروع واشو.
Section § 12054
Section § 12055
يسمح هذا القسم لإدارة حكومية، عند إبرام عقود معينة، بالتنازل عن الحقوق الناشئة عن تلك العقود حتى قبل التنفيذ الكامل لجميع الاتفاقيات ذات الصلة. وهذا يعني أن الإدارة يمكنها تخصيص الحقوق المتوقعة بموجب عقود مستقبلية بشكل استباقي لضمان الأمن والأداء. كما يمكن للإدارة أن تطلب وعوداً أو ضمانات محددة من الوكالات العامة المعنية لضمان تحقيق العقود لغرضها المنشود.
Section § 12056
يسمح هذا القانون للوكالات العامة في كاليفورنيا بإبرام عقود لتأمين إمدادات المياه من مشروع واشو، حتى لو كانت القوانين الحالية قد تحد من قدرتها على تحمل الديون أو الالتزامات. يمكن لهذه الوكالات التصرف نيابة عن الوكالة بأكملها أو مناطق محددة للوفاء بالالتزامات المالية في هذه العقود. وهي مخولة بفرض ضرائب أو رسوم على العقارات ضمن اختصاصها لدفع هذه الالتزامات، باستخدام الإجراءات القائمة إذا لزم الأمر. يمكن للوكالات أيضًا فرض رسوم على خدمات المياه واستخدام تلك الإيرادات للوفاء بالتزامات العقد. يسمح القانون كذلك للوكالات بإنشاء أو تعديل مناطق المنفعة دون التأثير على الالتزامات القائمة، مما يضمن أن المناطق الأكثر استفادة فقط هي التي تستجيب لاحتياجات الديون الجديدة. بشكل أساسي، يمنح هذا مرونة لوكالات المياه لإدارة الموارد وتمويل حلول لاحتياجات إمدادات المياه.
Section § 12057
يحدد هذا القانون العملية التي يجب على الوكالة العامة في كاليفورنيا اتباعها قبل توقيع عقد لتوريد المياه مع إدارة الولاية لمشروع واشو. يجب إجراء انتخاب عام، حيث يلزم موافقة أكثر من 50% من الأصوات على العقد ما لم يتطلب القانون نسبة مئوية أعلى. يجب أن يتبع الانتخاب نفس الإجراءات المستخدمة للتصويت على تحمل ديون السندات، وإذا لم تكن متاحة، تطبق الإجراءات المنصوص عليها في قانون سندات الإيرادات لعام 1941. لا يلزم شكل خاص لورقة الاقتراع، ولكن يجب أن تحدد إشعارات الانتخاب تفاصيل حول العقد والحد الأقصى لمبالغ الاقتراض. يشمل الانتخاب الوكالة بأكملها ما لم يكن جزء منها فقط هو الذي يتعاقد. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للوكالات اللجوء إلى المحكمة للتحقق من صحة العقد وصلاحيتها للدخول فيه، باتباع نفس العملية المتبعة للتحقق من صحة السندات، وتحديداً باستخدام الإجراءات من قانون مناطق الري إذا لزم الأمر.