Section § 79780

Explanation
تم تخصيص 395 مليون دولار لمشاريع وأنشطة إدارة الفيضانات على مستوى الولاية. سيتم منح هذه الأموال لإدارة موارد المياه ومجلس حماية السهول الوسطى من الفيضانات. يجب أن تعمل المشاريع الممولة على تحسين السلامة العامة وأن تفيد أيضًا موائل الأسماك والحياة البرية. ستحاول إدارة موارد المياه تنسيق هذا التمويل مع العائدات من المقترحين (Propositions 84) و (1E).

Section § 79781

Explanation

يخصص هذا القانون 295 مليون دولار لتقليل مخاطر انهيار السدود والفيضانات في منطقة الدلتا. يمكن استخدام الأموال للمساعدة المحلية من خلال برنامج صيانة السدود، ومشاريع الحماية الخاصة من الفيضانات، وتحسين السدود للتعامل مع الزلازل أو الفيضانات أو ارتفاع مستوى سطح البحر، وجهود الاستجابة والإصلاح في حالات الطوارئ.

من الأموال المصرح بها بموجب المادة 79780، ستكون مائتان وخمسة وتسعون مليون دولار (295,000,000 دولار) متاحة لتقليل مخاطر انهيار السدود والفيضانات في الدلتا لأي مما يلي:
(a)CA المياه Code § 79781(a) المساعدة المحلية ضمن برنامج إعانات صيانة سدود الدلتا عملاً بالجزء 9 (الذي يبدأ بالمادة 12980) من القسم 6، بصيغته المعدلة.
(b)CA المياه Code § 79781(b) مشاريع الحماية الخاصة من الفيضانات عملاً بالفصل 2 (الذي يبدأ بالمادة 12310) من الجزء 4.8 من القسم 6، بصيغته المعدلة.
(c)CA المياه Code § 79781(c) مشاريع تحسين السدود التي تزيد من مرونة السدود داخل الدلتا لمقاومة الزلازل أو الفيضانات أو ارتفاع مستوى سطح البحر.
(d)CA المياه Code § 79781(d) مشاريع الاستجابة والإصلاح في حالات الطوارئ.