- - CA المياه

Section § 79770

يؤكد هذا القانون على أهمية منع تلوث المياه الجوفية وتطهيرها من أجل إدارة فعالة للمياه الجوفية. يحتاج مقدمو المياه إلى التركيز على جودة المياه الجوفية، خاصة عندما يستثمرون في مشاريع مثل تغذية المياه الجوفية بمصادر مياه متنوعة، والتكيف مع التغيرات المناخية، وتطوير أحواض المياه الجوفية لتخزين المياه محليًا. بالإضافة إلى ذلك، يسلط الضوء على الحاجة إلى النظر في الاستثمارات في مشاريع استعادة المياه الجوفية لتعزيز موثوقية إمدادات المياه والتكيف مع تقلبات نظام المياه.

يُعد منع تلوث المياه الجوفية وتطهيرها مكونين أساسيين للإدارة الناجحة للمياه الجوفية. وتصبح جودة المياه الجوفية ذات أهمية خاصة عندما يقوم مقدمو المياه بما يلي:

(a) تقييم الاستثمارات في تغذية المياه الجوفية بالمياه السطحية، ومياه الأمطار، والمياه المعاد تدويرها، ومشاريع الاستخدام المشترك الأخرى التي تزيد من إمدادات المياه الجوفية المحلية لتحسين الاعتماد الذاتي الإقليمي على المياه.

(b) التكيف مع الظروف الهيدرولوجية المتغيرة الناتجة عن تغير المناخ.

(c) النظر في تطوير أحواض المياه الجوفية لتوفير خيارات تخزين محلية تشتد الحاجة إليها لاستيعاب التباين الهيدرولوجي والتنظيمي في نظام توصيل المياه بالولاية.

(d) تقييم الاستثمارات في مشاريع استعادة المياه الجوفية.

منع تلوث المياه الجوفية تطهير المياه الجوفية إدارة المياه الجوفية الاعتماد الذاتي الإقليمي على المياه تغذية المياه الجوفية مشاريع الاستخدام المشترك التكيف مع تغير المناخ تطوير أحواض المياه الجوفية تخزين المياه المحلي الظروف الهيدرولوجية التباين التنظيمي نظام توصيل المياه بالولاية مشاريع استعادة المياه الجوفية المياه السطحية مياه الأمطار المياه المعاد تدويرها

(Added by Stats. 2014, Ch. 188, Sec. 8. (AB 1471) Approved in Proposition 1 at the November 4, 2014, election.)

Section § 79771

يخصص القانون 900 مليون دولار للمشاريع في كاليفورنيا لمنع أو تنظيف تلوث المياه الجوفية الذي يؤثر على مصادر مياه الشرب. يمكن استخدام هذه الأموال للإجراءات الضرورية مثل المنح التنافسية والقروض، التي يديرها المجلس الحكومي، لحماية الصحة العامة بضمان مياه شرب نظيفة.

تُعطى الأولوية للتمويل للمشاريع التي يهدد فيها التلوث مياه الشرب المجتمعية، بما في ذلك الاحتياجات العاجلة، واحتمال انتشار التلوث، والوعد بتعزيز موثوقية إمدادات المياه المحلية. كما تُعطى الأولوية للمشاريع التي تركز على إعادة تغذية أحواض المياه الجوفية عالية الاستخدام أو التعامل مع المواقع التي تفتقر إلى أطراف مسؤولة مستعدة لدفع تكاليف التنظيف.

لا يمكن أن تغطي الأموال تكاليف التنظيف التي يمكن استردادها بالفعل من المسؤولين عن التلوث، ولكن يمكنها المساعدة حيث لا يمكن استرداد التكاليف. يجب على مستلمي الأموال محاولة استرداد تكاليف التنظيف من الأطراف المسؤولة واستخدام أي أموال مستردة حصريًا لأنشطة المعالجة والإصلاح الإضافية.

(a) مبلغ تسعمائة مليون دولار (900,000,000 دولار) سيكون متاحًا، بناءً على تخصيص من قبل الهيئة التشريعية من الصندوق، للنفقات على، والمنح التنافسية، والقروض للمشاريع الرامية إلى منع أو تنظيف تلوث المياه الجوفية التي تُستخدم أو كانت تُستخدم كمصدر لمياه الشرب. الأموال المخصصة بموجب هذا القسم ستكون متاحة للمجلس الحكومي للمشاريع الضرورية لحماية الصحة العامة عن طريق منع أو تقليل تلوث المياه الجوفية التي تُستخدم أو كانت تُستخدم كمصدر رئيسي لمياه الشرب لمجتمع ما.

(b) تُعطى الأولوية للمشاريع بناءً على المعايير التالية:

(1) التهديد الذي يشكله تلوث المياه الجوفية لإمدادات مياه الشرب الإجمالية للمجتمع المتضرر، بما في ذلك الحاجة الملحة لمعالجة الإمدادات البديلة أو زيادة واردات المياه إذا لم تكن المياه الجوفية متاحة بسبب التلوث.

(2) احتمالية انتشار تلوث المياه الجوفية وإضعاف إمدادات مياه الشرب وتخزين المياه للمناطق السكانية المجاورة.

(3) إمكانية المشروع، إذا تم تنفيذه بالكامل، لتعزيز موثوقية إمدادات المياه المحلية.

(4) إمكانية المشروع لزيادة فرص إعادة تغذية أحواض المياه الجوفية المعرضة للخطر وذات الاستخدام العالي وتحسين إمدادات المياه الجوفية.

(5) يعالج المشروع التلوث في موقع لم تحدد فيه المحاكم أو السلطة التنظيمية المختصة بعد الأطراف المسؤولة، أو حيث تكون الأطراف المسؤولة المحددة غير راغبة أو غير قادرة على دفع التكلفة الإجمالية للتنظيف، بما في ذلك تحسين موثوقية إمدادات المياه لإمدادات المياه الحضرية الحيوية في مناطق الصناديق الكبرى (Superfund) المحددة التي تعاني من تلوث المياه الجوفية المدرجة في قائمة الأولويات الوطنية المنشأة عملاً بالقسم 105(a)(8)(B) من قانون الاستجابة البيئية الشاملة والتعويض والمسؤولية الفيدرالي لعام 1980 (42 U.S.C. Sec. 9605(a)(8)(B)).

(c) لا يجوز استخدام التمويل المصرح به بموجب هذا الفصل لدفع أي حصة من تكاليف المعالجة المستردة من الأطراف المسؤولة عن تلوث طبقة المياه الجوفية التخزينية، ولكن يمكن استخدامه لدفع التكاليف التي لا يمكن استردادها من الأطراف المسؤولة. يجب على الأطراف التي تتلقى تمويلاً لمعالجة طبقات المياه الجوفية التخزينية بذل جهود معقولة لاسترداد تكاليف تنظيف المياه الجوفية من الأطراف المسؤولة عن التلوث. لا يجوز استخدام الأموال المستردة من الأطراف المسؤولة إلا لتمويل أنشطة المعالجة والإصلاح.

تلوث المياه الجوفية مصادر مياه الشرب منح تنافسية المجلس الحكومي حماية الصحة العامة أولويات التمويل موثوقية إمدادات المياه أحواض المياه الجوفية المعرضة للخطر تنظيف التلوث الأطراف المسؤولة قائمة الأولويات الوطنية مناطق الصناديق الكبرى تكاليف المعالجة إمدادات المياه البديلة واردات المياه

(Added by Stats. 2014, Ch. 188, Sec. 8. (AB 1471) Approved in Proposition 1 at the November 4, 2014, election.)

Section § 79772

يخصص هذا القانون 80 مليون دولار في شكل منح للمشاريع التي تهدف إلى معالجة وتنظيف المياه الجوفية لمنع أو تقليل تلوثها، مما يضمن بقائها مصدرًا آمنًا لمياه الشرب.

تلوث المياه الجوفية سلامة مياه الشرب أنشطة المعالجة تطهير المياه الجوفية تمويل المنح منع التلوث تقليل التلوث تحسين جودة المياه مبادرة المياه النظيفة منح سلامة المياه التنظيف البيئي منع تلوث المياه مشاريع التطهير مياه شرب آمنة إدارة الموارد المائية

(Added by Stats. 2014, Ch. 188, Sec. 8. (AB 1471) Approved in Proposition 1 at the November 4, 2014, election.)

Section § 79772.5

يعيد هذا القانون تخصيص 80 مليون دولار من السندات التي كانت مصرح بها في الأصل بموجب المادة 79772. ستُستخدم هذه الأموال الآن لأغراض محددة في القسم 45 من قانون الموارد العامة، بدءًا من المادة 80000. وهو يلغي أي قوانين أخرى قد تتعارض مع هذا التخصيص.

إعادة تخصيص السندات سندات غير مصدرة أموال عامة القسم 45 المادة 80000 إعادة تخصيص الأموال موارد عامة أغراض التمويل سندات مصرح بها أموال مخصصة إعادة تخصيص التمويل إصدار السندات مشاريع عامة موارد الدولة تخصيص التمويل

(Added by Stats. 2017, Ch. 852, Sec. 4. Approved in Proposition 68 at the June 5, 2018, election.)

Section § 79773

يوضح هذا القسم أنه يمكن استخدام التمويل لمعالجة مجموعة واسعة من المواد الضارة التي تلوث المياه. ويشمل مواد كيميائية مثل النترات والزرنيخ والزئبق وغيرها.

الملوثات التي يمكن معالجتها بالتمويل بموجب هذا الفصل قد تشمل، على سبيل المثال لا الحصر، النترات، البيركلورات، MTBE (ميثيل ثالثي بوتيل الإيثر)، الزرنيخ، السيلينيوم، الكروم سداسي التكافؤ، الزئبق، PCE (بيركلوروإيثيلين)، TCE (ثلاثي كلوروإيثيلين)، DCE (ثنائي كلوروإيثين)، DCA (ثنائي كلوروإيثان)، 1,2,3-TCP (ثلاثي كلوروبروبان)، رابع كلوريد الكربون، 1,4-ديوكسان، 1,4-ديوكساسيكلوهكسان، نيتروسوديميثيلامين، البروميد، الحديد، المنجنيز، واليورانيوم.

تلوث المياه النترات البيركلورات MTBE الزرنيخ الكروم سداسي التكافؤ الزئبق PCE TCE 1 2 3-TCP رابع كلوريد الكربون الحديد المنجنيز اليورانيوم تمويل جودة المياه

(Added by Stats. 2014, Ch. 188, Sec. 8. (AB 1471) Approved in Proposition 1 at the November 4, 2014, election.)

Section § 79774

يحدد هذا القسم من القانون المتطلبات للمشاريع التي تتلقى تمويلاً بموجب برنامج معين. يتم اختيار المشاريع من خلال عملية منح أو قرض تنافسية، مع تفضيل تلك التي تتضمن تمويلاً خاصًا أو فيدراليًا أو محليًا. يُطلب عادةً من المتقدمين تغطية ما لا يقل عن 50% من تكاليف المشروع، ولكن قد يتم تخفيض هذا الشرط أو التنازل عنه للمشاريع في المناطق المحرومة أو التي تعاني من ضائقة اقتصادية.

يجب على الوكالة المسؤولة تقييم ما إذا كان المجتمع يستطيع تحمل تكاليف التشغيل والصيانة المستمرة للمنشأة. يجب تخصيص ما لا يقل عن 10% من أموال البرنامج لدعم المشاريع التي تفيد المجتمعات شديدة الحرمان.

بالإضافة إلى ذلك، يجب أن يوفر التمويل مساعدة فنية لهذه المجتمعات المحرومة، ويجب أن يكون هناك برنامج متخصص لتقديم هذه المساعدة.

(a) يتم اختيار المشروع الذي يتلقى تمويلاً بموجب هذا الفصل من خلال عملية منح أو قرض تنافسية مع إيلاء اعتبار إضافي للمشاريع التي تستفيد من التمويل الخاص أو الفيدرالي أو المحلي.

(b) لأغراض منح التمويل بموجب هذا الفصل، يُشترط مساهمة تكلفة محلية لا تقل عن 50 بالمائة من إجمالي تكاليف المشروع. يمكن التنازل عن شرط تقاسم التكاليف أو تخفيضه للمشاريع التي تفيد بشكل مباشر مجتمعًا محرومًا أو منطقة تعاني من ضائقة اقتصادية.

(c) تقوم وكالة تدير المنح أو القروض لأغراض هذا الفصل بتقييم قدرة المجتمع على دفع تكاليف تشغيل وصيانة المنشأة المراد تمويلها.

(d) يتم تخصيص ما لا يقل عن 10 بالمائة من الأموال المتاحة بموجب هذا الفصل للمشاريع التي تخدم المجتمعات شديدة الحرمان.

(e) يجب أن يشمل التمويل المصرح به بموجب هذا الفصل تمويلاً للمساعدة الفنية للمجتمعات المحرومة. تقوم الوكالة التي تدير هذا التمويل بتشغيل برنامج مساعدة فنية متعدد التخصصات للمجتمعات الصغيرة والمحرومة.

عملية المنح التنافسية التمويل الخاص حصة التكلفة المحلية مجتمع محروم منطقة تعاني من ضائقة اقتصادية المساعدة الفنية القدرة على الدفع التشغيل والصيانة المجتمعات شديدة الحرمان برنامج المساعدة الفنية متعدد التخصصات شرط التمويل اختيار المشروع عملية القرض التمويل المحلي التمويل الفيدرالي

(Added by Stats. 2014, Ch. 188, Sec. 8. (AB 1471) Approved in Proposition 1 at the November 4, 2014, election.)

Section § 79775

يخصص هذا القسم 100 مليون دولار للمنح التنافسية. هذه المنح مخصصة للمشاريع التي تقوم بتطوير وتنفيذ خطط المياه الجوفية وفقًا لمتطلبات تخطيط محددة يحددها القانون.

خطط المياه الجوفية منح تنافسية مشاريع المياه الجوفية تخصيص التمويل تخطيط المياه متطلبات القسم 6 المادة 10000 تنفيذ المشاريع تمويل الدولة طلبات المنح مشاريع بيئية إدارة الموارد استدامة المياه إدارة المياه الجوفية

(Added by Stats. 2014, Ch. 188, Sec. 8. (AB 1471) Approved in Proposition 1 at the November 4, 2014, election.)