Section § 79540

Explanation

يخصص هذا القانون 100 مليون دولار للمنح لتحسين إدارة المياه في كاليفورنيا. يمكن استخدام هذه الأموال لمشاريع مثل منع تلوث المياه، واستصلاح المياه، وتحسين جودتها، ومزج وتبادل مصادر المياه، وحماية مصادر مياه الشرب، والحد من مسببات الأمراض الناتجة عن الأنشطة الترفيهية في مرافق التخزين.

تُعطى الأولوية للمشاريع التي تساعد في تلبية معايير جودة المياه الحكومية، وللهيئة التشريعية صلاحية إصدار قوانين إضافية لدعم هذه المبادرات.

(a)CA المياه Code § 79540(a) مبلغ مائة مليون دولار (100,000,000 دولار) سيكون متاحًا للتخصيص من قبل الهيئة التشريعية من الصندوق إلى المجلس للمنح التنافسية للأغراض التالية:
(1)CA المياه Code § 79540(a)(1) منع تلوث المياه.
(2)CA المياه Code § 79540(a)(2) استصلاح المياه.
(3)CA المياه Code § 79540(a)(3) تحسين جودة المياه.
(4)CA المياه Code § 79540(a)(4) مشاريع مزج وتبادل جودة المياه.
(5)CA المياه Code § 79540(a)(5) مشاريع حماية مصادر مياه الشرب.
(6)CA المياه Code § 79540(a)(6) مشاريع للتخفيف من مخاطر مسببات الأمراض الناتجة عن الاستخدامات الترفيهية في مرافق تخزين مياه الشرب.
(b)CA المياه Code § 79540(b) تُعطى الأولوية للمشاريع التي تساعد في تلبية معايير جودة المياه التي يحددها المجلس.
(c)CA المياه Code § 79540(c) يجوز للهيئة التشريعية سن التشريعات اللازمة لتنفيذ هذا القسم.

Section § 79540.1

Explanation

ينص هذا القسم من القانون على أن المنح ستُمنح على أساس تنافسي على مستوى الولاية بأكملها. إذا استُخدمت الأموال من هذه المنح لبرامج بيئية معينة محددة في جزء آخر من القانون، فيجب عليها الالتزام بالقواعد الموضوعة لتلك البرامج.

(a)CA المياه Code § 79540.1(a) تُمنح المنح وفقًا للمادة 79540 على أساس تنافسي على مستوى الولاية.
(b)CA المياه Code § 79540.1(b) بالقدر الذي تُنفق فيه الأموال المخصصة عملاً بالمادة 79540 لأغراض البرامج المنشأة بموجب القسم 20.4 (الذي يبدأ بالمادة 30901) من قانون الموارد العامة، يجب أن تلتزم تلك الأموال بمتطلبات ذلك القسم.

Section § 79541

Explanation
يخصص هذا القانون 100 مليون دولار لشراء وترميم وتطوير المتنزهات النهرية من البائعين الراغبين. تُوجه الأموال إلى المشاريع التي تهدف إلى تحسين جودة المياه وحماية مستجمعات المياه. تُعطى الأولوية للمشاريع المنفذة بموجب خطط مستجمعات المياه المعتمدة. بالإضافة إلى ذلك، يمكن استخدام الأموال لشراء المرافق التي تساعد على تحسين جودة المياه في اتجاه مجرى النهر.

Section § 79542

Explanation
يخصص هذا القانون 40 مليون دولار لهيئة كاليفورنيا للمحافظة على تاهو لشراء الأراضي من البائعين الراغبين، وأيضًا لاستعادة وحماية الأراضي والمياه للمساعدة في تحسين جودة مياه بحيرة تاهو.

Section § 79543

Explanation

يخصص هذا القانون 100 مليون دولار لمشاريع تهدف إلى تحسين جودة المياه والبيئة في المناطق الساحلية والمائية القريبة. يجب استخدام ما لا يقل عن 20 مليون دولار من هذا المبلغ للإجراءات ذات الأولوية في خطة استعادة خليج سانتا مونيكا. يجب أن تكون هذه الأموال مكملة، لا بديلة، للأموال الموجودة كما هو محدد في مادة قانونية أخرى، لضمان عدم التداخل مع المشاريع الممولة بالفعل.

يجب أن تتوافق جميع الأنشطة المالية بموجب هذا القانون مع متطلبات معينة في فصل مختلف.

(a)CA المياه Code § 79543(a) يُتاح مبلغ مائة مليون دولار (100,000,000 دولار) لتخصيصه من قبل الهيئة التشريعية من الصندوق إلى المجلس لغرض تمويل المشاريع التي تستعيد وتحمي جودة المياه وبيئة المياه الساحلية ومصبات الأنهار والخلجان والمياه القريبة من الشاطئ والمياه الجوفية.
(b)CA المياه Code § 79543(b) يجب أن تكون جميع النفقات والمنح والقروض التي تتم عملاً بهذا القسم متوافقة مع متطلبات المادة 5 (التي تبدأ بالقسم 79148) من الفصل 7 من القسم 26.
(c)CA المياه Code § 79543(c) من الأموال المتاحة عملاً بهذا القسم، يُنفق ما لا يقل عن عشرين مليون دولار (20,000,000 دولار) لتنفيذ الإجراءات ذات الأولوية المحددة في خطة استعادة خليج سانتا مونيكا. تُخصص الأموال المخصصة بموجب هذا البند الفرعي حسب توصية لجنة استعادة خليج سانتا مونيكا.
(d)CA المياه Code § 79543(d) يجب أن تكمل الأموال المتاحة عملاً بهذا القسم، لا أن تحل محل، الأموال المخصصة أو المتاحة بموجب تلك المادة 5 (التي تبدأ بالقسم 79148)، ولا يجوز استخدام أي أموال مخصصة بموجب هذا القسم لمشروع تم تخصيص أموال له بموجب تلك المادة 5 (التي تبدأ بالقسم 79148).

Section § 79544

Explanation
يخصص هذا القسم من القانون 30 مليون دولار للهيئة التشريعية في كاليفورنيا لتقديم منح للوكالات العامة المحلية ومناطق المياه والمنظمات غير الربحية. يُستخدم هذا المال لشراء موارد الأراضي والمياه من البائعين الراغبين. الهدف هو حماية جودة المياه في المسطحات المائية الطبيعية بمنطقة جبال سييرا نيفادا-كاسكيد، مثل البحيرات والأنهار والأراضي الرطبة.