(a)CA المياه Code § 550(a) تتمتع الإدارة والمجلس بسلطة تقديرية لتقديم دفعات مقدمة للوكالات المحلية للمشاريع التي تستوفي المعايير التالية:
(1)CA المياه Code § 550(a)(1) أن يكون لها على الأقل أحد الأغراض التالية للمشروع:
(A)CA المياه Code § 550(a)(1)(A) استعادة الموائل للأنواع المهددة بالانقراض والمهددة بموجب قانون الولاية أو القانون الفيدرالي.
(B)CA المياه Code § 550(a)(1)(B) تحسين الحماية من الفيضانات.
(2)CA المياه Code § 550(a)(2) أن يكون مقدم المشروع قد أثبت، بما يرضي الإدارة أو المجلس، الحاجة إلى دفعة مقدمة.
(3)CA المياه Code § 550(a)(3) أن يكون مقدم المشروع قد أثبت، بما يرضي الإدارة أو المجلس، أن مقدم المشروع مؤهل بما فيه الكفاية لإدارة المشروع وشؤونه المالية.
(b)CA المياه Code § 550(b) بالنسبة للمشروع الذي تُقدم له دفعة مقدمة بموجب هذا القسم، يجب ألا يتجاوز مبلغ الأموال المقدمة من الإدارة أو المجلس للوكالة المحلية في أي وقت واحد 25 بالمائة من المبلغ الإجمالي المصرح بتقديمه بموجب اتفاقية التمويل مع الوكالة المحلية.
(c)CA المياه Code § 550(c) يجوز للوكالة المحلية إيداع الأموال المقدمة بموجب هذا القسم في خزينتها. يجب أن تُطبق أي فائدة مكتسبة على الأموال المقدمة على المشروع الذي قُدمت له الأموال.
(d)CA المياه Code § 550(d) تُعالج الأموال المقدمة بموجب هذا القسم على النحو التالي:
(1)CA المياه Code § 550(d)(1) يجب إنفاق الأموال في غضون ستة أشهر من تاريخ الاستلام، ما لم تتنازل الإدارة أو المجلس عن هذا الشرط.
(2)CA المياه Code § 550(d)(2) يجب على المستلم، على أساس ربع سنوي، تقديم تقرير مساءلة إلى الإدارة أو المجلس بخصوص إنفاق واستخدام أي أموال منحة مقدمة، والذي يقدم، كحد أدنى، المعلومات التالية:
(A)CA المياه Code § 550(d)(2)(A) تفصيل لكيفية إنفاق أموال الدفعة المقدمة المقدمة بموجب هذا القسم.
(B)CA المياه Code § 550(d)(2)(B) تفصيل للمشروع حول كيفية إنفاق أي أموال دفعة مقدمة متبقية بموجب هذا القسم خلال الفترة المحددة في الفقرة (1).
(C)Copy CA المياه Code § 550(d)(2)(C)
(i)Copy CA المياه Code § 550(d)(2)(C)(i) ما إذا كانت الأموال مودعة في حساب لا يدر فائدة، وإذا كان الأمر كذلك، تاريخ حدوث ذلك وتواريخ سحب الأموال من ذلك الحساب، إن وجدت.
(ii)CA المياه Code § 550(d)(2)(C)(i)(ii) إذا كانت الأموال مودعة في حساب يدر فائدة، معلومات عن أي فائدة تراكمت، وإذا تم إنفاق الأموال، فكيف تم إنفاقها.
(D)CA المياه Code § 550(d)(2)(D) تقييم ما إذا كان المشروع يسير وفق الجدول الزمني. إذا كان المشروع متأخراً عن الجدول الزمني، يجب أن يحدد التقرير ما الذي تسبب في التأخير والإجراءات المتخذة أو التي ستُتخذ لمعالجة التأخير.
(3)CA المياه Code § 550(d)(3) إذا لم يتم إنفاق الأموال، يجب إرجاع الجزء غير المستخدم من المنحة إلى الإدارة أو المجلس في غضون 60 يومًا بعد اكتمال المشروع أو نهاية فترة أداء المنحة، أيهما أسبق.
(4)CA المياه Code § 550(d)(4) يجوز للإدارة أو المجلس اعتماد متطلبات إضافية للمستلم بخصوص استخدام الدفعة المقدمة لضمان استخدام الأموال بشكل صحيح.
(e)CA المياه Code § 550(e) في ضوء مصلحة الولاية في مشاريع استعادة الموائل للأنواع المهددة بالانقراض أو المهددة أو تحسين الحماية من الفيضانات، يجوز للإدارة أو المجلس تخفيض أو إلغاء أي استبقاء كان سيتم حجزه بخلاف ذلك بموجب اتفاقية تمويل تُقدم لها الأموال بموجب هذا القسم.
(f)CA المياه Code § 550(f) لأغراض هذا القسم، يكون للمصطلحات التالية المعاني التالية:
(1)CA المياه Code § 550(f)(1) "المدفوعات المقدمة" تعني الأموال التي تُقدم لوكالة محلية قبل أن تتكبد الوكالة المحلية نفقات تعزيزاً لمشروع موصوف في الفقرة الفرعية (a) والتي تُقدم من قبل الإدارة أو المجلس للسماح للوكالة المحلية بتمويل المشروع على أساس التدفق النقدي.
(2)CA المياه Code § 550(f)(2) "المجلس" يعني مجلس حماية السهول الوسطى من الفيضانات.
(3)CA المياه Code § 550(f)(3) "الإدارة" تعني إدارة الموارد المائية.
