- - CA المركبات

Section § 36100

ينص هذا القانون على أن المعدات الزراعية، المعروفة بـ "آليات الزراعة"، والتي تستخدم بشكل أساسي خارج الطريق العام ويتم نقلها عليه بشكل عرضي فقط، لا تحتاج إلى التسجيل لدى إدارة المركبات. بالإضافة إلى ذلك، فإن أي معدات زراعية تندرج تحت الأنواع المذكورة في القسم 36005 أو 36015 معفاة أيضًا من التسجيل.

آليات الزراعة معدات زراعية مركبات خارج الطريق العام تُنقل عرضيًا على الطرق العامة معفاة من التسجيل القسم 36005 القسم 36015 إعفاء الطريق العام مركبات زراعية إعفاء تسجيل إدارة المركبات آلات زراعية استخدام الطريق تسجيل المركبات أداة زراعية النقل على الطريق العام

(Added by Stats. 1963, Ch. 2149.)

Section § 36101

يشرح هذا القانون المركبات الزراعية في كاليفورنيا المعفاة من التسجيل بشروط محددة. يجب أن تعرض هذه المركبات لوحة تعريف، وتشمل بعض المركبات الآلية التي يستخدمها المزارعون لمهام مثل نقل المنتجات الزراعية، وشاحنات صهاريج المياه للري، وناقلات وحدات القطن، ومجففات السلع الزراعية، والمزيد. على الرغم من إعفائها من التسجيل، إلا أنها لا تزال بحاجة إلى تلبية معايير السلامة والمعدات. بعض هذه المركبات، مثل ناقلات وحدات القطن، لديها قواعد محددة للاحتفاظ بإعفائها، بينما البعض الآخر، مثل الشاحنات المستخدمة في إنتاج البطيخ، لديها قيود على السرعة والمسافة عند استخدامها على الطرق السريعة.

المركبات الزراعية التالية معفاة من التسجيل، إذا كانت تحمل وتعرض لوحة تعريف كما هو محدد في المادة 5014، ولا تُعتبر هذه المركبات من المعدات الزراعية وتخضع لجميع متطلبات المعدات والأجهزة كما لو كانت مسجلة:

(a) مركبة آلية بحجم يتطلب تصريحًا بموجب المادة 35780، مملوكة ومُشغلة من قبل مزارع، ومصممة ومستخدمة حصريًا لنقل، أو العودة فارغة بعد نقل، منتجات الأعلاف والبذور الزراعية، وتُستخدم على طريق سريع بين جزء من مزرعة إلى جزء آخر من تلك المزرعة أو من مزرعة إلى مزرعة أخرى.

(b) مركبة مجهزة بخزان مياه مملوكة لمزارع وتُستخدم حصريًا لخدمة معداته الزراعية الخاصة.

(c) شاحنة صهريج مياه مملوكة لمزارع، لا تُشغل مقابل تعويض، وتُستخدم على نطاق واسع في تسيير العمليات الزراعية، عندما تُستخدم حصريًا (1) لرش المياه على الطرق الترابية التي توفر الوصول إلى الحقول الزراعية أو (2) لنقل المياه لري المحاصيل أو الأشجار.

(d)

(1) ناقل وحدات القطن، كما هو محدد في المادة 36012.

(2) للحفاظ على الإعفاء من التسجيل الممنوح بموجب هذا البند الفرعي لجرار شاحنة، عند دمجه مع مقطورة شبه مقطورة، يجب على مالك جرار الشاحنة هذا عدم تشغيله خلال فترة الإعفاء بأي طريقة أخرى غير كونه ناقل وحدات قطن، كما هو محدد في المادة 36012، ويجب عليه القيام بكل مما يلي:

(A) تسجيل المركبة لدى الإدارة قبل تشغيلها كمركبة آلية تجارية.

(B) التقدم بطلب إلى الإدارة سنويًا لتجديد أي إعفاء من التسجيل.

(3) لا يعفي الإعفاء من التسجيل بموجب هذا البند الفرعي جرار الشاحنة، عند دمجه مع مقطورة شبه مقطورة، الذي يعمل كناقل وحدات قطن عملاً بالمادة 36012 وهذا البند الفرعي، من متطلبات السلامة المعمول بها في هذا القانون أو أي لائحة معتمدة بموجب أي قانون، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، معايير المعدات، ومتطلبات ترخيص السائقين، وأحكام الحد الأقصى لساعات القيادة والعمل، ومتطلبات دفتر السجل، واختبار المخدرات والكحول، وصيانة المركبات، وأي معايير للسائق أو المركبة محددة في القسم 14.8 (الذي يبدأ بالمادة 34500).

(4) تخضع جرارات الشاحنات المعفاة من التسجيل بموجب هذا البند الفرعي للرسوم المفروضة بموجب المواد 9250 و 9250.8 و 9250.13، ولأي رسوم مركبات أخرى تفرضها القوانين في أو بعد 1 يناير 1998، والتي تودع في حساب المركبات الآلية.

(e) مقطورة مجهزة بغرفة ضغط لتجفيف السلع الزراعية.

(f) باستثناء ما هو منصوص عليه في البند الفرعي (j) من المادة 36005، عربة فخ، كما هو محدد في المادة 36016، المجهزة بخزان وقود أو خزانات. يجب ألا تتجاوز السعة الإجمالية لخزان الوقود أو الخزانات 3000 جالون.

(g) شاحنة رافعة شوكية، تُشغل من قبل مزارع وليست مقابل تعويض. لأغراض هذه المادة، تُعتبر ضاغطة القش رافعة شوكية.

(h) جرار شاحنة أو مجموعة جرار شاحنة ومقطورة شبه مقطورة محددة في هذا البند الفرعي مملوكة لمزارع وتُشغل على الطرق السريعة بشكل عرضي فقط لعملية زراعية وليست مقابل تعويض. ينطبق هذا البند الفرعي فقط على جرارات الشاحنات التي يزيد تصنيف الوزن الإجمالي للمركبة من الشركة المصنعة عن 10000 رطل والمجهزة بدفع رباعي وإطارات جر للطرق الوعرة على جميع العجلات، وفقط على المقطورات شبه المقطورة المستخدمة بالاشتراك مع جرار الشاحنة هذا وحصريًا في إنتاج أو حصاد البطيخ. لا تُشغل المركبات المحددة في هذا البند الفرعي بسرعة تتجاوز 25 ميلاً في الساعة على الطرق السريعة.

يجوز لمفوض دورية الطرق السريعة في كاليفورنيا، بموجب لائحة، حظر تشغيل المركبات المحددة في هذا البند الفرعي على مسارات محددة. لا تُشغل هذه المركبات محملة على الطريق السريع لمسافة تزيد عن ميلين من نقطة المنشأ ولا تُشغل لمسافة تزيد عن 30 ميلاً فارغة على الطريق السريع من نقطة المنشأ. لا تُشغل هذه المركبات لمسافة تزيد عن 15 ميلاً فارغة على الطريق السريع من نقطة المنشأ، إلا إذا كانت مصحوبة بمركبة مرافقة في الأمام، ومركبة مرافقة في الخلف.

(i) مركبة آلية مصممة خصيصًا ومستخدمة حصريًا في عملية زراعية لأغراض نقل، أو العودة فارغة بعد نقل، السيلاج الذي يُشغل من قبل مزارع، أو موظف لدى المزارع، أو موظف متعاقد مع المزارع بين جزء من مزرعة إلى جزء آخر من تلك المزرعة أو من مزرعة إلى مزرعة أخرى، على طريق سريع لمسافة لا تتجاوز 20 ميلاً من نقطة بدء الرحلة. لا يشمل هذا البند الفرعي المركبة التي تُستخدم لنقل السيلاج للمبيعات بالتجزئة.

لأغراض هذا البند الفرعي، يشمل "السيلاج" الذرة الحقلية، الذرة الرفيعة، الأعشاب، البقوليات، الحبوب، أو خلطات الحبوب، سواء كانت خضراء أو ناضجة، محولة إلى علف للماشية.

مركبات زراعية، إعفاء من التسجيل، مركبات مملوكة للمزارعين، لوحة تعريف، معدات زراعية، متطلبات معدات المركبات، تصريح مركبة آلية، شاحنة صهريج مياه، ناقل وحدات القطن، لوائح جرار الشاحنة، عمليات زراعية، سعة عربة الفخ، استخدام شاحنة الرافعة الشوكية، مركبات حصاد البطيخ، نقل السيلاج

(Amended by Stats. 1998, Ch. 877, Sec. 74. Effective January 1, 1999.)

Section § 36102

ينص هذا القانون على أن بعض المركبات لا تحتاج إلى تسجيل إذا كانت تحمل لوحات تعريف محددة. يجب أن تفي هذه المركبات بنفس معايير المعدات والأجهزة للمركبات المسجلة، ما لم تُستخدم كأدوات زراعية. تشمل الإعفاءات عربات بالات أوتوماتيكية عندما تكون غير محملة وتسافر لمسافات قصيرة، ومركبات آلية محددة يستخدمها المزارعون فقط لنقل علف الماشية، بشرط أن تعمل ضمن مسافة خمسة أميال بين عقارين يملكهما نفس المزارع. يقتصر الاستخدام على الطرق المحلية ويتطلب تصريحًا؛ ولا يُسمح بالنقل مقابل تعويض.

تُعفى المركبات التالية من التسجيل إذا كانت تحمل وتُظهر لوحات تعريف، على النحو المحدد في القسم 5014؛ وهذه المركبات، باستثناء تلك التي يتم تشغيلها عملاً بالفقرة الفرعية (k) من القسم 36005، لا تُعتبر أدوات زراعية وتخضع لجميع متطلبات المعدات والأجهزة كما لو كانت مسجلة:

(a) عربة بالات أوتوماتيكية يتم تشغيلها فارغة على طريق سريع.

(b) عربة بالات أوتوماتيكية عند نقل التبن أو القش المكبوس لمسافة لا تزيد عن خمسة أميال طريق متواصلة على طريق سريع من قطعة أرض مملوكة أو مستأجرة أو خاضعة لسيطرة مزارع إلى قطعة أرض أخرى مملوكة أو مستأجرة أو خاضعة لسيطرة هذا المزارع.

(c) مركبة آلية مصممة ومستخدمة حصريًا لنقل علف الماشية، ومملوكة ومدارة حصريًا من قبل مزارع أو موظف لدى مزارع. يجوز تشغيل المركبة المعفاة بموجب هذه الفقرة الفرعية فقط على الطرق السريعة التي تتم صيانتها من قبل السلطات المحلية، وفقط عملاً بتصريح صادر على النحو المنصوص عليه في القسم 35780 من قبل السلطة المحلية ذات الاختصاص على الطرق السريعة المستخدمة، وفقط لمسافة لا تزيد عن خمسة أميال طريق متواصلة من قطعة أرض مملوكة أو مستأجرة أو خاضعة لسيطرة المزارع إلى قطعة أرض أخرى مملوكة أو مستأجرة أو خاضعة لسيطرة المزارع. لا تنطبق هذه الفقرة الفرعية على النقل مقابل تعويض.

إعفاء المركبات إعفاء من التسجيل عربة بالات أوتوماتيكية نقل التبن المكبوس نقل القش المكبوس عقار المزارع نقل علف الماشية مركبات مملوكة للمزارعين استخدام الطرق المحلية نقل غير مدفوع الأجر تصريح السلطة المحلية متطلبات المعدات لوحات تعريف حد الخمسة أميال أدوات زراعية

(Amended by Stats. 1984, Ch. 1077, Sec. 12.5. Operative July 1, 1985, by Sec. 21 of Ch. 1077.)

Section § 36105

إذا كنت مزارعًا في كاليفورنيا، فإن أي مقطورة أو نصف مقطورة تملكها وتُستخدم فقط لنقل معداتك الزراعية، أو المراحيض المتنقلة، أو مقطورات الظل، أو أدوات الزراعة، لا تحتاج إلى التسجيل.

مزارع، مقطورة، نصف مقطورة، أدوات زراعية، مرفق صحي متنقل، مقطورة ظل، منتجات زراعية، إعفاء، تسجيل، نقل المعدات الزراعية، أدوات الحصاد، أدوات المزرعة، الزراعة في كاليفورنيا، إعفاء المركبات، عمليات الزراعة

(Amended by Stats. 2012, Ch. 168, Sec. 4. (AB 2111) Effective January 1, 2013.)

Section § 36109

المقطورات الزراعية التي يبلغ وزنها 10,000 رطل أو أقل لا تحتاج إلى تسجيل، باستثناء أنها لا تزال ملزمة بالامتثال لبعض اللوائح المذكورة في القسم (5014).

مقطورات زراعية، الوزن الإجمالي، 10 000 رطل، إعفاء من التسجيل، الامتثال للقسم (5014)، لوائح المقطورات، حد الوزن، مركبات غير مسجلة، مركبات زراعية، قوانين المركبات في كاليفورنيا

(Amended by Stats. 2000, Ch. 861, Sec. 57. Effective September 29, 2000. Operative December 31, 2001, pursuant to Sec. 67 of Ch. 861.)

Section § 36115

يسمح هذا القانون في كاليفورنيا لأصحاب بعض المعدات الزراعية، التي لا تحتاج إلى تسجيل، بالحصول على لوحة تعريف خاصة من إدارة المركبات (DMV). يمكن للمصنعين والتجار لهذه المعدات التقدم بطلب للحصول على لوحات تعريف متعددة واستلامها لمخزونهم.

(a) يجوز لأي شخص يمتلك أداة زراعية معفاة من التسجيل الحصول على لوحة تعريف للأداة على النحو المنصوص عليه في القسم 5014.

(b) تصدر الإدارة لوحة تعريف، حسب الطلب، لأي مصنع أو تاجر لأداة زراعية معفاة من التسجيل على النحو المنصوص عليه في القسم 5016.5. يجوز لذلك المصنع أو التاجر الحصول على أكثر من لوحة واحدة.

أداة زراعية معدات زراعية معفاة من التسجيل لوحة تعريف إدارة المركبات (DMV) القسم 5014 القسم 5016.5 مالك المعدات مصنع تاجر آلات زراعية لوحة ترخيص إدارة المركبات في كاليفورنيا تحديد هوية المركبة لوحة خاصة

(Amended by Stats. 1984, Ch. 1077, Sec. 14. Operative July 1, 1985, by Sec. 21 of Ch. 1077.)

Section § 36130

اعتبارًا من 1 يناير 1986، يجب على أي شخص يتقدم بطلب للحصول على لوحات تعريف جديدة لمركبات معينة اتباع القواعد المحددة في المادتين 5014 أو 5016.5. اللوحات التي انتهت صلاحيتها في عام 1983 لا يمكن تجديدها، لذا يحتاج المالكون إلى التقدم بطلب للحصول على لوحات جديدة بموجب نفس المادتين. اعتبارًا من عام 1987 فصاعدًا، ستُلغى أي لوحات تعريف قديمة عند انتهاء صلاحيتها، ويجب على مالكي المركبات التقدم بطلب للحصول على لوحات جديدة وفقًا للإرشادات الواردة في المادتين 5014 أو 5016.5.

(a) اعتبارًا من 1 يناير 1986 وما بعده، يجب تقديم الطلبات الأصلية للوحات التعريف الخاصة بالمركبات المحددة في القسم 16 (ابتداءً من المادة 36000) وفقًا للمادة 5014 أو المادة 5016.5.

(b) اعتبارًا من 1 يناير 1986، لن تكون لوحات التعريف التي انتهت صلاحيتها في 31 ديسمبر 1983 مؤهلة للتجديد. يجب على المتقدمين تقديم طلبات للحصول على لوحات تعريف وفقًا للمادة 5014 أو المادة 5016.5.

(c) ابتداءً من تجديدات عام 1987، تُلغى جميع لوحات التعريف المنتهية الصلاحية، ويجب على مالكي المركبات المحددة في القسم 16 (ابتداءً من المادة 36000)، والمطالبين بعرض هذه اللوحات، تقديم طلبات وفقًا للمادة 5014 أو المادة 5016.5.

لوحات التعريف، تسجيل المركبات، تجديد اللوحات، مركبات القسم 16، المادة 5014، المادة 5016.5، انتهاء صلاحية اللوحة، إجراءات التقديم، لوائح لوحات الترخيص، لوحات منتهية الصلاحية، متطلبات 1986، امتثال المركبات، عملية التجديد، قوانين المركبات في كاليفورنيا، إلغاء اللوحة

(Repealed and added by Stats. 1984, Ch. 1077, Sec. 19. Operative July 1, 1985, by Sec. 21 of Ch. 1077.)