- - CA المركبات

Section § 36000

يُعرّف هذا القسم من القانون "المعدة الزراعية" بأنها مركبة تُستخدم فقط للأنشطة الزراعية. ومع ذلك، إذا كانت المركبة مصممة بشكل أساسي لنقل الأشخاص أو البضائع على الطرق العامة، فلا تُعتبر معدة زراعية ما لم يُنص على ذلك تحديدًا في مكان آخر من القانون.

معدة زراعية، مركبات زراعية، تصنيف المركبات، عمليات زراعية، النقل على الطريق السريع، تصميم المركبة، آلات زراعية، مركبات غير مخصصة للطرق السريعة، استخدام زراعي حصري، تحديد المركبة، معدات المزرعة، استثناء النقل على الطريق السريع، استخدام المركبات الزراعية، قيود استخدام المركبات، استثناءات زراعية

(Amended by Stats. 1986, Ch. 973, Sec. 4.)

Section § 36005

يوضح هذا القانون ما يُعتبر 'أداة زراعية'، وتحديداً المركبات والمعدات المستخدمة في الزراعة. يشمل ذلك حاملات الرفع، والمقطورات، ومعدات الرش، والمعدات المساعدة (nurse rigs)، والشاحنات، شريطة أن تُستخدم حصريًا للمهام الزراعية أو لنقل المنتجات الزراعية. لا يمكن تشغيل هذه المركبات على الطرق السريعة إلا بشروط محددة، مثل المسافة والسرعة المحدودتين، بالإضافة إلى متطلبات تصميم معينة مثل وجود فرامل عاملة أو سحبها بواسطة مركبات معينة. يجب أن تخدم الأدوات الزراعية أغراضًا زراعية مثل نقل المحاصيل أو المعدات أو الماشية، وقد تشمل منازل متنقلة للرعاة ومعدات خاصة بالعمليات الزراعية مثل حصاد القطن أو استخراج العسل.

أداة الزراعة تشمل، على سبيل المثال لا الحصر، ما يلي:

(a) حاملة رفع أو مركبة أخرى مصممة ومستخدمة حصريًا لرفع وحمل أدوات الزراعة أو الأدوات المستخدمة حصريًا لإنتاج أو حصاد المنتجات الزراعية، عند تشغيلها أو تحريكها على طريق سريع.

(b) مقطورة من النوع ذي المنصة القلابة عند استخدامها حصريًا في نقل أدوات زراعية أخرى أو أدوات تُستخدم حصريًا لإنتاج أو حصاد المنتجات الزراعية.

(d) معدة رش أو تطبيق سماد تُستخدم حصريًا للرش أو التسميد في سياق العمليات الزراعية. لا ينطبق هذا البند الفرعي على معدات تطبيق سماد الأمونيا اللامائية التي تزيد سعة نقلها عن 500 غالون.

(e)

(1) مقطورة أو نصف مقطورة تزيد سعة نقلها القصوى عن 500 غالون، ولكن لا تتجاوز 1000 غالون، وتُستخدم حصريًا لنقل وتطبيق الأمونيا اللامائية، إذا كانت المركبة مجهزة بفرامل عاملة أو يتم سحبها على طريق سريع بواسطة شاحنة بمحرك مخصصة بتصنيف وزن إجمالي للمركبة من الشركة المصنعة يبلغ ثلاثة أرباع طن أو أكثر.

(2) تخضع هذه المركبات للمادة 24603 إذا لم تكن مصابيح التوقف للمركبة القاطرة مرئية بوضوح.

(3) لأغراض هذا البند الفرعي، يقتصر تجميع المركبات على مركبتين متتاليتين.

(f) معدة مساعدة (nurse rig) أو معدات مساعدة لاستخدام ومصممة أو معدلة لتزويد الوقود أو إصلاح أو تحميل معدة تطبيق أو طائرة تُستخدم لتذرية الغبار أو الرش أو التسميد أو بذر المحاصيل.

(g) آلة تذرية الغبار للصفوف.

(h) عربة أو شاحنة صغيرة تُستخدم حصريًا لنقل المنتجات الزراعية من جزء من مزرعة إلى جزء آخر منها، أو من مزرعة إلى مزرعة أخرى، وتُستخدم فقط للأغراض الزراعية، بما في ذلك أي شاحنة صغيرة تُستخدم في حصاد البرسيم أو القطن، والتي تُشغل أو تُحرك على طريق سريع بشكل عرضي فقط كمقطورة.

(i) عربة أو منزل متنقل على عجلات يُستخدم حصريًا من قبل الرعاة كمقر إقامة دائم فيما يتعلق بعمليات تربية الأغنام ويُنقل من جزء من مزرعة (رانتش) إلى جزء آخر منها أو من مزرعة (رانتش) إلى مزرعة (رانتش) أخرى، والذي يُشغل أو يُحرك على طريق سريع بشكل عرضي فقط كمقطورة.

(j) بصرف النظر عن البند الفرعي (f) من المادة 36101، فإن عربة الفخ (trap wagon)، كما هي معرفة في المادة 36016، التي تُنقل من جزء من مزرعة (رانتش) إلى جزء آخر من نفس المزرعة (رانتش) أو من مزرعة (رانتش) إلى أخرى، والتي تُشغل أو تُحرك على طريق سريع بشكل عرضي فقط للعمليات الزراعية. يجب ألا يتجاوز خزان الوقود أو خزانات عربة الفخ سعة إجمالية قدرها 1000 غالون.

(k) أي مركبة تُشغل على طريق سريع فقط لغرض نقل المنتجات الزراعية ولا تُشغل بأي حال من الأحوال على طول طريق سريع لمسافة إجمالية تزيد عن ميل واحد من نقطة بدء الرحلة.

(l) مقطورة أو نصف مقطورة متنقلة لاستخراج العسل.

(m) خزان أو مقطورة مساعدة للسماد (fertilizer nurse tank) غير ذاتية الدفع وتُحرك فارغة على الطريق السريع وتكون مساعدة لاستخدام جهاز رش أو تطبيق سماد.

(n) أي مقطورة قطن عند استخدامها على الطرق السريعة لغرض حصري هو نقل القطن من مزرعة إلى محلج قطن، وإعادة المقطورة الفارغة إلى تلك المزرعة، باستثناء أن المادة 5014 تنطبق على هذه المقطورات.

(o) جرار شاحنة أو جرار شاحنة ومجموعة نصف مقطورة محددة في هذا البند الفرعي مملوكة لمزارع وتُشغل على الطرق السريعة، (1) بشكل عرضي فقط لعملية زراعية، (2) ليس مقابل تعويض، و (3) لمسافة لا تزيد عن ميلين (على الطريق السريع) في كل اتجاه. ينطبق هذا البند الفرعي فقط على جرارات الشاحنات ذات تصنيف وزن إجمالي للمركبة من الشركة المصنعة يزيد عن 10,000 رطل والمجهزة بدفع رباعي وإطارات جر للطرق الوعرة على جميع العجلات، وفقط على أنصاف المقطورات المستخدمة بالاشتراك مع جرار شاحنة من هذا القبيل وحصريًا في إنتاج أو حصاد الطماطم. لا يجوز تشغيل المركبات المحددة في هذا البند الفرعي بسرعة تتجاوز 25 ميلاً في الساعة على الطرق السريعة.

(p) مركبة لجميع التضاريس أو مركبة تضاريس متعددة الاستخدامات تُستخدم حصريًا في العمليات الزراعية.

أداة زراعية معدات زراعية حاملة رفع مقطورة زراعية معدة رش نقل الأمونيا اللامائية معدة مساعدة (زراعية) آلة تذرية الغبار للصفوف مقطورة قطن مقطورة استخراج العسل معدات زراعية متنقلة عربة الفخ نقل زراعي استخدام زراعي على الطرق السريعة مركبة لجميع التضاريس في الزراعة

(Amended by Stats. 2012, Ch. 168, Sec. 3. (AB 2111) Effective January 1, 2013.)

Section § 36010

تُعرّف "المقطورة الزراعية" بطريقتين. أولاً، يمكن أن تكون مقطورة أو نصف مقطورة يملكها مزارع ويستخدمها فقط لنقل المنتجات الزراعية على الطرق السريعة، وتحديداً إلى أول مكان تتم فيه معالجتها ثم العودة. ثانياً، يمكن أن تكون مقطورة أو نصف مقطورة، ذات مواصفات معينة مثل انخفاض ارتفاعها وامتلاكها لتصنيف وزن محدود، وكانت مستخدمة قبل عام 1997. يجب استخدام هذا النوع فقط لنقل الفاكهة والخضروات في ظروف محددة، بما في ذلك إمكانية قيادتها على الطرق السريعة بدون حمولة لأغراض تتعلق بالإيجار أو التأجير.

المقطورة الزراعية" هي إحدى المركبتين التاليتين:

(a) مقطورة أو نصف مقطورة مملوكة ومُشغلة من قبل مزارع في سياق العمليات الزراعية، وتُستخدم حصريًا لنقل المنتجات الزراعية على الطريق السريع إلى نقطة المناولة الأولى والعودة.

(b) مقطورة أو نصف مقطورة مجهزة ببكرات على السطح، بإطار لا يزيد ارتفاعه عن 10 بوصات، وبوزن إجمالي للمركبة لا يتجاوز 10,000 رطل، مملوكة أو مستأجرة أو مؤجرة من قبل مزارع ويُشغلها ذلك المزارع في سياق العمليات الزراعية، وتُستخدم حصريًا لنقل الفاكهة والخضروات على الطريق السريع إلى نقطة المناولة الأولى والعودة، والتي صُنعت وكانت قيد الاستخدام قبل 1 يناير 1997. يمكن أيضًا تشغيل هذه المركبات على الطرق السريعة بدون حمولة لأغراض تسليم مركبة مستأجرة أو مؤجرة إلى مزرعة المزارع المستأجر أو المؤجر، أو العودة فارغة إلى مقر المالك.

مقطورة زراعية نصف مقطورة عمليات زراعية نقل المنتجات الزراعية نقل على الطرق السريعة تصنيف الوزن الإجمالي للمركبة بكرات نقل الفاكهة والخضروات نقطة المناولة الأولى مملوكة أو مستأجرة أو مؤجرة من قبل مزارعين تسليم المقطورات الفارغة لوائح النقل مصنعة قبل 1997 مقطورات ذات إطار منخفض نقل المعدات الزراعية

(Amended by Stats. 2000, Ch. 861, Sec. 56. Effective September 29, 2000. Operative December 31, 2001, pursuant to Sec. 67 of Ch. 861.)

Section § 36011

العربة الأوتوماتيكية للبالات هي نوع من المركبات الآلية التي يمكنها السفر على الطرق السريعة ومجهزة لالتقاط وتحميل وتفريغ البالات الفردية من التبن أو القش مباشرة من الحقول.

عربة بالات أوتوماتيكية مركبة آلية نقل الممتلكات السفر على الطرق السريعة التقاط البالات التحميل من الحقل تفريغ التبن قش مكبوس نقل التبن مركبة زراعية معدات متخصصة استخدام الطريق السريع مناولة البالات

(Added by Stats. 1977, Ch. 627.)

Section § 36012

ناقلة وحدات القطن هي نوع معين من الشاحنات أو المقطورات شبه الكاملة المصممة فقط لنقل وحدات القطن من الحقل إلى محلج القطن. وهي مزودة بسطح تحميل ذاتي لهذا الغرض تحديدًا.

ناقلة وحدات القطن شاحنة بمحرك مقطورة شبه كاملة جرار شاحنة سطح تحميل ذاتي وحدات القطن المصنعة في الحقل محلج قطن نقل استخدام حصري مركبة زراعية نقل وحدات القطن صناعة القطن معدات تحميل ذاتي تصميم الشاحنات تركيبة مقطورة شبه كاملة

(Amended by Stats. 1997, Ch. 641, Sec. 1. Effective January 1, 1998.)

Section § 36015

يُعرّف القانون "المعدة الزراعية" بأنها معدات زراعية مثل الجرارات تُستخدم على الطرق السريعة لنقل المقطورات الزراعية المحملة بالمنتجات أو غيرها من المعدات الزراعية بين المزارع أو إلى مراكز المعالجة والعودة. ويوضح أنه يمكن أن يتم ذلك بوجود مقطورة مرفقة أو بدونها.

معدة زراعية، جرار زراعي، مقطورة زراعية، النقل على الطرق السريعة، حمل المنتجات الزراعية، مقطورات ونصف مقطورات، معدات زراعية، من المزرعة إلى المعالجة، التنقل بين المزارع، استخدام الجرارات على الطرق السريعة، نقل المنتجات الزراعية، تنظيم النقل الزراعي، لوائح نقل المقطورات، الجرار على الطرق العامة، نقل الآلات الزراعية

(Added by Stats. 1963, Ch. 2149.)

Section § 36016

إن "عربة المصيدة" هي نوع من المقطورات أو نصف المقطورات المخصصة للاستخدام في الزراعة. تستخدم لتزويد معدات الزراعة بالوقود أو صيانتها أو إصلاحها، ويمكن أن تحمل أدوات أو قطع غيار أو مواد تشحيم أو خزانات وقود.

إن "عربة المصيدة" هي مقطورة أو نصف مقطورة تستخدم حصريًا في سياق العمليات الزراعية لتزويد آلات الزراعة بالوقود أو صيانتها أو إصلاحها. وقد تكون عربة المصيدة مجهزة بأدوات أو قطع غيار أو لوازم تشحيم أو خزانات وقود.

عربة المصيدة مقطورة نصف مقطورة عمليات زراعية إصلاح معدات زراعية صيانة المعدات أدوات زراعية قطع غيار لوازم تشحيم خزانات وقود معدات زراعية آلات زراعية صيانة زراعية

(Added by Stats. 1986, Ch. 973, Sec. 7.)

Section § 36017

ينص قانون كاليفورنيا هذا على أنه عند نقل الصناديق الفارغة والمنصات النقالة وأحزمة التثبيت ضمن العمليات الزراعية، لا تُحتسب هذه المواد كبضاعة أو حمولة. ومع ذلك، يجب على المركبات التي تحملها أن تتبع اللوائح المنصوص عليها في هذا القسم. بالإضافة إلى ذلك، لا يمكن أن يتجاوز العرض الخارجي الكلي لهذه المواد المنقولة 102 بوصة.

صناديق فارغة، منصات نقالة، أحزمة تثبيت، عمليات زراعية، لا تُعتبر حمولة، مقطورة زراعية، لوائح المركبات، حد عرض النقل، العرض الخارجي الكلي، 102 بوصة، نقل زراعي، قانون المركبات في كاليفورنيا، لوائح الحمولة، قيود العرض، نقل معدات زراعية

(Added by Stats. 1986, Ch. 973, Sec. 8.)