(أ) يُعد ناقل البضائع بالسيارات، الذي يستمر في العمل كناقل آلي، سواء بشكل مستقل أو لصالح ناقل آلي آخر، بعد تعليق تصريح ناقله الآلي من قبل الإدارة، مذنبًا بجنحة، ويعاقب بغرامة لا تتجاوز ألفين وخمسمائة دولار (2,500$)، أو بالسجن في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز ثلاثة أشهر، أو بكلتا العقوبتين، الغرامة والسجن.
(ب) يُعد كل انتهاك لهذا القسم جريمة منفصلة ومميزة، وفي حالة الانتهاك المستمر، يُعد استمرار التشغيل كناقل كل يوم انتهاكًا لهذا القسم جريمة منفصلة ومميزة.
(ج) عند ثبوت أن ناقل البضائع بالسيارات ينتهك هذا القسم عمدًا بعد إبلاغه بأنه لا يعمل وفقًا لقوانين هذه الولاية، يجوز للمحكمة إصدار أمر قضائي لوقف استمرار عمل الناقل.
(د) يجوز لعضو من إدارة دورية الطرق السريعة في كاليفورنيا حجز مركبة أو مجموعة مركبات يشغلها ناقل بضائع بالسيارات، عندما توجد المركبة أو مجموعة المركبات على طريق سريع، أو أي أراضٍ عامة، أو مرفق لوقوف السيارات خارج الشارع، ويُكتشف أن الناقل الآلي ينتهك هذا القسم أو الفقرة (أ) من القسم 34620. لأغراض هذه الفقرة الفرعية، تُفرج عن المركبة للمالك المسجل أو الوكيل المعتمد فقط بعد أن يقدم المالك المسجل أو الوكيل المعتمد لإدارة دورية الطرق السريعة في كاليفورنيا إثبات التسجيل الحالي، ورخصة قيادة سارية المفعول من الفئة المناسبة لتشغيل المركبة أو مجموعة المركبات، وإثبات الامتثال لهذا القسم. المالك المسجل أو الوكيل المعتمد مسؤول عن جميع رسوم السحب والتخزين المتعلقة بالحجز.
