- - CA المركبات

Section § 32050

إذا كنت تنقل مواد كيميائية خطرة مثل الهيدرازين اللامائي، أو الميثيل هيدرازين، أو مواد مشابهة بكميات كبيرة، فيجب عليك إبلاغ وزارة العدل قبل حدوث النقل. يشمل ذلك إخطار العمد المحليين ورؤساء الشرطة على طول مسار النقل. يضمن القانون أيضًا تنبيه رؤساء الإطفاء في هذه المناطق. يجب أن تلتزم هذه القاعدة بالقانون الفيدرالي، ولا تنطبق عندما تكون المواد مجرد بقايا أو عندما تتكون إدارات الإطفاء المحلية في الغالب من رجال إطفاء متطوعين.

(أ) قبل نقل الهيدرازين اللامائي، أو الميثيل هيدرازين، أو ثنائي ميثيل هيدرازين، أو الأيروزين 50، أو حمض النيتريك المدخن، أو الفلور السائل، أو رباعي أكسيد النيتروجين في تعبئة بالجملة، باستثناء عندما تحتوي تلك التعبئة على بقايا فقط، خارج حدود المنشأة التي استخدمت أو خزنت فيها تلك المادة، أو قبل تسليم تلك المادة السائبة إلى ناقل للنقل، يجب على كل ناقل تقديم إخطار مسبق، كتابةً، بالشحنة، إلى الوزارة، والتي بدورها، يجب أن تخطر عمدة كل مقاطعة ورئيس شرطة كل مدينة يقع فيها المسار المقترح. يجب أن يتم الإخطار من خلال نظام اتصالات إنفاذ القانون في كاليفورنيا التابع لوزارة العدل. ويجب على العمد ورؤساء الشرطة، بدورهم، تقديم إخطار في الوقت المناسب إلى رؤساء الإطفاء ضمن ولاياتهم القضائية المعنية من خلال نظام اتصالات متفق عليه بشكل متبادل.

(ب) تنطبق الفقرة (أ) فقط بالقدر الذي لا تتعارض فيه مع القانون الفيدرالي.

(ج) لأغراض هذا القسم، تنطبق التعريفات التالية:

(1) تعني "التعبئة بالجملة" نفس المعنى المحدد في القسم 171.8 من الباب 49 من مدونة اللوائح الفيدرالية.

(2) يعني "رئيس الإطفاء" رئيس الإطفاء لكل إدارة إطفاء في المقاطعة والمدينة ورئيس الإطفاء لكل منطقة حماية من الحرائق تخدم عدد سكان يزيد عن 15,000 نسمة ويقع فيها المسار المقترح. لا تنطبق هذه الفقرة على أي رئيس إطفاء في إدارة إطفاء أو منطقة حماية من الحرائق تتكون من 50 بالمائة أو أكثر من رجال الإطفاء المتطوعين.

(3) تعني "البقايا" نفس المعنى المحدد في القسم 171.8 من الباب 49 من مدونة اللوائح الفيدرالية.

نقل المواد الكيميائية الخطرة هيدرازين لا مائي إخطار التعبئة بالجملة حمض النيتريك المدخن نقل الفلور السائل متطلبات الإخطار المسبق رباعي أكسيد النيتروجين نظام اتصالات إنفاذ القانون في كاليفورنيا إخطار العمد إخطار رؤساء الشرطة تنبيه رؤساء الإطفاء اتصالات متفق عليها بشكل متبادل التعارض مع القانون الفيدرالي استثناء رجال الإطفاء المتطوعين نقل المواد الكيميائية على نطاق واسع

(Amended by Stats. 1996, Ch. 124, Sec. 135. Effective January 1, 1997.)

Section § 32051

يحدد هذا القانون المعلومات التي يجب تضمينها في الإشعارات المسبقة لشحنات المواد الخطرة. يتطلب تفاصيل حول أسماء وعناوين وأرقام الاتصال في حالات الطوارئ للشركة المصنعة والشاحن والناقل والمستلم. بالإضافة إلى ذلك، يفرض صحيفة بيانات سلامة المواد، ونقاط منشأ ووجهة الشحنة، وتواريخ الشحن المقدرة، ومعلومات الاتصال الخاصة بالشحنة الحالية. كما يكلف القانون الإدارة بإنشاء نموذج إشعار موحد لجمع هذه المعلومات، والذي كان من المقرر أن يكون متاحًا بحلول 1 أبريل 1989.

(a) يجب أن يتضمن كل إشعار مسبق مطلوب بموجب المادة 32050 جميع المعلومات التالية:

(1) اسم وعنوان ورقم هاتف الطوارئ للشركة المصنعة والشاحن والناقل والمستلم للشحنة.

(2) نسخة حديثة من صحيفة بيانات سلامة المواد، كما تحددها الإدارة، بخصوص المادة.

(3) إذا كانت الشحنة تنشأ داخل كاليفورنيا، نقطة منشأ الشحنة والفترة الزمنية البالغة 48 ساعة التي يُقدر أن يتم خلالها مغادرة الشحنة، ووجهة الشحنة داخل كاليفورنيا، والفترة الزمنية البالغة 48 ساعة التي يُقدر أن تصل خلالها الشحنة.

(4) إذا كانت الشحنة تنشأ خارج كاليفورنيا، نقطة منشأ الشحنة والفترة الزمنية البالغة 48 ساعة التي يُقدر أن تصل خلالها الشحنة إلى حدود الولاية، ووجهة الشحنة داخل كاليفورنيا، والفترة الزمنية البالغة 48 ساعة التي يُقدر أن تصل خلالها الشحنة.

(5) رقم هاتف وعنوان للحصول على معلومات الشحنة الحالية.

(b) يجب على الإدارة تصميم نموذج إشعار موحد ليشمل جميع المعلومات المحددة في الفقرة الفرعية (a) ويجب أن توفر هذه النماذج بحلول 1 أبريل 1989.

إشعار مسبق شحنة مواد خطرة معلومات اتصال الشركة المصنعة معلومات اتصال الشاحن معلومات اتصال الناقل معلومات اتصال المستلم صحيفة بيانات سلامة المواد منشأ الشحنة وجهة الشحنة تواريخ الشحن المقدرة معلومات الاتصال بالشحنة نموذج إشعار موحد رقم هاتف الطوارئ حدود ولاية كاليفورنيا تقدير شحن لمدة 48 ساعة

(Added by Stats. 1988, Ch. 1222, Sec. 2.)

Section § 32052

يتطلب هذا القانون إرسال إشعار حول مغادرة شحنات معينة إلى الإدارة المعنية قبل 72 ساعة على الأقل من بدء فترة الـ 48 ساعة المتوقع فيها مغادرة الشحنة. ثم يتعين على الإدارة إبلاغ سلطات إنفاذ القانون المحلية قبل 36 ساعة من بدء فترة مغادرة الشحنة. ويجب عليهم الاحتفاظ بنسخة من هذا الإشعار لمدة ثلاث سنوات.

إذا طرأت أي تغييرات على جدول الشحن أو مساره، أو إذا تم إلغاؤه، يجب على الناقل إبلاغ الإدارة عبر الهاتف أو البرقية. ثم ستقوم الإدارة بتنبيه سلطات إنفاذ القانون المحلية بشأن هذه التغييرات، والاحتفاظ بسجل لهذه الإشعارات لمدة ثلاث سنوات.

(a) يجب أن يصل الإشعار المطلوب بموجب المادة 32050 إلى الإدارة قبل 72 ساعة على الأقل من بداية فترة الـ 48 ساعة التي يُقدر أن يتم خلالها مغادرة شحنة أي مادة محددة في المادة 32050، ويجب على الإدارة إخطار مأموري الشرطة ورؤساء الشرطة على النحو المحدد في الفقرة (a) من المادة 32050 قبل 36 ساعة على الأقل من بداية فترة المغادرة البالغة 48 ساعة المحددة في الفقرة (a) من المادة 32051، والذين يجب عليهم إخطار رؤساء الإطفاء، على النحو المنصوص عليه في المادة 32050. ويجب أن تحتفظ الإدارة بنسخة من الإشعار لمدة ثلاث سنوات.

(b) يجب على الناقل أيضًا إخطار الإدارة، عبر الهاتف أو البرقية، إذا طرأت أي تغييرات في جدولة الشحنة، أو في المسارات التي ستُستخدم للشحن، أو أي إلغاء للشحنة. ويجب على الإدارة، بدورها، إخطار مأموري الشرطة ورؤساء الشرطة المحددين في الفقرة (a) من المادة 32050 الذين سيتأثرون بهذه التغييرات في جدولة الشحنة، أو في المسارات التي ستُستخدم للشحنة، أو إلغاء الشحنة، والذين يجب عليهم إخطار رؤساء الإطفاء، على النحو المنصوص عليه في المادة 32050. ويجب على الإدارة الاحتفاظ بسجل لكل برقية وإشعار هاتفي لمدة ثلاث سنوات.

إشعار مغادرة الشحنة إشعار 72 ساعة تغييرات جدول الشحن تغييرات المسار إلغاء الشحنة إشعار هاتفي إشعار برقي إخطار مأموري الشرطة إخطار رؤساء الشرطة إخطار رؤساء الإطفاء حفظ السجلات التزامات الناقل شحنة مواد تنسيق إنفاذ القانون تنبيه إدارة الإطفاء

(Added by Stats. 1988, Ch. 1222, Sec. 2.)

Section § 32053

ينص هذا القسم من القانون على أنه إذا خالف ناقل قواعد معينة (الأقسام 32050، 32051، أو 32052)، فيجب عليه دفع غرامة مدنية تتراوح من 500 دولار إلى 1,000 دولار عن كل يوم تستمر فيه المخالفة. هذا يعني أنه يمكن تطبيق غرامة جديدة كل يوم لا يتم فيه إصلاح المشكلة.

عند تحديد مبلغ الغرامة، ستأخذ المحكمة في الاعتبار حجم الضرر الذي سببته المخالفة، ومدة استمرارها، وعدد المرات التي خالف فيها المخالف القانون في الماضي، وما إذا كانت الغرامة ستمنع المخالفات المستقبلية بناءً على الوضع المالي للمخالف.

(a) أي ناقل يخالف القسم 32050، أو 32051، أو 32052، بالإضافة إلى أي عقوبة أخرى ينص عليها القانون، يخضع لعقوبة مدنية لا تقل عن خمسمائة دولار (500 دولار) ولا تزيد عن ألف دولار (1,000 دولار) عن كل مخالفة. لأغراض هذا القسم، يعتبر كل يوم من المخالفة المستمرة مخالفة منفصلة.

(b) عند تحديد مبلغ العقوبة المدنية، يجب على المحكمة أن تأخذ في الاعتبار، بالإضافة إلى الظروف الأخرى ذات الصلة، جميع ما يلي:

(1) مدى الضرر الناجم عن المخالفة.

(2) استمرارية المخالفة.

(3) عدد المخالفات السابقة من قبل المخالف نفسه.

(4) القيمة الرادعة للعقوبة بناءً على الموارد المالية للمخالف.

عقوبات الناقلين غرامات المخالفات المخالفات المستمرة عقوبة مدنية اعتبارات المحكمة الضرر الناجم استمرارية المخالفة مخالفات سابقة القيمة الرادعة الموارد المالية قواعد المخالفة مبلغ العقوبة تقييم الضرر

(Added by Stats. 1988, Ch. 1222, Sec. 2.)