Section § 14000

Explanation

يشدد هذا القسم على أهمية بناء قوة عاملة قوية وتنافسية في كاليفورنيا. ويحدد مبادئ نظام استثمار القوى العاملة بالولاية، مع التركيز على التكيف مع احتياجات أصحاب العمل والعمال والطلاب. يجب أن تضمن البرامج إعداد العمال جيدًا للاقتصاد العالمي بمهارات وشهادات معترف بها صناعيًا. ويؤكد على مواءمة التدريب مع متطلبات سوق العمل الحالية والحراك الاقتصادي. ويتم تشجيع التعاون بين مختلف الكيانات التعليمية والقوى العاملة لتحقيق مواءمة فعالة للموارد وتطوير الاستراتيجيات. يجب أن تكون البرامج مدفوعة بالبيانات، وموجهة نحو النتائج، ومتاحة، مع ضمان الشراكات مع الصناعات بجميع أحجامها ومعالجة عوائق التوظيف.

(a)CA تأمين ضد البطالة Code § 14000(a) يجد المجلس التشريعي ويعلن أنه لكي تظل كاليفورنيا مزدهرة وتنافسية عالميًا، فإنها تحتاج إلى قوة عاملة متعلمة جيدًا وذات مهارات عالية.
(b)CA تأمين ضد البطالة Code § 14000(b) يجد المجلس التشريعي ويعلن أن المبادئ التالية يجب أن توجه نظام استثمار القوى العاملة بالولاية:
(1)CA تأمين ضد البطالة Code § 14000(b)(1) يجب أن تكون برامج وخدمات استثمار القوى العاملة مستجيبة لاحتياجات أصحاب العمل والعمال والطلاب من خلال تحقيق ما يلي:
(A)CA تأمين ضد البطالة Code § 14000(b)(1)(A) إعداد طلاب وعمال كاليفورنيا بالمهارات اللازمة للمنافسة بنجاح في الاقتصاد العالمي.
(B)CA تأمين ضد البطالة Code § 14000(b)(1)(B) إنتاج أعداد أكبر من الأفراد الذين يحصلون على شهادات معترف بها صناعيًا ودرجات علمية موجهة نحو الحياة المهنية في قطاعات الصناعة التنافسية والناشئة وسد الفجوات الحرجة في مهارات سوق العمل.
(C)CA تأمين ضد البطالة Code § 14000(b)(1)(C) التكيف مع أسواق العمل المحلية والإقليمية سريعة التغير مع تغير متطلبات مهارات القوى العاملة المحددة بمرور الوقت.
(D)CA تأمين ضد البطالة Code § 14000(b)(1)(D) إعداد العمال لوظائف ذات أجور جيدة تعزز الأمن الاقتصادي والحراك التصاعدي.
(E)CA تأمين ضد البطالة Code § 14000(b)(1)(E) مواءمة برامج التوظيف والموارد وجهود التخطيط إقليميًا حول قطاعات الصناعة التي تدفع التوظيف الإقليمي لربط الخدمات والتدريب مباشرة بالوظائف.
(2)CA تأمين ضد البطالة Code § 14000(b)(2) يتم تشجيع مجالس تنمية القوى العاملة على مستوى الولاية والمحلية على التعاون مع المؤسسات العامة والخاصة الأخرى، بما في ذلك الشركات والنقابات والمنظمات غير الربحية، ورياض الأطفال والصفوف من 1 إلى 12، شاملة، وبرامج التعليم الفني المهني، وبرامج التعليم الفني المهني للبالغين وبرامج المهارات الأساسية، والتدريب المهني (التلمذة الصناعية)، وبرامج التعليم الفني المهني والمهارات الأساسية في كليات المجتمع، وبرامج تدريب ريادة الأعمال، حيثما كان ذلك مناسبًا، وبرنامج التنمية الاقتصادية والقوى العاملة لكليات المجتمع في كاليفورنيا، وهيئة تدريب التوظيف، والخدمات الاجتماعية والتوظيف القائمة على المقاطعات، لتحسين مواءمة الموارد عبر أنظمة تقديم خدمات القوى العاملة والتدريب والتعليم والخدمات الاجتماعية وبناء نظام استثمار قوى عاملة جيد التنسيق من خلال تحقيق ما يلي:
(A)CA تأمين ضد البطالة Code § 14000(b)(2)(A) اعتماد استراتيجيات تدريب وتعليم محلية وإقليمية تتضمن برامج الكسب والتعلم القائمة على مكان العمل التي تبني على نقاط القوة وتسد الفجوات في مسار التعليم وتنمية القوى العاملة لمعالجة احتياجات الباحثين عن عمل والعمال وأصحاب العمل ضمن أسواق العمل الإقليمية من خلال دعم استراتيجيات القطاعات.
(B)CA تأمين ضد البطالة Code § 14000(b)(2)(B) الاستفادة من الموارد عبر أنظمة تقديم التعليم والتدريب على القوى العاملة لبناء مسارات وظيفية وسد الفجوات الحرجة في المهارات.
(3)CA تأمين ضد البطالة Code § 14000(b)(3) يجب أن تكون برامج وخدمات استثمار القوى العاملة مدفوعة بالبيانات ومستندة إلى الأدلة عند تحديد الأولويات واستثمار الموارد واعتماد الممارسات.
(4)CA تأمين ضد البطالة Code § 14000(b)(4) يجب أن تطور برامج وخدمات استثمار القوى العاملة شراكات قوية مع القطاع الخاص، ضمانًا لمشاركة الصناعة في تقييم الاحتياجات والتخطيط وتقييم البرامج.
(A)CA تأمين ضد البطالة Code § 14000(b)(4)(A) يجب أن تشجع برامج وخدمات استثمار القوى العاملة مشاركة الصناعة من خلال تطوير شراكات قوية مع أصحاب عمل الصناعة والنقابات التي تمثل عمال الصناعة.
(B)CA تأمين ضد البطالة Code § 14000(b)(4)(B) قد تأخذ برامج وخدمات استثمار القوى العاملة في الاعتبار احتياجات أصحاب العمل والشركات من جميع الأحجام، بما في ذلك الشركات الكبيرة والمتوسطة والصغيرة والمتناهية الصغر، عند تحديد الأولويات واستثمار الموارد واعتماد الممارسات.
(5)CA تأمين ضد البطالة Code § 14000(b)(5) يجب أن تكون برامج وخدمات استثمار القوى العاملة موجهة نحو النتائج وخاضعة للمساءلة، قياسًا للنتائج للمشاركين في البرنامج، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، النتائج المتعلقة بإكمال البرنامج والتوظيف والأرباح.
(6)CA تأمين ضد البطالة Code § 14000(b)(6) يجب أن تكون البرامج والخدمات متاحة لأصحاب العمل والعاملين لحسابهم الخاص والعمال والطلاب الذين قد يستفيدون من تشغيلها، بما في ذلك الأفراد الذين يواجهون عوائق أمام التوظيف، مثل الأشخاص الذين يعانون من عوائق اقتصادية أو جسدية أو غيرها أمام التوظيف.

Section § 14002

Explanation

يؤكد هذا القسم من القانون على أهمية الفحص للكشف عن الإعاقات غير المحددة، مثل صعوبات التعلم، لتحسين جاهزية القوى العاملة والاستفادة القصوى من موارد التدريب الوظيفي.

يسمح قانون الابتكار والفرص للقوى العاملة الفيدرالي باستخدام الأموال لتقييم مهارات واحتياجات الأفراد، والذي يمكن أن يشمل الاختبارات وأدوات أخرى لتحديد تحديات التوظيف وتحديد الأهداف المهنية.

يشجع القانون مراكز التوظيف على الاستفادة الكاملة من هذه الموارد في تحديد أي إعاقات خفية، وإذا لزم الأمر، إجراء تقييمات تفصيلية إضافية.

(a)CA تأمين ضد البطالة Code § 14002(a) تجد الهيئة التشريعية وتعلن أن الفحص المصمم للكشف عن الإعاقات غير المحددة، بما في ذلك صعوبات التعلم، يحسن إعداد القوى العاملة ويعزز استخدام موارد التوظيف والتدريب.
(b)CA تأمين ضد البطالة Code § 14002(b) تسمح المادة 134(ج)(2) من قانون الابتكار والفرص للقوى العاملة الفيدرالي (29 U.S.C. Sec. 3174(c)(2)) باستخدام الأموال للتقييم الأولي لمستويات المهارة، والاستعدادات، والقدرات، وخدمات الدعم، بما في ذلك، عند الاقتضاء، التقييمات الشاملة والمتخصصة لمستويات المهارة واحتياجات الخدمة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الاختبارات التشخيصية واستخدام أدوات التقييم الأخرى والمقابلات والتقييم المتعمق لتحديد عوائق التوظيف وأهداف التوظيف المناسبة.
(c)CA تأمين ضد البطالة Code § 14002(c) تشجع الهيئة التشريعية مراكز التوظيف الشاملة على زيادة استخدام موارد قانون الابتكار والفرص للقوى العاملة وموارد تنمية القوى العاملة الفيدرالية والولائية الأخرى للفحص المصمم للكشف عن الإعاقات غير المحددة، وإذا لزم الأمر، التقييم التشخيصي المناسب.

Section § 14003

Explanation

المنظمات التي تديرها كيانات دينية أو ترتبط بها ارتباطًا وثيقًا لا يمكنها الحصول على منح أو عقود تنمية القوى العاملة الفيدرالية أو الحكومية.

يجب أن تحترم هذه المنح أيضًا الأحكام الدستورية وقوانين الحقوق المدنية، لضمان عدم حدوث تمييز ضد المستفيدين أو الموظفين بناءً على وضعهم الديني أو أي أوضاع أخرى محمية. بالإضافة إلى ذلك، لا يمكن استخدام المنح لترويج المعتقدات الدينية.

(a)CA تأمين ضد البطالة Code § 14003(a) المنح أو العقود الممنوحة بموجب قانون الابتكار والفرص للقوى العاملة الفيدرالي، المدون في الفصل 32 (ابتداءً من المادة 3101) من الباب 29 من قانون الولايات المتحدة، أو أي برنامج آخر لتنمية القوى العاملة ممول من الولاية أو فيدرالياً، لا يجوز منحها للمنظمات التي تملكها أو تديرها منظمات ذات طابع طائفي منتشر.
(b)CA تأمين ضد البطالة Code § 14003(b) المنح أو العقود الممنوحة بموجب قانون الابتكار والفرص للقوى العاملة الفيدرالي، المدون في الفصل 32 (ابتداءً من المادة 3101) من الباب 29 من قانون الولايات المتحدة، أو أي برنامج آخر لتنمية القوى العاملة ممول من الولاية أو فيدرالياً، يجب أن تمتثل للمادة 4 من الفصل الأول والمادة 5 من الفصل السادس عشر من دستور كاليفورنيا، وقوانين الحقوق المدنية للولاية والقوانين الفيدرالية، والتعديل الأول لدستور الولايات المتحدة فيما يتعلق بالمنظمات ذات الطابع الطائفي المنتشر. تشمل هذه القيود القانونية حظر التمييز ضد المستفيدين والموظفين على أساس الفئات المحمية، وعلى ترويج العقيدة الدينية لتعزيز المعتقدات الطائفية.

Section § 14004

Explanation
المنظمات التي ترغب في الحصول على أموال تنمية القوى العاملة الحكومية أو الفيدرالية من خلال مبادرة كاليفورنيا المجتمعية والقائمة على الإيمان، يجب أن تكون كيانًا مستقلاً غير ربحي. ويجب أن تتمتع أيضًا بوضع الإعفاء الضريبي بموجب القسم 501(c)(3) من قانون الإيرادات الداخلية.

Section § 14004.5

Explanation
ينشئ هذا القسم صندوق برنامج العمل الموحد في خزانة ولاية كاليفورنيا، والذي يجمع الأموال بموجب قانون الابتكار والفرص للقوى العاملة الفيدرالي. تديره إدارة تنمية التوظيف. يتطلب استخدام الصندوق موافقة من المجلس التشريعي للولاية ويجب أن يتماشى مع خطط تنمية القوى العاملة الفيدرالية والخاصة بالولاية.