Section § 940

Explanation
ينص هذا القانون على أن مجالس المشرفين مسؤولة عن الإشراف على وإدارة الطرق السريعة بالمقاطعة.

Section § 941

Explanation

يحدد هذا القانون مسؤوليات مجالس مشرفي المقاطعات فيما يتعلق بإدارة الطرق العامة والطرق. يجب عليهم إنشاء وصيانة وتوثيق الطرق الضرورية لراحة الجمهور. لا يصبح الطريق طريق مقاطعة إلا بعد قبوله رسمياً ضمن نظام المقاطعة من قبل المجلس أو ممثله، ولا تكون المقاطعة مسؤولة عن صيانته قبل ذلك الحين. حتى لو تم تحسين طريق ما، فإنه لا يعتبر طريق مقاطعة بدون قرار رسمي. يمكن للمشرفين تعيين موظف لقبول الطرق وتسجيل حقوق الملكية العقارية لاستخدام الطرق، ويجب عليهم الإبلاغ عن هذه الأنشطة للمجلس بانتظام.

(a)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 941(a) يتعين على مجالس المشرفين، بموجب أمر مناسب، أن تتولى إنشاء وتسجيل وتشييد وصيانة الطرق العامة الضرورية لراحة الجمهور، وذلك بالطريقة المنصوص عليها في هذا القسم.
(b)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 941(b) لا يصبح أي طريق عام أو خاص طريق مقاطعة إلا إذا، وبموجب إجراء مناسب، تسبب مجلس المشرفين، أو من يعينه، في قبول الطريق ضمن نظام طرق المقاطعة. ولا تتحمل أي مقاطعة المسؤولية عن الإخفاق في صيانة أي طريق إلا إذا، وحتى يتم، قبولها ضمن نظام طرق المقاطعة بموجب إجراء من مجلس المشرفين أو من يعينه.
(c)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 941(c) إن قبول أي طريق أو قبول أي طريق خاضع للتحسينات عملاً بالقسم 66477.1 من قانون الحكومة لا يشكل قبولاً للطريق ضمن نظام طرق المقاطعة في غياب اعتماد قرار من مجلس المشرفين يقضي بقبول الطريق ضمن نظام طرق المقاطعة.
(d)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 941(d) بدلاً من الإجراءات المنصوص عليها في الفقرتين (b) أو (c)، يجوز لمجالس المشرفين، بموجب مرسوم، تعيين موظف مقاطعة لقبول الطرق أو أجزاء منها، نيابة عن المجلس، ضمن نظام طرق المقاطعة وتسجيل نقل ملكية حقوق العقارات للمقاطعة لأغراض واستخدامات الطرق. ويتعين على من يعينه المجلس، قبل تسجيل أي نقل ملكية بموجب هذا القسم، أن يرفق شهادة بالصك تفيد بالقبول ضمن نظام طرق المقاطعة وتحدد اسم أو رقم، أو كليهما، طريق المقاطعة. ويجب على من يعينه المجلس الإبلاغ عن جميع عمليات القبول والتسجيل إلى المجلس في نهاية السنة المالية، أو على فترات أكثر تواتراً حسبما يحدده المجلس.

Section § 941.1

Explanation
يسمح هذا القانون لمجلس المشرفين في المقاطعة بإنشاء أو صيانة الطرق والشوارع كطرق حرة أو طرق سريعة. كما يمكنهم تحويل الطرق أو الشوارع القائمة لتصبح طرقًا حرة أو طرقًا سريعة.

Section § 941.2

Explanation

يسمح هذا القانون لمجالس المقاطعات المحلية بتعديل الشوارع أو الطرق السريعة حيث تتصل بالطرق السريعة. يمكنهم إغلاق الطرق، وبناء جسور علوية أو أنفاق، أو إجراء تغييرات ضرورية أخرى لإدارة هذا الاتصال. ومع ذلك، لا يمكن تحويل شارع إلى طريق سريع دون موافقة أصحاب العقارات المجاورة أو ما لم يتم شراء حقوق وصولهم أو نزع ملكيتها قانونياً.

مجالس المشرفين يجوز لها إغلاق أي شارع أو طريق سريع ضمن اختصاصها عند أو بالقرب من نقطة تقاطعه مع أي طريق سريع، أو يجوز لها اتخاذ ترتيبات لعبور هذا الشارع أو الطريق السريع فوق الطريق السريع، أو تحته، أو لربطه به، ويجوز لها القيام بأي وجميع الأعمال على هذا الشارع أو الطريق السريع حسبما يكون ضرورياً لذلك.
لا يجوز تحويل أي طريق عام إلى طريق سريع إلا بموافقة مالكي الأراضي المجاورة أو بشراء أو نزع ملكية حق وصولهم إليه.

Section § 941.3

Explanation
قبل القيام بأي شيء يؤثر على طريق سريع تابع للولاية، كما تسمح به مادة قانونية محددة أخرى (المادة 941.2)، يجب عليك الحصول على موافقة من إدارة الأشغال العامة أولاً.

Section § 941.4

Explanation

يمكن لمجلس المشرفين في المقاطعة، بموافقة المدينة، إنشاء نظام طرق سريعة بناءً على دراسة لاحتياجات النقل، تتضمن خطة تمويل. توفر هذه الطرق السريعة خدمة أفضل من الطرق المحلية ولكنها أقل من الطرق الحرة بالولاية، وتخدم المناطق المدمجة وغير المدمجة على حد سواء.

يمكنهم أيضًا إبرام اتفاقيات مع المدن للتعامل مع تقاطعات الشوارع مع الطرق السريعة، ولكن لا يمكن إغلاق أي شارع مدينة لبناء طريق سريع دون اتفاق. يمكن للمقاطعات إدارة الطرق السريعة في أي منطقة، ويمكنها تفويض هذه السلطة إلى وكالات محلية أو التعاون مع المقاطعات المجاورة للطرق السريعة العابرة للمقاطعات.

تعتبر أنظمة الطرق السريعة القائمة قبل عام 1989 متوافقة، ولكن المشاريع الجديدة فيها يجب أن تفي بالشروط الحالية. يُعرّف الطريق السريع بأنه طريق عام ذو وصول متحكم فيه.

(a)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 941.4(a) يجوز لمجلس المشرفين، بموافقة أي مدينة يقع فيها النظام المقترح، كليًا أو جزئيًا، تعيين نظام للطرق السريعة داخل المقاطعة. يجب أن يستند هذا التعيين إلى دراسة لاحتياجات النقل في المقاطعة، والتي يجب أن تتضمن خطة تمويل لنظام الطرق السريعة.
(b)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 941.4(b) الغرض من نظام الطرق السريعة بالمقاطعة هو توفير مستوى خدمة أعلى من مستوى شوارع المدينة وطرق المقاطعة، ولكنه أقل من المستوى الذي يوفره نظام الطرق الحرة بالولاية. يجب أن يخدم نظام الطرق السريعة المعين بالمقاطعة كلاً من المناطق المدمجة وغير المدمجة في المقاطعة، حسب الاقتضاء.
(c)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 941.4(c) يجوز لمجلس المشرفين إبرام اتفاقية مع مجلس المدينة أو أي هيئة إدارية أخرى للمدينة لإغلاق أي شارع مدينة عند تقاطعه أو بالقرب منه مع طريق سريع، أو لتوفير مرور الشارع فوق الطريق السريع أو تحته أو ربطه به، ولتنفيذ أي عمل ضروري لهذا الغرض. لا يجوز إغلاق أي شارع مدينة بسبب إنشاء طريق سريع إلا بموجب اتفاقية كهذه. لا يجوز ربط أي شارع مدينة بطريق سريع ما لم يوافق مجلس المشرفين، بقرار، ويحدد شروط وأحكام هذا الربط. يجوز لمجلس المشرفين السماح بالربط أو حظره، أو تحديد شروطه وأحكامه، بما يخدم المصلحة العامة للمقاطعة على أفضل وجه في رأيه. لا ينطبق هذا البند الفرعي على أي ربط تم إنشاؤه قبل 1 يناير 1989.
(d)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 941.4(d) على الرغم من أي حكم آخر في هذا القسم، يجوز للمقاطعة تخطيط وتصميم واقتناء وإنشاء وإعادة بناء وتأهيل وصيانة وتشغيل وامتلاك نظام الطرق السريعة المعين بالمقاطعة في كل من المناطق المدمجة وغير المدمجة.
(e)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 941.4(e) يجوز لمجلس المشرفين تفويض أي سلطة بموجب هذا القسم إلى أي وكالة محلية يجد ويقرر أن لديها القدرة على تخطيط وتصميم واقتناء وإنشاء وإعادة بناء وتأهيل وصيانة وتشغيل وامتلاك طريق سريع.
(f)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 941.4(f) يجوز لمجالس المشرفين في مقاطعتين أو أكثر متجاورتين يُقترح أن يمتد إليهما طريق سريع إبرام اتفاقية لتخطيط وتصميم واقتناء وإنشاء وإعادة بناء وتأهيل وصيانة وتشغيل أو امتلاك الطريق السريع. يجب أن تنص الاتفاقية على إنشاء هيئة إدارية بتمثيل من كل مقاطعة.
(g)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 941.4(g) تعتبر أي مقاطعة لديها نظام طرق سريعة قائم تم تعيينه من قبل مجلس المشرفين قبل 1 يناير 1989، مستوفية لشروط هذا القسم. يخضع أي مشروع طريق سريع جديد ضمن هذا النظام لهذا القسم.
(h)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 941.4(h) كما هو مستخدم في هذا القسم، يعني "الطريق السريع" طريقًا عامًا يتمتع بتحكم جزئي أو كامل في الوصول، سواء كان مقسمًا أم لا أو بفصل المستويات عند التقاطعات.

Section § 941.6

Explanation
يوضح هذا القسم من القانون أنه عندما يقع طريق مقاطعة على الحدود بين مقاطعتين، يمكن لمشرفي المقاطعات الاتفاق على كيفية التعامل مع الأعمال المتعلقة بالطريق. يمكن لإحدى المقاطعتين أو كلتيهما تحمل مسؤولية تحسين الطريق أو صيانته أو إعادة بنائه، ويمكن لكل مقاطعة استخدام أموالها المخصصة للطرق لهذا الغرض.

Section § 942

Explanation

يمنح هذا القانون مجالس المقاطعات صلاحية وضع وتطبيق القواعد المتعلقة ببناء أو تحسين أو صيانة طرق المقاطعة السريعة. كما أن لديها سلطة إدارة والإشراف على كيفية استخدام هذه الطرق السريعة.

علاوة على ذلك، يمكن للمجلس، بموافقة أغلبية أربعة أخماس، اختيار تأجير معدات المقاطعة المستخدمة لصيانة الطرق عندما لا تكون قيد الاستخدام للطرق الخاضعة لسيطرة المجلس. ويمكنهم أيضًا تحديد رسوم إيجار بناءً على ظروف السوق المحلية.

قد تسن هذه المجالس وتطبق مراسيم ولوائح لإنشاء أو تحسين أو صيانة طرق المقاطعة السريعة، ولحماية أو الإشراف على أو إدارة أو التحكم في أو استخدام هذه الطرق السريعة. ويجوز لأي مجلس من هذا القبيل، بموافقة أربعة أخماس جميع أعضائه، تأجير معدات المقاطعة المستخدمة في صيانة وإنشاء طرق المقاطعة، عندما لا تكون هذه المعدات قيد الاستخدام على الطرق الخاضعة لولاية المجلس القضائية، ويجوز له فرض رسوم إيجار مقابل استخدامها، وترتيب أساس التعويض، بما يتماشى مع الظروف العامة السائدة في المقاطعة التي تتم فيها المعاملة.

Section § 942.5

Explanation

يسمح هذا القانون لمجلس المشرفين إما بتقييد الوصول إلى طريق سريع تابع للمقاطعة أو إغلاقه بالكامل إذا اعتقدوا أن ذلك ضروري. يمكن اتخاذ مثل هذه الإجراءات لحماية الجمهور، أو منع تلف الطريق السريع أثناء العواصف، أو أثناء أعمال الإنشاء والصيانة.

إذا تم إغلاق الطريق السريع أو تقييد استخدامه لهذه الأسباب، فلن تتحمل المقاطعة أو المجلس المسؤولية عن أي عواقب لهذه الإجراءات. هذا لا يغير القوانين القائمة ولكنه يؤكدها.

يجوز لمجلس المشرفين تقييد استخدام أو إغلاق أي طريق سريع تابع للمقاطعة كلما اعتبر المجلس أن هذا الإغلاق أو تقييد الاستخدام ضروريًا:
(a)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 942.5(a) لحماية الجمهور.
(b)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 942.5(b) لحماية هذا الطريق السريع التابع للمقاطعة من التلف أثناء العواصف.
(c)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 942.5(c) أثناء عمليات الإنشاء أو التحسين أو الصيانة عليه.
لا تترتب أي مسؤولية على المقاطعة، أو على مجلس المشرفين، عن تقييد استخدام أو إغلاق أي طريق سريع تابع للمقاطعة للأغراض العامة المذكورة أعلاه.
لا يشكل هذا القسم تغييرًا في القانون القائم مسبقًا، بل هو إعلان له.

Section § 942.6

Explanation
يسمح هذا القانون لمجلس المشرفين بمنح صلاحياتهم، كما هو موضح في قسم آخر (942.5)، إلى مفوض الطرق بالمقاطعة. وهذا يعني أن المفوض يمكنه تنفيذ المهام أو اتخاذ القرارات التي يمكن للمجلس القيام بها بموجب القسم (942.5).

Section § 943

Explanation

يتمتع مجلس المقاطعة في كاليفورنيا بسلطة اتخاذ عدة إجراءات بخصوص طرق المقاطعات السريعة:

(a) يمكنهم حيازة الممتلكات اللازمة للطرق السريعة، وإذا لزم الأمر، استخدام نزع الملكية، مع إمكانية تغطية التكاليف من صناديق مقاطعة مختلفة.

(b) يمكنهم أيضاً تخطيط هذه الطرق وبنائها وتطويرها وصيانتها.

(c) قد يتحملون ديوناً لتمويل هذه الأنشطة، وفقاً لقواعد محددة في قسم آخر.

(d) بالإضافة إلى ذلك، يمكنهم إنشاء وصيانة مسارات للمواشي بجانب الطرق السريعة، والاحتفاظ بحقوق المرور من المسارات القديمة لهذه المسارات، على الرغم من أن هذه المسارات لا تُحتسب ضمن إجمالي أميال طرق المقاطعة.

يمكن لهذا المجلس أن:
(a)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 943(a) حيازة أي ممتلكات ضرورية لاستخدامات وأغراض طرق المقاطعات السريعة. عندما تكون إجراءات نزع الملكية ضرورية، يطلب المجلس من المدعي العام الشروع في هذه الإجراءات. يمكن دفع نفقات وتعويضات هذه الإجراءات من صندوق الطرق أو الصندوق العام للمقاطعة، أو صندوق الطرق لأي منطقة مستفيدة.
(b)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 943(b) تخطيط، إنشاء، تحسين، وصيانة طرق المقاطعات السريعة.
(c)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 943(c) تحمل مديونية سندات لأي من هذه الأغراض، رهناً بأحكام المادة 944.
(d)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 943(d) إنشاء وصيانة مسارات للمواشي موازية تقريباً لأي طريق سريع للمقاطعة، والاحتفاظ بحق المرور لأي طريق سريع للمقاطعة الذي تم استبداله بإعادة التوطين وصيانته كمسارات للمواشي. لا يُدرج مسار المواشي هذا ضمن مصطلح "المسافة المقطوعة المصانة من طرق المقاطعات" كما يُستخدم هذا المصطلح في الفصل 3 (الذي يبدأ بالمادة 2100) من القسم 3 من هذا القانون.

Section § 944

Explanation
ينص هذا القانون على أنه لا يمكن للمقاطعة تحمل ديون سندية للأغراض المذكورة في القسم 943 إلا إذا وافق عليها ثلثا ناخبي المقاطعة. يجب الحصول على هذه الموافقة من خلال تصويت في الانتخابات العامة التالية أو في انتخابات خاصة تُنظم لهذا الغرض. إذا وافق الناخبون، فسيتم إصدار السندات وبيعها وسدادها وفقًا للمتطلبات القانونية.

Section § 945

Explanation
يسمح هذا القانون لمجالس المقاطعات باستخدام أموال من الصندوق العام للمقاطعة لدفع جزء أو كل تكلفة تحسين الطرق السريعة الواقعة ضمن حدود المدينة، وذلك إذا كانت المقاطعة تملك عقارًا في تلك المنطقة ويُستخدم لأغراض عامة. ومع ذلك، يجب ألا يتجاوز المبلغ المنفق ما كان سيُفرض عادةً على ذلك العقار لو لم يكن مملوكًا ومستخدمًا من قبل الجمهور.

Section § 946

Explanation
ينص هذا القانون على أن المقاطعة لن تكون مسؤولة عن التكاليف المتعلقة بمشروع تحسين تقوده مدينة، ما لم يقرر مجلس المقاطعة رسميًا مبلغ الإنفاق ويخصص الأموال اللازمة من الصندوق العام للمقاطعة خصيصًا لهذا الغرض.

Section § 947

Explanation
ينص هذا القانون على أن أي وثيقة أو قرار قانوني يثبت الملكية أو الحقوق المتعلقة بطريق مقاطعة، يجب أن يصف بوضوح الأرض التي يغطيها حق المرور هذا.

Section § 948

Explanation
يتطلب هذا القانون من مجلس المشرفين في كل مقاطعة ضمان تسجيل السجلات المناسبة لدى مسجل المقاطعة لكل طريق سريع تابع للمقاطعة، بما في ذلك وثائق أي حق مرور والتفاصيل ذات الصلة. يجب أن تتضمن هذه التسجيلات أوصافًا محددة عند الاستحواذ على الممتلكات بوسائل رسمية مثل نقل الملكية أو نزع الملكية (أخذ الممتلكات للاستخدام العام). يمكن للمجلس تفويض مهمة التسجيل هذه إلى موظف أو عامل في المقاطعة بموجب مرسوم.

Section § 949

Explanation

يسمح هذا القانون لمجلس مشرفي المقاطعة بزراعة أشجار الظل والزينة ورعايتها على طول طرق المقاطعة، وذلك باستخدام أموال من الصندوق العام للمقاطعة لتغطية النفقات. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للمجلس وضع قواعد لتشجيع الأفراد على زراعة هذه الأشجار وصيانتها. وقد يقدمون حافزًا يصل إلى دولار واحد لأي شخص يزرع شجرة تبقى حية لمدة أربع سنوات.

يجوز لمجلس المشرفين غرس أشجار الظل والزينة على طرق المقاطعة، وتوفير رعايتها. ويجوز دفع تكلفة غرس هذه الأشجار ورعايتها من الصندوق العام للمقاطعة.
ويجوز للمجلس أيضًا، بموجب اللوائح التي يعتمدها، تشجيع غرس أشجار الظل والزينة والمحافظة عليها على طرق المقاطعة، ويجوز له دفع مبلغ لا يتجاوز دولارًا واحدًا لأي شخص يغرس ويزرع شجرة حية، على أن يتم الدفع عندما تبلغ الشجرة أربع سنوات من العمر.

Section § 950

Explanation

يسمح هذا القانون لمجلس مشرفي المقاطعة بإنشاء أنظمة مياه أو خزانات أو مستودعات لرش الزيت أو الماء على طرق المقاطعة. لديهم صلاحية شراء أو استئجار الممتلكات اللازمة لهذا الغرض.

يمكن دفع تكاليف بناء أو صيانة أنظمة المياه هذه وتكاليف الرش الفعلي من الصندوق العام للمقاطعة، أو صندوق الطرق، أو أموال أي منطقة تستفيد من هذه الخدمة.

لغرض رش طرق المقاطعة السريعة بالزيت أو الماء، يجوز لمجلس المشرفين إقامة أو صيانة منشآت مائية أو خزانات أو مستودعات، ويجوز له شراء أو استئجار عقارات أو ممتلكات شخصية لذلك الغرض.
يجوز للمجلس تحميل تكلفة إقامة أو صيانة هذه المنشآت المائية أو الخزانات أو المستودعات وتكلفة هذا الرش على الصندوق العام للمقاطعة، أو صندوق الطرق، أو صندوق المنطقة لأي منطقة مستفيدة.

Section § 951

Explanation
يسمح هذا القانون لمجلس معين بإنشاء مسار منفصل على طول طرق المقاطعات، مع تحديد عرضه ووضع علامات له بحواجز مادية مثل الأوتاد أو الأرصفة. وبمجرد إنشاء هذا المسار، لا يمكن استخدامه إلا من قبل المشاة وراكبي الخيل والأشخاص الذين يقودون مركبات تعمل بقوة الراكب مثل الدراجات الهوائية. وللمجلس خيار تحميل تكاليف بناء وصيانة هذه المسارات على صناديق مقاطعات أو مناطق مختلفة.

Section § 952

Explanation
ينص هذا القانون على أن مجلسًا (قد يكون مجلسًا حكوميًا أو إداريًا) يجب أن يقوم بتركيب وصيانة أعمدة إرشادية عند التقاطعات والمفترقات على الطرق السريعة بالمقاطعة الواقعة خارج حدود المدينة. يجب أن تكون هذه الأعمدة الإرشادية معلمة بشكل صحيح للمساعدة في التوجيه والملاحة.

Section § 953

Explanation
يسمح هذا القانون لمجلس مشرفي المقاطعة بإزالة الحطام والنباتات، مثل القمامة والعشب، من طرق المقاطعة السريعة. يمكنهم القيام بذلك بمفردهم أو بمساعدة من وكالات حكومية أو فيدرالية، أو حتى مع المقاطعات المجاورة. إذا تعاونوا مع وكالات أو مقاطعات أخرى، يمكنهم أيضًا العمل خارج حدود مقاطعتهم. تُغطى التكاليف المترتبة على عملية التنظيف هذه من صندوق طرق المقاطعة. عند العمل مع الآخرين، سيقررون كيفية تقسيم التكاليف بالاتفاق.

Section § 954

Explanation

إذا كان طريق مقاطعة سريع غير صالح للقيادة لمدة خمس سنوات ولم تُنفق عليه أي أموال عامة للصيانة، فيمكن لمجلس مشرفي المقاطعة إعادة تصنيفه كـ "مسار للمواشي". مسار المواشي هو طريق مخصص لتحريك المواشي غير المقيدة. بمجرد تسمية طريق كمسار للمواشي، لا تكون المقاطعة مسؤولة عن أي إصابات أو أضرار ناتجة عن ظروفه الخطرة. لا تُعتبر هذه المسارات جزءًا من شبكة الطرق المعتنى بها في المقاطعة.

جميع طرق المقاطعة السريعة التي تكون لمدة خمس سنوات متتالية غير سالكة لحركة المركبات، والتي لم يتم خلال هذه الفترة إنفاق أي أموال عامة على صيانتها، تعتبر طرقًا سريعة غير ضرورية. يجوز لمجلس المشرفين في أي مقاطعة، بمبادرة منه، أو بناءً على التماس من أي دافع ضرائب مهتم في المقاطعة، أن يصنف هذا الطريق السريع للمقاطعة كمسار للمواشي. يتوجب على مجلس المشرفين أن يتسبب في نشر إعلانات على مسارات المواشي هذه، وكذلك عند مداخل مسارات المواشي هذه، توجّه جميع الأشخاص لقيادة جميع المواشي غير المقيدة عليها.
بعد إنشاء أو تصنيف مسار للمواشي كما هو منصوص عليه في هذا الفصل، لا تكون المقاطعة مسؤولة عن وفاة أو إصابة مالك مركبة أو مشغلها أو راكبها، أو عن الأضرار التي تلحق بمركبة أو محتوياتها، الناتجة عن حالة خطرة في مسار المواشي.
لا تُدرج مسارات المواشي هذه ضمن مصطلح "الأميال المعتنى بها من طرق المقاطعة" كما يُستخدم هذا المصطلح في الفصل 3 (الذي يبدأ بالقسم 2100) من القسم 3.

Section § 954.5

Explanation

يحدد هذا القانون العملية التي يمكن لمقاطعة في كاليفورنيا من خلالها التوقف عن صيانة طريق مقاطعة سريع إذا اعتبر غير ضروري للاستخدام العام. من الضروري عقد جلسة استماع عامة لجمع الأدلة، ويجب إخطار المجتمع. قد تكون أسباب وقف الصيانة هي أن الطريق ليس طريق وصول رئيسيًا، أو أن حركة المرور منخفضة، أو أن الطريق غير سالك ولا أحد يهتم بإعادة فتحه. بمجرد اتخاذ القرار، يتم تسجيل قرار، ويجب وضع لافتات عند التقاطعات للإبلاغ بأن الطريق لم يعد مصانًا. تحمي هذه اللافتات المقاطعة من المسؤولية عن أي حوادث تحدث بسبب حالة الطريق. إذا قررت المقاطعة استئناف الصيانة، فيجب عليها تسجيل إشعار بذلك لدى مسجل المقاطعة.

(a)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 954.5(a) يجوز لمجلس المشرفين، بموجب قرار، إنهاء صيانة أي طريق مقاطعة سريع إذا وجد أن الطريق السريع غير ضروري للمنفعة العامة.
(b)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 954.5(b) تؤخذ الأدلة على أن طريق المقاطعة السريع غير ضروري للمنفعة العامة في جلسة استماع عامة تُحدد وفقًا لإجراءات إخلاء شارع عام أو طريق سريع أو حق ارتفاق للخدمة في القسمين 8323 و 8324. يجب إرسال إشعار الجلسة بالبريد إلى مالك أي عقار يخدمه ذلك الجزء من طريق المقاطعة السريع الخاضع لإنهاء الصيانة. يمكن اعتبار طريق المقاطعة السريع غير ضروري للمنفعة العامة بناءً على أي مما يلي:
(1)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 954.5(b)(1) لا يوفر طريق المقاطعة السريع الوصول الأساسي للعقارات المشغولة.
(2)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 954.5(b)(2) حركة المرور على طريق المقاطعة السريع متقطعة ومنخفضة الحجم.
(3)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 954.5(b)(3) طريق المقاطعة السريع غير سالك لأكثر من ستة أشهر ولا يوجد طلب لإعادة فتحه.
(c)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 954.5(c) تُسجل نسخة مصدقة من قرار إنهاء الصيانة على النحو المنصوص عليه في القسم 8325.
(d)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 954.5(d) إذا استأنف مجلس المشرفين صيانة طريق مقاطعة سريع تم إنهاء صيانته بموجب هذا القسم، يجب تسجيل إشعار صيانة في مكتب مسجل المقاطعة.
(e)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 954.5(e) إذا تم اتخاذ قرار بأن الصيانة لم تعد ضرورية، يجب على المقاطعة وضع لافتات واضحة للعيان من الطريق السريع المسلوك عند كل تقاطع للطريق السريع الذي يتم إنهاء صيانته مع طريق سريع تتم صيانته، تشير إلى أن المقاطعة لم تعد تقوم بصيانة الطريق السريع. يجب أن تقرأ اللافتة ما يلي: "هذا الطريق غير مصان. مقاطعة ____ ليست مسؤولة عن أي خسارة أو إصابة تحدث بسبب استخدامه." يجب على المقاطعة توفير صيانة كافية لضمان بقاء اللافتات معلقة في الأماكن المناسبة وأن الرسالة مقروءة لمدة عام واحد. بمجرد اتخاذ هذا الإجراء وتسجيله حسب الأصول ووضع اللافتات المطلوبة، لا تُحمّل المقاطعة مسؤولية وفاة أو إصابة مالك مركبة أو مشغلها أو راكبها، أو تلف مركبة أو محتوياتها، الناتج عن حالة خطرة على هذا الطريق السريع.

Section § 954.6

Explanation

يسمح هذا القانون لمجلس مشرفي المقاطعة بالتوقف عن صيانة طريق سريع تابع للمقاطعة أو جزء منه إذا تأكدوا من أن وكالة عامة أخرى ستتولى صيانته بموجب اتفاق ساري المفعول. يجب عليهم تحديد جزء الطريق السريع بوضوح وتسجيل هذا القرار رسميًا.

يجب على المقاطعة وضع لافتات عند تقاطعات الطرق السريعة تفيد بأنها لم تعد تقوم بصيانته وليست مسؤولة عن أي ضرر أو إصابة تحدث. يجب صيانة هذه اللافتات لمدة عام واحد لضمان سهولة قراءتها.

بمجرد استيفاء هذه الشروط، لا تكون المقاطعة مسؤولة عن أي ضرر أو تلف في الممتلكات بسبب سوء صيانة الطريق طالما أن اتفاقية الصيانة الجديدة سارية المفعول.

(a)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 954.6(a) يجوز لمجلس المشرفين، بموجب قرار، إنهاء صيانة طريق سريع تابع للمقاطعة بالكامل أو جزء منه إذا وجد أن وكالة عامة أخرى ستقوم بصيانة الطريق السريع أو ذلك الجزء منه بموجب اتفاق يفي بمتطلبات المادة 941.6. يجب أن يحدد القرار الذي ينهي الصيانة الطريق السريع التابع للمقاطعة، أو جزء منه، الذي سيتم إنهاء صيانته وكذلك الوكالة التي ستقوم بالصيانة. يجب تسجيل نسخة مصدقة من القرار في مكتب مسجل المقاطعة.
(b)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 954.6(b) فيما يتعلق بكل طريق سريع تابع للمقاطعة، أو جزء من طريق سريع تابع للمقاطعة، الذي ينهي المجلس صيانته عملاً بالفقرة (a)، يجب على المقاطعة وضع لافتات عند كل تقاطع لذلك الطريق السريع مع طريق سريع تتم صيانته، إن وجد، تشير إلى أن المقاطعة لم تعد تقوم بصيانة الطريق السريع. يجب أن تكون اللافتات مرئية بوضوح من الطريق السريع المستخدم ويجب أن تقرأ: "هذا الطريق لا تتم صيانته من قبل مقاطعة ____. مقاطعة ____ ليست مسؤولة عن أي خسارة أو إصابة ناتجة عن استخدام هذا الطريق." يجب على المقاطعة توفير صيانة كافية للافتات لضمان أنه لمدة عام واحد تظل كل لافتة معلقة في المكان المناسب وتكون الرسالة مقروءة.
(c)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 954.6(c) بعد تسجيل قرار تم اعتماده عملاً بالفقرة (a) حسب الأصول في مكتب مسجل المقاطعة وبعد وضع اللافتات المطلوبة بموجب الفقرة (b)، وطالما أن الاتفاق المبرم عملاً بالفقرة (a) ساري المفعول، لا تكون المقاطعة مسؤولة عن وفاة أو إصابة أي شخص أو عن تلف أي ممتلكات عقارية أو شخصية ناتج عن حالة خطرة للطريق السريع أو جزء من الطريق السريع، كما هو موضح في القرار، بسبب عدم كفاية الصيانة.

Section § 960

Explanation

يسمح هذا القانون لمجلس مشرفي المقاطعة ببيع أو مبادلة العقارات التي تم الحصول عليها في الأصل لمشاريع الطرق السريعة إذا قرروا أنها لم تعد هناك حاجة إليها. يجب أن يوافق المجلس على شروط البيع أو المبادلة. رئيس المجلس مسؤول عن إنهاء أي نقل ملكية، وتذهب الأموال من هذه المعاملات إلى خزانة المقاطعة خصيصًا للأموال المتعلقة بالطرق السريعة كما يختارها المجلس.

كلما قرر مجلس المشرفين أن أي عقار، أو مصلحة فيه، استحوذت عليه المقاطعة لأغراض الطرق السريعة لم يعد ضرورياً لتلك الأغراض، يجوز للمقاطعة بيع أو مبادلة العقار، أو المصلحة فيه، بالطريقة وبالشروط والأحكام التي يوافق عليها مجلس المشرفين. ويجب أن يتم تنفيذ أي سند نقل ملكية بموجب هذا القسم نيابة عن المقاطعة من قبل رئيس مجلس المشرفين، وتدفع الأموال المستلمة مقابل العقار إلى خزانة المقاطعة لحساب أي صندوق متاح لأغراض الطرق السريعة، والذي يحدده مجلس المشرفين.

Section § 960.5

Explanation
يوضح هذا القسم القانوني أن مصطلح "طريق المقاطعة السريع" يشمل أنواعًا متعددة من الطرق العامة. وهذا يعني أنه يغطي جميع أشكال الطرق العامة وطرق المقاطعات السريعة، مثل الطرق والشوارع والحارات والدروب والممرات المشابهة، سواء كانت معترفًا بها رسميًا أو يُدعى أنها طرق مقاطعة سريعة.

Section § 960.6

Explanation
يسمح هذا القانون لمجلس مشرفي المقاطعة بمنح مسؤول بالمقاطعة سلطة تأجير العقارات المملوكة للمقاطعة والمخصصة لاستخدام الطرق السريعة. لا يمكن أن تتجاوز شروط التأجير ثلاث سنوات ويمكن تجديدها. تذهب أي أموال يتم الحصول عليها من هذه الإيجارات إلى خزانة المقاطعة لصناديق متعلقة بالطرق السريعة. قبل الانتهاء من أي عقد إيجار، يجب نشر إشعار عام قبل خمسة أيام على الأقل.

Section § 964

Explanation
يوضح هذا القانون أنه إذا تضرر طريق مقاطعة أو كان معرضًا لخطر التضرر بسبب مياه العواصف أو الفيضانات، فيجب على مجلس المقاطعة اتخاذ إجراءات لإصلاح الضرر أو منعه. يمكنهم إنشاء هياكل مثل قنوات التصريف أو الخنادق لإدارة المياه. يمكن دفع تكاليف هذه الإجراءات من الصندوق العام للمقاطعة أو من الأموال المخصصة لمناطق الطرق التي تستفيد من هذه الإصلاحات.

Section § 965

Explanation
يسمح هذا القانون لمجلس مشرفي المقاطعة بأن يأمر المدعي العام ببدء إجراءات نزع الملكية لشراء الممتلكات اللازمة لحماية طرق المقاطعة. يمكن للمقاطعة اتخاذ هذا الإجراء لإدارة المجاري المائية عن طريق رفع الضفاف، وإزالة العوائق، وتعديل القنوات، أو بناء بنية تحتية مثل القنوات المائية والخنادق للتعامل مع مياه الأمطار أو الفيضانات.

Section § 966

Explanation
يمكن لمجلس مشرفي المقاطعة أن يختار وضع بوابات على طرق المقاطعة بدلاً من بناء الأسوار. ويمكنهم أيضاً وضع قواعد لاستخدام هذه البوابات، بما في ذلك عقوبات إذا لم يتم اتباع القواعد. ومع ذلك، يجب أن يدفع تكلفة إقامة وصيانة البوابات الشخص الذي يستفيد منها مباشرة.

Section § 967

Explanation

إذا حصلت مقاطعة على أرض لطريق سريع ووافقت على بناء وصيانة الطريق السريع وأسواره بحالة جيدة، فيمكن لمجلس المشرفين بناء هذه الأسوار على طول حدود الطريق في غضون خمس سنوات من استلام الأرض، بمجرد أن يصبح طريقًا سريعًا تابعًا للمقاطعة.

كلما تم نقل حق مرور لطريق سريع إلى مقاطعة، وكان المقابل الوحيد لنقل الملكية هو اتفاق من قبل المقاطعة لإنشاء وصيانة طريق سريع على حق المرور وإنشاء أسوار طريق سريع على حدود حق المرور، وبعد ذلك يصبح حق المرور هذا طريقًا سريعًا تابعًا للمقاطعة، يجوز لمجلس المشرفين، في غضون خمس سنوات من تاريخ نقل الملكية هذا، إنشاء أسوار طريق سريع على طول حدود حق المرور هذا.

Section § 968

Explanation
يسمح هذا القانون للمجلس بدفع تكاليف بناء الأسوار من صناديق مختلفة مثل الصندوق العام للمقاطعة، أو صندوق طرق المقاطعة، أو صندوق المنطقة للمناطق التي تستفيد من السياج. ومع ذلك، لا يمكن أن يأتي أكثر من نصف التكلفة من الصندوق العام للمقاطعة.

Section § 969

Explanation
عندما يكون طريق ما حيوياً لربط البلدات أو القرى داخل نفس المقاطعة ويلبي احتياجات المصلحة العامة، يمكن لمجلس مشرفي المقاطعة أن يقرر، بأغلبية الثلثين، أنه يجب الاستحواذ على هذا الطريق وإعادة بنائه. يمكنهم القيام بذلك حتى لو لم يكن الطريق يفي بمتطلبات العرض القياسية. يمكن دفع تكلفة هذه التحسينات من الصندوق العام للمقاطعة، أو صندوق الطرق، أو صندوق المنطقة، أو مزيج منها، بناءً على ما يراه المجلس عادلاً.

Section § 969.5

Explanation

يمكن لمجالس المقاطعات أن تقرر إصلاح أو تحسين طريق مملوك ملكية خاصة إذا وافقت على قرار بأغلبية أربعة أخماس الأصوات وكان ذلك يصب في مصلحة المقاطعة. يتم اتخاذ هذا القرار مقابل تأجير أو منح حق مرور للاستخدام العام.

عملية الإصلاح مشابهة لتلك الخاصة بالطرق السريعة التابعة للمقاطعة. يمكن للمجالس أيضًا تأجير الآلات لأصحاب الأراضي لإجراء الإصلاحات، مع فرض رسوم لتغطية التكاليف واستهلاك المعدات.

ومع ذلك، فإن إصلاح الطريق لن يجعله طريقًا سريعًا تابعًا للمقاطعة.

يجوز لهذه المجالس، بعد أن تقرر، بموجب قرار يُعتمد بأغلبية أربعة أخماس أصوات أعضائها، أن المصلحة العامة للمقاطعة تتطلب تحسين أو إصلاح طريق مملوك ملكية خاصة، أن تقوم بتحسين أو إصلاح هذا الطريق مقابل منح أو تأجير حق مرور للمقاطعة لاستخدامها الخاص أو لاستخدام الولاية، أو أي تقسيم سياسي فرعي، أو أي وكالة عامة أخرى مناسبة للأغراض العامة المحددة في القرار.
تُجرى هذه التحسينات أو الإصلاحات وتُدفع تكلفتها بنفس الطريقة التي تُجرى بها تحسينات أو إصلاحات الطرق السريعة التابعة للمقاطعة.
وبموجب نفس التفويض، يجوز للمجلس أن يؤجر لمالك الأرض التي كان هذا الطريق مفتوحًا للجمهور عليها لأكثر من خمس سنوات، الآلات والمعدات اللازمة لإصلاح هذا الطريق ومداخله وأي سدود واقية قد تكون موجودة، ويُفرض مقابل ذلك كإيجار تكلفة العمالة والمصروفات الضرورية الأخرى، بالإضافة إلى بدل معقول لاستهلاك الآلات.
لا تؤدي الإجراءات المتخذة بموجب هذا القسم إلى أن يصبح الطريق طريقًا سريعًا تابعًا للمقاطعة.

Section § 969.6

Explanation
يسمح هذا القانون للسلطات المحلية بإنفاق أموال الطرق لإصلاح الطرق العامة، حتى لو لم تكن طرقًا سريعة رسمية تابعة للمقاطعة، وذلك خلال حالة طوارئ معلنة (محلية أو على مستوى الولاية) ناجمة عن الأمطار الغزيرة أو الفيضانات. يمكن إجراء هذه الإصلاحات الطارئة دون إجراءات قانونية إذا كانت ضرورية لضمان السلامة الأساسية للسكان. ومع ذلك، لن تكون المقاطعة مسؤولة عن صيانة هذه الطرق بعد الإصلاحات، ولن تكون مسؤولة عن أي مشاكل تتعلق بحالة الطرق بعد ذلك.

Section § 970.5

Explanation

يحدد هذا القانون الإجراءات المتبعة لتسمية أو إعادة تسمية طرق المقاطعة السريعة. إذا قرر مجلس المشرفين أو موظف المقاطعة المعين أن طريقًا سريعًا يحتاج إلى اسم جديد، فإنه يتطلب عقد جلسة استماع عامة. يجب نشر إعلانات حول الجلسة في ثلاثة أماكن عامة على الأقل على الطرق السريعة المتأثرة قبل 10 أيام على الأقل. خلال الجلسة، يمكن للجمهور تقديم مدخلاتهم بشأن تغيير الاسم. بعد النظر في المقترحات والاعتراضات، يمكن للمجلس أو الموظف اتخاذ قرار بشأن الاسم الجديد ويجب عليه إيداع الأمر رسميًا لدى مجلس المشرفين. سيعرف الطريق السريع بعد ذلك باسمه الجديد.

كلما وجد مجلس المشرفين أو موظف المقاطعة المعين من قبل المجلس ليكون مسؤولاً عن تسمية طرق المقاطعة السريعة أن اسمًا يجب اعتماده وتطبيقه على أي طريق سريع بالمقاطعة، أو أن الاسم الحالي لأي طريق سريع بالمقاطعة يجب تغييره، يعقد المجلس أو موظف المقاطعة المعين جلسة استماع عامة بشأن الاسم المقترح أو تغيير اسم هذا الطريق السريع. يتم الإعلان عن هذه الجلسة بنشر إشعار في ثلاثة أماكن عامة على الأقل على طول الشارع أو الشوارع المقترح تأثرها، ويجب أن يكتمل هذا النشر قبل 10 أيام على الأقل من اليوم المحدد للجلسة. في الوقت المحدد للجلسة أو في أي وقت يمكن تأجيل الجلسة إليه، يستمع المجلس أو موظف المقاطعة المعين وينظر في المقترحات لاعتماد اسم أو تغيير اسم الطريق السريع المذكور في الإشعار والاعتراضات على هذه المقترحات. عند أو بعد اختتام الجلسة، يجوز للمجلس أو موظف المقاطعة المعين اعتماد اسم أو تغيير اسم هذا الطريق السريع، وعند اعتماده أو تغييره، يصدر أمرًا ويودع هذا الأمر لدى مجلس المشرفين لتحديد الاسم الرسمي لهذا الطريق السريع. بعد ذلك، يُعرف هذا الطريق السريع بالاسم المحدد.

Section § 971

Explanation
في كاليفورنيا، إذا لم يكن لطريق مقاطعة اسم رسمي، يمكن لمجلس المشرفين أو موظف مقاطعة معين اختيار اسم له. لا يحتاجون إلى عقد جلسة استماع أو تقديم أي إشعار قبل القيام بذلك. بمجرد أن يقرروا اسمًا، يجب عليهم إصدار أمر رسمي وتقديمه. بعد ذلك، سيتم الاعتراف بالطريق السريع بالاسم الجديد.

Section § 972

Explanation
يسمح هذا القانون لمجلس المشرفين في مقاطعة بإصدار قاعدة تسمح لمقاطعة مجاورة باستخدام طريق سريع يقع ضمن حدودها. وهذا بشكل خاص لبناء أو صيانة الطرق السريعة التي تفيد السكان الذين يعيشون في كلتا المقاطعتين.

Section § 973

Explanation

يوضح هذا القسم من القانون ما يمكن لمجلس إدارة المقاطعة القيام به بعد قبول مرسوم من مقاطعة أخرى لاستخدام طريق سريع. يمكن للمجلس بناء وصيانة الطريق السريع، وإنشاء الجسور الضرورية، وإجراء التحسينات حسب الحاجة. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للمجلس شراء أراضٍ أو مصالح عقارية بجوار الطريق السريع في مقاطعة مجاورة لأغراض تتعلق بالمقاطعة وإنفاق الأموال عليها حسبما يراه مناسبًا.

يجوز لمجلس المقاطعة الطالبة للاستخدام، إذا قبل أحكام المرسوم الذي اعتمده مجلس المقاطعة المانحة للاستخدام، ما يلي:
(a)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 973(a) إنشاء وصيانة أي طريق سريع من هذا القبيل.
(b)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 973(b) إنشاء وصيانة على هذا الطريق السريع الجسور التي يراها ضرورية.
(c)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 973(c) تحسين هذا الطريق السريع بالطريقة التي يحددها.
(d)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 973(d) حيازة عقارات أو مصالح فيها مجاورة لهذا الطريق السريع في مقاطعة مجاورة لأغراض المقاطعة، وإنفاق المبالغ التي يراها المجلس ضرورية لأغراض المقاطعة عليها.

Section § 974

Explanation
أي تكاليف تنشأ عن عمل تم إنجازه أو أشياء تم اقتناؤها بموجب القسم (973) يجب أن تدفعها المقاطعة التي تستفيد من الاستخدام. تُغطى هذه النفقات من الصندوق العام للمقاطعة أو من صندوق آخر تختاره أو توفره هيئة مجلس المقاطعة.

Section § 975

Explanation
يسمح هذا القانون للمقاطعة التي مُنحت السيطرة على طريق سريع، بإعادة نقل تلك السيطرة إلى المقاطعة الأصلية. يمكن القيام بذلك إذا وافقت كلتا المقاطعتين، ويجب إضفاء الطابع الرسمي عليه من خلال مراسيم صادرة عن مجلسي المقاطعتين.

Section § 976

Explanation

يمكن لمشرفي المقاطعة شراء أو استئجار بموافقة، أو تلقي هبات من الأراضي أو المصالح لأغراض طرق المقاطعة السريعة. يمكن أن تكون هذه الأرض خارج المقاطعة إذا كانت مناسبة في مقاطعة مجاورة. ستتحكم المقاطعة المستحوذة في هذه الأرض وتديرها.

لا يغير هذا القانون قدرة المقاطعة على استخدام نزع الملكية للمنفعة العامة للحصول على الأراضي داخل حدودها.

يجوز لمجلس المشرفين لأي مقاطعة شراء أو استئجار، بموافقة المالك، أو الحصول عن طريق الهبة، ويجوز له حيازة أو تحسين أو صيانة أي عقار أو مصلحة فيه لاستخدامات وأغراض طرق المقاطعة السريعة. لا يلزم أن يكون هذا العقار أو المصلحة ضمن حدود المقاطعة التي تستحوذ عليه، إذا كان مناسبًا لذلك في مقاطعة مجاورة. في جميع هذه الحالات، يخضع هذا العقار أو المصلحة لسيطرة المقاطعة التي تستحوذ عليه وللوائح والقواعد والأنظمة الخاصة بهذه المقاطعة.
لا يؤثر أي شيء في هذا القسم على سلطة أي مقاطعة في حيازة الممتلكات داخل حدودها عن طريق إجراءات نزع الملكية للمنفعة العامة بالطريقة المنصوص عليها في القانون.

Section § 977

Explanation
يسمح هذا القانون لمجلس مشرفي المقاطعة بتحديد العقارات اللازمة لأغراض طرق المقاطعة السريعة. وللمضي قدمًا، يجب أن يوافقوا جميعًا. وإذا أرادوا شراء أو استئجار أو تحسين عقار في مقاطعة مجاورة، فيجب عليهم أولاً الحصول على موافقة مجلس مشرفي تلك المقاطعة.

Section § 978

Explanation
إذا منحت الحكومة الأمريكية قطعة أرض لمقاطعة لاستخدامات متعلقة بالطرق السريعة، يمكن للمقاطعة إدارة تلك الأرض وبيعها. وسيكون لمجلس مشرفي المقاطعة نفس السيطرة على هذه الأرض كما هو الحال مع أي ممتلكات أخرى للمقاطعة.

Section § 979

Explanation
مجلس مشرفي المقاطعة مسؤول عن صيانة وإصلاح أي علامات أو أشياء موجودة بجانب طرق المقاطعة السريعة والتي تشير إلى مواقع تاريخية مسجلة. كما يجب عليهم التأكد من أن هذه العلامات لا تُحجب بالنباتات أو الغطاء النباتي.

Section § 982

Explanation

يسمح هذا القانون لمجلس المشرفين بإغلاق الشوارع مؤقتاً وتسليم إدارتها لأي جهة تدير معرضاً أو سوقاً يحظى بدعم الولاية، وذلك وفقاً لشروط معينة يحددونها. ومع ذلك، لا يمكن أن تستمر هذه السيطرة المؤقتة لأكثر من عام واحد بعد انتهاء الفعالية. وإذا كانت الطرق السريعة الحكومية معنية، فيجب أن توافق الإدارة الحكومية على الإغلاق.

باستثناء ما هو منصوص عليه في هذا القسم، يكون لمجلس المشرفين سلطة إغلاق مؤقت لكامل أو أي جزء من أي طريق عام، أو طريق، أو شارع، أو جادة، أو زقاق، أو ممر، أو مكان، ومنح حيازته واستخدامه، بالإضافة إلى إدارته والتحكم فيه، لأي شخص أو شركة أو مؤسسة تقوم بتشغيل وإدارة والتحكم في أي معرض أو سوق تم التصريح بمنح أموال عامة أو أشياء أخرى ذات قيمة لدعمه بموجب دستور هذه الولاية أو قوانينها، وذلك وفقاً للشروط والأحكام والفترات الزمنية التي يحددها مجلس المشرفين. وتنتهي هذه الحيازة والاستخدام والإدارة والتحكم في موعد لا يتجاوز سنة واحدة بعد إغلاق هذا المعرض أو السوق. وفيما يتعلق بالطرق السريعة الحكومية، تخضع ممارسة أي سلطة ممنوحة بموجب هذا لموافقة الإدارة.

Section § 985

Explanation
يسمح هذا القانون لمجلس المشرفين ببناء وصيانة حواجز الماشية بالقرب من طرق المقاطعة، وتُغطى التكاليف من الصندوق العام للمقاطعة. يمكن لمالكي العقارات أيضًا تركيب حواجز الماشية على نفقتهم الخاصة، ولكنهم يحتاجون إلى إذن من المجلس، الذي سيشرف على عملية البناء. يمكن للمجلس وضع شروط، بما في ذلك طلب كفالة، لضمان بناء حواجز الماشية وصيانتها بشكل صحيح.

Section § 989

Explanation

عندما تتشكل مدينة جديدة أو يتم ضم إقليم إلى مدينة قائمة، فإن أي طرق تابعة للمقاطعة ضمن تلك المنطقة تصبح تلقائياً شوارع للمدينة. يشمل هذا الانتقال جميع الحقوق والملكية التي كانت للمقاطعة على تلك الطرق. ومع ذلك، إذا تمت إضافة طريق إلى نظام المقاطعة بعد بدء أي إجراءات قانونية لتشكيل أو توسيع مدينة، فإن هذه القاعدة لا تنطبق، ما لم تتفق المدينة والمقاطعة على خلاف ذلك. كما أن المدن ليست ملزمة بترقية هذه الطرق لتتوافق مع معايير المدينة.

(a)Copy CA الشوارع والطرق السريعة Code § 989(a)
(1)Copy CA الشوارع والطرق السريعة Code § 989(a)(1) عند تأسيس مدينة أو عند ضم إقليم إلى مدينة، تنتقل جميع حقوق ومصالح المقاطعة، بما في ذلك الملكية الأساسية حيثما كانت مملوكة للمقاطعة، في أي طريق سريع تابع للمقاطعة ضمن الإقليم المعني، والذي تم قبوله ضمن نظام طرق المقاطعة عملاً بالقسم 941، إلى المدينة ويصبح بذلك شارعاً للمدينة.
(2)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 989(a)(2) يُقرر بموجبه أن جميع حقوق ومصالح المقاطعة في أي طريق سريع تابع للمقاطعة يقع ضمن إقليم تم تأسيسه كمدينة أو ضمه إلى مدينة سابقاً قد آلت إلى المدينة كشارع للمدينة.
(b)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 989(b) لا ينطبق البند (أ) على طريق أو طريق سريع تم قبوله ضمن نظام طرق المقاطعة عملاً بالقسم 941 بعد تاريخ التوقيع الأول على عريضة للضم أو التأسيس، أو اعتماد قرار طلب من قبل وكالة محلية متأثرة، أو تاريخ يتفق عليه الطرفان (المدينة والمقاطعة).
(c)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 989(c) لا شيء في البند (أ) يلزم المدينة بتحسين الطريق أو الطريق السريع المعني ليتوافق مع معايير المدينة.

Section § 990

Explanation
يتطلب هذا القانون أنه، عندما يكون ذلك عمليًا أو مفيدًا، يجب على الحكومة المحلية استبدال الأشجار التي تُزال بسبب مشاريع توسيع الطرق السريعة. كما يمكن استخدام الأموال التي تتلقاها المقاطعات لتحسين الطرق السريعة لإعادة زراعة هذه الأشجار.

Section § 991

Explanation
قبل بناء جسر على طريق سريع تابع لمقاطعة فوق نهر يمكن للقوارب المرور فيه، يجب على مجلس مشرفي المقاطعة دراسة ما إذا كان من الممكن توفير وصول عام إلى النهر لأغراض ترفيهية، وعقد جلسة استماع عامة، ثم يقرر ما إذا كان سيتم توفير هذا الوصول. كما يحتاجون إلى إعداد تقرير عن نتائجهم.