Section § 10120

Explanation
يسمح هذا القانون بالبت في الموافقة على تحسينات الأراضي عن طريق انتخاب، إذا اختارت الهيئة التشريعية ذلك. باختصار، إذا كانت هناك خطة لإجراء تحسينات معينة على الأراضي، يمكن لأصحاب تلك الأراضي التصويت عليها.

Section § 10121

Explanation

يشرح هذا القسم من القانون عملية إجراء الانتخابات بالبريد للدراسات التي تتضمن قطع الأراضي. يسمح بإجراء الانتخابات عن طريق الاقتراع البريدي بغض النظر عن عدد الناخبين المؤهلين. يجب على الهيئة التشريعية نشر إشعار بالانتخابات لمدة أسبوعين مسبقًا. تحصل كل قطعة أرض على صوت واحد، والذي يمكن أن يدلي به أي مالك إذا كانت الأرض مملوكة لمجموعة مثل شراكة أو شركة. يُعرّف "مالك الأرض" بأنه الشخص المدرج في آخر سجل ضريبي، ويمكن أن يتغير هذا إذا قدموا دليلاً على ملكية جديدة.

(a)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 10121(a) على الرغم من أي حكم آخر في القانون، يجوز إجراء الانتخاب عن طريق الاقتراع البريدي عملاً بالفصل 1 (الذي يبدأ بالمادة 4000) من القسم 4 من قانون الانتخابات، بغض النظر عن عدد الناخبين المؤهلين للتصويت. قبل الانتخاب، يتعين على الهيئة التشريعية توفير إشعار منشور للانتخاب مرة واحدة على الأقل في الأسبوع لمدة أسبوعين. لا يجوز الإدلاء إلا بصوت واحد لكل قطعة أرض ضمن الإقليم المقترح دراسته.
(b)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 10121(b) إذا كان مالك الأرض شراكة، أو ملكية مشتركة، أو شركة، أو ملكية شائعة، يجوز الإدلاء بالصوت الذي يحق لمالك الأرض به من قبل أي من الشركاء، أو الملاك المشتركين، أو الملاك على الشيوع. ومع ذلك، لا يجوز الإدلاء إلا بصوت واحد نيابة عن مالك الأرض.
(c)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 10121(c) كما هو مستخدم في هذا القسم:
(1)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 10121(c)(1) يقصد بـ "مالك الأرض" أي شخص يظهر في آخر سجل تقييم معادلة كمالك للأرض. ومع ذلك، إذا تغيرت ملكية الأرض بعد إعداد آخر سجل تقييم معادلة، يجوز للمالك الجديد التصويت عند تقديم دليل على ملكية الأرض.
(2)CA الشوارع والطرق السريعة Code § 10121(c)(2) يقصد بـ "قطعة أرض" أي قطعة أرض كما هي محددة في آخر سجل تقييم معادلة.

Section § 10122

Explanation
ينص هذا القانون على أنه إذا كان هناك اقتراح لتحسينات في منطقة معينة، فيجب أن يتضمن الإجراء الذي سيتم التصويت عليه وصفًا تفصيليًا للتحسينات، وخريطة للمنطقة المتأثرة، وتقديرًا للتكلفة. بالإضافة إلى ذلك، يحتاج المخطط إلى موافقة من الهيئة الحكومية المحلية بعد عقد جلسة استماع عامة.

Section § 10123

Explanation

ينص هذا القانون على أنه إذا وافقت أغلبية الناخبين على إجراء معين، فيمكن فرض وتحصيل رسوم تقديرية تتعلق بهذا الإجراء. يمكن للهيئة التشريعية تغطية تكلفة العمل قبل تحصيل هذه الرسوم. بالإضافة إلى ذلك، يمكن دفع هذه الرسوم على أقساط لمدة أقصاها خمس سنوات.

يُعتمد الاقتراح إذا وافقت أغلبية الناخبين المصوتين على الإجراء.
إذا وافق الناخبون على الإجراء، تُفرض وتُحصّل التقييمات عملاً بالفصل 5 (الذي يبدأ بالمادة 10400). يجوز للهيئة التشريعية دفع تكلفة العمل الموصوف في المادة 10112 قبل تحصيل التقييمات.
يجوز تحصيل أي تقييم مفروض عملاً بهذا القسم على أقساط على مدى فترة لا تتجاوز خمس سنوات.

Section § 10124

Explanation
يسمح هذا القانون لحكومة مدينة أو مقاطعة بتأجيل تحصيل رسوم معينة للتحسينات مثل أنظمة إمداد المياه أو الصرف الصحي. يمكنهم الانتظار لتحصيل هذه الرسوم حتى يتم تشكيل منطقة للمساعدة في دفع تكاليف هذه المشاريع.

Section § 10125

Explanation
ينص هذا القانون على أنه إذا قامت حكومة محلية بإنشاء منطقة تقييم لتمويل مشروع إمداد مياه أو صرف صحي، فيجب عليها دمج التقييمات المطلوبة بموجب قسمين مختلفين إذا كانت تكاليف المشروع قد تمت الموافقتها عليها بالفعل. بشكل أساسي، يبسط هذا القانون كيفية إدارة التقييمات عند إعداد مشاريع البنية التحتية هذه.