Chapter 11.5

Section § 14401

Explanation
قبل أن تتمكن منطقة من تحديد أو تغيير أسعار الخدمات أو السلع، يجب على المدير العام تقديم تقرير وتوصية كتابية إلى المجلس. يُطلب من المجلس بعد ذلك عقد جلسة استماع عامة حول التقرير في غضون (40) يومًا. يجب عليهم الإعلان عن تفاصيل الجلسة مسبقًا عن طريق نشر إشعار وفقًا لإجراءات حكومية محددة.
أسعار المنطقة، رسوم الخدمة، تقرير المدير العام، جلسة استماع عامة للمجلس، عملية تغيير الأسعار، إشعار عام، الامتثال للمادة (6066)، إشعار الجلسة، سلع المنطقة، تحديد الأسعار، تقرير مكتوب، تقديم التوصية، إجراءات الجلسة العامة، متطلبات النشر، المادة (6066) من قانون الحكومة
(Amended by Stats. 1974, Ch. 294.)

Section § 14402

Explanation

يسمح هذا القانون للمنطقة أو لأي شخص معني باللجوء إلى المحكمة للتحقق مما إذا كانت رسوم أو أجور المنطقة صالحة. إذا كنت ترغب في الطعن قانونيًا في رسم أو أجر جديد تحدده المنطقة للخدمات أو السلع، فيجب عليك بدء الإجراء القانوني في غضون 120 يومًا من تاريخ سريان القرار. هذه هي الفترة الزمنية للطعن في أي مراسيم أو قرارات تتعلق بهذه التغييرات.

يمكن للمنطقة أو أي شخص معني أن يرفع دعوى عملاً بالفصل 9 (commencing with Section 860) من الباب 10 من الجزء 2 من قانون الإجراءات المدنية لتحديد صلاحية رسوم أو أجور المنطقة.
على الرغم من أي حكم آخر في القانون، يجب أن تبدأ أي دعوى قضائية أو إجراء قضائي للطعن في، أو مراجعة، أو إلغاء، أو إبطال، أو إبطال مرسوم، أو قرار، أو اقتراح يحدد أو يغير الرسوم أو الأجور للسلع أو الخدمات التي تقدمها المنطقة، في غضون 120 يومًا من تاريخ نفاذ المرسوم، أو القرار، أو الاقتراح.
رسوم المنطقة صلاحية الرسوم دعوى قضائية طعن قانوني فترة 120 يومًا رسوم الخدمات أجور السلع الطعن في مرسوم الطعن في قرار تغييرات الرسوم خدمات المنطقة إجراءات قانونية
(Added by Stats. 1982, Ch. 203, Sec. 1.)

Section § 14403

Explanation

قبل أن يتمكن مجلس حي الكهرباء من تغيير أسعار خدماته، مما قد يؤثر على الإيرادات، يجب على المدير العام أولاً إعداد تقرير مفصل واقتراح حول هذه التغييرات.

بعد ذلك، يجب على المجلس عقد جلسة استماع عامة بشأن هذا التقرير، تُحدد بين 30 و 90 يوماً بعد تقديمه، لمناقشته. يوجد استثناء إذا كانت هناك مشكلة مالية مفاجئة وغير متوقعة تتطلب إجراءً سريعاً، مما يسمح بإشعار وجلسة استماع أسرع.

يجب نشر إشعار جلسة الاستماع وفقاً للإجراءات القياسية ما لم تكن حالة طوارئ، وفي هذه الحالة يمكن إصدار نوع مختلف من الإشعار.

قبل أن يعتمد المجلس أي تغيير في الأسعار والرسوم للسلع أو الخدمات التي يقدمها حي كهرباء بهدف زيادة أو تقليل الإيرادات، يجب على المدير العام أن يقدم إلى المجلس تقريراً وتوصية بشأن التغييرات المقترحة كتابةً. في غضون 90 يوماً، ولكن ليس أقل من 30 يوماً بعد تقديم التقرير، باستثناء الحالات التي تتسبب فيها أحداث غير متوقعة في تغيير مفاجئ وكبير في الوضع المالي لحي الكهرباء يتطلب استجابة فورية، يعقد المجلس جلسة استماع بشأن التقرير والتوصية. يجب نشر إشعار بموعد ومكان جلسة الاستماع داخل الحي عملاً بالقسم 6063 من قانون الحكومة، إلا أنه في حالة وقوع حدث غير متوقع يتطلب استجابة فورية، يجوز إعطاء الإشعار عملاً بالقسم 6063a من قانون الحكومة.
حي الكهرباء تغييرات الأسعار جلسة استماع عامة تقرير المدير العام تأثير الإيرادات أحداث غير متوقعة الوضع المالي استجابة فورية نشر الإشعار القسم 6063 القسم 6063a جدول جلسة الاستماع رسوم الخدمات تعديلات الأسعار إجراءات الطوارئ
(Added by Stats. 1986, Ch. 1396, Sec. 4.)

Section § 14403.3

Explanation

يتطلب هذا القسم القانوني من المدير العام لمنطقة الكهرباء تقديم تقرير عند اقتراح تغيير في الأسعار. يجب أن يتضمن التقرير عدة مكونات: التقرير السنوي الأحدث، أحجام المبيعات حسب نوع العميل للعامين الماضيين وتوقعات للعامين القادمين، مصادر الأموال واستخداماتها لنفس الفترات، النفقات الرأسمالية المتوقعة، فئات المصروفات المفصلة، وأي معلومات أخرى ذات صلة لتبرير تغيير السعر. كما يجب أن يوضح كيفية تخصيص الإيرادات بين أنواع العملاء المختلفة.

يجب أن يتضمن التقرير والتوصية المقدمان من المدير العام لمنطقة الكهرباء عملاً بالقسم 14403 كل مما يلي:
(a)CA المرافق العامة Code § 14403.3(a) التقرير السنوي الأحدث المقدم عملاً بالقسم 11938.
(b)CA المرافق العامة Code § 14403.3(b) بيان بحجم المبيعات حسب أنواع العملاء للعامين السابقين وتقديرات حجم المبيعات للعامين التاليين.
(c)CA المرافق العامة Code § 14403.3(c) بيان بمصادر الأموال وتصرفاتها للعامين السابقين وتقديرات مصادر الأموال وتصرفاتها للعامين التاليين، سواء حدث تغيير السعر أم لا.
(d)CA المرافق العامة Code § 14403.3(d) بيان بالنفقات الرأسمالية المتوقعة خلال العامين التاليين.
(e)CA المرافق العامة Code § 14403.3(e) بتفصيل كافٍ للسماح بتقييم الحاجة لأي تغييرات مقترحة، بيان بكل فئة من فئات المصروفات للعامين السابقين، وتقديرات كل فئة من فئات المصروفات للعامين التاليين.
(f)CA المرافق العامة Code § 14403.3(f) معلومات أخرى يرى المدير العام أنها ستوضح أو تبرر تغيير السعر المقترح.
(g)CA المرافق العامة Code § 14403.3(g) الأساس لتخصيص الإيرادات الإجمالية بين الأنواع المختلفة لعملاء منطقة الكهرباء.
منطقة الكهرباء اقتراح تغيير السعر تقرير سنوي أحجام المبيعات أنواع العملاء مصادر التمويل النفقات الرأسمالية فئات المصروفات تخصيص الإيرادات تقرير المدير العام التوقعات المالية التصرف في الأموال تبرير تغييرات الأسعار مالية المنطقة تخصيص إيرادات العملاء
(Added by Stats. 1986, Ch. 1396, Sec. 5.)

Section § 14403.5

Explanation

يحدد هذا القسم الإجراءات الخاصة بجلسة استماع عامة حول تغييرات الأسعار المقترحة. وهو يفرض إجراءين: أولاً، يمكن لأي فرد من الجمهور تقديم شهادة فريدة إذا قدم إشعارًا كتابيًا قبل 10 أيام. ثانيًا، يجب على المجلس مراجعة ودراسة أي تقارير أو توصيات مكتوبة تتعلق ببدائل لتغييرات الأسعار التي اقترحها المدير العام.

في الجلسة المعقودة عملاً بالقسم 14403، يتعين على المجلس القيام بما يلي:
(a)CA المرافق العامة Code § 14403.5(a) السماح لأي فرد من الجمهور الذي قدم إشعارًا كتابيًا مسبقًا بمدة 10 أيام بتقديم شهادة غير مكررة بشأن تغيير السعر المقترح أو بشأن أي بدائل.
(b)CA المرافق العامة Code § 14403.5(b) النظر في أي تقرير وتوصيات مقدمة كتابيًا من أي فرد من الجمهور بشأن بدائل لتغييرات الأسعار المقترحة من قبل المدير العام.
جلسة استماع عامة مقترحات تغيير الأسعار شهادة الجمهور إشعار كتابي مسبق توصيات بديلة شهادة غير مكررة مقترحات المدير العام دراسة التقارير المكتوبة التزامات المجلس مشاركة الجمهور بدائل تغيير الأسعار عملية إدخال الجمهور إجراءات الجلسة ملاحظات الجمهور تقديم الشهادة
(Added by Stats. 1986, Ch. 1396, Sec. 6.)