Chapter 9

Section § 8400

Explanation

يحدد هذا القانون معنى "المرفق" في هذا الفصل. يمكن أن يكون المرفق أنواعًا مختلفة من الشركات أو المناطق التي تقدم خدمات الكهرباء أو الغاز أو المياه أو الصرف الصحي للجمهور. وتشمل هذه الأنواع المحددة من الشركات، والبلديات، أو مناطق المرافق البلدية، ومناطق المرافق العامة، ومناطق الري. كما تشمل هيئات الصلاحيات المشتركة التي تشكلها هذه الكيانات إذا كانت تمتلك أو تدير هذه الخدمات.

كما هو مستخدم في هذا الفصل، تعني "المرفق" أيًا مما يلي يقدم خدمة الكهرباء أو الغاز أو المياه أو الصرف الصحي، أو أي مجموعة منها، حيث يتم تقديم الخدمة لـ، أو تسليم السلعة إلى، الجمهور أو أي جزء منه:
(a)CA المرافق العامة Code § 8400(a) شركة كهرباء، كما هي معرفة في القسم 218.
(b)CA المرافق العامة Code § 8400(b) شركة غاز، كما هي معرفة في القسم 222.
(c)CA المرافق العامة Code § 8400(c) شركة نظام صرف صحي، كما هي معرفة في القسم 230.6.
(d)CA المرافق العامة Code § 8400(d) شركة مياه، كما هي معرفة في القسم 241.
(e)CA المرافق العامة Code § 8400(e) بلدية أو مؤسسة بلدية تعمل كمرفق عام عملاً بالقسم 5 (الذي يبدأ بالقسم 10001).
(f)CA المرافق العامة Code § 8400(f) منطقة مرافق بلدية مشكلة عملاً بقانون مناطق المرافق البلدية (القسم 6 (الذي يبدأ بالقسم 11501)).
(g)CA المرافق العامة Code § 8400(g) منطقة مرافق عامة مشكلة عملاً بقانون مناطق المرافق العامة (القسم 7 (الذي يبدأ بالقسم 15501)).
(h)CA المرافق العامة Code § 8400(h) منطقة ري مشكلة عملاً بقانون مناطق الري (القسم 11 (الذي يبدأ بالقسم 20500) من قانون المياه).
(i)CA المرافق العامة Code § 8400(i) هيئة صلاحيات مشتركة تتضمن واحدًا أو أكثر من الكيانات المذكورة في الأقسام الفرعية من (e) إلى (h)، شاملة، وتمتلك مرافق كهرباء أو غاز أو مياه أو صرف صحي، أو تقدم خدمة كهرباء أو غاز أو مياه أو صرف صحي عبر نظامها الخاص أو نظام أعضائها.
تعريف المرفق، شركة كهرباء، شركة غاز، خدمة المياه، خدمة الصرف الصحي، منطقة مرافق بلدية، منطقة مرافق عامة، منطقة ري، هيئة صلاحيات مشتركة، خدمات بلدية، مقدمو المرافق، موردو الكهرباء، موردو الغاز، موردو المياه، شركات الصرف الصحي
(Added by Stats. 2024, Ch. 787, Sec. 1. (SB 1210) Effective January 1, 2025.)

Section § 8401

Explanation

يتطلب هذا القانون من شركات المرافق أن تنشر على مواقعها الإلكترونية، بحلول 1 يناير 2026، الرسوم التقديرية والجداول الزمنية لربط خدمات المرافق بأنواع جديدة من مشاريع الإسكان. تشمل هذه الأنواع من المساكن الوحدات السكنية الإضافية، والمنازل متعددة الأسر، والمنازل متعددة الاستخدامات، ومنازل الأسرة الواحدة. تُعفى شركات المرافق التي لديها أقل من 4,000 ربط خدمة ولا تستطيع الاحتفاظ بموقع إلكتروني بسبب صعوبة، إذا أثبتت هذه الصعوبة علنًا سنويًا، مستشهدة بأسباب مثل ضعف الوصول إلى الإنترنت أو الموارد المالية المحدودة.

(a)CA المرافق العامة Code § 8401(a) في موعد أقصاه 1 يناير 2026، لأعمال تشييد المساكن الجديدة، على كل مرفق أن ينشر علنًا كليهما مما يلي على موقعه الإلكتروني:
(1)CA المرافق العامة Code § 8401(a)(1) جدول بالرسوم التقديرية لربط الخدمات النموذجية لكل نوع من أنواع مشاريع الإسكان، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، وحدات السكن الإضافية، ومشاريع متعددة الأسر، ومشاريع متعددة الاستخدامات، ومشاريع الأسر الواحدة. لا تنطبق هذه الفقرة على مرفق يستمر في نشر جدول رسومه بهذه المعلومات عملاً بالقسم 65940.1 من قانون الحكومة.
(2)CA المرافق العامة Code § 8401(a)(2) الأطر الزمنية التقديرية لإنجاز ربط الخدمات النموذجية اللازمة لكل نوع من أنواع مشاريع الإسكان، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، وحدات السكن الإضافية، ومشاريع متعددة الاستخدامات، ومشاريع متعددة الأسر، ومشاريع الأسر الواحدة.
(b)Copy CA المرافق العامة Code § 8401(b)
(1)Copy CA المرافق العامة Code § 8401(b)(1) لا ينطبق هذا القسم على مرفق لديه أقل من 4,000 ربط خدمة ولا ينشئ أو يحتفظ بموقع إلكتروني بسبب صعوبة.
(2)CA المرافق العامة Code § 8401(b)(2) يجوز للمرفق أن يثبت وجود صعوبة من خلال اعتماد قرار سنويًا يتضمن نتائج مفصلة تستند إلى أدلة يتم الإعلان عنها علنًا قبل الاجتماع وتُدرج في جدول أعمال الاجتماع تدعم تحديد أن صعوبة تمنع المرفق من إنشاء أو صيانة موقع إلكتروني. قد تتضمن النتائج، على سبيل المثال لا الحصر، عدم كفاية الوصول إلى مرافق شبكة اتصالات النطاق العريض التي تتيح الوصول إلى الإنترنت عالي السرعة، أو موارد مالية محدودة بشكل كبير، أو موارد بشرية غير كافية.
ربط خدمات المرافق تشييد المساكن الجديدة رسوم تقديرية أطر زمنية لربط الخدمات وحدات سكن إضافية مشاريع متعددة الأسر مشاريع متعددة الاستخدامات منازل الأسرة الواحدة متطلب النشر عبر الإنترنت إعفاء المرافق بسبب صعوبة الوصول إلى الإنترنت عالي السرعة موارد مالية محدودة مرافق اتصالات النطاق العريض متطلبات خدمة المرافق إعفاء المرافق الصغيرة
(Added by Stats. 2024, Ch. 787, Sec. 1. (SB 1210) Effective January 1, 2025.)