- - CA المرافق العامة

Section § 7000

يحدد هذا القسم ما يعتبر "مرفقًا" لأغراض القانون. ويشمل شركات الكهرباء والمياه والهاتف والاتصالات والغاز، بالإضافة إلى المرافق المملوكة للقطاع العام والمناطق الخاصة التي تدير المرافق. علاوة على ذلك، ينطبق هذا الفصل على شركات ومشغلي تلفزيون الكابل.

(a) لأغراض هذا الفصل، تعني "المرفق" كل مما يلي:

(1) شركة كهرباء.

(2) شركة مياه.

(3) شركة هاتف.

(4) ناقل اتصالات، كما هو محدد في المادة 153 من الباب 47 من قانون الولايات المتحدة.

(5) شركة غاز.

(6) مرفق كهرباء محلي مملوك للقطاع العام ومرفق غاز مملوك للقطاع العام.

(7) منطقة خاصة تملك أو تشغل مرافق.

(b) ينطبق هذا الفصل أيضًا على الكيانات التالية:

(1) شركة تلفزيون الكابل.

(2) مشغل كابل، كما هو محدد في المادة 522 من الباب 47 من قانون الولايات المتحدة.

تعريف المرفق شركة كهرباء شركة مياه شركة هاتف ناقل اتصالات شركة غاز مرافق مملوكة للقطاع العام مرافق المناطق الخاصة شركة تلفزيون الكابل مشغل كابل الباب 47 المادة 153 الباب 47 المادة 522

(Amended by Stats. 2008, Ch. 558, Sec. 32. Effective January 1, 2009.)

Section § 7001

يحدد هذا القسم من القانون مصطلح "السلطة" تحديدًا كهيئة النقل بوادي سانتا كلارا لأغراض هذا الفصل.

هيئة النقل بوادي سانتا كلارا، تعريف السلطة، أغراض الفصل، المادة 100011، تحديد هيئة النقل، وكالة النقل الإقليمية، النقل العام في مقاطعة سانتا كلارا، VTA، الإشراف على النقل العام، أدوار هيئة النقل، تحديد السلطة، تعريفات في التشريعات، المصطلحات القانونية لوكالة النقل، النقل الحكومي المحلي، حوكمة النقل العام

(Added by Stats. 2002, Ch. 655, Sec. 2. Effective January 1, 2003.)

Section § 7002

يشرح هذا القسم أنه عندما تتفق شركة مرافق عامة وسلطة على نقل البنية التحتية للمرافق لمشروع نقل، يمكن أن تغطي اتفاقيتهما مجالات رئيسية مثل مكان إنجاز العمل، وكيفية تقاسم التكاليف، والجدول الزمني للمشروع، والحلول في حال عدم الالتزام بالعقد، وماذا يحدث إذا فشل أي من الطرفين في الوفاء بالتزاماته أو تخلى عن العمل.

عندما تبرم مرفق عام اتفاقية نقل مع السلطة فيما يتعلق بمشروع تحسين رأسمالي للنقل العام أو النقل، قد تتضمن الاتفاقية، على سبيل المثال لا الحصر، العناصر التالية، حسبما يتفق عليه الطرفان:

(a) موقع العمل المراد إنجازه.

(b) ترتيبات التكلفة بين الطرفين للعمل الذي سيتم تنفيذه.

(c) الجدول الزمني لإنجاز العمل.

(d) سبل الانتصاف في حال المساس بالعقد.

(e) تعريف التقصير من جانب أي من الطرفين.

(f) سبل الانتصاف في حالة التقصير من جانب أي من الطرفين.

(g) ما يشكل التخلي عن أعمال نقل المرافق، وسبل الانتصاف لمعالجة أي تخلي.

نقل المرافق، مشروع نقل عام، تحسين رأسمالي للنقل، اتفاقية نقل، موقع العمل، ترتيبات التكلفة، الجدول الزمني للعمل، سبل الانتصاف للمساس بالعقد، تعريف التقصير، سبل الانتصاف للتقصير، التخلي عن العمل، البنية التحتية للمرافق، الجدول الزمني للمشروع، تقاسم التكاليف، اتفاقية السلطة

(Added by Stats. 2002, Ch. 655, Sec. 2. Effective January 1, 2003.)

Section § 7003

إذا تخلت شركة مرافق أو مشغل كبلي عن أعمال نقل مرتبطة بمشروع نقل، يمكن لسلطة النقل أن تتولى العمل، بناءً على شروط اتفاقيتها. يمكنها توظيف شركة مؤهلة أخرى لإكمال هذا العمل.

إذا سمحت قواعد النقابة، يحصل العمال الأصليون من شركة المرافق على الفرصة الأولى لمواصلة المهمة. إذا رفضوا، ستعرض السلطة العقد على مجموعة مؤهلة أخرى توصي بها شركة المرافق. يجب أن تفي جميع الأعمال التي تقوم بها السلطة بمعايير الصناعة وأن توافق عليها شركة المرافق الأصلية.

(a) إذا تخلت شركة مرافق، أو شركة تلفزيون كبلي، أو مشغل كبلي عن أعمال نقل المرافق بموجب اتفاقية نقل مع السلطة فيما يتعلق بمشروع تحسين رأسمالي للنقل العام أو النقل، يجوز للسلطة، عملاً بأحكام اتفاقية النقل المبرمة عملاً بالفقرة (g) من المادة 7002، أن تتولى من شركة المرافق، أو شركة التلفزيون الكبلي، أو المشغل الكبلي أعمال نقل المرافق المتعلقة بالمشروع ضمن اختصاص السلطة.

(b)

(1) يجوز للسلطة إبرام عقود مع كيان مؤهل آخر لإجراء أعمال نقل المرافق.

(2) إذا كانت اتفاقية مفاوضة جماعية لا تحظر تحديداً على طاقم أو مجموعة فرعية أخرى من موظفي شركة مرافق، أو شركة تلفزيون كبلي، أو مشغل كبلي أداء أعمال نقل المرافق بموجب عقد مع السلطة في الحالة التي تم فيها التخلي عن العمل من قبل شركة المرافق، أو شركة التلفزيون الكبلي، أو المشغل الكبلي، فعلى السلطة أن تعرض حق الرفض الأول على طاقم أو مجموعة فرعية أخرى من موظفي شركة المرافق، أو شركة التلفزيون الكبلي، أو المشغل الكبلي، المؤهلين لإجراء أعمال نقل المرافق للتعاقد مع السلطة لأعمال نقل المرافق.

(3) إذا اختار الطاقم أو المجموعة الفرعية المحددة في الفقرة (2) عدم التعاقد مع السلطة لإجراء أعمال نقل المرافق، تختار السلطة كياناً مؤهلاً من قائمة واحدة مقدمة من شركة المرافق، أو شركة التلفزيون الكبلي، أو المشغل الكبلي، وإذا كان ذلك منطبقاً، ممثل المفاوضة الجماعية لموظفي المرافق الذين كانوا سيؤدون العمل بخلاف ذلك، شريطة أن تختار شركة المرافق، أو شركة التلفزيون الكبلي، أو المشغل الكبلي، وإذا كان ذلك منطبقاً، ممثل المفاوضة الجماعية، تقديم قائمة.

(c) يجب أن تتم أي أعمال نقل مرافق تؤديها السلطة أو تتسبب في أدائها وفقاً لمعايير الصناعة، وتحت إشراف شركة المرافق، أو شركة التلفزيون الكبلي، أو المشغل الكبلي، وعند قبول من قبل شركة المرافق، أو شركة التلفزيون الكبلي، أو المشغل الكبلي.

نقل المرافق أعمال متخلى عنها مشروع نقل عام مشروع نقل اتفاقية نقل حق الرفض الأول اتفاقية مفاوضة جماعية كيان مؤهل عملية التعاقد معايير الصناعة إشراف المرافق مشغل كبلي سلطة النقل تعاقد الطاقم من الباطن حقوق الموظفين

(Added by Stats. 2002, Ch. 655, Sec. 2. Effective January 1, 2003.)

Section § 7004

ينص هذا القانون على أن للسلطة خيارات متعددة لإنفاذ حقوقها. يمكنها استخدام جميع التعويضات والعقوبات القانونية المتاحة لها، وليس فقط تلك الواردة في هذا القسم. هذا يعني أن السلطة يمكنها الجمع بين مقاربات قانونية مختلفة لمعالجة أي مسألة.

الحقوق والتعويضات المتاحة للسلطة بموجب هذه المادة غير حصرية وتراكمية لبعضها البعض وللتعويضات أو العقوبات المتاحة للسلطة بموجب جميع القوانين الأخرى أو بموجب عقد.

تعويضات غير حصرية تعويضات تراكمية حقوق السلطة عقوبات متاحة خيارات الإنفاذ مقاربات قانونية إنفاذ الحقوق تعويضات تعاقدية استراتيجيات الإنفاذ القانوني حقوق هيئة المرافق العامة خيارات التعويضات أساليب إنفاذ متعددة

(Added by Stats. 2002, Ch. 655, Sec. 2. Effective January 1, 2003.)

Section § 7005

يبدأ تطبيق هذا الجزء من القانون فقط إذا استوفيت ثلاثة شروط: أولاً، وجود اتفاق رسمي مكتوب بين سلطة وشركة مرافق أو كابلات بشأن نقل خطوط المرافق. ثانياً، تتوقف الشركة عن أعمال النقل بسبب مشاكل مالية أو لأسباب أخرى. أخيراً، يجب أن تسمح الاتفاقية للسلطة بتولي مهام النقل إذا تخلت الشركة عن العمل.

ينطبق هذا الفصل فقط إذا حدث كل مما يلي:

(a) تكون السلطة قد أبرمت اتفاقية رسمية ومكتوبة لنقل المرافق مع مرفق الخدمات، أو شركة تلفزيون الكابل، أو مشغل الكابل.

(b) يتخلى مرفق الخدمات، أو شركة تلفزيون الكابل، أو مشغل الكابل عن أعمال النقل بسبب صعوبات مالية أو لأسباب أخرى.

(c) تسمح اتفاقية نقل المرافق المبرمة بين السلطة ومرفق الخدمات، أو شركة تلفزيون الكابل، أو مشغل الكابل للسلطة بتولي أعمال نقل المرافق كسبيل انتصاف عن تخلي مرفق الخدمات، أو شركة تلفزيون الكابل، أو مشغل الكابل عن العمل.

اتفاقية نقل المرافق، صعوبات مالية، أعمال نقل متخلى عنها، شركة مرافق، شركة تلفزيون الكابل، مشغل الكابل، سبيل انتصاف السلطة، نقل المرافق، اتفاق مكتوب، تولي العمل، أعمال النقل، خطوط المرافق، اتفاق رسمي، أسباب التخلي، سبيل انتصاف للسلطة

(Added by Stats. 2002, Ch. 655, Sec. 2. Effective January 1, 2003.)