ينص هذا القانون على أن الأموال الجديدة الممنوحة للوكالات الحكومية تهدف إلى إضافة إلى الأموال التي تستخدمها بالفعل للنقل العام. ويتم تشجيع الوكالات على الاستمرار في استخدام أموالها المحلية الحالية لهذا الغرض.
الوكالات الحكومية تمويل النقل العام تكملة الإيرادات القائمة الحفاظ على الأموال المحلية تمويل النقل التزام التمويل المحلي أموال إضافية أغراض النقل مكمل تمويل الدولة تمويل الحكومة المحلية تمويل وكالة النقل استخدام الإيرادات المحلية تشجيع التمويل ميزانية النقل الدعم المالي
(Added by Stats. 1986, Ch. 1521, Sec. 1.)
يشرح هذا القانون كيفية فرض ضريبة المعاملات بالتجزئة والاستخدام. يجب إجراء انتخابات خاصة، تدعو إليها المقاطعة والمدينة، حيث يجب أن يوافق معظم الناخبين على الضريبة لتطبيقها. تُجرى هذه الانتخابات معًا، وإذا تم إقرارها، تصبح الضريبة سارية المفعول بمجرد إغلاق صناديق الاقتراع في يوم الانتخابات.
يتم التحصيل الأول لهذه الضريبة وفقًا لقواعد معينة منصوص عليها في قسم آخر من القانون. إذا لم يوافق الناخبون على الضريبة في انتخابات واحدة، فيمكن عرضها عليهم مرة أخرى لاحقًا، إما بنفس الشكل أو بنسخة مختلفة.
يُفرض مرسوم ضريبة المعاملات بالتجزئة والاستخدام من قبل السلطة وفقًا للمادة 150206 والجزء 1.6 (الذي يبدأ بالمادة 7251) من القسم 2 من قانون الإيرادات والضرائب، إذا صوتت أغلبية الناخبين المصوتين على الإجراء بالموافقة على فرضها في انتخابات خاصة تدعو إليها المقاطعة والمدينة، على التوالي، لهذا الغرض. تدمج تلك الانتخابات. تدخل المراسيم حيز التنفيذ عند إغلاق صناديق الاقتراع في يوم الانتخابات التي يتم فيها اعتماد الإجراءات، لفرض الضريبة بنفس السعر.
يتم التحصيل الأولي لضريبة المعاملات بالتجزئة والاستخدام وفقًا للمادة 150204.
إذا لم يوافق الناخبون، في أي وقت، على مرسوم يفرض ضريبة المعاملات بالتجزئة والاستخدام، فيمكن تقديم نفس الإجراء أو إجراء مختلف يفرض تلك الضريبة، في أي وقت لاحق، إلى الناخبين.
ضريبة المعاملات بالتجزئة مرسوم ضريبة الاستخدام انتخابات خاصة موافقة الناخبين تطبيق الضريبة إغلاق صناديق الاقتراع تحصيل الضريبة قانون الإيرادات والضرائب انتخابات موحدة تصويت الناخبين فرض المرسوم معدل الضريبة انتخابات المقاطعة والمدينة التحصيل الأولي للضريبة إجراء إعادة طرح المقترح
(Added by Stats. 1986, Ch. 1521, Sec. 1.)
ينص هذا القسم من القانون على أن أي مرسوم يتعلق بضريبة معاملات البيع بالتجزئة والاستخدام يجب أن يحدد ماهية الضريبة، وسعرها أو سعرها الأقصى، ومدة سريانها، بحد أقصى (15) خمسة عشر عامًا. يمكن استخدام إيرادات الضريبة لأغراض مختلفة، مثل إدارة القسم، والإجراءات القانونية، وصيانة أو بناء الشوارع والطرق السريعة. يمكن أن تغطي النفقات تكاليف التخطيط، والمراجعات البيئية، والتصميم، واقتناء الأراضي. يجب أن يتضمن المرسوم أيضًا خطة إنفاق توضح كيفية توزيع أموال الضريبة لهذه الأنشطة.
ضريبة معاملات البيع بالتجزئة، مرسوم ضريبة الاستخدام، سعر الضريبة، انتهاء مدة الضريبة، تخصيص إيرادات الضريبة، تمويل البنية التحتية، صيانة الطرق السريعة، خطة الإنفاق، اقتناء رأس المال، متطلبات مرسوم الضريبة، اقتناء حق المرور، إنشاء الشوارع، المراجعات البيئية، تكاليف الهندسة والتصميم، تمويل الإجراءات القانونية
(Added by Stats. 1986, Ch. 1521, Sec. 1.)
ينص هذا القانون على أنه عندما تحتاج مقاطعة في كاليفورنيا إلى إجراء انتخابات وفقًا للمادة 150201، يجب عليها إجراء هذه الانتخابات باتباع نفس القواعد والإجراءات التي تنطبق على انتخابات المقاطعة العادية.
(a)CA المرافق العامة Code § 150203(a) تُجري المقاطعة الانتخابات التي تُدعى بموجب المادة 150201.
(b)CA المرافق العامة Code § 150203(b) تُدعى الانتخابات وتُجرى بالطريقة نفسها المنصوص عليها قانونًا لإجراء الانتخابات من قبل المقاطعة.
انتخابات المقاطعة إجراءات الانتخابات إجراء الانتخابات المادة 150201 قواعد الانتخابات مسؤوليات المقاطعة إجراء الانتخابات في كاليفورنيا قوانين الانتخابات الانتخابات المحلية إدارة الانتخابات معايير الانتخابات عملية انتخابات المقاطعة
(Added by Stats. 1986, Ch. 1521, Sec. 1.)
يشرح هذا القانون متى يبدأ تطبيق مرسوم جديد أو معدل لضريبة المعاملات بالتجزئة والاستخدام. على وجه التحديد، لا يدخل أي ضريبة جديدة أو تغيير في معدل الضريبة حيز التنفيذ إلا في اليوم الأول من الربع التقويمي الذي يمر عليه أكثر من 120 يومًا بعد اعتماد المرسوم أو موافقة الناخبين عليه. قبل هذا التاريخ، يجب على السلطة المحلية الترتيب مع مجلس الولاية للمساواة لإدارة تطبيق الضريبة وإدارتها.
معاملات التجزئة، مرسوم ضريبة الاستخدام، تاريخ السريان، زيادة معدل الضريبة، تخفيض معدل الضريبة، ربع تقويمي، مجلس الولاية للمساواة، الإدارة والتشغيل، موافقة الناخبين، انتخاب، سلطة الضرائب، إدارة الضرائب، 120 يومًا، التعاقد مع مجلس الولاية
(Added by Stats. 1986, Ch. 1521, Sec. 1.)
يوضح هذا القانون كيفية توزيع الإيرادات من ضريبة تجزئة محددة، مخصصة للنقل العام. يجب أن يتوافق التوزيع مع خطة إنفاق محددة عند فرض الضريبة لأول مرة. إذا كانت هناك حاجة لتغييرات في هذه الخطة، يمكن لأعضاء السلطة التصويت، ولكن هذا يتطلب أغلبية عالية جدًا، أربعة أخماس، ويجب عقد جلسات استماع عامة أولاً.
بالإضافة إلى ذلك، يجب تقسيم الأموال المخصصة من هذه الضريبة بشكل عادل بين المقاطعة والمدينة، بناءً على مكان تحصيل الضريبة.
(a)CA المرافق العامة Code § 150205(a) تُخصص الإيرادات المتأتية من ضريبة معاملات البيع بالتجزئة والاستخدام المفروضة بموجب هذا الفصل من قبل السلطة لأغراض النقل العام بما يتفق مع خطة الإنفاق المشار إليها في المرسوم الذي يفرض الضريبة. يجوز للسلطة، بتصويت أربعة أخماس أعضائها، تعديل خطة الإنفاق تلك بعد عقد جلسات استماع عامة معلنة بشأن التعديل المقترح.
(b)CA المرافق العامة Code § 150205(b) تكون المبالغ المخصصة للمشاريع داخل المقاطعة والمدينة، على التوالي، متناسبة مع الإيرادات المستمدة من الضريبة المحصلة داخل كل من الولايتين القضائيتين المعنيتين.
ضريبة معاملات التجزئة تمويل النقل العام خطة الإنفاق تخصيص إيرادات الضرائب جلسات استماع عامة تصويت السلطة إيرادات ضرائب المقاطعة إيرادات ضرائب المدينة توزيع عادل تمويل متناسب توزيع الضرائب المحصلة أغراض النقل تخصيص الضرائب مراجعة خطة الإنفاق تغييرات التخصيص
(Added by Stats. 1986, Ch. 1521, Sec. 1.)
يسمح هذا القانون لسلطة معينة بفرض ضريبة مبيعات بنسبة 1% أو 0.5%، ولكن فقط إذا وافق عليها الناخبون. لا يمكن للسلطة تحديد معدلات أخرى ما لم توافق عليها الهيئة التشريعية.
يمكن زيادة معدل الضريبة باتباع إجراءات معينة ويجب أن يوافق عليها أغلبية الأصوات في الانتخابات.
(a)CA المرافق العامة Code § 150206(a) يجوز للسلطة، رهناً بموافقة الناخبين، فرض معدل ضريبة أقصى قدره 1 بالمائة بموجب هذا القسم والجزء 1.6 (الذي يبدأ بالمادة 7251) من القسم 2 من قانون الإيرادات والضرائب، ويجوز للسلطة أن تحدد معدل الضريبة الأقصى بنسبة 1 بالمائة أو نصف 1 بالمائة. لا يجوز للسلطة فرض ضريبة معاملات البيع بالتجزئة والاستخدام بمعدل آخر غير 1 بالمائة أو نصف 1 بالمائة، ما لم يصرح بذلك تحديداً من قبل الهيئة التشريعية.
(b)CA المرافق العامة Code § 150206(b) يجوز زيادة معدل الضريبة المعتمد بموجب هذا الفصل، ما لم يُحظر خلاف ذلك، من قبل السلطة بموجب مرسوم يُعتمد بالطريقة وبالتصويت المنصوص عليهما في المواد 150201 ويوافق عليه أغلبية الناخبين المصوتين على الإجراء في انتخابات تُدعى لهذا الغرض.
ضريبة المبيعات ضريبة 1 بالمائة ضريبة 0.5 بالمائة موافقة الناخبين زيادة معدل الضريبة ضريبة معاملات البيع بالتجزئة ضريبة الاستخدام تفويض تشريعي مرسوم ضريبي تصويت الأغلبية
(Added by Stats. 1986, Ch. 1521, Sec. 1.)
يسمح هذا القانون لسلطة حاكمة، مثل مجلس مدينة أو هيئة مماثلة، بتخفيض معدل الضريبة عما وافق عليه الناخبون في الأصل. إذا قاموا بتخفيضه، يمكنهم رفعه مرة أخرى لاحقًا، ولكن ليس بما يتجاوز المعدل الأصلي الذي وافق عليه الناخبون.
يتطلب أي تغيير في معدل الضريبة موافقة أغلبية أربعة أخماس أعضاء السلطة، ويجب عليهم التأكد من أن الضرائب المحصلة بالمعدل الجديد ستغطي مدفوعات السندات والديون المستحقة عليهم، والتي كان من المفترض سدادها من هذه الضرائب.
تعديل معدل الضريبة معدل الضريبة الموافق عليه من الناخبين معدل الضريبة المعدل شرط تصويت أربعة أخماس سندات ضريبية محدودة ضريبة معاملات التجزئة كفاية الإيرادات الضريبية سداد ديون السلطة إيرادات ضريبة الاستخدام تحديد زيادة معدل الضريبة قرارات السلطة الحاكمة بشأن الضرائب
(Added by Stats. 1986, Ch. 1521, Sec. 1.)
يتناول هذا القسم من القانون طرح اقتراح للتصويت عليه من قبل الناخبين لتقرير ما إذا كان ينبغي فرض ضريبة مبيعات التجزئة. كما يسمح بإصدار سندات سيتم سدادها بأموال من هذه الضريبة، ويحدد سقفًا للإنفاق للجهة المسؤولة. لا يمكن أن يتجاوز إجمالي المبلغ المستحق من هذه السندات ما يتوقع أن تدره الضريبة خلال فترة سريانها.
(a)CA المرافق العامة Code § 150208(a) يجب أن يسعى اقتراح الاقتراع للموافقة على مرسوم لفرض ضريبة على معاملات التجزئة والاستخدام، للحصول على تفويض لإصدار سندات مستحقة الدفع من عائدات الضريبة وتحديد حد الاعتمادات للسلطة.
(b)CA المرافق العامة Code § 150208(b) يجب أن يكون الحد الأقصى للمديونية السندية التي قد تكون قائمة في أي وقت واحد مبلغًا يساوي مجموع أصل السندات وفوائدها، ولكن لا يتجاوز العائدات المقدرة للضريبة لمدة لا تزيد عن عدد السنوات التي سيتم فيها فرض الضريبة المصرح بها بموجب هذا الفصل.
اقتراح اقتراع معاملات التجزئة ضريبة الاستخدام إصدار سندات عائدات الضريبة فرض ضريبة المديونية السندية فائدة السندات أصل السندات حد الاعتمادات إيرادات الضريبة حد الإنفاق سلطة الحد الأقصى للمديونية السندية
(Added by Stats. 1986, Ch. 1521, Sec. 1.)
يوضح هذا القسم من القانون أنه يمكن للسلطة إصدار سندات، تُعرف باسم "سندات ضريبية محدودة"، عندما يوافق الناخبون على ضريبة معاملات البيع بالتجزئة والاستخدام. تُدفع هذه السندات من عائدات الضريبة ويمكن تأمينها برهن إيرادات الضريبة.
ينص القانون أيضًا على أن الضريبة المرهونة لها أولوية على استخدام هذه الأموال لمشاريع "الدفع الفوري" المباشرة، ما لم ينص قرار السندات على خلاف ذلك.
(أ) يجوز للسلطة إصدار السندات التي أذن بها الناخبون بالتزامن مع الموافقة على ضريبة معاملات البيع بالتجزئة والاستخدام في أي وقت، ومن وقت لآخر، وتكون مستحقة الدفع من عائدات الضريبة. يشار إلى هذه السندات باسم "سندات ضريبية محدودة". يجوز تأمين السندات برهن إيرادات من عائدات الضريبة.
(ب) يكون لرهن الضريبة للسندات الضريبية المحدودة المصرح بها بموجب هذا الفصل أولوية على استخدام أي من الضرائب لتمويل "الدفع الفوري"، إلا بالقدر الذي تكون فيه هذه الأولوية مقيدة صراحةً في القرار الذي يجيز إصدار السندات.
سندات ضريبية محدودة، ضريبة معاملات البيع بالتجزئة، ضريبة الاستخدام، إصدار السندات، عائدات الضريبة، رهن الإيرادات، تمويل الدفع الفوري، قرار السندات، أولوية أموال الضريبة، مؤمنة بإيرادات الضريبة
(Added by Stats. 1986, Ch. 1521, Sec. 1.)
يسمح هذا القانون للسلطة بإصدار سندات بأسعار فائدة متغيرة. ويحدد كيفية وتكرار تغير هذه الأسعار، ومتى يجب دفع الفائدة على هذه السندات.
سعر فائدة متغير سندات تواريخ دفع الفائدة فترات السعر تغير سعر الفائدة إصدار السندات جدول دفع الفائدة سندات بلدية سندات السلطة العامة فائدة مرنة أوراق مالية دين المالية العامة شروط فائدة السندات تقلب الفائدة سندات حكومية
(Added by Stats. 1986, Ch. 1521, Sec. 1.)
يشرح هذا القانون كيفية قيام سلطة معينة بإصدار سندات ضريبية محدودة. يبدأ القانون باشتراط موافقة أربعة أخماس أعضاء السلطة لإصدار قرار بشأن هذه السندات. يمكن إصدار السندات وفقًا لقانون سندات الإيرادات لعام 1941 لأغراض محددة في مراسيم معينة، والتي تُصنف كسندات "مشروع" بموجب قانون الحكومة. لا تنطبق هنا قيود قانونية معينة، مثل حدود سعر الفائدة. بدلاً من ذلك، يجب على السلطة تحديد عدة عوامل تتعلق بالسندات: سبب إصدارها، والحد الأقصى لمبلغها الأصلي، ومدتها، وسعر الفائدة، وخصم البيع. لا يمكن بيع السندات بأقل من 95% من قيمتها الأصلية، ويمكن إصدارها على شكل سلاسل ذات تواريخ استحقاق مختلفة.
تُصدر السندات الضريبية المحدودة بموجب قرار تعتمده السلطة في أي وقت، ومن وقت لآخر، بأغلبية أربعة أخماس أصوات جميع أعضائها.
يجوز للسلطة، من وقت لآخر، إصدار سندات وفقًا لقانون سندات الإيرادات لعام 1941 (الفصل 6 (الذي يبدأ بالمادة 54300) من الجزء 1 من القسم 2 من الباب 5 من قانون الحكومة)، للأغراض المنصوص عليها في المرسوم المعتمد بموجب المادة 150202، والذي يشكل "مشروعًا" بالمعنى المقصود في المادة 54309 من قانون الحكومة. لا تنطبق المادة 3 (التي تبدأ بالمادة 54380) من الفصل 6 من الجزء 1 من القسم 2 من الباب 5 من قانون الحكومة والقيود المفروضة على سعر الفائدة المنصوص عليها في الفقرة (b) من المادة 54402 من قانون الحكومة على إصدار وبيع السندات بموجب هذا القسم. بدلاً من ذلك، تصرح السلطة بإصدار السندات بقرار، والذي يحدد كل مما يلي:
(a)CA المرافق العامة Code § 150211(a) الأغراض التي ستصدر من أجلها السندات.
(b)CA المرافق العامة Code § 150211(b) الحد الأقصى للمبلغ الأصلي للسندات.
(c)CA المرافق العامة Code § 150211(c) المدة القصوى للسندات.
(d)CA المرافق العامة Code § 150211(d) يجب ألا يتجاوز الحد الأقصى لسعر الفائدة المستحق على السندات الحد الأقصى المسموح به بموجب المادة 53531 من قانون الحكومة أو أي أحكام قانونية أخرى سارية. في حالة السندات ذات سعر الفائدة المتغير، يجب ألا يتجاوز السعر المتغير في أي يوم الحد الأقصى المسموح به في ذلك اليوم بموجب المادة 53531 من قانون الحكومة أو أي أحكام قانونية أخرى سارية.
(e)CA المرافق العامة Code § 150211(e) الحد الأقصى للخصم على بيع السندات. ومع ذلك، لا يجوز بيع السندات بأقل من 95 بالمائة من المبلغ الأصلي بالطريقة التي تحددها السلطة. يجب أن ينص كل قرار على إصدار السندات بالمبالغ اللازمة، حتى يتم إصدار المبلغ الكامل للسندات المصرح بها. يجوز تقسيم المبلغ الكامل للسندات إلى سلسلتين أو أكثر مع تواريخ سداد مختلفة محددة لسندات كل سلسلة. لا يلزم أن تستحق السندات في تاريخ ذكراها السنوية.
سندات ضريبية محدودة تصويت بأربعة أخماس قانون سندات الإيرادات لعام 1941 سندات المشاريع قيود سعر الفائدة قرار إصدار السندات الحد الأقصى للمبلغ الأصلي سقف سعر الفائدة سعر فائدة متغير سلسلة سندات استحقاق السندات الحد الأدنى لسعر البيع سلطة حكومية خصم بيع السندات الضريبية المادة 53531 من قانون الحكومة
(Added by Stats. 1986, Ch. 1521, Sec. 1.)
ينص هذا القانون على أن السندات الصادرة بموجب هذا الفصل تُعتبر استثمارات آمنة وقانونية لمختلف الصناديق، مثل الصناديق الاستئمانية وشركات التأمين والبنوك وصناديق مدارس الولاية. وهي موثوقة مثل سندات المدن والمقاطعات والمناطق التعليمية المحلية، ويمكن استخدامها أيضًا كضمان عند الحاجة بموجب القانون. تُضاف هذه القواعد إلى القوانين الحالية المتعلقة بالاستثمارات القانونية وتمثل أحدث توجيه تشريعي بشأن هذا الموضوع.
تُعد أي سندات صادرة بموجب هذا الفصل استثمارًا قانونيًا لجميع أموال الائتمان؛ ولأموال شركات التأمين، والبنوك التجارية وبنوك التوفير، والشركات الائتمانية؛ ولأموال مدارس الولاية. كلما جاز، بموجب أي قانون ساري المفعول حالياً أو يُسن مستقبلاً، استثمار أي أموال أو صناديق في سندات المدن أو المقاطعات أو المناطق التعليمية أو غيرها من المناطق داخل هذه الولاية، جاز استثمار تلك الأموال أو الصناديق في السندات الصادرة بموجب هذا الفصل، وكلما جاز، بموجب أي قانون ساري المفعول حالياً أو يُسن مستقبلاً، استخدام سندات المدن أو المقاطعات أو المناطق التعليمية أو غيرها من المناطق داخل هذه الولاية كضمان لأداء أي عمل أو لإيداع أي أموال عامة، جاز استخدام السندات الصادرة بموجب هذا الفصل على هذا النحو. تُضاف أحكام هذا الفصل إلى جميع القوانين الأخرى المتعلقة بالاستثمار القانوني، وتكون هي السائدة باعتبارها أحدث تعبير عن إرادة الهيئة التشريعية فيما يتعلق بذلك.
سندات استثمار قانوني صناديق ائتمان شركات تأمين بنوك تجارية بنوك توفير أموال مدارس الولاية سندات المدن سندات المقاطعات سندات المناطق التعليمية سندات المناطق ضمان إيداع الأموال العامة قوانين الاستثمار تعبير تشريعي
(Added by Stats. 1986, Ch. 1521, Sec. 1.)
إذا كنت ترغب في الطعن في اعتماد مرسوم ضريبة المبيعات أو إصدار السندات بموجب ذلك المرسوم، فيجب عليك بدء إجراءاتك القانونية في غضون ستة أشهر من الانتخابات التي وافقت عليه. وإلا، سيعتبر مرسوم الضريبة والسندات صحيحين تمامًا ولا يمكن الطعن فيهما قانونيًا.
أي دعوى أو إجراء يتم فيه الطعن في صحة اعتماد مرسوم ضريبة معاملات التجزئة والاستخدام المنصوص عليه في هذا الفصل، أو إصدار أي سندات بموجبه، أو أي من الإجراءات المتعلقة بذلك، يجب أن يبدأ في غضون ستة أشهر من تاريخ الانتخابات التي تمت الموافقة فيها على المرسوم؛ وإلا، تعتبر السندات وجميع الإجراءات المتعلقة بها، بما في ذلك اعتماد المرسوم والموافقة عليه، صحيحة وقانونية وغير قابلة للطعن من جميع النواحي.
ضريبة معاملات التجزئة، مرسوم ضريبة الاستخدام، إصدار السندات، الموعد النهائي للطعن، حد الستة أشهر، موافقة الانتخابات، إقرار المرسوم، الإطار الزمني للإجراءات القانونية، سندات غير قابلة للطعن، موافقة مرسوم الضريبة، الطعن في الإجراءات، مرسوم الانتخابات، الطعن القانوني في مرسوم الضريبة، صحة السندات، فترة الطعن في المرسوم
(Added by Stats. 1986, Ch. 1521, Sec. 1.)
ينص هذا القانون على أنه لا يجوز للجنة فرض ضريبة معاملات البيع بالتجزئة والاستخدام إلا إذا وافق عليها الناخبون، ولا يمكنها فرض أي نوع آخر من الضرائب.
ضريبة معاملات البيع بالتجزئة، ضريبة الاستخدام، موافقة الناخبين، قيود الضرائب، السلطة الضريبية، قيود ضريبية على اللجنة، فرض الضرائب، ضرائب يفرضها الناخبون، عملية الموافقة على الضرائب، قانون الضرائب في كاليفورنيا، تنظيم الضرائب، صلاحيات ضريبية محدودة للجنة، موافقة الناخبين على الضرائب، قواعد الضرائب
(Added by Stats. 1986, Ch. 1521, Sec. 1.)
