يحدد هذا القسم تعريفات محددة للمصطلحات المستخدمة في الفصل المتعلق بهيئة النقل الحضري لمقاطعة لوس أنجلوس (MTA). ويوضح من أو ما يشير إليه كل من "المجلس" و"موظفي المجلس" و"الهدية" و"عضو جماعة الضغط" و"MTA" و"متعاقد مع MTA" و"موظف في MTA" و"مقدم عرض لـ MTA". هذه المصطلحات إما معرفة في هذا القسم أو تشير إلى تعريفات من المدونة الإدارية لهيئة النقل الحضري لمقاطعة لوس أنجلوس (MTA) أو أقسام أخرى من القانون.
لأغراض هذا الفصل، تنطبق التعريفات التالية:
(a)CA المرافق العامة Code § 130600(a) يقصد بـ "المجلس" مجلس إدارة هيئة النقل الحضري لمقاطعة لوس أنجلوس.
(b)CA المرافق العامة Code § 130600(b) يقصد بـ "موظفي المجلس" أو "الموظفين" نفس المعنى المحدد لمصطلح "موظفي المجلس" في المدونة الإدارية لهيئة النقل الحضري لمقاطعة لوس أنجلوس (MTA).
(c)CA المرافق العامة Code § 130600(c) يقصد بـ "الهدية" نفس المعنى المحدد في المادة 82028 من قانون الحكومة.
(d)CA المرافق العامة Code § 130600(d) يقصد بـ "عضو جماعة ضغط" و"صاحب عمل عضو جماعة ضغط" و"شركة جماعات ضغط" نفس المعاني المحددة في المادة 130051.18.
(e)CA المرافق العامة Code § 130600(e) يقصد بـ "MTA" هيئة النقل الحضري لمقاطعة لوس أنجلوس.
(f)CA المرافق العامة Code § 130600(f) يقصد بـ "متعاقد مع MTA" نفس المعنى المحدد في المدونة الإدارية لهيئة النقل الحضري لمقاطعة لوس أنجلوس (MTA).
(g)CA المرافق العامة Code § 130600(g) يقصد بـ "موظف في MTA" نفس المعنى المحدد في المدونة الإدارية لهيئة النقل الحضري لمقاطعة لوس أنجلوس (MTA).
(h)CA المرافق العامة Code § 130600(h) يقصد بـ "مقدم عرض لـ MTA" نفس المعنى المحدد في المدونة الإدارية لهيئة النقل الحضري لمقاطعة لوس أنجلوس (MTA).
هيئة النقل الحضري لمقاطعة لوس أنجلوس مجلس الإدارة موظفو المجلس المدونة الإدارية لهيئة النقل الحضري لمقاطعة لوس أنجلوس (MTA) تعريف الهدية عضو جماعة ضغط صاحب عمل عضو جماعة ضغط شركة جماعات ضغط متعاقد مع هيئة النقل الحضري لمقاطعة لوس أنجلوس (MTA) موظف في هيئة النقل الحضري لمقاطعة لوس أنجلوس (MTA) مقدم عرض لهيئة النقل الحضري لمقاطعة لوس أنجلوس (MTA) المادة 82028 قانون الحكومة المادة 130051.18
(Amended by Stats. 2024, Ch. 755, Sec. 6. (AB 3123) Effective January 1, 2025.)
يوضح هذا القسم أنه كلما ذُكرت مصطلحات "الرئيس التنفيذي" أو "المستشار العام" أو "المستشار" أو "المفتش العام" أو "مسؤول الأخلاقيات" أو "أمين مجلس الإدارة" أو "الأمين" في هذا الفصل، فإنها تشير تحديدًا إلى مسؤولي هيئة النقل الحضري لمقاطعة لوس أنجلوس الذين يتم تعيينهم بموجب نصوص قانونية أخرى.
أي إشارة في هذا الفصل إلى "الرئيس التنفيذي" أو "المستشار العام" أو "المستشار" أو "المفتش العام" أو "مسؤول الأخلاقيات" أو "أمين مجلس الإدارة" أو "الأمين" هي إشارة إلى موظفي هيئة النقل الحضري لمقاطعة لوس أنجلوس المعينين بموجب الأقسام 130051.9 و 130051.28 و 130610.
هيئة النقل الحضري لمقاطعة لوس أنجلوس الرئيس التنفيذي المستشار العام المفتش العام مسؤول الأخلاقيات أمين مجلس الإدارة تعيين مسؤولون القسم 130051.9 القسم 130051.28 القسم 130610
(Amended by Stats. 2024, Ch. 755, Sec. 7. (AB 3123) Effective January 1, 2025.)
يحدد هذا القانون مدونة سلوك محددة لمجلس هيئة النقل الحضري لمقاطعة لوس أنجلوس. ويُلزم أعضاء المجلس بالالتزام ليس فقط بقوانين الأخلاقيات الحالية للمسؤولين العموميين، بل وأيضًا بالقواعد والمدونات الإضافية التي يعتمدها المجلس تحديدًا.
(a)CA المرافق العامة Code § 130607(a) يكون هذا الفصل، بالإضافة إلى القواعد أو المدونات التي يعتمدها المجلس، مدونة السلوك لمجلس هيئة النقل الحضري لمقاطعة لوس أنجلوس.
(b)CA المرافق العامة Code § 130607(b) بالإضافة إلى أي قوانين أخلاقيات أخرى سارية على المسؤولين العموميين الآخرين، يخضع أعضاء المجلس أيضًا للقواعد والمدونات المذكورة في الفقرة (أ).
هيئة النقل الحضري لمقاطعة لوس أنجلوس مدونة سلوك المجلس قوانين الأخلاقيات المسؤولون العموميون قواعد إضافية لوائح السلوك حوكمة هيئة النقل مسؤوليات أعضاء المجلس قواعد الهيئة حوكمة لوس أنجلوس معايير المسؤولين العموميين أخلاقيات مجلس المترو المعايير الأخلاقية قواعد هيئة النقل مدونات أخلاقية إضافية
(Added by Stats. 2024, Ch. 755, Sec. 8. (AB 3123) Effective January 1, 2025.)
يشرح هذا القانون دور ومسؤوليات مسؤول الأخلاقيات للمجلس وهيئة النقل الحضري (MTA). يعينه المجلس، ويقدم تقاريره بشكل مستقل، ويقدم إرشادات حول المسائل الأخلاقية، مثل مدونات السلوك وتضارب المصالح. أي نصيحة يقدمونها تكون سرية. يمكن لمسؤول الأخلاقيات اقتراح تغييرات على مدونات السلوك، والتي يحتاج المجلس إلى الموافقة عليها. كما يعملون مع المفتش العام لمعالجة انتهاكات الأخلاقيات. يتطلب عزل مسؤول الأخلاقيات تصويتًا من المجلس أو دليلًا على ارتكاب مخالفة قانونية.
(a)CA المرافق العامة Code § 130610(a) يعين المجلس مسؤول أخلاقيات، يقدم تقاريره إلى المجلس ويعمل بطريقة مستقلة.
(b)CA المرافق العامة Code § 130610(b) عند الشك بشأن قابلية تطبيق أي حكم من أحكام هذا الفصل على أي موقف معين، يتصل عضو مجلس الإدارة بالمستشار العام أو مسؤول الأخلاقيات للحصول على المشورة.
(c)Copy CA المرافق العامة Code § 130610(c)
(1)Copy CA المرافق العامة Code § 130610(c)(1) يفسر مسؤول الأخلاقيات السلطات ذات الصلة ويقدم المشورة إلى المجلس وهيئة النقل الحضري (MTA) فيما يتعلق بمدونات السلوك، وممارسة الضغط، وأخلاقيات العمل الحكومي، وتمويل الحملات الانتخابية، وممارسات المشتريات العادلة، وتضارب المصالح.
(2)CA المرافق العامة Code § 130610(c)(2) تكون أي مشورة يقدمها مسؤول الأخلاقيات سرية ويحق لها جميع الامتيازات المعمول بها.
(d)CA المرافق العامة Code § 130610(d) يقترح مسؤول الأخلاقيات تعديلات على مدونات السلوك التي تنطبق على المجلس، وموظفي هيئة النقل الحضري (MTA)، ومقاولي هيئة النقل الحضري (MTA)، عند الاقتضاء. تخضع التعديلات المقترحة لموافقة المجلس.
(e)Copy CA المرافق العامة Code § 130610(e)
(1)Copy CA المرافق العامة Code § 130610(e)(1) يتلقى المفتش العام أي ادعاء بانتهاك لهذا الفصل، أو غيرها من القواعد أو القوانين المتعلقة بالأخلاقيات التي تنطبق على المجلس وهيئة النقل الحضري (MTA).
(2)CA المرافق العامة Code § 130610(e)(2) يجوز للمفتش العام التشاور مع مسؤول الأخلاقيات بشأن أي انتهاكات محتملة مذكورة في الفقرة (1) التي قد تشكل انتهاكًا لهذا الفصل، أو غيرها من القواعد أو القوانين المتعلقة بالأخلاقيات التي تنطبق على المجلس وهيئة النقل الحضري (MTA).
(3)CA المرافق العامة Code § 130610(e)(3) يجوز لمسؤول الأخلاقيات تقديم توصيات بشأن انتهاك محتمل مذكور في الفقرة (1) للنظر فيها من قبل المفتش العام.
(f)CA المرافق العامة Code § 130610(f) يُعزل مسؤول الأخلاقيات من منصبه فقط إذا حدث أحد الأمرين التاليين أو كلاهما:
(1)CA المرافق العامة Code § 130610(f)(1) تصوت أغلبية الثلثين من أعضاء المجلس على العزل.
(2)CA المرافق العامة Code § 130610(f)(2) ينتهك مسؤول الأخلاقيات قانونًا أو لائحة فيدرالية أو حكومية، أو مرسومًا محليًا، أو سياسة أو ممارسة للسلطة، فيما يتعلق بالممارسات الأخلاقية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، قبول الهدايا أو التبرعات.
مسؤول الأخلاقيات عمل مستقل مشورة أعضاء المجلس مشورة سرية مدونات السلوك ممارسة الضغط أخلاقيات العمل الحكومي تمويل الحملات الانتخابية ممارسات المشتريات العادلة تضارب المصالح تعديلات مدونة السلوك المفتش العام انتهاكات الأخلاقيات عزل مسؤول الأخلاقيات تصويت المجلس انتهاك قانوني
(Amended by Stats. 2024, Ch. 755, Sec. 9. (AB 3123) Effective January 1, 2025.)
ينص هذا القانون على أن المفتش العام مسؤول عن إنفاذ هذا الفصل. إذا كان انتهاك هذا الفصل يتداخل مع قوانين أخرى، فيمكن أيضًا أن تلاحقه جهات أخرى قضائيًا. عندما يتم الإبلاغ عن انتهاك محتمل، يجب على المجلس إحالته إلى المفتش العام للتحقيق. إذا لم يكن الانتهاك ذا طبيعة جنائية، يقدم المفتش العام تقريرًا إلى المجلس. إذا كان ذا طبيعة جنائية، يتم تسليم القضية إلى السلطات المختصة للمقاضاة. لا يجوز لأعضاء المجلس وموظفيهم الانتقام من أو التدخل في شؤون أي شخص يبلغ عن انتهاكات محتملة لهيئة النقل الحضري (MTA).
(a)CA المرافق العامة Code § 130615(a) يتم إنفاذ هذا الفصل من قبل المفتش العام.
(b)CA المرافق العامة Code § 130615(b) أي انتهاك لهذا الفصل يشكل أيضًا انتهاكًا لقانون ولاية آخر أو لقانون محلي أو فيدرالي، يمكن أيضًا أن تلاحقه قضائيًا السلطة المختصة.
(c)CA المرافق العامة Code § 130615(c) عند الإخطار بانتهاك محتمل لهذا الفصل، يحيل المجلس الأمر إلى المفتش العام للتحقيق. عند الانتهاء من التحقيق، إذا تقرر أن الأمر ليس ذا طبيعة جنائية وأن طبيعته تسمح بالكشف عنه، يقدم المفتش العام النتائج إلى المجلس. إذا تقرر أن الأمر ذو طبيعة جنائية، يحيل المفتش العام الأمر إلى سلطات الإنفاذ المختصة للمقاضاة.
(d)CA المرافق العامة Code § 130615(d) لا يجوز لعضو مجلس إدارة أو موظفيه استخدام أو التهديد باستخدام أي إجراء رسمي أو سلطة ضد، أو محاولة التدخل في شؤون، أي شخص يتصرف بحسن نية للإبلاغ أو تقديم معلومات بخلاف ذلك إلى هيئة النقل الحضري (MTA) بخصوص أي نشاط قد يشكل انتهاكًا لهذا الفصل.
المفتش العام الإنفاذ انتهاك تحقيق طبيعة جنائية مقاضاة مجلس الإدارة هيئة النقل الحضري MTA حماية المبلغين عن المخالفات انتقام إجراء رسمي سلطة قانونية الإبلاغ عن سوء السلوك السلطات المختصة
(Amended by Stats. 2024, Ch. 755, Sec. 10. (AB 3123) Effective January 1, 2025.)
يوضح هذا القانون العواقب المترتبة على مخالفة قواعد معينة وضعتها الهيئة. تتناسب العقوبة مع خطورة المخالفة، وقد تصبح الإجراءات أكثر صرامة إذا كان الوضع سيئًا للغاية. يمكن للهيئة أن تطلب مشورة الخبراء بشأن العقوبة المناسبة، طالما لا يتطلب الأمر مشاركة معلومات سرية.
يمكن أن تتراوح العقوبات من تحذير بسيط أو توبيخ علني، إلى الإبعاد من اللجان أو مواجهة غرامة. إذا اتُهم عضو في الهيئة بجريمة، يُعلّق من أنشطة الهيئة حتى انتهاء القضية القانونية. إذا ثبتت براءته، يمكنه العودة والمشاركة بشكل كامل.
إذا ثبتت مسؤولية شخص قانونياً في محكمة مدنية أو جنائية، قد تُقترح عقوبات إضافية.
(a)CA المرافق العامة Code § 130620(a) تحدد الهيئة العقوبات على انتهاكات هذا الفصل. تعتمد العقوبات المفروضة على خطورة المخالفة وقد تكون تصاعدية ما لم يتقرر أن الانتهاك جسيم للغاية بحيث يستدعي إجراءً أكثر صرامة في البداية.
(b)CA المرافق العامة Code § 130620(b) يجوز للهيئة التشاور مع المفتش العام أو مسؤول الأخلاقيات للحصول على رأي بشأن العقوبات المناسبة لأي انتهاك معين، شريطة ألا يتطلب ذلك الإفصاح عن معلومات سرية.
(c)CA المرافق العامة Code § 130620(c) قد تشمل العقوبات المفروضة بموجب هذا القسم، على سبيل المثال لا الحصر، أيًا مما يلي:
(1)CA المرافق العامة Code § 130620(c)(1) توبيخ خاص من الهيئة.
(2)CA المرافق العامة Code § 130620(c)(2) لوم علني من الهيئة في اجتماع مجدول بانتظام.
(3)CA المرافق العامة Code § 130620(c)(3) عدم الأهلية للمشاركة في أي نقاش أو تصويت بشأن أي مسألة تتعلق بالانتهاك.
(4)CA المرافق العامة Code § 130620(c)(4) إبعاد عضو الهيئة من لجنة واحدة أو أكثر لمدة زمنية محددة.
(5)CA المرافق العامة Code § 130620(c)(5) الإبعاد الدائم لعضو الهيئة من لجنة واحدة أو أكثر.
(6)CA المرافق العامة Code § 130620(c)(6) تعليق من جميع إجراءات الهيئة لمدة زمنية محددة.
(7)CA المرافق العامة Code § 130620(c)(7) غرامة مالية بمبلغ تحدده الهيئة.
(d)CA المرافق العامة Code § 130620(d) إذا تم اتهام عضو الهيئة جنائياً، يُعلّق عضو الهيئة من جميع إجراءات الهيئة طوال مدة الإجراءات الجنائية. إذا تمت تبرئة عضو الهيئة من التهم، يعود عضو الهيئة إلى الهيئة كعضو كامل ومشارك.
(e)CA المرافق العامة Code § 130620(e) بالنسبة لانتهاكات هذا الفصل التي تسفر عن نتائج مسؤولية جنائية أو مدنية، يجوز للهيئة أن توصي بعقوبات إضافية للمفتش العام بعد اكتمال الإجراءات المدنية أو الجنائية.
انتهاكات عقوبات الهيئة خطورة المخالفة عقوبات تصاعدية انتهاكات جسيمة استشارة مسؤول الأخلاقيات توبيخ خاص لوم علني عدم الأهلية إبعاد من اللجنة تعليق غرامة مالية تعليق بسبب اتهام جنائي مسؤولية جنائية أو مدنية توصيات المفتش العام
(Amended by Stats. 2024, Ch. 755, Sec. 11. (AB 3123) Effective January 1, 2025.)
ينص هذا القسم من القانون على أن معلومات معينة، خاصة تقارير التحقيق الموجهة للمفتش العام وتفاصيل المشتريات، يجب أن تظل سرية ولا يمكن مشاركتها إلا مع المخولين باستلامها. وتشمل المعلومات السرية أي شيء لا يتطلب القانون الإفصاح عنه أو ما صنفته هيئة النقل الحضري (MTA) على أنه سري.
(a)CA المرافق العامة Code § 130625(a) لا يجوز الإفصاح عن المعلومات السرية، وخاصة تقارير التحقيق للمفتش العام ومعلومات المشتريات، خارج نطاق المستلم المعتمد للتقرير أو المعلومات.
(b)CA المرافق العامة Code § 130625(b) لأغراض هذا القسم، تعني "المعلومات السرية" المعلومات التي لا تخضع للإفصاح بموجب قانون الولاية المعمول به أو المدونة الإدارية لـ MTA، أو التي تحددها MTA على أنها سرية بخلاف ذلك.
معلومات سرية تقارير تحقيق المفتش العام تفاصيل المشتريات مستلم معتمد قيود الإفصاح سرية MTA الإفصاح بموجب قانون الولاية المدونة الإدارية لـ MTA حدود مشاركة المعلومات للمستلمين المعتمدين فقط حماية الخصوصية استثناءات قانون الولاية عدم الإفصاح سرية التقرير
(Amended by Stats. 2024, Ch. 755, Sec. 12. (AB 3123) Effective January 1, 2025.)
يوضح هذا القسم مسؤوليات المجلس فيما يتعلق بهيئة النقل الحضري (MTA). يتمثل الدور الرئيسي للمجلس في تقديم المشورة والتوجيه للإدارة. يجب ألا يشاركوا في العمليات اليومية لهيئة النقل الحضري (MTA). بالإضافة إلى ذلك، لا يمتلك أعضاء المجلس الفرديون أي سلطة أو صلاحية شخصية على هيئة النقل الحضري (MTA)؛ بل تُمارس هذه السلطة بشكل جماعي من قبل المجلس بأكمله.
دور المجلس فيما يتعلق بهيئة النقل الحضري (MTA) هو كما يلي:
(a)CA المرافق العامة Code § 130630(a) يقدم المجلس المشورة والتوجيه للإدارة ولا يشارك في الشؤون اليومية لهيئة النقل الحضري (MTA).
(b)CA المرافق العامة Code § 130630(b) لا يمتلك أعضاء المجلس سلطة أو صلاحية فردية على هيئة النقل الحضري (MTA). تقع تلك السلطة وصلاحية اتخاذ القرار على عاتق المجلس بكامله.
MTA مسؤوليات المجلس مشورة الإدارة العمليات اليومية سلطة المجلس اتخاذ القرار سلطة المجلس الكامل أعضاء المجلس الفرديون الدور الاستشاري السلطة الجماعية إدارة النقل هيكل الحوكمة قيود المجلس توجيه الإدارة هيئة النقل الحضري
(Amended by Stats. 2005, Ch. 22, Sec. 175. Effective January 1, 2006.)
ينص هذا القسم من القانون على أن الاجتماعات التي يعقدها المجلس يجب أن تتبع القواعد والإجراءات التي اعتمدها المجلس رسميًا. كما يفرض على أعضاء المجلس إظهار الاحترام والكياسة تجاه موظفي هيئة النقل الحضري (MTA) وزملائهم أعضاء المجلس.
اجتماعات المجلس قواعد السلوك الاحترام والكياسة موظفو هيئة النقل الحضري (MTA) أعضاء المجلس إجراءات الاجتماعات الحوكمة القواعد المعتمدة التفاعل مع الزملاء السلوك المهني حوكمة المجلس إرشادات السلوك مجلس هيئة النقل الحضري (MTA) سلوك الاجتماعات الاحترام في مكان العمل
(Amended by Stats. 2024, Ch. 755, Sec. 13. (AB 3123) Effective January 1, 2025.)
يمنع هذا القسم القانوني أعضاء المجلس من شن هجمات شخصية أو محاولة تأديب موظفي هيئة النقل الحضري (MTA). إذا كان لدى عضو المجلس مخاوف بشأن أداء موظف، فعليه إبلاغ الرئيس التنفيذي. أما المخاوف بشأن أداء مسؤول زميل في المجلس، فيجب إبلاغها مباشرة إلى ذلك المسؤول. ومع ذلك، يحتفظ المجلس بحقه في تقييم مسؤوليه ككل.
سلوك أعضاء المجلس حظر الهجمات الشخصية الإجراءات التأديبية مخاوف أداء الموظفين الرئيس التنفيذي أداء مسؤولي المجلس تقييم مسؤولي المجلس موظفو هيئة النقل الحضري (MTA) بروتوكول الاتصال السلوك في مكان العمل عملية التقييم الداخلي واجبات مجلس إدارة MTA قواعد التفاعل مع الموظفين
(Amended by Stats. 2024, Ch. 755, Sec. 14. (AB 3123) Effective January 1, 2025.)
يجب على رؤساء اللجان المختلفة مشاركة البنود التي ناقشوها في اجتماعاتهم وتقديم توصيات لجانهم.
رؤساء اللجان عروض الاجتماعات اجتماعات اللجان توصيات بنود الاجتماع واجبات التقديم المرافق العامة نتائج الاجتماعات مناقشات اللجان مسؤولية الرئيس واجبات الإبلاغ ملخصات الاجتماعات تحديثات اللجان مشاركة التوصيات عملية صنع القرار
(Added by Stats. 1997, Ch. 900, Sec. 8. Effective January 1, 1998.)
يضمن هذا القانون حصول أعضاء المجلس على فرصة عادلة لقراءة وفهم المقترحات الهامة المتعلقة بالمالية أو السياسات قبل اجتماع المجلس.
إذا كان هذا المقترح يتعلق بالمالية أو السياسة، فيجب إرساله إلى اللجنة المختصة للمراجعة ما لم يتلق كل عضو من أعضاء المجلس المقترح قبل 48 ساعة على الأقل من الاجتماع، أو إذا وافق تسعة أعضاء من المجلس على تجاوز هذه الخطوة.
(a)CA المرافق العامة Code § 130655(a) تتاح لجميع أعضاء المجلس فرصة كافية لمراجعة المقترحات المكتوبة التي لها تداعيات مالية أو متعلقة بالسياسة قبل اجتماع المجلس.
(b)CA المرافق العامة Code § 130655(b) يحال المقترح المكتوب الذي له تداعيات مالية أو متعلقة بالسياسة إلى اللجنة المختصة لتقديم توصية إلى المجلس بكامله، ما لم يتم توزيع المقترح على جميع أعضاء المجلس في موعد لا يتجاوز 48 ساعة قبل اجتماع المجلس أو يتم التنازل عن هذا الشرط بموافقة تسعة من أعضاء المجلس.
أعضاء المجلس، مقترحات مكتوبة، تداعيات مالية، تداعيات سياسية، اجتماع المجلس، فرصة كافية، توصية اللجنة، المجلس بكامله، توزيع خلال 48 ساعة، تنازل بموافقة المجلس، عملية مراجعة المقترحات، إجراءات المجلس، مراجعة اللجنة، مراجعة السياسة، مراجعة مالية
(Amended by Stats. 2024, Ch. 755, Sec. 15. (AB 3123) Effective January 1, 2025.)
يمنع هذا القانون أعضاء مجلس الإدارة وموظفيهم من قبول الهدايا من أي شخص قدم اقتراحًا أو عرضًا للحصول على عقد من هيئة النقل الحضري (MTA) لمدة عام كامل بعد القرار النهائي بشأن العقد. كما يجب عليهم توخي الحذر عند قبول الهدايا من أي شخص يفكر في تقديم اقتراح أو عرض. علاوة على ذلك، لا يُسمح لهم بقبول هدايا يتجاوز مجموعها 10 دولارات في الشهر من المتعاقدين الحاليين مع هيئة النقل الحضري (MTA) أو جماعات الضغط.
(a)CA المرافق العامة Code § 130660(a) يُحظر على أعضاء مجلس الإدارة أو موظفيهم طلب أو قبول أي هدية من شخص أو كيان، بما في ذلك جماعات الضغط التابعة للشخص أو الكيان، الذي قدم اقتراحًا أو عرضًا للحصول على عقد من هيئة النقل الحضري (MTA) خلال الفترة التي تبدأ من تاريخ تقديم الاقتراح أو العرض وتنتهي بعد 12 شهرًا من القرار النهائي بشأن منح العقد.
(b)CA المرافق العامة Code § 130660(b) يجب على أعضاء مجلس الإدارة وموظفيهم توخي الحذر عند قبول أي هدية من شخص أو كيان يفكر في تقديم اقتراح أو عرض للحصول على عقد من هيئة النقل الحضري (MTA).
(c)CA المرافق العامة Code § 130660(c) لا يجوز لأعضاء مجلس الإدارة قبول هدايا يتجاوز مجموعها عشرة دولارات (10 دولارات) في شهر تقويمي واحد من متعاقد حالي مع هيئة النقل الحضري (MTA)، أو جماعة ضغط مسجلة، أو شركة ضغط، أو صاحب عمل جماعة ضغط.
هدايا عقود هيئة النقل الحضري (MTA) قيود هدايا جماعات الضغط قواعد هدايا عروض المناقصات حدود هدايا منح العقود سياسة هدايا أعضاء مجلس الإدارة لوائح هدايا الموظفين حظر طلب الهدايا الحذر في قبول الهدايا حد الهدايا في الشهر التقويمي هدايا جماعات الضغط المسجلة قواعد هدايا شركات الضغط هدايا أصحاب عمل جماعات الضغط
(Amended by Stats. 2024, Ch. 755, Sec. 16. (AB 3123) Effective January 1, 2025.)
ينص هذا القانون على أن أي نفقات تتعلق بسفر مجلس إدارة هيئة النقل الحضري (MTA) يجب أن تتبع القواعد التي تحددها قوانين الولاية وإرشادات MTA الإدارية الخاصة بها.
نفقات سفر المجلس سياسة التعويضات مدونة MTA الإدارية قوانين السفر الولائية حوكمة الدفع سفر مجلس إدارة MTA إرشادات نفقات السفر الامتثال لقانون الولاية لوائح سفر MTA إجراءات تعويض السفر سفر أعضاء المجلس هيئة النقل العام قواعد السفر الإدارية الامتثال للولاية والمحليات سياسات مجلس النقل
(Repealed and added by Stats. 2024, Ch. 755, Sec. 19. (AB 3123) Effective January 1, 2025.)
ينص هذا القانون على أنه لا يجوز لأعضاء مجلس إدارة هيئة النقل الحضري (MTA) أن يطلبوا من أي موظفين أو متعاقدين أو مقدمي عروض في الهيئة تقديم تبرعات خيرية. ومع ذلك، يمكن لأعضاء المجلس طلب التبرعات إذا لم تُعتبر هذه التبرعات "مدفوعات بناءً على طلب" وفقًا للوائح الحكومية المحددة. كما يمكن لأعضاء المجلس طلب التبرعات من أشخاص آخرين غير المذكورين في الجزء (أ)، حتى لو كان التبرع يتطلب الإبلاغ عنه كـ "مدفوعات بناءً على طلب".
(أ) لا يجوز لأعضاء المجلس توجيه أو طلب أن يقدم أي موظف أو متعاقد أو مقدم عرض في هيئة النقل الحضري (MTA) مساهمة خيرية.
(ب) (1) لا يحظر هذا القسم على عضو المجلس تقديم التماس أو طلب للحصول على مساهمة خيرية إذا لم يعتبر الدفع الذي يتم استجابةً للالتماس أو الطلب من قبل عضو المجلس دفعة بناءً على طلب، عملاً بالفقرة الفرعية (ج) من المادة 82004.5 من قانون الحكومة واللوائح ذات الصلة التي اعتمدتها لجنة الممارسات السياسية النزيهة، إذا تم الدفع بناءً على طلب مسؤول منتخب.
(2)CA المرافق العامة Code § 130675(2) لا يحظر هذا القسم على عضو المجلس تقديم التماس أو طلب للحصول على مساهمة خيرية، بما في ذلك التماس أو طلب من قبل عضو المجلس يؤدي إلى دفعة بناءً على طلب واجبة الإبلاغ، إذا تم تقديم الالتماس أو الطلب إلى شخص آخر غير المذكور في الفقرة الفرعية (أ).
أعضاء مجلس إدارة هيئة النقل الحضري (MTA) مساهمات خيرية مدفوعات بناءً على طلب التماسات المادة 82004.5 من قانون الحكومة لجنة الممارسات السياسية النزيهة موظفو هيئة النقل الحضري (MTA) متعاقدو هيئة النقل الحضري (MTA) قواعد التماس التبرعات الخيرية مدفوعات واجبة الإبلاغ
(Amended by Stats. 2024, Ch. 755, Sec. 20. (AB 3123) Effective January 1, 2025.)
يحدد هذا القسم مسؤوليات وقيود الرئيس التنفيذي وأعضاء مجلس الإدارة في عملية المشتريات لهيئة النقل الحضري (MTA). يتولى الرئيس التنفيذي مهمة ضمان وجود فريق مشتريات مستقل يلتزم بقوانين الولاية والقوانين الفيدرالية. يجب على أعضاء مجلس الإدارة أن يبنوا قراراتهم المتعلقة بالمشتريات على المعايير المحددة في وثائق المشتريات وأن يظلوا محايدين.
بالإضافة إلى ذلك، يُحظر على أعضاء مجلس الإدارة وموظفيهم التأثير على ترسية العقود أو التواصل مع موظفي هيئة النقل الحضري (MTA) خلال عملية المشتريات ما لم يُسمح بذلك صراحةً. يمكنهم التحدث مع الرئيس التنفيذي ومسؤول الأخلاقيات بشأن الامتثال قبل الإعلان عن توصية العقد، ولكن يجب عليهم عدم السعي للحصول على تفاصيل حول ترسية العقود أو الكشف عنها قبل نشرها.
(a)CA المرافق العامة Code § 130680(a) يكون الرئيس التنفيذي مسؤولاً عن ضمان أن يكون لدى هيئة النقل الحضري (MTA) موظفو مشتريات محترفون مستقلون. ويكون الرئيس التنفيذي وموظفو المشتريات المعينون مسؤولين عن إجراء عملية مشتريات مستقلة وذاتية وفقًا لقوانين الولاية والقوانين الفيدرالية.
(b)CA المرافق العامة Code § 130680(b) يجب على أعضاء مجلس الإدارة استخدام حكم موضوعي عند التصويت على ترسية المشتريات، وأن يبنوا قرارهم على المعايير المحددة في وثائق المشتريات.
(c)CA المرافق العامة Code § 130680(c) لا يجوز لأعضاء مجلس الإدارة أو موظفيهم محاولة التأثير على ترسية العقود.
(d)CA المرافق العامة Code § 130680(d) خلال أي عملية مشتريات، لا يجوز لأعضاء مجلس الإدارة أو موظفيهم التواصل مع موظفي هيئة النقل الحضري (MTA) بخصوص المشتريات ما لم يكن ذلك مصرحًا به بموجب هذا الفصل، أو مدونة هيئة النقل الحضري (MTA) الإدارية، أو سياسات المشتريات الخاصة بهيئة النقل الحضري (MTA).
(e)CA المرافق العامة Code § 130680(e) قبل الإعلان عن توصية الموظفين بالترسية، يجوز لأعضاء مجلس الإدارة أو موظفيهم التواصل مع الرئيس التنفيذي أو من ينوب عنه بخصوص المشتريات، وذلك مع مراعاة القيود الواردة في هذا الفصل، ومدونة هيئة النقل الحضري (MTA) الإدارية، وسياسات المشتريات الخاصة بهيئة النقل الحضري (MTA). يجوز لأعضاء مجلس الإدارة وموظفيهم أيضًا التواصل مع مسؤول الأخلاقيات للحصول على المشورة بشأن الامتثال لهذا القسم.
(f)CA المرافق العامة Code § 130680(f) لا يجوز لأعضاء مجلس الإدارة أو موظفيهم محاولة الحصول على معلومات أو الكشف عنها بخصوص توصية ترسية العقد حتى يتم الإعلان عن التوصية.
عملية مشتريات هيئة النقل الحضري (MTA) موظفو مشتريات مستقلون حكم أعضاء مجلس الإدارة الموضوعي حظر التأثير على ترسية العقود قيود التواصل دور الرئيس التنفيذي معايير المشتريات مدونة هيئة النقل الحضري (MTA) الإدارية الامتثال لأخلاقيات الهيئة الالتزام بقوانين الولاية والقوانين الفيدرالية استقلالية موظفي المشتريات سرية توصية العقد حدود تواصل المجلس
(Amended by Stats. 2024, Ch. 755, Sec. 21. (AB 3123) Effective January 1, 2025.)
ينص هذا القانون على أنه من وقت إصدار طلب تقديم العروض (RFP) أو طلب إبداء الاهتمام بالتأهيل (RFIQ) أو دعوة تقديم العطاءات (IFB) وحتى التوصية العلنية بمقاول، يجب على أي شخص يقدم عرضًا أو عطاءً ألا يتصل أو يناقش العقد مع أعضاء مجلس الإدارة أو موظفيهم. يؤدي انتهاك هذه القاعدة إلى الاستبعاد.
إذا تم الاتصال بعضو مجلس إدارة من قبل مقدم عرض أو عطاء خلال هذه الفترة، فيجب عليه إبلاغ المفتش العام بهذا الاتصال.
بالإضافة إلى ذلك، يُحظر على أعضاء مجلس الإدارة مناقشة ترسية العقد أو أي اعتراضات أو دعاوى قضائية تتعلق بالعقد مع مقدمي العروض أو العطاءات خلال هذه الفترة.
(a)CA المرافق العامة Code § 130685(a) ابتداءً من إصدار طلب تقديم العروض (RFP)، أو طلب إبداء الاهتمام بالتأهيل (RFIQ)، أو دعوة تقديم العطاءات (IFB)، وانتهاءً بتاريخ الإعلان العام عن الاختيار الموصى به للمقاول، لا يجوز لشخص أو كيان يقدم عرضًا استجابةً لطلب تقديم العروض (RFP) أو طلب إبداء الاهتمام بالتأهيل (RFIQ) أو دعوة تقديم العطاءات (IFB)، أو لأي مسؤول أو موظف أو ممثل أو وكيل أو مستشار يمثل مقدم العرض أو العطاء، الاتصال بأي وسيلة أو الدخول في أي نقاش بخصوص ترسية العقد مع أي عضو مجلس إدارة أو موظفيه. يعتبر أي اتصال سببًا لاستبعاد مقدم العرض أو العطاء.
(b)CA المرافق العامة Code § 130685(b) على عضو مجلس الإدارة الذي يتلقى أي اتصال من مقدم عرض أو عطاء بما يخالف هذا الفصل أن يبلغ عن ذلك الاتصال للمفتش العام.
(c)CA المرافق العامة Code § 130685(c) خلال الفترة المحددة في هذا القسم، لا يجوز لأعضاء مجلس الإدارة التواصل مع مقدم عرض أو عطاء أو مع أي مسؤول أو موظف أو ممثل أو وكيل لمقدم العرض أو العطاء بخصوص ترسية عقد، أو اعتراض، أو أي دعوى قضائية أو دعوى قضائية محتملة تتعلق بترسية العقد.
طلب تقديم عروض RFP طلب إبداء الاهتمام بالتأهيل RFIQ دعوة لتقديم عطاءات IFB اختيار المقاول أسباب الاستبعاد قيود الاتصال سلوك أعضاء مجلس الإدارة الإبلاغ للمفتش العام حظر اتصال مقدم العرض مناقشات ترسية العقد مناقشات الدعاوى القضائية تواصل المعترضين
(Amended by Stats. 2024, Ch. 755, Sec. 22. (AB 3123) Effective January 1, 2025.)
يحدد هذا القسم من القانون السلوك الأخلاقي المتوقع من أعضاء مجلس الإدارة وموظفيهم داخل هيئة النقل الحضري (MTA). يجب عليهم تجنب الوظائف أو الأنشطة التي تتعارض مع واجباتهم الرسمية. لا يمكنهم استخدام موارد هيئة النقل الحضري (MTA)، مثل المعدات أو نفوذ منصبهم، لتحقيق مكاسب شخصية. يجب ألا يوحي سلوكهم للآخرين بأنهم يستخدمون منصبهم بشكل غير لائق. بالإضافة إلى ذلك، يجب عليهم تجنب اتخاذ القرارات في المسائل التي لا يمكنهم فيها أن يكونوا منصفين بسبب تحيزات شخصية أو أحكام مسبقة.
(أ) لا يجوز لأعضاء مجلس الإدارة أو موظفيهم الانخراط في أي عمل أو نشاط أو مشروع يتعارض أو يتنافى أو يتضارب مع واجبات مسؤول هيئة النقل الحضري (MTA).
(ب) لا يجوز لأعضاء مجلس الإدارة أو موظفيهم استخدام مرافق هيئة النقل الحضري (MTA) أو معداتها أو لوازمها أو شارتها أو مكانتها أو نفوذها لتحقيق مكاسب شخصية.
(ج) يجب على أعضاء مجلس الإدارة وموظفيهم الامتناع عن أي سلوك من شأنه أن يخلق في أذهان المراقبين المعقولين تصوراً بأن عضو مجلس الإدارة أو الموظف قد استخدم منصبه العام بشكل غير لائق.
(د) لا يجوز لأعضاء مجلس الإدارة أو موظفيهم اتخاذ أي قرار أو المشاركة فيه أو محاولة التأثير عليه إذا كانوا غير قادرين على توفير معاملة عادلة لمسألة معروضة على المجلس بسبب التحيز أو التعصب أو لأنهم حكموا مسبقاً على المسألة.
السلوك الأخلاقي لهيئة النقل الحضري (MTA) تضارب المصالح استخدام الموارد العامة حظر المكاسب الشخصية شبهة سوء السلوك التحيز في اتخاذ القرار إساءة استخدام المنصب العام إساءة استخدام الموارد المبادئ التوجيهية الأخلاقية مسؤولية مجلس إدارة هيئة النقل الحضري (MTA) قواعد سلوك الموظفين المعاملة العادلة الأنشطة غير المتوافقة التأثير غير اللائق أخلاقيات اتخاذ القرار
(Amended by Stats. 2024, Ch. 755, Sec. 25. (AB 3123) Effective January 1, 2025.)
ينص هذا القانون على أن هيئة النقل الحضري الكبرى (MTA) لا يمكنها إبرام عقود مع أطراف معينة لمنع تضارب المصالح. على وجه التحديد، يُحظر على هيئة النقل الحضري (MTA) التعاقد مع أعضاء مجلس إدارتها أو موظفيهم. بالإضافة إلى ذلك، لا يمكن لهيئة النقل الحضري (MTA) التعاقد مع أي شركات يكون فيها عضو مجلس إدارة أو موظفوه يمتلكون حصة ملكية كبيرة أو يشغلون منصباً رئيسياً، مثل مسؤول أو شريك، إذا كانوا يمتلكون أكثر من 10% من تلك الشركة.
لا يجوز لهيئة النقل الحضري (MTA) التعاقد مع أي مما يلي:
(a)CA المرافق العامة Code § 130710(a) أعضاء مجلس الإدارة أو موظفيهم.
(b)CA المرافق العامة Code § 130710(b) أي شركة أو عمل تجاري هادف للربح يكون فيها عضو مجلس إدارة أو أحد موظفيه مسؤولاً، أو مديراً رئيسياً، أو شريكاً، أو مساهماً يمتلك أكثر من 10 بالمائة من الشركة أو العمل التجاري.
هيئة النقل الحضري الكبرى أعضاء مجلس إدارة هيئة النقل الحضري (MTA) تضارب المصالح قيود التعاقد ملكية الأعمال التجارية شركة هادفة للربح مشاركة الموظفين ملكية كبيرة شراكات تجارية مسؤولو الشركات قيود المساهمين أهلية التعاقد قيود أعضاء مجلس الإدارة شريك في عمل تجاري
(Amended by Stats. 2024, Ch. 755, Sec. 26. (AB 3123) Effective January 1, 2025.)
إذا كنت عضوًا في مجلس إدارة MTA أو من موظفيها، فلا يمكنك الدخول في أي عقود مع MTA لمدة عام بعد ترك منصبك. كذلك، لا يمكن لـ MTA التعاقد مع شركة إذا كنت جزءًا مهمًا منها، مثل مالك أو مدير رفيع المستوى، خلال العام الأول بعد مغادرتك. يهدف هذا القانون إلى منع تضارب المصالح وضمان ممارسات تجارية عادلة.
(a)CA المرافق العامة Code § 130715(a) لا يجوز لأعضاء مجلس الإدارة السابقين أو موظفيهم المشاركة في أي عقد مع MTA لمدة 12 شهرًا بعد ترك المجلس.
(b)CA المرافق العامة Code § 130715(b) لمدة 12 شهرًا بعد أن يترك عضو مجلس الإدارة المجلس، لا يجوز لـ MTA التعاقد مع أي شركة أو عمل هادف للربح يكون فيها عضو مجلس الإدارة السابق أو أحد موظفيه مسؤولاً أو رئيسًا أو شريكًا أو مساهمًا يمتلك أكثر من 10 بالمائة من الشركة أو العمل.
عقود MTA تضارب المصالح فترة حظر قيود ما بعد التوظيف حظر أعضاء المجلس قيود عقود الموظفين قيد الـ 12 شهرًا قيد الأعمال الهادفة للربح قيود المساهمين ملكية الأعمال ملكية كبيرة قيد المسؤولين شريك في العمل دور رئيسي إجراء مكافحة الفساد
(Amended by Stats. 2024, Ch. 755, Sec. 27. (AB 3123) Effective January 1, 2025.)
يُطلب من أعضاء مجلس الإدارة تقديم إقرارات المصالح المالية إلى مسؤول الأخلاقيات عند توليهم المنصب أو تركه، وكل عام. لديهم 30 يومًا للقيام بذلك بعد تولي أو ترك مناصبهم. إذا طرأت أي تغييرات على مصالحهم المالية، يجب عليهم تحديث إقرارهم في غضون 30 يومًا من التغيير.
(a)CA المرافق العامة Code § 130720(a) يلتزم أعضاء مجلس الإدارة بتقديم إقرارات الذمة المالية لدى مسؤول الأخلاقيات عملاً بقانون الولاية، في غضون 30 يومًا من تولي المنصب، وسنويًا، وفي غضون 30 يومًا من ترك المنصب.
(b)CA المرافق العامة Code § 130720(b) تُقدم أي تعديلات على إقرار الذمة المالية في غضون 30 يومًا من حدوث التغيير.
أعضاء مجلس الإدارة، إقرارات الذمة المالية، مسؤول الأخلاقيات، الإفصاح المالي، تولي المنصب، ترك المنصب، تقديم سنوي، تعديلات، تغييرات المصالح الاقتصادية، الامتثال لقانون الولاية، مهلة 30 يومًا
(Amended by Stats. 2024, Ch. 755, Sec. 28. (AB 3123) Effective January 1, 2025.)
إذا كان شخص ما يتقاضى أجرًا لتقديم المشورة أو التوصيات بانتظام لأعضاء مجلس إدارة هيئة النقل الحضري (MTA)، فعليه تقديم إقرار بالمصالح الاقتصادية لدى هيئة النقل الحضري (MTA) في غضون 30 يومًا من بدء عمله الاستشاري. ومع ذلك، لا تنطبق هذه القاعدة إذا كان الشخص موظفًا بدوام كامل لدى وكالة حكومية حيث يُطلب منه بالفعل تقديم إقرار مماثل.
أنشطة هيئة النقل الحضري (MTA) العلاقة الاستشارية إقرار المصالح الاقتصادية أعضاء مجلس الإدارة مقدمو المشورة موظفو الحكومة العمل الاستشاري الإفصاحات الاقتصادية موظفو الحكومة بدوام كامل تعويض عن المشورة مجلس إدارة هيئة النقل الحضري (MTA) متطلبات الإفصاح تنظيم الاستشاريين تقديم إقرار المصالح الاقتصادية إرشادات مستشاري هيئة النقل الحضري (MTA)
(Amended by Stats. 2024, Ch. 755, Sec. 29. (AB 3123) Effective January 1, 2025.)
ينص هذا القانون على أنه إذا قدم شخص ما نصيحة لأعضاء مجلس إدارة هيئة النقل الحضري (MTA) أو موظفيها، وقدم المشورة أيضًا لكيان آخر لديه مصلحة مالية في قرار يتخذه مجلس إدارة هيئة النقل الحضري (MTA)، فلا يجوز له تقديم المشورة بشأن ذلك القرار المحدد. ومع ذلك، إذا كان المستشار موظفًا في وكالة عامة وكان القرار يؤثر على وكالته بشكل عام دون أن يعود عليه بفائدة شخصية، فلا يزال بإمكانه تقديم المشورة.
نصيحة مجلس إدارة هيئة النقل الحضري (MTA) تضارب المصالح مصلحة مالية موظف وكالة عامة قرار المجلس قيود تقديم المشورة هيئة النقل الحضري مشورة أعضاء المجلس تضاربات مالية استثناء الموظف العام تنظيم المشورة أنشطة المجلس أدوار استشارية مزدوجة حظر المنفعة المباشرة
(Amended by Stats. 2024, Ch. 755, Sec. 30. (AB 3123) Effective January 1, 2025.)
