Section § 94000

Explanation
ينص هذا القسم من القانون على تخصيص 700 مليون دولار لإنشاء وحماية المتنزهات، وتعزيز الوصول إلى الأماكن الخارجية، وتطوير المرافق التعليمية، ولكن هذا التمويل يتطلب موافقة المجلس التشريعي.

Section § 94010

Explanation

يحدد هذا القانون في كاليفورنيا كيفية إنفاق 200 مليون دولار لتحسين متنزهات الأحياء في المناطق المحرومة. سيتم استخدام الأموال لإنشاء المتنزهات وتوسيعها وتجديدها، وذلك ضمن برنامج منح تنافسي. ستُعطى الأولوية للمشاريع التي تعالج قضايا مثل الحرارة الشديدة والفيضانات وتحسن الظروف البيئية. بالإضافة إلى ذلك، يجب تخصيص ما لا يقل عن 10% من الأموال لتحسين المتنزهات القائمة، مع التركيز على زيادة إمكانية الوصول وجعلها أكثر ملاءمة للأشخاص ذوي الإعاقة.

(a)CA الموارد العامة Code § 94010(a) من الأموال المتاحة بموجب المادة 94000، يُتاح مبلغ مائتي مليون دولار (200,000,000 دولار)، بناءً على تخصيص من قبل الهيئة التشريعية، لإدارة المتنزهات والترفيه لإنشاء وتوسيع وتجديد المتنزهات الآمنة في الأحياء ذات المتنزهات القليلة وفقًا لبرنامج المنح التنافسي لقانون تطوير المتنزهات على مستوى الولاية وتنشيط المجتمع لعام 2008، الموصوف في الفصل 3.3 (الذي يبدأ بالمادة 5640) من القسم 5.
(b)CA الموارد العامة Code § 94010(b) عند إدارة المنح عملاً بالفقرة (a)، تُعطى الأولوية للمشاريع التي توفر فوائد متعددة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، التخفيف من آثار الحرارة الشديدة، وارتفاع مستوى سطح البحر، أو الفيضانات، وتعزيز احتجاز مياه الأمطار، وتحسين جودة الهواء، ودعم التنوع البيولوجي المحلي، وغيرها من الفوائد البيئية.
(c)CA الموارد العامة Code § 94010(c) من المبلغ المتاح عملاً بالفقرة (a)، يُتاح ما لا يقل عن 10 بالمائة لإعادة تأهيل أو إعادة توظيف أو تحسين جوهري للبنية التحتية للمتنزهات القائمة مما سيؤدي إلى زيادة الاستخدام وتحسين تجارب المستخدمين أو زيادة إمكانية الوصول، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، للأفراد ذوي الإعاقة، كما هو محدد بموجب قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة الفيدرالي لعام 1990 (42 U.S.C. Sec. 12101 et seq.).

Section § 94020

Explanation

يخصص هذا القانون 200 مليون دولار لمشاريع تهدف إلى تقليل آثار المناخ على المجتمعات المحرومة في كاليفورنيا، وتعزيز فرص الترفيه في الهواء الطلق، والمزيد. ستدعم هذه الأموال مشاريع متنوعة من خلال وكالة الموارد الطبيعية والمنظمات ذات الصلة. تشمل هذه المشاريع تحسين الحدائق والمساحات المفتوحة لتعزيز المرونة، ومساعدة المجتمعات التي تفتقر إلى الحدائق، وإنشاء مشاريع لإدارة المخاطر المتعلقة بالمناخ مثل حرائق الغابات والفيضانات. يركز القانون أيضًا على تعزيز الوصول إلى المناطق الترفيهية، بما في ذلك توفير تسهيلات للأشخاص ذوي الإعاقة، وتوسيع حدائق الولاية، وزيادة الوصول إلى السواحل. بالإضافة إلى ذلك، هناك جهود لتصحيح النقص في الاستثمار في الحدائق المخصصة للترفيه النشط، خاصة في المرافق الموجهة للشباب.

من الأموال المتاحة بموجب المادة 94000، يتاح مائتا مليون دولار (200,000,000 دولار)، بناءً على تخصيص من قبل الهيئة التشريعية، لوكالة الموارد الطبيعية وإداراتها ومجالسها وهيئاتها المحافظة للتخفيف من آثار المناخ على المجتمعات المحرومة والسكان المعرضين للخطر وإنشاء فرص الترفيه في الهواء الطلق وحمايتها وتوسيعها. تشمل المشاريع المؤهلة، على سبيل المثال لا الحصر، أيًا مما يلي:
(أ) تحسينات في حدائق المدن، وحدائق المقاطعات، والحدائق الإقليمية، وأراضي الفضاء المفتوح للحفاظ على البنية التحتية، بما في ذلك البنية التحتية الطبيعية، لتعزيز المرونة والتكيف أو تعزيز وتحسين الموارد الطبيعية والحفاظ على المياه وكفاءتها في أراضي الحدائق العامة المحلية والإقليمية وأراضي الفضاء المفتوح.
(ب) تمويل للمجتمعات التي تفتقر إلى الحدائق والتي تعاني من خسارة كبيرة في الحدائق أو المساحات المفتوحة والترفيهية الناتجة عن مشاريع البنية التحتية المتعلقة بالمناخ.
(ج) مشاريع متعددة الفوائد تقلل من مخاطر التعرض للمواد السامة أو الخطرة التي قد تزداد نتيجة لحرائق الغابات، والفيضانات، وارتفاع مستوى سطح البحر، أو انخفاض تدفقات المياه إلى المسطحات المائية الملوثة.
(د) تحسين الوصول العام، بما في ذلك للأفراد ذوي الإعاقة، على النحو المحدد في قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة الفيدرالي لعام 1990 (42 U.S.C. Sec. 12101 وما يليه)، والترفيه في الهواء الطلق في حدائق الولاية، وحدائق المدن، وحدائق المقاطعات، والحدائق الإقليمية، ومحميات الفضاء المفتوح.
(هـ) حماية واستعادة وتعزيز قيم الموارد الطبيعية لنظام حدائق الولاية ومشاريع لتوسيع الوصول العام للمجتمعات المحرومة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، توسيع تطوير مشاريع الإقامة الساحلية منخفضة التكلفة.
(و) البنية التحتية للوصول العام الساحلي للمجتمعات المحرومة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، المسارات، ومناطق وقوف السيارات، ودورات المياه، ومسارات الدراجات، وتحسينات النقل، بما في ذلك المشاريع المتوافقة مع برنامج الوصول العام وفقًا للمادة 30610.81.
(ز) مشاريع لإنشاء وتحسين الحدائق المحلية لتصحيح النقص التاريخي في الاستثمار في المجتمعات التي حددتها الإدارة على أنها تعاني من نقص في الحدائق للبنية التحتية الترفيهية النشطة، بما في ذلك المراكز المائية، لتشجيع صحة الشباب ولياقتهم البدنية ومساعيهم الترفيهية.

Section § 94030

Explanation
ينص هذا القانون على أنه يمكن تخصيص 100 مليون دولار، حسب قرار الهيئة التشريعية، لوكالة الموارد الطبيعية والكيانات التابعة لها. تخصص هذه الأموال لمشاريع في المتنزهات الحكومية تهدف إلى حماية وتحسين الموارد الطبيعية، بالإضافة إلى توسيع الفرص الترفيهية وفرص الوصول. ويشمل ذلك تحسين المسارات غير الآلية الحالية أو إنشاء مسارات جديدة.

Section § 94040

Explanation
يخصص هذا القانون 175 مليون دولار لإدارة المتنزهات والترفيه لإصلاح وصيانة المتنزهات والمرافق الأخرى التي أُهملت أو تحتاج إلى إصلاح. لن تُستخدم هذه الأموال إلا إذا وافق عليها المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا.

Section § 94050

Explanation

ينص هذا القسم على تخصيص 25 مليون دولار لوكالة الموارد الطبيعية، بموافقة تشريعية، لتقديم منح تهدف إلى تعليم الطبيعة والمناخ. تتاح المنح لمرافق مثل المتاحف وحدائق الحيوان وأحواض الأسماك والمواقع الجيولوجية التي تخدم مجموعات متنوعة. يمكن أن تدعم الأموال المباني والمعدات والمعارض التي تعزز المعرفة بالمناخ والتنوع البيولوجي والثقافة. يجب أن تساعد المشاريع أيضًا في استعادة الأنواع وحماية التنوع البيولوجي لتعزيز هدف كاليفورنيا للحفاظ على 30x30.

من الأموال المتاحة بموجب المادة (94000)، سيتم توفير خمسة وعشرين مليون دولار (25,000,000$)، عند تخصيصها من قبل الهيئة التشريعية، لوكالة الموارد الطبيعية لتقديم منح لمرافق تعليم وبحوث الطبيعة والمناخ، والمنظمات غير الربحية والمؤسسات العامة، ومتاحف التاريخ الطبيعي، وحدائق حيوان وأحواض أسماك كاليفورنيا المعتمدة من قبل رابطة حدائق الحيوان وأحواض الأسماك، ومواقع التراث الجيولوجي التي تخدم مجموعات سكانية متنوعة. يمكن استخدام المنح للمباني والمعدات والهياكل ومعارض العرض التي تقدم مجموعات لتعزيز الوعي بالمناخ والتنوع البيولوجي والثقافة. قد تدعم المشاريع استعادة الأنواع وحماية التنوع البيولوجي من أجل تحقيق هدف الولاية للحفاظ على 30x30.

Section § 94060

Explanation
ينص هذا القانون على أن أي مشاريع تحصل على تمويل بموجب هذا الفصل يجب أن تتماشى مع سياسات ومبادئ توجيهية معينة. وتشمل هذه أهداف وكالة الموارد الطبيعية، واستراتيجية "الخارج للجميع"، واستراتيجية "مسارات إلى 30x30" عند الاقتضاء.