Chapter 1

يوضح هذا القسم من القانون كيفية تحديد الوكالات الحكومية لأولويات الإنفاق. يجب أن تركز على المشاريع التي تجمع التمويل من مصادر متعددة، مثل الأموال الخاصة أو الفدرالية، أو تلك التي تقدم أكبر قدر من الفوائد العامة.

عندما يكون ذلك ممكنًا، يجب أن تتضمن المشاريع الممولة بموجب هذا البرنامج لافتات تُعلم الجمهور بأن المشروع قد تم تمويله من قانون سندات المياه الصالحة للشرب، والوقاية من حرائق الغابات، والتأهب للجفاف، والهواء النظيف لعام 2024.

علاوة على ذلك، يجب أن تتضمن هذه المشاريع التخطيط والمراقبة والإبلاغ لضمان تحقيق أهداف القسم بفعالية.

يحدد هذا القسم المصطلحات الرئيسية المستخدمة في القوانين المتعلقة بالمياه الصالحة للشرب، والوقاية من الحرائق، والتأهب للجفاف، والهواء النظيف. تشمل التعريفات الرئيسية: تشير «اللجنة» إلى لجنة تمويل محددة؛ وتتوافق تعريفات «المجتمع» مع قوانين حكومية معينة؛ وتغطي «البنية التحتية المجتمعية الحيوية» المرافق الأساسية مثل المستشفيات وملاجئ الطوارئ؛ ويتم تحديد «المجتمع المحروم» و«المجتمع شديد الحرمان» بمستويات دخل الأسرة؛ وتتبع «المناطق المتعثرة اقتصاديًا» تعريفات قانون المياه؛ وتعتمد «البنية التحتية الطبيعية» على قانون بيئي؛ ويجب أن تكون «المنظمة غير الربحية» مؤهلة بموجب اللوائح الفيدرالية والولائية.

بالإضافة إلى ذلك، تتضمن «الحماية» إجراءات مثل المراقبة والترميم لمنع الضرر، ويشمل «الترميم» تحسين الأنظمة الطبيعية والمرافق المجتمعية. كما يوضح القسم المصطلحات المتعلقة بالمجتمعات المعرضة للخطر بسبب قضايا المناخ، ويحدد معايير محددة لـ«تقوية الهياكل» ضد حرائق الغابات، ويشرح تعريفات «القبيلة» المتعلقة بوضع الأمريكيين الأصليين، ويحدد «السكان المعرضين للخطر» على أنهم أولئك الذين يواجهون مخاطر متزايدة من تغير المناخ.

عندما يتم منح منحة لمشروع، يمكن للوكالة المسؤولة تعويض المستفيد من المنحة عن بعض التكاليف العامة، المعروفة بالتكاليف غير المباشرة. يمكن للوكالة استخدام إحدى الطرق المتعددة لتحديد معدل التعويض، بناءً على ما يطلبه المستفيد.

تشمل الخيارات لتحديد هذا المعدل استخدام معدل اتفاقية قائم، أو معدل فيدرالي قياسي، أو معدل تم التفاوض عليه مسبقًا مع وكالة حكومية أخرى، أو معدل يقترحه المستفيد إذا لم يكن قد حدد معدلاً بعد مع الدولة.

يتطلب هذا القانون من أمين وكالة الموارد الطبيعية نشر قائمة مفصلة بجميع البرامج والمشاريع الممولة ونشرها عبر الإنترنت مرة واحدة على الأقل سنوياً. يجب أن تتضمن القائمة تفاصيل مثل مواقع المشاريع وأهدافها وحالتها ونتائجها وفوائدها العامة وتكاليفها ومصادر تمويلها.

ستقوم وزارة المالية بترتيب تدقيقات مستقلة لهذه النفقات. ويجب على الوكالات الحكومية التي تقدم المنح ضمان الإبلاغ السليم عن كيفية إنفاق الأموال. وستقوم عائدات السندات بتمويل التدقيقات ونفقات النشر، وستقسم هذه التكاليف بالتناسب بين البرامج الممولة.

يمكن اعتماد لوائح الطوارئ بسرعة لتنفيذ المبادئ التوجيهية للبرامج، متجاوزة بعض إجراءات وضع القواعد المعتادة، من أجل الحفاظ الفوري على الرفاهية العامة. وتظل لوائح الطوارئ هذه سارية المفعول حتى يتم تغييرها من قبل الوكالة.

يتعلق هذا القانون بتخصيص الأموال من بيع سندات معينة في كاليفورنيا. تودع الأموال من هذه السندات في صندوق خاص يسمى صندوق مياه الشرب الآمنة، والوقاية من حرائق الغابات، والتأهب للجفاف، والهواء النظيف. يستخدم هذا الصندوق لبرامج بيئية ومناخية متنوعة.

التخصيصات هي كالتالي: 3.8 مليار دولار لبرامج متعلقة بالمياه؛ 1.5 مليار دولار لمرونة حرائق الغابات والغابات؛ 1.2 مليار دولار لمرونة السواحل؛ 450 مليون دولار للتخفيف من الحرارة الشديدة؛ 1.2 مليار دولار للتنوع البيولوجي وحلول المناخ؛ 300 مليون دولار للزراعة المستدامة؛ 700 مليون دولار للمتنزهات والوصول إلى الأماكن الخارجية؛ و 850 مليون دولار لبرامج الهواء النظيف.

يوضح هذا القانون كيفية استخدام التمويل فيما يتعلق بالتكاليف الإدارية والمساعدة الفنية في برامج المنح. أولاً، يمكن أن تستخدم التكاليف الإدارية لهذه البرامج ما يصل إلى 7% فقط من إجمالي الأموال، أو 20 مليون دولار، أيهما أقل. ثانياً، يمكن تخصيص ما يصل إلى 10% من الأموال لكل فصل للمساعدة الفنية للمجتمعات المحرومة أو الضعيفة. ومع ذلك، يمكن تخصيص أكثر من 10% إذا كانت هناك حاجة لدعم إضافي لهذه المجتمعات حسب قرار الوكالة الحكومية المسؤولة.