Section § 5750

Explanation
يُسمى هذا القانون رسميًا قانون ممرات المتنزهات النهرية في كاليفورنيا لعام 2004.

Section § 5751

Explanation

يسلط هذا القانون الضوء على الفوائد المتعددة للمتنزهات النهرية في كاليفورنيا. تعمل المتنزهات النهرية على تحسين جودة الحياة من خلال توفير مساحات ترفيهية مثل المتنزهات للنزهات والرياضات والأنشطة مثل صيد الأسماك والسباحة. كما أنها تساعد في تنشيط المناطق الحضرية وتدعم النمو الاقتصادي بفضل المناطق ذات المناظر الطبيعية الخلابة. بالإضافة إلى ذلك، توفر حماية من الفيضانات، وتحسن جودة المياه، وتحافظ على الموائل الطبيعية. أخيرًا، يشير القانون إلى أن دعم تطوير المتنزهات النهرية يمكن أن يعود بفوائد كبيرة على المجتمعات في جميع أنحاء الولاية.

تجد الهيئة التشريعية وتعلن ما يلي:
(a)CA الموارد العامة Code § 5751(a) تعمل المتنزهات النهرية على تحسين جودة الحياة في كاليفورنيا بشكل مباشر من خلال توفير فوائد ترفيهية ومساحات مفتوحة وحياة برية وإدارة للفيضانات وجودة مياه وتنشيط الواجهات المائية الحضرية للمجتمعات في الولاية.
(b)CA الموارد العامة Code § 5751(b) توفر المتنزهات النهرية للمجتمعات أماكن آمنة للترفيه بما في ذلك النزهات العائلية؛ وركوب الدراجات والمشي لمسافات طويلة؛ ومناطق للوصول إلى النهر للسباحة والتجديف وصيد الأسماك؛ والعديد من الأنشطة الأخرى.
(c)CA الموارد العامة Code § 5751(c) تساعد المتنزهات النهرية في تنشيط الأحياء الحضرية المتدهورة وتوفر مرساة للتنمية الاقتصادية من خلال توفير وسائل راحة ترفيهية وجمالية مهمة.
(d)CA الموارد العامة Code § 5751(d) توفر المتنزهات النهرية مساحات مفتوحة يسهل الوصول إليها تساعد في معالجة النقص الحاد في مناطق المتنزهات والمساحات المفتوحة التي تعاني منها العديد من المجتمعات الحضرية والضواحي والبلدات الصغيرة والمناطق الريفية.
(e)CA الموارد العامة Code § 5751(e) توفر المتنزهات النهرية فوائد الحماية من الفيضانات للمجتمعات من خلال توفير ممرات أوسع على طول مجارينا المائية التي تساعد في تخزين مياه العواصف وتوفير ممرات آمنة لمرورها.
(f)CA الموارد العامة Code § 5751(f) تحمي المتنزهات النهرية وتستعيد الموائل النهرية والضفافية.
(g)CA الموارد العامة Code § 5751(g) تعمل المتنزهات النهرية على تحسين أو حماية جودة المياه في أنهارنا وجداولنا.
(h)CA الموارد العامة Code § 5751(h) توفر المتنزهات النهرية المكونات الترفيهية والبيئية لإدارة المياه الإقليمية المتكاملة وخطط مستجمعات المياه.
(i)CA الموارد العامة Code § 5751(i) يمكن لكاليفورنيا تحسين جودة الحياة في هذه الولاية من خلال مساعدة الوكالات العامة والمنظمات غير الربحية في إنشاء وتطوير واستعادة المتنزهات النهرية.

Section § 5752

Explanation

يحدد هذا القسم المصطلحات الرئيسية المستخدمة في هذا الفصل. تعني "الحيازة" الحصول على ملكية أو مصلحة في عقار، مثل حقوق التطوير أو حقوق الارتفاق. يشير "التطوير" إلى إجراءات مثل تحسين المناطق أو ترميمها. يتضمن "التفسير" إنشاء مرافق تساعد الزوار على فهم وتقدير الموارد الطبيعية والثقافية. "المنظمة غير الربحية" هي منظمة تتمتع بوضع الإعفاء الضريبي بموجب قانون الضرائب الأمريكي. "برنامج الممرات النهرية" هو مبادرة محددة تتعلق بالأنهار في كاليفورنيا. وأخيرًا، يشير "الأمين" إلى أمين وكالة الموارد.

لأغراض هذا الفصل، يكون للمصطلحات التالية المعاني الآتية:
(a)CA الموارد العامة Code § 5752(a) تعني "الحيازة" الحصول على ملكية تامة أو مصلحة أقل في العقارات، بما في ذلك حقوق الارتفاق، أو حقوق التطوير، أو حقوق المياه.
(b)CA الموارد العامة Code § 5752(b) يشمل "التطوير"، على سبيل المثال لا الحصر، التحسين، وإعادة التأهيل، والترميم، والتعزيز، والحفظ، والحماية، والتفسير.
(c)CA الموارد العامة Code § 5752(c) يشمل "التفسير"، على سبيل المثال لا الحصر، المرافق التي تخدم الزوار والتي تنقل أهمية وقيمة الموارد الطبيعية والتاريخية والثقافية بطريقة تزيد من فهم تلك الموارد والاستمتاع بها.
(d)CA الموارد العامة Code § 5752(d) تعني "منظمة غير ربحية" منظمة خاصة غير ربحية مؤهلة للحصول على وضع الإعفاء الضريبي بموجب القسم 501(c)(3) من قانون الإيرادات الداخلية للولايات المتحدة.
(e)CA الموارد العامة Code § 5752(e) يعني "برنامج الممرات النهرية" برنامج الممرات النهرية في كاليفورنيا المنشأ عملاً بالفقرة الفرعية (a) من القسم 5753.
(f)CA الموارد العامة Code § 5752(f) يعني "الأمين" أمين وكالة الموارد.

Section § 5753

Explanation

ينشئ هذا القانون برنامج ممرات المتنزهات النهرية في كاليفورنيا، والذي يديره أمين وكالة الموارد. يقدم البرنامج منحًا للوكالات العامة والمنظمات غير الربحية للمشاريع المتعلقة بممرات المتنزهات النهرية، باستخدام الأموال المخصصة للأمين. يمكن أن تشمل هذه المشاريع اقتناء الأراضي أو تطوير ممرات المتنزهات النهرية والحفاظ عليها.

يمكن أيضًا استخدام ما يصل إلى 10% من الأموال لترميم المجاري المائية الحضرية. يجب أن تتبع جميع المشاريع الإرشادات البيئية وأن تحصل على الأراضي فقط من البائعين الراغبين. علاوة على ذلك، يجب أن تضمن المشاريع المؤهلة وصول الجمهور وأن تفي بمعيارين على الأقل، مثل توفير فرص ترفيهية، أو تحسين الموائل، أو إدارة المساحات المفتوحة المعرضة للفيضانات، أو تحويل المساحات إلى ممرات متنزهات، أو إضافة مرافق لأنشطة الترميم.

(a)CA الموارد العامة Code § 5753(a) يُنشأ بموجبه برنامج ممرات المتنزهات النهرية في كاليفورنيا في مكتب أمين وكالة الموارد، ليتولى الأمين إدارته.
(b)CA الموارد العامة Code § 5753(b) يتيح الأمين المنح للوكالات العامة والمنظمات غير الربحية لمشاريع ممرات المتنزهات النهرية من الأموال المخصصة للأمين. ويمكن استخدام هذه الأموال أيضًا لتغطية التكاليف المرتبطة مباشرة بتنفيذ برنامج ممرات المتنزهات النهرية.
(c)CA الموارد العامة Code § 5753(c) يجوز منح المنح لاقتناء الأراضي لممرات المتنزهات النهرية أو لترميم ممرات المتنزهات النهرية وحمايتها وتطويرها وفقًا لأحكام هذا الفصل. لا يجوز استخدام أكثر من 10 بالمائة من الأموال المخصصة للأمين لممرات المتنزهات النهرية لمشاريع ترميم المجاري المائية الحضرية عملاً بالقسم 7048 من قانون المياه.
(d)CA الموارد العامة Code § 5753(d) يجب أن تتوافق جميع المشاريع مع قانون كاليفورنيا لجودة البيئة (القسم 13 (الذي يبدأ بالقسم 21000)).
(e)CA الموارد العامة Code § 5753(e) يجب أن تتم جميع عمليات الاقتناء من بائعين راغبين.
(f)CA الموارد العامة Code § 5753(f) ليكون المشروع مؤهلاً للحصول على منحة، يجب أن يوفر وصولاً عامًا أو أن يكون مكونًا من خطة ممرات متنزهات أكبر توفر وصولاً عامًا، وأن يفي، كحد أدنى، باثنين من أي من الشروط التالية:
(1)CA الموارد العامة Code § 5753(f)(1) توفير فرص ترفيهية متوافقة بما في ذلك مسارات للمشي والتنزه وركوب الدراجات والاستخدامات الفروسية على طول الأنهار والجداول.
(2)CA الموارد العامة Code § 5753(f)(2) حماية أو تحسين أو ترميم الموائل النهرية أو الشاطئية، بما في ذلك الفوائد لموائل الحياة البرية وجودة المياه.
(3)CA الموارد العامة Code § 5753(f)(3) الحفاظ على أو استعادة طابع الأراضي المفتوحة على طول الأنهار والجداول بحيث تكون متوافقة مع الفيضانات الدورية كجزء من خطة أو مشروع لإدارة الفيضانات.
(4)CA الموارد العامة Code § 5753(f)(4) تحويل استخدامات الأراضي المطورة الحالية على ضفاف النهر إلى استخدامات متوافقة مع ممرات المتنزهات النهرية، كما هو محدد في هذا الفصل.
(5)CA الموارد العامة Code § 5753(f)(5) توفير مرافق لدعم أو تفسير ترميم الأنهار أو الجداول أو غيرها من أنشطة الحفاظ على البيئة.

Section § 5754

Explanation
يتيح هذا القانون للوزير وضع إرشادات لتخطيط المتنزهات النهرية وتقديم منح لهذه الخطط إذا توفرت الأموال.

Section § 5755

Explanation
يجب على الأمين أن يقدم تقريراً سنوياً إلى الهيئة التشريعية يوضح فيه مواقع المشاريع الممولة بموجب هذا الفصل، وأنواعها، والفوائد التي توفرها.

Section § 5756

Explanation

يوضح هذا القانون أن الأمين مسؤول عن وضع القواعد والإجراءات اللازمة لتفعيل هذا الفصل. يجب أن تتوافق هذه القواعد مع القسم 5753، من بين أي جوانب ضرورية أخرى. والأهم من ذلك، فإن القواعد والإجراءات التي يضعها الأمين لا يتعين عليها اتباع عملية وضع القواعد المعتادة المنصوص عليها في جزء آخر من قانون الحكومة، والتي تتضمن عادة خطوات رسمية لوضع القواعد.

يضع الأمين لوائح أو معايير أو مبادئ توجيهية إجرائية لتنفيذ هذا الفصل، والتي يجب أن تكون متوافقة مع، ولكن لا تقتصر على، القسم 5753. جميع اللوائح والمعايير والمبادئ التوجيهية الإجرائية التي يعتمدها الأمين لتنفيذ هذا الفصل معفاة من الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالقسم 11340) من الباب 3 من العنوان 2 من قانون الحكومة.