- - CA الموارد العامة

Section § 5093.50

لدى ولاية كاليفورنيا سياسة لحماية أنهار معينة تتميز بجمالها الطبيعي أو قيمتها الترفيهية أو احتوائها على أسماك وحياة برية فريدة. يجب أن تظل هذه الأنهار طبيعية وتتدفق بحرية ليستمتع بها الجميع. تعتقد الولاية أن هذا هو أفضل استخدام لهذه الأنهار ويلبي المعيار الدستوري للاستخدام المعقول للمياه. يهدف هذا القانون إلى إنشاء نظام كاليفورنيا للأنهار البرية والجمالية لحماية هذه الأنهار المميزة.

تتمثل سياسة ولاية كاليفورنيا في أن يتم الحفاظ على أنهار معينة تتمتع بقيم جمالية وترفيهية وسمكية وحيوانية برية استثنائية في حالتها الطبيعية المتدفقة بحرية، جنبًا إلى جنب مع بيئاتها المباشرة، لمنفعة وتمتع سكان الولاية. تعلن الهيئة التشريعية أن هذا الاستخدام لهذه الأنهار هو الاستخدام الأعلى والأكثر فائدة، وهو استخدام معقول ومفيد للمياه ضمن معنى Section 2 of Article X من دستور كاليفورنيا. الغرض من هذا الفصل هو إنشاء نظام كاليفورنيا للأنهار البرية والجمالية ليُدار وفقًا لأحكام هذا الفصل.

نظام كاليفورنيا للأنهار البرية والجمالية أنهار متدفقة بحرية قيم جمالية قيم ترفيهية قيم سمكية قيم الحياة البرية الحفاظ على الأنهار الاستخدام الأعلى فائدة استخدام معقول للمياه حماية البيئة بيئات الأنهار الطبيعية استمتاع الجمهور صيانة الأنهار Section 2 of Article X سياسة استخدام المياه

(Amended by Stats. 1982, Ch. 1481, Sec. 1.)

Section § 5093.51

يحدد هذا القسم اسم الفصل بـ "قانون الأنهار البرية والجميلة في كاليفورنيا". وهو بمثابة عنوان للقوانين واللوائح التي يتضمنها، والتي من المحتمل أن تتعلق بحماية وإدارة أنهار معينة في كاليفورنيا.

الأنهار البرية والجميلة حماية الأنهار الموارد الطبيعية الصون الحفاظ البيئي إدارة الأنهار أنهار كاليفورنيا المجاري المائية قوانين الصون الحكومية التراث الطبيعي النظم البيئية النهرية حماية الموائل الحفاظ على المناظر الطبيعية المناظر الطبيعية إدارة الموارد المائية

(Added by Stats. 1972, Ch. 1259.)

Section § 5093.52

يحدد هذا القسم مصطلحات محددة مستخدمة في الفصل المتعلق بنظام أنهار كاليفورنيا البرية والخلابة. يشرح أدوار ومعاني 'الأمين'، 'وكالة الموارد'، 'النهر'، 'حر التدفق'، 'النظام'، ومصطلحات أخرى تتعلق باللوائح البيئية وتنظيم استخدام الأراضي.

على سبيل المثال، يشمل 'النهر' ليس فقط الأنهار بل البحيرات والأراضي الرطبة أيضًا، بينما يصف 'حر التدفق' المياه التي لا تحتوي على تعديلات اصطناعية كبيرة. يشير 'النظام' إلى شبكة الأنهار المحمية الشاملة، وتحدد مصطلحات مثل 'تنظيم استخدام الأراضي' كيفية إدارة الأراضي القريبة من هذه الأنهار. 'مناطق المعالجة الخاصة' هي مناطق ذات أهمية بيئية، خاصة أثناء عمليات قطع الأخشاب.

كما تُستخدم في هذا الفصل، يكون للمصطلحات التالية المعاني الآتية:

(a) "الأمين" يعني أمين وكالة الموارد.

(b) "وكالة الموارد" تعني أمين وكالة الموارد وأي وحدات مكونة لوكالة الموارد يرى الأمين أنها ضرورية لتحقيق أغراض هذا الفصل.

(c) "النهر" يعني المياه، القاع، والضفاف للأنهار، الجداول، القنوات، البحيرات، الخلجان، مصبات الأنهار، المستنقعات، الأراضي الرطبة، والبحيرات الشاطئية، حتى الخط الأول من الغطاء النباتي الشاطئي الدائم التأسيس.

(d) "حر التدفق" يعني موجودًا أو متدفقًا بدون حجز اصطناعي، أو تحويل، أو أي تعديل آخر للنهر. إن وجود السدود المنخفضة، وأعمال التحويل، وغيرها من المنشآت الثانوية لا يمنع تلقائيًا إدراج النهر ضمن النظام. ومع ذلك، لا يجيز هذا البند الفرعي أو يشجع البناء المستقبلي لتلك المنشآت على أي مكون من مكونات النظام.

(e) "النظام" يعني نظام أنهار كاليفورنيا البرية والخلابة.

(f) "تنظيم استخدام الأراضي" يعني التنظيم من قبل أي كيان حكومي أو وكالة أو مسؤول على مستوى الولاية أو المستوى المحلي لأي أنشطة تتم بخلاف مباشرة على مياه أجزاء الأنهار المحددة في القسم 5093.54.

(g) "المدير" يعني مدير الأسماك والألعاب.

(h) "البيئات المباشرة" تعني الأراضي المتاخمة مباشرة لأجزاء الأنهار المحددة في القسم 5093.54.

(i) "مناطق المعالجة الخاصة" تعني، لأغراض هذا الفصل، تلك المناطق المعرفة كمناطق معالجة خاصة في القسم 895.1 من الباب 14 من مدونة لوائح كاليفورنيا، كما كانت سارية في 1 يناير 2004، حيث ينطبق هذا التعريف على أجزاء الأنهار البرية والخلابة المحددة من وقت لآخر في القسم 5093.54، وتشمل أيضًا المناطق الواقعة ضمن 200 قدم من خط انتقال المجرى المائي لجزء نهر ترفيهي محدد من قبل الولاية في القسم 5093.54 والتي قد تكون معرضة للخطر أثناء عمليات قطع الأخشاب.

(j) "المجلس" يعني مجلس الولاية للغابات والحماية من الحرائق.

نظام أنهار كاليفورنيا البرية والخلابة وكالة الموارد مياه حرة التدفق تعريف النهر تنظيم استخدام الأراضي مناطق المعالجة الخاصة الغطاء النباتي الشاطئي مدير الأسماك والألعاب البيئات المباشرة عمليات قطع الأخشاب مجلس الولاية للغابات والحماية من الحرائق خط انتقال المجرى المائي الحفاظ على البيئة شبكة الأنهار المحمية حجز اصطناعي

(Amended by Stats. 2004, Ch. 545, Sec. 1. Effective January 1, 2005.)

Section § 5093.53

يصنف قانون كاليفورنيا هذا الأنهار أو أجزاء منها إلى ثلاث فئات بناءً على حالتها الطبيعية وإمكانية الوصول إليها. الأنهار البرية لم تمسها التنمية البشرية، ويصعب الوصول إليها إلا عبر المسارات، وتتميز بمياه نظيفة وغير ملوثة. الأنهار ذات المناظر الطبيعية الخلابة تظل غير مطورة إلى حد كبير وخالية من السدود، ولكن يمكن الوصول إليها عن طريق بعض الطرق. أما الأنهار الترفيهية، فيمكن الوصول إليها بسهولة عن طريق الطرق أو السكك الحديدية، وقد تشهد بعض التطورات على طول ضفافها، وربما تكون قد تعرضت للتعديل بواسطة السدود أو تحويلات أخرى في الماضي.

تُصنّف تلك الأنهار أو أجزاء الأنهار المشمولة في النظام كواحدة مما يلي:

(a) الأنهار البرية، وهي تلك الأنهار أو أجزاء الأنهار الخالية من السدود والتي يصعب الوصول إليها عمومًا إلا عبر المسارات، مع مستجمعات مياه أو ضفاف بدائية بشكل أساسي ومياه غير ملوثة.

(b) الأنهار ذات المناظر الطبيعية الخلابة، وهي تلك الأنهار أو أجزاء الأنهار الخالية من السدود، مع ضفاف أو مستجمعات مياه لا تزال بدائية إلى حد كبير وضفاف غير مطورة إلى حد كبير، ولكن يمكن الوصول إليها في بعض الأماكن عن طريق الطرق.

(c) الأنهار الترفيهية، وهي تلك الأنهار أو أجزاء الأنهار التي يمكن الوصول إليها بسهولة عن طريق الطرق أو السكك الحديدية، والتي قد يكون بها بعض التطوير على طول ضفافها، والتي ربما تكون قد خضعت لبعض السدود أو التحويلات في الماضي.

الأنهار البرية الأنهار ذات المناظر الطبيعية الخلابة الأنهار الترفيهية تصنيف الأنهار الأنهار في حالتها الطبيعية الوصول إلى الأنهار تطوير الأنهار حالة التلوث السدود مستجمعات مياه الأنهار ضفاف الأنهار أراضٍ بدائية مياه غير ملوثة إمكانية الوصول بالطرق تحويل الأنهار

(Amended by Stats. 1982, Ch. 1481, Sec. 3.)

Section § 5093.54

يحدد هذا القسم أنهارًا معينة في كاليفورنيا كجزء من نظام محمي للحفاظ على تدفقها وطابعها الطبيعي. تشمل الأنهار الرئيسية أجزاء من أنهار كلاماث، ترينيتي، سميث، إيل، أمريكان، ويست ووكر، وكارسون، وغيرها. يتم حماية أجزاء محددة من الأنهار، مع قيود معينة على تغيير تدفقات المياه أو بناء منشآت تحويل جديدة ما لم تؤثر على الظروف الطبيعية للأنهار.

توجد استثناءات للحفاظ على حقوق المياه والمنشآت القائمة ولأنشطة الإدارة البيئية الضرورية، مثل مكافحة الأنواع الغازية أو معالجة التلوث، شريطة ألا تضر هذه الأنشطة بالظروف الطبيعية للأنهار. تؤكد عدة أحكام على احترام حقوق واستخدامات المياه التاريخية وضمان امتثال أي تغييرات للمعايير القانونية والبيئية.

تُصنّف الأنهار التالية وأجزاؤها كمكونات للنظام:

(a) نهر كلاماث. المجرى الرئيسي من 100 ياردة أسفل سد آيرون غيت إلى المحيط الهادئ؛ نهر سكوت من مصب شاكلفورد كريك غرب فورت جونز إلى مصب النهر بالقرب من هامبورغ؛ نهر سالمون من جسر سيسلفيل إلى مصب النهر بالقرب من سومس بار؛ الفرع الشمالي لنهر سالمون من تقاطع النهر مع الحدود الجنوبية لمنطقة ماربل ماونتن البرية إلى مصب النهر؛ وولي كريك من الحدود الغربية لمنطقة ماربل ماونتن البرية إلى ملتقاه بنهر سالمون.

(b) نهر ترينيتي. المجرى الرئيسي من 100 ياردة أسفل سد ليويستون إلى مصب النهر في ويتشبيك؛ الفرع الشمالي لترينيتي من تقاطع النهر مع الحدود الجنوبية لمنطقة سالمون-ترينيتي البدائية باتجاه المصب إلى مصب النهر في هيلينا؛ نهر نيو من تقاطع النهر مع الحدود الجنوبية لمنطقة سالمون-ترينيتي البدائية باتجاه المصب إلى مصب النهر بالقرب من بيرنت رانش؛ الفرع الجنوبي لترينيتي من ملتقى النهر مع طريق الولاية السريع رقم 36 إلى مصب النهر بالقرب من سالير.

(c) نهر سميث. المجرى الرئيسي من ملتقى الفرعين الأوسط والجنوبي إلى مصبه في المحيط الهادئ؛ الفرع الأوسط من منبعه على بعد حوالي ثلاثة أميال جنوب بحيرة سانغر كما هو موضح في الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ “Preston Peak” لعام 1956 إلى منتصف القسم 7 T17N R5E؛ الفرع الأوسط من منتصف القسم 7 T17N R5E إلى منتصف القسم 6 T17N R5E؛ الفرع الأوسط من منتصف القسم 6 T17N R5E إلى نصف ميل باتجاه المنبع من ملتقاه بـنوبكي كريك؛ الفرع الأوسط من نصف ميل باتجاه المنبع من ملتقاه بـنوبكي كريك إلى ملتقاه بالفرع الجنوبي؛ ميرتل كريك من منبعه في القسم 9 T17N R1E كما هو موضح في الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ “Crescent City” لعام 1952 إلى منتصف القسم 28 T17N R1E؛ ميرتل كريك، من منتصف القسم 28 T17N R1E إلى ملتقاه بالفرع الأوسط؛ شيلي كريك من منبعه في القسم 1 T18N R3E كما هو موضح في الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ “Gasquet” لعام 1951 إلى ملتقاه بباتريك كريك؛ كيلي كريك من منبعه في القسم 32 T17N R3E كما هو موضح في الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ “Gasquet” لعام 1951 إلى ملتقاه بالفرع الأوسط؛ باكسادل كريك من منبعه على بعد حوالي 0.8 ميل جنوب غرب جبل بروكن ريب كما هو موضح في الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ “Preston Peak” لعام 1956 إلى الحدود الشرقية للقسم 3 T17N R1E؛ باكسادل كريك من الحدود الشرقية للقسم 3 T17N R4E إلى الحدود الشمالية للقسم 3 T17N R4E؛ باكسادل كريك من الحدود الشمالية للقسم 3 T17N R4E إلى ملتقاه بالفرع الأوسط؛ إيست فورك باتريك كريك من منبعه في القسم 10 T18N R3E كما هو موضح في الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ “Gasquet” لعام 1951 إلى ملتقاه بويست فورك باتريك كريك؛ ويست فورك باتريك كريك من منبعه في القسم 18 T18N R3E كما هو موضح في الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ “Gasquet” لعام 1951 إلى ملتقاه بإيست فورك باتريك كريك؛ غريفين كريك من منبعه على بعد حوالي 0.2 ميل جنوب غرب قمة هيزل فيو كما هو موضح في الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ “Preston Peak” لعام 1956 إلى ملتقاه بالفرع الأوسط؛ نوبكي كريك من منبعه على بعد حوالي 0.4 ميل غرب قمة سانغر كما هو موضح في الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ “Preston Peak” لعام 1956 إلى ملتقاه بالفرع الأوسط؛ مونكي كريك من منبعه في الربع الشمالي الشرقي من القسم 12 T18N R3E كما هو موضح في الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ “Gasquet” لعام 1951 إلى الحدود الشمالية للقسم 26 T18N R3E؛ مونكي كريك من الحدود الشمالية للقسم 26 T18N R3E إلى ملتقاه بالفرع الأوسط؛ باتريك كريك من ملتقى الفرعين الشرقي والغربي لباتريك كريك إلى ملتقاه بالفرع الأوسط؛ الفرع الشمالي من حدود كاليفورنيا-أوريغون إلى ملتقاه برافد غير مسمى في الربع الشمالي من القسم 5 T18N R2E كما هو موضح في الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ “Gasquet” لعام 1951؛ الفرع الشمالي من ملتقاه برافد غير مسمى في الربع الشمالي من القسم 5 T18N R2E إلى أقصى نقطة تقاطع جنوبية للحدود الشرقية للقسم 5 T18N R2E كما هو موضح في الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ “Gasquet” لعام 1951؛ الفرع الشمالي من أقصى نقطة تقاطع جنوبية للحدود الشرقية للقسم 5 T18N R2E كما هو موضح في الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ “Gasquet” لعام 1951 إلى ملتقاه بستوني كريك؛ الفرع الشمالي من ملتقاه بستوني كريك إلى ملتقاه بالفرع الأوسط؛ دايموند كريك من حدود ولاية كاليفورنيا-أوريغون إلى ملتقاه بهاي بلاتو كريك؛ دايموند كريك من ملتقاه بهاي بلاتو كريك إلى ملتقاه بالفرع الشمالي؛ بير كريك من منبعه في القسم 24 T18N R2E كما هو موضح في الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ “Gasquet” لعام 1951 إلى ملتقاه بدايموند كريك؛ ستيل كريك من منبعه في القسم 11 T18N R1E كما هو موضح في الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ “Crescent City” لعام 1952 إلى ملتقاه بالفرع الشمالي لنهر سميث؛ نورث فورك دايموند كريك من حدود ولاية كاليفورنيا-أوريغون إلى ملتقاه بدايموند كريك؛ هاي بلاتو كريك من منبعه في القسم 26 T18N R2E كما هو موضح في الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ “Gasquet” لعام 1951 إلى الحدود الشمالية للقسم 23 T18N R2E؛ هاي بلاتو كريك من الحدود الشمالية للقسم 23 T18N R2E إلى ملتقاه بدايموند كريك؛ سيسكيو فورك من منبعه على بعد حوالي 0.7 ميل جنوب شرق جبل بروكن ريب كما هو موضح في الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ “Preston Peak” لعام 1956 إلى ملتقاه بساوث سيسكيو فورك؛ سيسكيو فورك من ملتقاه بساوث سيسكيو فورك إلى ملتقاه بالفرع الأوسط؛ ساوث سيسكيو فورك من منبعه على بعد حوالي 0.6 ميل جنوب غرب بحيرة باك كما هو موضح في الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ “Preston Peak” لعام 1956 إلى ملتقاه بسيسكيو فورك؛ الفرع الجنوبي من منبعه على بعد حوالي 0.5 ميل جنوب غرب جبل بير كما هو موضح في الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ “Preston Peak” لعام 1956 إلى بلاكهوك بار؛ الفرع الجنوبي من بلاكهوك بار إلى ملتقاه بالفرع الأوسط؛ ويليامز كريك من منبعه في القسم 31 T14N R4E كما هو موضح في الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ “Ship Mountain” لعام 1952 إلى ملتقاه بإيت مايل كريك؛ إيت مايل كريك من منبعه في القسم 29 T14N R4E كما هو موضح في الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ “Dillon Mountain” لعام 1955 إلى ملتقاه بالفرع الجنوبي؛ بريسكوت فورك من منبعه على بعد حوالي 0.5 ميل جنوب شرق بحيرة آيلاند كما هو موضح في الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ “Dillon Mountain” لعام 1955 إلى ملتقاه بالفرع الجنوبي؛ كوارتز كريك من منبعه في القسم 31 T16N R4E كما هو موضح في الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ “Ship Mountain” لعام 1952 إلى ملتقاه بالفرع الجنوبي؛ جونز كريك من منبعه في القسم 36 T16N R3E كما هو موضح في الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ “Ship Mountain” لعام 1952 إلى منتصف القسم 5 T15N R3E؛ جونز كريك من منتصف القسم 5 T15N R3E إلى ملتقاه بالفرع الجنوبي؛ هيرديغيردي كريك من منبعه على بعد حوالي 0.4 ميل جنوب غرب بير باسين بوت كما هو موضح في الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ “Preston Peak” لعام 1956 إلى ملتقاه بالفرع الجنوبي؛ غوردون كريك من منبعه في القسم 18 T16N R3E كما هو موضح في الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ “Gasquet” لعام 1951 إلى ملتقاه بالفرع الجنوبي؛ كون كريك من ملتقى الرافدين المصدرين في الربع الجنوبي الغربي من القسم 31 T17N R3E كما هو موضح في الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ “Gasquet” لعام 1951 إلى الحدود الغربية للقسم 14 T16N R2E؛ كون كريك من الحدود الغربية للقسم 14 T16N R2E إلى ملتقاه بالفرع الجنوبي؛ كريغز كريك من منبعه في القسم 36 T17N R2E كما هو موضح في الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ “Gasquet” لعام 1951 إلى ملتقاه بالفرع الجنوبي؛ باك كريك من منبعه عند نبع سيدار كامب كما هو موضح في الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ “Ship Mountain” لعام 1952 إلى ملتقاه بالفرع الجنوبي؛ مازللودر كريك من منبعه في القسم 2 T15N R3E كما هو موضح في الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ “Ship Mountain” لعام 1952 إلى ملتقاه بجونز كريك؛ كانثوك كريك من منبعه في القسم 2 T15N R2E كما هو موضح في الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ “Ship Mountain” لعام 1952 إلى ملتقاه بالفرع الجنوبي.

(d) نهر إيل. المجرى الرئيسي من 100 ياردة أسفل سد فان أرسدال إلى المحيط الهادئ؛ الفرع الجنوبي لنهر إيل من مصب سيكشن فور كريك بالقرب من برانزكومب إلى مصب النهر أسفل ويوت؛ الفرع الأوسط لنهر إيل من تقاطع النهر مع الحدود الجنوبية لمنطقة ميدل إيل-يولا بولي البرية إلى مصب النهر في دوس ريوس؛ الفرع الشمالي لنهر إيل من مزرعة غيلمان القديمة باتجاه المصب إلى مصب النهر بالقرب من رامزي؛ نهر فان دوزن من جسر دينسمورز باتجاه المصب إلى مصب النهر بالقرب من فورتونا.

(e) نهر أمريكان. الفرع الشمالي من منبعه إلى جسر آيوا هيل؛ أمريكان السفلي من سد نيمبوس إلى ملتقاه بنهر سكرامنتو.

(f)

(1) نهر ويست ووكر. المجرى الرئيسي من منبعه إلى ملتقاه بروك كريك بالقرب من بلدة ووكر؛ ليفيت كريك من شلالات ليفيت إلى ملتقاه بالمجرى الرئيسي لنهر ويست ووكر.

(2) نهر كارسون. الفرع الشرقي من معبر جسر هانغمان لطريق الولاية السريع رقم 89 إلى حدود كاليفورنيا-نيفادا.

(3) تجد الهيئة التشريعية وتعلن أنه نظرًا لأن الفرع الشرقي لنهر كارسون ونهر ويست ووكر هما مجاري مائية عابرة للولايات، ومصدر للمياه الزراعية والمياه المنزلية للمجتمعات داخل مقاطعتي ألبين ومونو حيث ينبعان، فمن الضروري تطبيق الأحكام الخاصة التالية:

(A) لا يُفسر أي شيء في هذا البند على أنه يحظر استبدال التحويلات أو التغييرات في الغرض من الاستخدام أو مكان الاستخدام أو نقطة التحويل بموجب حقوق المياه القائمة، باستثناء (i) ألا يؤدي أي استبدال أو تغيير إلى زيادة التأثير السلبي، إن وجد، لمنشأة التحويل الموجودة مسبقًا أو مكان أو غرض الاستخدام، على حالة التدفق الحر والطابع الطبيعي للمجرى المائي، و (ii) بعد 1 يناير 1990، لا يجوز إنشاء أي تحويل جديد إلا بعد أن يقرر الوزير أن المنشأة ضرورية لتوفير المياه المنزلية لسكان أي مقاطعة يتدفق عبرها النهر أو الجزء، وأن المنشأة لن تؤثر سلبًا على حالة التدفق الحر والطابع الطبيعي للمجرى المائي.

(B) لا يُفسر أي شيء في هذا الفصل على أنه يحدد كميًا أو يؤثر بأي شكل آخر على أي تقسيم عادل، أو على أنه يضع أي حد أعلى، بين ولاية كاليفورنيا وولاية نيفادا لمياه هذه المجاري المائية.

(g)

(1) نهر ساوث يوبا: من لانغ كروسينغ إلى ملتقاه بكنتاكي كريك أسفل بريدجبورت.

(2) لا يمس أي شيء في هذا البند أو يغير أو يؤخر أو يتداخل مع أو يؤثر بأي شكل من الأشكال على الحقوق القائمة لوكالة مياه مقاطعة بلاسير؛ أو تنفيذ تلك الحقوق؛ أو أي ممارسات تاريخية لاستخدام المياه؛ أو استبدال أو صيانة أو إصلاح أو تشغيل أو توسيع مستقبلي للتحويلات أو التخزين أو محطات الطاقة أو مرافق النقل أو الأعمال الأخرى القائمة من قبل وكالة مياه مقاطعة بلاسير؛ أو التغييرات في الغرض من الاستخدام أو أماكن الاستخدام أو نقاط التحويل أو ملكية حقوق المياه القائمة تلك؛ كما لا يمنع أي شيء في هذا البند إصدار أي ترخيص حكومي مطلوب لاستخدام تلك الحقوق، باستثناء ألا تؤدي أي تغييرات إلى زيادة التأثير السلبي، إن وجد، للمرافق أو الأماكن الموجودة مسبقًا، أو أغراض الاستخدام على الطابع الحر التدفق والطبيعي لجزء النهر المحدد في هذا البند.

(h) نهر ألبيون. نهر ألبيون من ربع ميل باتجاه المنبع من ملتقاه بديدمان غولش باتجاه المصب إلى مصبه في المحيط الهادئ.

(i) نهر غوالالا. المجرى الرئيسي لنهر غوالالا من ملتقى الفرعين الشمالي والجنوبي إلى المحيط الهادئ.

(j)

(1) كاش كريك من ربع ميل أسفل سد كاش كريك إلى كامب هاسويل.

(2) الفرع الشمالي لكاش كريك من جسر الطريق السريع 20 إلى ملتقاه بالمجرى الرئيسي.

(3) لا يمس تصنيف كاش كريك بموجب الفقرتين (1) و (2) أو يغير أو يؤخر أو يتداخل مع أو يؤثر بأي شكل من الأشكال على حقوق المياه القائمة لمنطقة يولو كاونتي للتحكم في الفيضانات والحفاظ على المياه، أو وكالات المياه العامة داخل مستجمع مياه كاش كريك الواقع في مقاطعة ليك، بما في ذلك نطاق العمليات المسموح بها بموجب حقوق المياه القائمة هذه؛ أو أي ممارسات تاريخية لاستخدام المياه ضمن حقوق المياه القائمة؛ أو استبدال أو صيانة أو إصلاح أو توسيع مستقبلي ضمن حقوق المياه القائمة لمنشآت التحويل أو التخزين أو محطات الطاقة أو مرافق النقل أو الأعمال الأخرى القائمة من قبل منطقة يولو كاونتي للتحكم في الفيضانات والحفاظ على المياه أو وكالات المياه العامة داخل مستجمع مياه كاش كريك الواقع في مقاطعة ليك.

(4) لا يمس تصنيف كاش كريك بموجب الفقرتين (1) و (2) أو يغير أو يؤخر أو يتداخل مع أو يؤثر على أي تغييرات في حقوق المياه القائمة لمنطقة يولو كاونتي للتحكم في الفيضانات والحفاظ على المياه، بما في ذلك التغييرات في الغرض من الاستخدام أو مكان الاستخدام أو نقاط التحويل أو كمية المياه المحولة أو الملكية، أو طلبات المنطقة للحصول على حقوق مياه جديدة؛ شريطة ألا تتضمن التغييرات أو الطلبات إنشاء سد أو خزان أو تحويلة أو أي منشأة أخرى لتجميع المياه داخل أجزاء كاش كريك المحددة في الفقرتين (1) و (2). ويخضع أي تغيير أو طلب من هذا القبيل لجميع المتطلبات الدستورية والقانونية والقضائية المعمول بها، بما في ذلك مبدأ الثقة العامة.

(5) نظرًا لأن مياه مستجمع كاش كريك هي المصدر الوحيد للإمداد داخل ذلك المستجمع لمقاطعة ليك، فإن تصنيف كاش كريك بموجب الفقرتين (1) و (2) لا يمس أو يغير أو يؤخر أو يتداخل مع أو يؤثر على أي تغييرات في حقوق المياه القائمة لوكالات المياه العامة داخل مستجمع مياه كاش كريك الواقع في مقاطعة ليك، بما في ذلك التغييرات في الغرض من الاستخدام أو مكان الاستخدام أو نقاط التحويل أو كمية المياه المحولة أو الملكية، أو طلبات هذه الوكالات للحصول على حقوق مياه جديدة؛ شريطة ألا تتضمن التغييرات أو الطلبات إنشاء سد أو خزان أو تحويلة أو أي منشأة أخرى لتجميع المياه داخل أجزاء كاش كريك المحددة في الفقرتين (1) و (2). ويخضع أي تغيير أو طلب من هذا القبيل لجميع المتطلبات الدستورية والقانونية والقضائية المعمول بها، بما في ذلك مبدأ الثقة العامة.

(6)

(A) لا يضر تصنيف كاش كريك بموجب الفقرتين (1) و (2) أو يؤثر بأي شكل من الأشكال على الأنشطة الرامية إلى إدارة أو إزالة الأنواع النباتية والحيوانية الغازية أو غير المحلية.

(B) لا يضر تصنيف كاش كريك بموجب الفقرتين (1) و (2) أو يؤثر بأي شكل من الأشكال على الأنشطة الرامية إلى معالجة تلوث الزئبق؛ شريطة ألا يتضمن هذا النشاط إنشاء سد أو خزان أو تحويلة أو أي منشأة أخرى لتجميع المياه داخل أجزاء كاش كريك المحددة في الفقرتين (1) و (2).

(7)

(A) لا يجوز للحاكم ولا لموظف في وكالة أو إدارة حكومية أن يتقدم بطلب إلى وزير أو إدارة أو وكالة أو أي كيان آخر تابع للحكومة الفيدرالية لتصنيف أي جزء من كاش كريك كمكون من نظام الأنهار البرية والجمالية الوطني بموجب قانون الأنهار البرية والجمالية الفيدرالي (16 U.S.C. Sec. 1271 وما يليه).

(B) لا يجوز للحاكم ولا لموظف في وكالة أو إدارة حكومية إنفاق الأموال لإعداد أو تقديم أو إرسال طلب بأي طريقة أخرى إلى وزير أو إدارة أو أي كيان آخر تابع للحكومة الفيدرالية لتصنيف أي جزء من كاش كريك كمكون من نظام الأنهار البرية والجمالية الوطني بموجب قانون الأنهار البرية والجمالية الفيدرالي (16 U.S.C. Sec. 1271 وما يليه).

(8) إلى الحد الذي يتعارض فيه هذا البند مع أحكام أخرى من هذا الفصل، يكون هذا البند هو السائد.

(k)

(1) نهر موكيلومني. تُصنّف الأجزاء التالية:

(A) الجزء A1: الفرع الشمالي لنهر موكيلومني من 0.50 ميل باتجاه المصب من سد سولت سبرينغز إلى ملتقى نهر بير.

(B) الجزء A2: الفرع الشمالي لنهر موكيلومني من ملتقى نهر بير إلى 0.50 ميل باتجاه المنبع من محطة تايغر كريك للطاقة.

(C) الجزء B: الفرع الشمالي لنهر موكيلومني من 1,000 قدم باتجاه المصب من سد تايغر كريك أفترباي إلى طريق الولاية السريع رقم 26 (SR-26).

(D) الجزء C1: الفرع الشمالي لنهر موكيلومني من 400 قدم باتجاه المصب من السد الصغير لإعادة التنظيم عند مخرج محطة ويست بوينت للطاقة إلى الحدود الجنوبية للقسم 12، T6N R12E.

(E) الجزء C2: حدود القسم 12 إلى ملتقى الفرعين الشمالي والأوسط لنهر موكيلومني.

(F) الجزء D: نهر موكيلومني من ملتقى الفرعين الشمالي والأوسط إلى 300 قدم باتجاه المنبع من محطة إلكترا للطاقة.

(G) الجزء E: نهر موكيلومني من 300 قدم باتجاه المصب من السد الصغير لإعادة التنظيم باتجاه المصب من محطة إلكترا للطاقة إلى حوض زيادة الفيضان في خزان باردي على ارتفاع 580 قدمًا فوق مستوى سطح البحر المتوسط.

(2) يخضع تصنيف أجزاء نهر موكيلومني بموجب الفقرة (1) لجميع الأحكام الخاصة التالية:

(A) لا يمس تصنيف الأجزاء المحددة من نهر موكيلومني في النظام أو يغير أو يؤخر أو يتداخل مع أو يؤثر بأي شكل من الأشكال على حقوق المياه القائمة لشركة باسيفيك غاز آند إلكتريك أو وكالات المياه العامة في مقاطعات ألبين وأمادور وكالافيراس، بما في ذلك طلب حقوق المياه المعلق لوكالة مياه أمادور 5647X03؛ أو نطاق العمليات المسموح بها بموجب حقوق المياه القائمة هذه؛ أو أي ممارسات تاريخية لاستهلاك المياه ضمن حقوق المياه القائمة؛ أو الاستخدام الكامل لحقوق المياه القائمة، بما في ذلك التغييرات في أغراض الاستخدام أو أماكن الاستخدام أو نقاط التحويل أو كميات المياه المحولة أو الملكية؛ أو استبدال أو صيانة أو إصلاح أو إعادة تأهيل أو تعديل أو تشغيل المرافق دون توسع أو بتوسع طفيف في السعة ضمن حقوق المياه القائمة لمنشآت التحويل أو التخزين أو محطات الطاقة أو مرافق النقل أو الأعمال الأخرى القائمة من قبل شركة باسيفيك غاز آند إلكتريك أو وكالات المياه العامة في مقاطعات ألبين وأمادور وكالافيراس. لا يمنع أي شيء في هذا البند إصدار أي ترخيص حكومي أو مساعدة مالية مطلوبة للاستخدام الكامل لتلك الحقوق. لا تسبب أي تغييرات من هذا القبيل تأثيرًا سلبيًا على حالة التدفق الحر أو الطابع الطبيعي أو البيئات المباشرة أو القيم الجمالية أو الترفيهية الاستثنائية لأجزاء النهر المحددة هنا، شريطة أن يتم استخدام حقوق المياه والمرافق القائمة إلى أقصى حد ممكن وفقًا للقانون المعمول به. لأغراض هذا التصنيف، يعتبر التأثير السلبي إعاقة كبيرة للتدفقات التي كانت ستوجد بخلاف ذلك داخل الأجزاء المحددة.

(B) لا يمس تصنيف الأجزاء المحددة من نهر موكيلومني في النظام أو يغير أو يؤخر أو يتداخل مع أو يؤثر على أي طلبات للحصول على حقوق مياه جديدة من قبل شركة باسيفيك غاز آند إلكتريك، أو أي طلبات للحصول على حقوق مياه جديدة أو مياه غير مخصصة قد تكون متاحة بموجب ملفات الولاية 5647 و 5648 من قبل وكالات المياه العامة في مقاطعات ألبين وأمادور وكالافيراس، شريطة ألا تتضمن الطلبات إنشاء سد أو خزان أو منشأة أخرى لتجميع المياه داخل الأجزاء المحددة، أو تجميع المياه في جزء محدد، أو تحويل المياه في جزء محدد بطريقة غير متوافقة مع هذا الفصل، ولا تسبب تأثيرًا سلبيًا على حالة التدفق الحر أو الطابع الطبيعي أو البيئات المباشرة أو القيم الجمالية أو الترفيهية الاستثنائية، أو كليهما، لأجزاء النهر المحددة هنا. يخضع أي تغيير أو طلب أو مشاريع جديدة مستقبلية أو مشاريع قائمة ذات توسع كبير في السعة بموجب هذا البند لتحديد ما إذا كانت أي تغييرات مستقبلية من هذا القبيل لن تسبب تأثيرًا سلبيًا على حالة التدفق الحر أو الطابع الطبيعي أو البيئات المباشرة أو القيم الجمالية أو الترفيهية الاستثنائية لأجزاء النهر المحددة هنا. لا يمنع أي شيء في هذا البند إصدار أي ترخيص حكومي أو مساعدة مالية مطلوبة لدراسة الجدوى والمراجعة وفقًا لقانون جودة البيئة في كاليفورنيا (القسم 13 (الذي يبدأ بالقسم 21000)) لأي تغيير أو طلب أو مشاريع من هذا القبيل. لأغراض هذا التصنيف، يعتبر التأثير السلبي إعاقة كبيرة للتدفقات التي كانت ستوجد بخلاف ذلك داخل الأجزاء المحددة.

(C) لا يمس تصنيف الأجزاء المحددة من نهر موكيلومني في النظام أو يغير أو يؤثر بأي شكل من الأشكال أو يتداخل مع صيانة أو إصلاح أو تشغيل مشروع نهر موكيلومني (FERC No. 137) من قبل شركة باسيفيك غاز آند إلكتريك، والذي يخضع حاليًا لترخيص اللجنة الفيدرالية لتنظيم الطاقة لعام 2001 للمشروع، واتفاقية التسوية المدمجة، وأي تعديلات على الترخيص تتم بموافقة الأطراف في اتفاقية التسوية المدمجة، وأي تعديل للتدفقات المسموح بها بموجب الترخيص لتعزيز الموارد البيئية والترفيهية. لا يمس تصنيف الأجزاء المحددة من نهر موكيلومني في نظام الأنهار البرية والجمالية بالولاية أو يغير أو يؤثر بأي شكل من الأشكال أو يتداخل مع صيانة أو إصلاح أو فرص الترفيه لشركة رورينغ كامب للتعدين وهياكلها ومرافقها وأراضيها المرتبطة بها.

(D) لا يجوز للحاكم ولا لموظف في وكالة أو إدارة حكومية إنفاق الأموال لإعداد أو تقديم أو طلب أو ترشيح أو إرسال طلب بأي طريقة أخرى إلى وزير أو إدارة أو وكالة أو أي كيان آخر تابع للحكومة الفيدرالية لتضمين أي جزء محدد هنا في نظام الأنهار البرية والجمالية الوطني بموجب قانون الأنهار البرية والجمالية الوطني (16 U.S.C. Sec. 1271(2)(a)(ii)).

(E) إلى الحد الذي تتعارض فيه هذه الأحكام الخاصة مع أحكام أخرى من هذا الفصل، يكون هذا البند هو السائد.

(l) يمكن للوزير أن يوصي الهيئة التشريعية بأنهار أخرى مؤهلة للإدراج في النظام.

نهر كلاماث نهر ترينيتي نهر سميث نهر إيل نهر أمريكان نهر ويست ووكر نهر كارسون نهر ألبيون نهر غوالالا كاش كريك نهر موكيلومني حقوق المياه الحالة الطبيعية تحويلات المياه الأثر البيئي

(Amended by Stats. 2018, Ch. 51, Sec. 23. (SB 854) Effective June 27, 2018.)

Section § 5093.541

ينص هذا القانون على أنه لا يمكن بناء أي سدود أو خزانات أو منشآت أخرى لتجميع المياه على قائمة من روافد نهر سميث. وتشمل هذه دوميني كريك، وراودي كريك، وغيرها المذكورة في النص. يضمن القانون بقاء هذه المسطحات المائية خالية من مثل هذه الإنشاءات لحماية التدفق الطبيعي والبيئة.

بالإضافة إلى ذلك، يجب على جميع الوكالات الحكومية مواصلة جهودها لحماية واستعادة موارد مصايد الأسماك في هذه الروافد. ويجب أن تتوافق إجراءاتهم مع قانون آخر يركز على الحفاظ على الظروف الطبيعية.

(a) على الرغم من حقيقة أن روافد نهر سميث المحددة في هذا البند غير مدرجة في النظام، لا يجوز بناء أي سد أو خزان أو تحويل أو أي منشأة أخرى لتجميع المياه على أي من الروافد التالية لنهر سميث:

(1) دوميني كريك.

(2) راودي كريك.

(3) الفرع الجنوبي لراودي كريك.

(4) سافوي كريك.

(5) ليتل ميل كريك.

(6) بامر ليك كريك.

(7) الفرع الشرقي لميل كريك.

(8) الفرع الغربي لميل كريك.

(9) روك كريك.

(10) غوس كريك.

(11) الفرع الشرقي لغوس كريك.

(12) ميل كريك.

(b) يجب على جميع الوكالات الحكومية التي تمارس صلاحيات بموجب أي حكم آخر من القانون فيما يتعلق بحماية واستعادة موارد مصايد الأسماك أن تستمر في ممارسة تلك الصلاحيات بطريقة تحمي وتستعيد موارد مصايد الأسماك في الروافد المحددة في البند (أ). عند تنفيذ أحكام هذا البند، يجب أن يكون أي ممارسة للصلاحيات متسقًا مع أحكام المادة 5093.58.

روافد نهر سميث حظر السدود حظر الخزانات تجميع المياه دوميني كريك راودي كريك بامر ليك كريك ميل كريك حماية مصايد الأسماك التدفق الطبيعي للنهر الحفاظ على البيئة استعادة الموارد الفرع الشرقي لميل كريك غوس كريك مسؤوليات الوكالات

(Added by Stats. 1982, Ch. 1481, Sec. 5.)

Section § 5093.542

يعترف القانون بنهر ماكلاود لصيد سمك السلمون المرقط البري الاستثنائي فيه ويحميه بالحفاظ عليه في حالته الطبيعية المتدفقة بحرية. هذا يعني أنه لا يمكن بناء سدود جديدة أو هياكل أخرى لحجب المياه بين أجزاء معينة من النهر. لا تستطيع وكالات الولاية المساعدة في المشاريع التي قد تضر بالتدفق الطبيعي للنهر أو جودة صيد الأسماك فيه، ولكن يجب عليها حماية وتحسين موارد مصايد الأسماك في النهر. ومع ذلك، يُسمح للعمليات القائمة لشركة باسيفيك غاز آند إلكتريك بالاستمرار، طالما أنها لا تغير تدفق النهر أسفل السد.

يجد المجلس التشريعي ويعلن أن نهر ماكلاود يمتلك موارد استثنائية من حيث أنه يدعم أحد أفضل مصايد سمك السلمون المرقط البري في الولاية. وقد تم تحديد أجزاء من النهر بشكل مناسب من قبل لجنة الأسماك والألعاب، عملاً بالفصل 7.2 (الذي يبدأ بالمادة 1725) من القسم 2 من قانون الأسماك والألعاب، كمياه سمك السلمون المرقط البري، مع قيود على صيد الأسماك، أو طريقة صيدها. وقد قرر المجلس التشريعي، بناءً على مراجعة بيانات فنية شاملة تقيّم الموارد والاستخدامات المفيدة المحتملة، أن الاستخدامات المفيدة المحتملة يجب أن تكون متوازنة، من أجل تحقيق حماية موارد مصايد الأسماك الفريدة لنهر ماكلاود، على النحو التالي:

(a) تمثل الإدارة المستمرة لموارد النهر في حالتها الطبيعية الحالية أفضل طريقة لحماية مصايد الأسماك الفريدة لنهر ماكلاود. ويجد المجلس التشريعي ويعلن كذلك أن الحفاظ على نهر ماكلاود في حالته المتدفقة بحرية لحماية مصايد الأسماك فيه هو الاستخدام الأعلى والأكثر فائدة لمياه نهر ماكلاود ضمن الأجزاء المحددة في الفقرة الفرعية (b)، وهو استخدام معقول للمياه بالمعنى المقصود في المادة 2 من الفصل العاشر من دستور كاليفورنيا.

(b) لا يجوز بناء أي سد أو خزان أو تحويل أو أي منشأة أخرى لتجميع المياه على نهر ماكلاود من ألغوما إلى ملتقاه مع خور هاكلبيري، و 0.25 ميل أسفل سد ماكلاود إلى جسر نهر ماكلاود؛ ولا يجوز بناء أي من هذه المنشآت على خور سكوا فالي من ملتقاه مع خور كابين إلى ملتقاه مع نهر ماكلاود.

(c) باستثناء مشاركة إدارة الموارد المائية في الدراسات المتعلقة بالجدوى الفنية والاقتصادية لتوسيع سد شاستا، لا يجوز لأي إدارة أو وكالة تابعة للولاية أن تساعد أو تتعاون مع، سواء عن طريق قرض أو منحة أو ترخيص أو غير ذلك، أي وكالة تابعة للحكومة الفيدرالية أو الولاية أو المحلية في تخطيط أو بناء أي سد أو خزان أو تحويل أو أي منشأة أخرى لتجميع المياه والتي قد يكون لها تأثير سلبي على حالة التدفق الحر لنهر ماكلاود، أو على مصايد سمك السلمون المرقط البري فيه.

(d) يجب على جميع وكالات الولاية التي تمارس صلاحيات بموجب أي حكم آخر من القانون فيما يتعلق بحماية واستعادة موارد مصايد الأسماك أن تستمر في ممارسة تلك الصلاحيات بطريقة تحمي وتعزز مصايد الأسماك في تلك الأجزاء المحددة في الفقرة الفرعية (b). وعند تنفيذ هذه الفقرة الفرعية، يجب أن تكون أي ممارسة للصلاحيات متوافقة مع المادة 5093.58.

(e) لا يوجد في هذا القسم ما يضر أو يغير أو يؤثر بأي شكل من الأشكال أو يتعارض مع بناء أو صيانة أو إصلاح أو تشغيل شركة باسيفيك غاز آند إلكتريك لمشروع ماكلاود-بيت القائم (FERC 2106) بموجب ترخيصها، أو يمنع شركة باسيفيك غاز آند إلكتريك من بناء منشأة لتوليد الطاقة الكهرومائية عن طريق تحديث سد ماكلاود القائم إذا لم يؤد تشغيل المنشأة إلى تغيير نظام التدفق الحالي أسفل السد.

نهر ماكلاود مصايد سمك السلمون المرقط البري حالة التدفق الحر لا سدود قيود تحويل المياه خور سكوا فالي دراسات توسيع سد شاستا مسؤوليات وكالات الولاية حماية مصايد الأسماك إدارة الموارد شركة باسيفيك غاز آند إلكتريك منشأة كهرومائية نظام التدفق الحالي دراسات الجدوى الفنية الحفاظ على البيئة

(Added by Stats. 1989, Ch. 215, Sec. 2.)

Section § 5093.545

يوضح هذا القانون تصنيف الأنهار المختلفة وأجزائها في كاليفورنيا ضمن فئات مثل "البري" و"الخلاب" و"الترفيهي". تحدد هذه التصنيفات كيفية استخدام الأنهار وإدارتها بناءً على قيمتها البيئية والترفيهية.

على سبيل المثال، تم تصنيف أجزاء من نهر كلاماث ونهر سالمون على أنها "ترفيهية"، بينما جزء من نهر سالمون الشمالي مصنف "بري"، مما يعكس حماية أكثر صرامة وحفاظًا على الطبيعة. لكل قسم من النهر نقطة بداية ونهاية محددة، تصف حدوده من حيث المعالم المحلية والإحداثيات الشبكية.

تم تنقيح واعتماد التصنيفات التي سبق أن وضعها الوزير للأنهار أو أجزاء الأنهار المدرجة في النظام على النحو التالي:

الأنهار

التصنيف

(a)

نهر كلاماث: نهر كلاماث من

الحد السفلي لمشروع FERC رقم 2082
في القسم 17 T47N R5W كما هو موضح في
الملحق K-7 ورقة 1 بتاريخ 25 مايو 1962، إلى
مصب النهر في المحيط الهادئ

ترفيهي

(b)

نهر سكوت:

(1)

نهر سكوت من خور شاكلفورد إلى
خور مكارثي

ترفيهي

(2)

نهر سكوت من خور مكارثي إلى
سكوت بار

خلاب

(3)

نهر سكوت من سكوت بار إلى
ملتقاه بنهر كلاماث

ترفيهي

(c)

نهر سالمون:

(1)

نهر سالمون من مفترق سالمون
إلى ملتقى خور لويس

ترفيهي

(2)

نهر سالمون من ملتقى خور لويس
إلى ملتقى خور وولي

خلاب

(3)

نهر سالمون من ملتقى خور وولي
إلى ملتقاه بنهر كلاماث

ترفيهي

(4)

الرافد الجنوبي لنهر السالمون من سيسيلفيل إلى ملتقى جدول سانت كلير

ترفيهي

(5)

الرافد الجنوبي من ملتقى جدول سانت كلير إلى ملتقى جدول ماثيوز

خلاب

(6)

الرافد الجنوبي من ملتقى جدول ماثيوز إلى مفترق السالمون

ترفيهي

(7)

الرافد الشمالي لنهر السالمون من حدود محمية ماربل ماونتن البرية إلى مخيم جسر ميول في Section 35 T12N R11W و Section 12 T11N R11W

بري

(8)

الرافد الشمالي من مخيم جسر ميول إلى مفترق السالمون

ترفيهي

(9)

جدول وولي من حدود منطقة ماربل ماونتن البرية إلى 1/2 ميل أعلى ملتقاه بنهر السالمون

بري

(10)

جدول وولي من نقطة تبعد 1/2 ميل أعلى ملتقاه بنهر السالمون باتجاه المصب

ترفيهي

(d)

نهر ترينيتي:

(1)

نهر ترينيتي من 100 ياردة أسفل سد لويستون إلى ملتقى جدول سيدار فلات

ترفيهي

(2)

نهر ترينيتي من ملتقى جدول سيدار فلات إلى شلالات غراي

نهر سميث الأوسط من منتصف
القسم 7 T17N R5E إلى منتصف القسم
6 T17N R5E

خلاب

(4)

نهر سميث الأوسط من منتصف
القسم 6 T17N R5E إلى مسافة نصف ميل
أعلى المصب من التقاءه مع خور
نوبكي

بري

(5)

نهر سميث الأوسط من مسافة نصف
ميل أعلى المصب من التقاءه مع
خور نوبكي إلى التقاءه مع نهر سميث
الجنوبي

ترفيهي

(6)

خور ميرتل من منبعه في القسم 9
T17N R1E كما هو موضح على الخريطة الطبوغرافية 15´
“كريسنت سيتي” الصادرة عن هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية عام 1952 إلى
منتصف القسم 28 T17N R1E

ترفيهي

(7)

خور ميرتل من منتصف القسم 28
T17N R1E إلى التقاءه مع
نهر سميث الأوسط

ترفيهي

(8)

خور شيلي من منبعه في القسم 1
T18N R3E كما هو موضح على الخريطة الطبوغرافية 15´
“جاسكيه” الصادرة عن هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية عام 1951 إلى
التقاءه مع خور باتريك

ترفيهي

(9)

خور كيلي من منبعه في القسم 32
T17N R3E كما هو موضح على الخريطة الطبوغرافية 15´
“جاسكيه” الصادرة عن هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية عام 1951 إلى
التقاءه مع نهر سميث
الأوسط

ترفيهي

(10)

خور باكسادل من منبعه على بعد حوالي 0.8
ميل جنوب غرب جبل بروكن ريب كما
هو موضح على الخريطة الطبوغرافية 15´ “بريستون بيك”
الصادرة عن هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية عام 1956 إلى الحدود الشرقية
للقسم 3 T17N R1E

ترفيهي

(11)

خور باكسادل من الحدود الشرقية
للقسم 3 T17N R4E إلى
الحدود الشمالية للقسم 3 T17N R4E

ترفيهي

(12)

خور باكسادل من الحد الشمالي
للقسم 3 T17N R4E إلى
ملتقاه مع الفرع الأوسط لنهر
سميث

ترفيهي

(13)

الفرع الشرقي لخور باتريك من منبعه في
القسم 10 T18N R3E كما هو موضح على
الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ "جاسكيه"
لعام 1951 إلى ملتقاه مع الفرع الغربي
لخور باتريك

ترفيهي

(14)

الفرع الغربي لخور باتريك من منبعه في
القسم 18 T18N R3E كما هو موضح على
الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ "جاسكيه"
لعام 1951 إلى ملتقاه مع الفرع الشرقي
لخور باتريك

ترفيهي

(15)

خور غريفين من منبعه على بعد حوالي 0.2
ميل جنوب غرب قمة هازل فيو كما هو موضح
على الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ "بريستون بيك"
لعام 1956 إلى ملتقاه مع الفرع الأوسط لنهر سميث

ترفيهي

(16)

خور نوبكي من منبعه على بعد حوالي 0.4
ميل غرب قمة سانغر كما هو موضح على
الخريطة الطبوغرافية USGS 15´ "بريستون بيك"
لعام 1956 إلى ملتقاه مع الفرع الأوسط
لنهر سميث

ترفيهي

(17)

خور مونكي من منبعه في الربع الشمالي
الشرقي من القسم 12 T18N R3E كما هو
موضح على الخريطة الطبوغرافية USGS 15´
"جاسكيه" لعام 1951 إلى الحد الشمالي
للقسم 26 T18N R3E

ترفيهي

(18)

خور مونكي من الحد الشمالي
للقسم 26 T18N R3E إلى ملتقاه
مع الفرع الأوسط لنهر سميث

ترفيهي

(19)

خور باتريك من ملتقى الفرعين الشرقي
والغربي لخور باتريك إلى ملتقاه
مع الفرع الأوسط لنهر سميث

ترفيهي

(20)

الرافد الشمالي لنهر سميث من
حدود كاليفورنيا-أوريغون إلى
ملتقاه مع رافد غير مسمى في
الربع الشمالي من القسم 5 T18N R2E كما
هو موضح على الخريطة الطبوغرافية "جاسكيه" 15´
الصادرة عن هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية عام 1951

بري

(21)

الرافد الشمالي لنهر سميث من
ملتقاه مع رافد غير مسمى في
الربع الشمالي من القسم 5 T18N R2E إلى
أقصى نقطة تقاطع جنوبية للحد
الشرقي للقسم 5 T18N R2E
كما هو موضح على الخريطة الطبوغرافية "جاسكيه" 15´
الصادرة عن هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية عام 1951

خلاب

(22)

الرافد الشمالي لنهر سميث من
أقصى نقطة تقاطع جنوبية للحد
الشرقي للقسم 5 T18N R2E كما هو موضح
على الخريطة الطبوغرافية "جاسكيه" 15´
الصادرة عن هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية عام 1951 إلى ملتقاه مع ستوني كريك

بري

(23)

الرافد الشمالي لنهر سميث من
ملتقاه مع ستوني كريك إلى
ملتقاه مع الرافد الأوسط لنهر
سميث

ترفيهي

(24)

دايموند كريك من حدود كاليفورنيا-أوريغون
إلى ملتقاه مع هاي بلاتو كريك

ترفيهي

(25)

دايموند كريك من ملتقاه مع
هاي بلاتو كريك إلى ملتقاه مع
الرافد الشمالي لنهر سميث

ترفيهي

(26)

بير كريك من منبعه في القسم 24
T18N R2E كما هو موضح على الخريطة الطبوغرافية 15´
"جاسكيه" الصادرة عن هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية عام 1951 إلى
ملتقاه مع دايموند كريك

ترفيهي

(27)

ستيل كريك من منبعه في القسم 11
T18N R1E كما هو موضح على
الخريطة الطبوغرافية "كريسنت سيتي" 15´
الصادرة عن هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية عام 1952 إلى ملتقاه مع الرافد الشمالي لنهر سميث

ترفيهي

(28)

فرع دايموند كريك الشمالي من
حدود ولاية كاليفورنيا-أوريغون إلى
التقاءه مع دايموند كريك

ترفيهي

(29)

جدول الهضبة العالية من منبعه في
القسم 26 T18N R2E كما هو موضح على خريطة
هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية الطبوغرافية "جاسكيه" 15´ لعام 1951 إلى
الحدود الشمالية للقسم 23 T18N
R2E

ترفيهي

(30)

جدول الهضبة العالية من الحدود الشمالية
للقسم 23 T18N R2E إلى
التقاءه مع دايموند كريك

ترفيهي

(31)

فرع سيسكيو لنهر سميث من
منبعه على بعد حوالي 0.7 ميل جنوب شرق جبل
بروكن ريب كما هو موضح على خريطة هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية
الطبوغرافية "بريستون بيك" 15´ لعام 1956 إلى
التقاءه مع فرع سيسكيو الجنوبي
لنهر سميث

بري

(32)

فرع سيسكيو لنهر سميث من
التقاءه مع فرع سيسكيو الجنوبي
لنهر سميث إلى التقاءه مع
الفرع الأوسط لنهر سميث

ترفيهي

(33)

فرع سيسكيو الجنوبي لنهر سميث
من منبعه على بعد حوالي 0.6 ميل جنوب غرب
بحيرة باك كما هو موضح على خريطة هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية 15´
"بريستون بيك" الطبوغرافية لعام 1956 إلى
التقاءه مع فرع سيسكيو
لنهر سميث

بري

(34)

فرع سميث الجنوبي من منبعه
على بعد حوالي 0.5 ميل جنوب غرب جبل بير
كما هو موضح على خريطة هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية الطبوغرافية "بريستون
بيك" 15´ لعام 1956 إلى بلاك هوك بار

بري

(35)

فرع سميث الجنوبي من بلاك هوك
بار إلى التقاءه مع الفرع الأوسط
لنهر سميث

ترفيهي

(36)

جدول ويليامز من منبعه في القسم
31 T14N R4E كما هو موضح على خريطة هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية
الطبوغرافية "شيب ماونتن" 15´ لعام 1952 إلى
التقاءه مع جدول إيت مايل

الفرع الشمالي من منبع
نهر أمريكان الفرع الشمالي إلى مسافة ميلين
ونصف الميل فوق طريق فورست هيل-صودا
سبرينغز

بري

(2)

الفرع الشمالي من مسافة ميلين ونصف
الميل فوق طريق فورست هيل-صودا سبرينغز
إلى مسافة نصف ميل تحت طريق فورست
هيل-صودا سبرينغز

خلاب

(3)

الفرع الشمالي من مسافة نصف ميل تحت
طريق فورست هيل-صودا سبرينغز إلى
مسافة ربع ميل فوق جسر آيوا هيل

بري

(4)

الفرع الشمالي من مسافة ربع ميل
فوق جسر آيوا هيل إلى جسر آيوا هيل

خلاب

(j)

نهر ووكر الغربي:

(1)

نهر ووكر الغربي من بحيرة تاور إلى
الحدود الشمالية للقسم 10 (T5N,
R22E)

بري

(2)

نهر ووكر الغربي من الحدود الشمالية
للقسم 10 (T5N, R22E) إلى الحدود الشرقية
للقسم 23 (T6N, R22E)

خلاب

(3)

نهر ووكر الغربي من الحدود الشرقية
للقسم 23 (T6N, R22E) إلى الحدود الشرقية
للقسم 24 (T6N,
R22E)

ترفيهي

(4)

نهر ووكر الغربي من الحدود الشرقية
للقسم 24 (T6N, R22E) إلى ملتقاه مع
نهر ووكر الصغير

خلاب

(5)

نهر ووكر الغربي من ملتقاه
مع نهر ووكر الصغير إلى ملتقاه
مع روك كريك

ترفيهي

(6)

جدول ليفيت من شلالات ليفيت إلى نقطة التقاءه بنهر ويست ووكر

خلاب

(k)

نهر إيست فورك كارسون: إيست فورك

نهر كارسون من معبر جسر هانغمان
لطريق الولاية السريع 89 إلى
حدود كاليفورنيا-نيفادا

خلاب

(l)

(1) نهر ساوث يوبا:

(A) نهر ساوث يوبا من معبر لانغ
إلى نقطة التقاءه بجدول فال

خلاب

(B) نهر ساوث يوبا من نقطة
التقاءه بجدول فال إلى نقطة
التقاءه بجدول جيفرسون
أسفل بلدة واشنطن

ترفيهي

خلاب

(D) نهر ساوث يوبا من
معبر إدواردز إلى نقطة
التقاءه بجدول كنتاكي
أسفل بريدجبورت

خلاب

(2)

يصبح هذا التقسيم الفرعي ساري المفعول
في 1 يناير 2001.

(m)

نهر ألبيون: نهر ألبيون من ربع

ميل أعلى نقطة التقاءه بوادي
ديدمان إلى مصبه في المحيط
الهادئ

ترفيهي

(n)

نهر غوالالا: الفرع الرئيسي لنهر غوالالا

القطاع A2: الفرع الشمالي لنهر موكلومني من ملتقى نهر بير إلى 0.50 ميل أعلى محطة توليد الطاقة تايجر كريك

بري

(3)

القطاع B: الفرع الشمالي لنهر موكلومني من 1,000 قدم أسفل سد تايجر كريك أفترباي إلى طريق الولاية السريع رقم 26 (SR-26)

خلاب

(4)

القطاع C1: الفرع الشمالي لنهر موكلومني من 400 قدم أسفل السد التنظيمي الصغير عند مخرج محطة توليد الطاقة ويست بوينت إلى الحدود الجنوبية للقسم 12، T6N R12E

بري

(5)

القطاع C2: حدود القسم 12 إلى ملتقى الفرعين الشمالي والأوسط لنهر موكلومني

ترفيهي

(6)

القطاع D: نهر موكلومني من ملتقى الفرعين الشمالي والأوسط إلى 300 قدم أعلى محطة توليد الطاقة إلكترا

خلاب

(7)

القطاع E: نهر موكلومني من 300 قدم أسفل السد التنظيمي الصغير الواقع أسفل محطة توليد الطاقة إلكترا إلى حوض التصريف الزائد للفيضانات في خزان باردي على ارتفاع 580 قدمًا فوق متوسط مستوى سطح البحر

ترفيهي

تصنيفات الأنهار نهر كلاماث نهر سكوت نهر سالمون نهر ترينيتي نهر سميث نهر إيل نهر فان دوزن النهر الأمريكي نهر ووكر نهر كارسون نهر يوبا الجنوبي نهر ألبيون نهر غوالالا خور كاش

(Amended by Stats. 2018, Ch. 51, Sec. 24. (SB 854) Effective June 27, 2018.)

Section § 5093.546

ينص هذا القانون على أن أي قرار لتصنيف أو إعادة تصنيف أجزاء من الأنهار كبرية أو ذات مناظر طبيعية أو ترفيهية يجب أن يتم من خلال تشريع. ويُسمح للوزير باقتراح قوانين لتغيير كيفية تصنيف الأنهار، ويمكن أن تتضمن هذه الاقتراحات قواعد محددة حول كيفية استخدام الأراضي المحيطة بهذه الأنهار بناءً على تصنيفها.

تصنيف الأنهار أنهار برية أنهار ذات مناظر طبيعية أنهار ترفيهية قيود استخدام الأراضي توصية تشريعية السياسة البيئية إدارة الأنهار حماية الموارد الطبيعية أنهار كاليفورنيا توصيات الوزير أجزاء الأنهار نظام الأنهار الحفاظ على البيئة تخطيط استخدام الأراضي

(Added by Stats. 1982, Ch. 1481, Sec. 7.)

Section § 5093.547

يتطلب هذا القانون من الوزير دراسة أنهار معينة في كاليفورنيا لتحديد ما إذا كان ينبغي إدراجها في نظام حماية خاص. يجب على الوزير تقديم هذه النتائج إلى الحاكم والمجلس التشريعي، موضحًا ما إذا كان النهر أو جزء النهر مناسبًا للإضافة إلى النظام.

يجب أن يتضمن كل تقرير خرائط وتفاصيل حول المنطقة، مع إبراز ما يجعلها مرشحًا جيدًا أو سيئًا. كما يجب أن يغطي ملكية الأراضي الحالية، واستخدام الأراضي حول النهر، وكيف سيؤثر إدراج النهر في النظام على استخدام الأراضي والمياه في المستقبل في المنطقة.

(a) يقوم الوزير بدراسة وتقديم تقارير إلى الحاكم والمجلس التشريعي حول مدى ملاءمة أو عدم ملاءمة الأنهار أو أجزاء منها، التي يحددها المجلس التشريعي كإضافات محتملة إلى النظام، لإضافتها إلى النظام. يقدم الوزير إلى المجلس التشريعي توصياته ومقترحاته فيما يتعلق بتعيين نهر أو جزء منه.

(b) يجب أن يوضح كل تقرير، بما في ذلك الخرائط والرسوم التوضيحية، من بين أمور أخرى، المنطقة المشمولة بالتقرير، والخصائص التي تجعل المنطقة إضافة جديرة بالنظام أو لا تجعلها كذلك، والوضع الحالي لملكية الأراضي واستخدامها في البيئة المباشرة، والاستخدامات المحتملة المتوقعة بشكل معقول للأراضي والمياه التي سيتم تعزيزها أو منعها أو تقليصها إذا تم إدراج النهر أو جزء النهر في النظام.

تعيين الأنهار تقرير الملاءمة تأثير استخدام الأراضي تقييم بيئي إضافات محتملة أنهار كاليفورنيا وضع ملكية الأراضي حماية البيئة إدراج في النظام استخدام الأراضي المتوقع تقرير الحاكم توصية المجلس التشريعي استخدام الأراضي والمياه إضافة نهر محتملة خصائص بيئية

(Amended by Stats. 1995, Ch. 183, Sec. 2. Effective January 1, 1996.)

Section § 5093.55

في كاليفورنيا، لا يمكنك بناء سد أو خزان أو أي مرفق لتخزين المياه على أنهار معينة محمية، كما هو مذكور في قسم آخر من القانون. ومع ذلك، يمكن السماح بتخزين مياه الفيضانات المؤقت. إذا كنت ترغب في بناء مرفق لتحويل المياه من هذه الأنهار، فلا يمكن أن يحدث ذلك إلا إذا قرر الأمين أنه ضروري لتوفير المياه المنزلية للسكان المحليين، وأنه لن يضر بالتدفق الطبيعي للنهر وطابعه.

باستثناء مرافق تخزين مياه الفيضانات المؤقتة المسموح بها بموجب القسم 5093.57، لا يجوز بناء أي سد أو خزان أو تحويل أو أي مرفق آخر لحجز المياه على أي نهر وجزء منه محدد في القسم 5093.54؛ كما لا يجوز بناء مرفق لتحويل المياه على النهر والجزء منه إلا إذا وإلى أن يقرر الأمين أن المرفق ضروري لتوفير المياه المنزلية لسكان المقاطعة أو المقاطعات التي يتدفق عبرها النهر والجزء منه، وإلا إذا وإلى أن يقرر الأمين أن المرفق لن يؤثر سلبًا على حالة التدفق الحر والطابع الطبيعي للنهر والجزء منه.

قيود بناء السدود الأنهار المحمية مرفق تحويل المياه إمدادات المياه المنزلية تخزين مياه الفيضانات المؤقت الحفاظ على الأنهار الطبيعية حظر حجز المياه حالة التدفق الحر للنهر منع الآثار السلبية احتياجات المياه المحلية قرار الأمين تنظيم مرافق المياه حماية أجزاء النهر الأثر البيئي إمدادات المياه العامة

(Amended by Stats. 2004, Ch. 545, Sec. 2. Effective January 1, 2005.)

Section § 5093.56

ينص هذا القانون على أنه لا يُسمح لأي إدارة أو وكالة تابعة لولاية كاليفورنيا بالمساعدة أو العمل مع أي مستوى من مستويات الحكومة، سواء عن طريق التمويل أو التصاريح أو أي وسيلة أخرى، في المشاريع التي تتضمن بناء سدود أو منشآت مائية مماثلة. ينصب التركيز على ضمان عدم إضرار هذه المشاريع بالتدفق الطبيعي أو الطابع الطبيعي لأنهار معينة محمية ومدرجة في قسم آخر.

أنهار متدفقة بحرية منشأة تجميع المياه تأثير سلبي حظر التخطيط قيود بناء السدود الحفاظ على الطابع الطبيعي التعاون الحكومي حظر مساعدة الولاية حماية الأنهار أجزاء الأنهار المحمية مجاري مائية في كاليفورنيا القسم 5093.54 حظر الخزانات مشاريع تحويل المياه الحفاظ على البيئة

(Amended by Stats. 2018, Ch. 51, Sec. 27. (SB 854) Effective June 27, 2018.)

Section § 5093.57

يسمح هذا القسم من القانون باتخاذ أي تدابير ضرورية لحماية الأرواح والممتلكات من الفيضانات على طول نهر إيل. ومع ذلك، لا يجوز استخدام السدود أو الخزانات أو غيرها من منشآت تخزين المياه لهذا الغرض. يُسمح بإنشاء مرافق تخزين مؤقت للفيضانات أو أحواض تخزين الفيضانات على روافد نهر إيل.

الحماية من الفيضانات نهر إيل الأرواح والممتلكات التخزين المؤقت للفيضانات أحواض تخزين الفيضانات روافد منشآت احتجاز المياه سدود خزانات تدابير الفيضانات حماية هيكلية حماية غير هيكلية حماية الممتلكات منع الفيضانات روافد نهر إيل

(Added by Stats. 1972, Ch. 1259.)

Section § 5093.58

يوضح هذا القانون أنه لا يقلل من الصلاحيات القائمة للمسؤولين على مستوى الولاية أو المستوى المحلي. كما ينص هذا القانون على أنه لا يمنح هؤلاء المسؤولين أي سلطة جديدة لوضع قواعد أو لوائح بشأن استخدام الأراضي.

لا يقلل هذا الفصل من سلطة الوزير أو أي مسؤول أو وكالة أخرى على مستوى الولاية أو المستوى المحلي بموجب أي نظام أساسي آخر، ولا يمنح أي سلطة، صريحة أو ضمنية، للوزير أو أي وكالة أو لجنة أو مجلس أو مسؤول على مستوى الولاية أو المستوى المحلي لاعتماد أو تنفيذ أي أمر مؤقت أو دائم، أو قاعدة، أو لائحة، أو مبدأ توجيهي، أو توجيه يتعلق بتنظيم استخدام الأراضي.

سلطة الوزير، صلاحيات مسؤولي الولاية، صلاحيات الوكالات المحلية، تنظيم استخدام الأراضي، قيود السلطة، أمر مؤقت، أمر دائم، اعتماد القواعد، قيود اللوائح، قيود اللجنة، تنفيذ المبادئ التوجيهية، حدود التوجيهات، سياسات استخدام الأراضي

(Repealed and added by Stats. 1982, Ch. 1481, Sec. 11.)

Section § 5093.60

ينص هذا القانون على أن وكالة الموارد تتولى مسؤولية العمل جنبًا إلى جنب مع الوكالات الحكومية الأخرى والمحلية والفدرالية لإدارة الأنشطة التي تؤثر على الأنهار في المنظومة والإشراف عليها. في الأساس، تقوم بتنسيق الجهود عبر مستويات حكومية مختلفة لحماية وإدارة منظومات الأنهار.

وكالة الموارد تنسيق الوكالات الحكومية إدارة الأنهار الوكالات الفدرالية الوكالات المحلية التنسيق البيئي حماية الأنهار الولاية القضائية منظومات الأنهار أنشطة الدولة تعاون الوكالات الأثر البيئي التنسيق بين الوكالات الإشراف على منظومة الأنهار

(Repealed and added by Stats. 1982, Ch. 1481, Sec. 14.)

Section § 5093.61

يتطلب هذا القسم من القانون من جميع وكالات الحكومة الحكومية والمحلية في كاليفورنيا استخدام صلاحياتها القانونية للحفاظ على الطبيعة المتدفقة الحرة لأنظمة طبيعية محددة وحماية القيم الفريدة التي توفرها هذه الأنظمة. ويؤكد على أن الوكالات يجب أن تتصرف بما يتماشى مع السياسات المحددة في هذا الفصل.

أنظمة متدفقة بحرية قيم استثنائية وكالات حكومية وكالات حكومية محلية حماية الأنظمة الطبيعية مواءمة السياسات صلاحيات حكومية الحفاظ على الموارد الطبيعية أنظمة مدرجة في الفصل الحفاظ على البيئة مكونات النظام ممارسة سلطة الولاية ممارسة السلطة المحلية سياسة الحفاظ قيم بيئية

(Amended by Stats. 2004, Ch. 545, Sec. 4. Effective January 1, 2005.)

Section § 5093.62

ينص هذا القسم من القانون على أن اختصاص الدولة ومسؤوليتها عن الأسماك والحياة البرية وموائلها تظل دون تغيير بموجب هذا الفصل. بالإضافة إلى ذلك، يُسمح بالصيد والقنص على الأراضي والمياه التي تُدار ضمن الأنظمة ذات الصلة، طالما أنها تتوافق مع القوانين واللوائح الحكومية أو الفيدرالية القائمة.

لا يؤثر أي شيء في هذا الفصل على اختصاص الدولة أو مسؤوليتها فيما يتعلق بالأسماك أو الحياة البرية أو موائلها. وقد يُسمح بالصيد والقنص على الأراضي والمياه التي تُدار كأجزاء من النظام بموجب القوانين واللوائح الحكومية أو الفيدرالية المعمول بها.

اختصاص الحياة البرية مسؤولية الدولة عن الأسماك إدارة موائل الحياة البرية لوائح الصيد والقنص قوانين الصيد اختصاص الموائل القوانين الحكومية والفيدرالية الحفاظ على الحياة البرية تصاريح الصيد تصاريح القنص إدارة الموارد الطبيعية حماية النظام البيئي الحفاظ على الموائل اللوائح البيئية سياسة الحياة البرية

(Amended by Stats. 1982, Ch. 1481, Sec. 16.)

Section § 5093.63

يوضح هذا القانون أنه لا يمكن حجز أو استخدام أو أخذ الممتلكات الخاصة لأغراض المناظر الطبيعية أو مصايد الأسماك أو الحياة البرية أو الترفيه أو الأغراض العامة دون تعويض عادل لمالك العقار.

ملكية خاصة تعويض عادل استخدام للمناظر الطبيعية أغراض مصايد الأسماك أغراض الحياة البرية أغراض ترفيهية استخدام عام حقوق الملكية تعويض مالك الأرض إدراج الممتلكات حجز الممتلكات الاستحواذ على الأراضي تعويض عادل نزع الملكية للمنفعة العامة الاستيلاء على الممتلكات

(Added by Stats. 1972, Ch. 1259.)

Section § 5093.64

ينص هذا القانون على أنه إذا تبين أن أي جزء من هذا الفصل باطل أو لا ينطبق على شخص أو موقف معين، فلن يؤثر ذلك على بقية الفصل. يمكن للأجزاء الأخرى أن تظل سارية المفعول بدون الجزء الباطل، ولهذا السبب تعتبر أجزاء هذا الفصل 'قابلة للفصل'، مما يعني أنها يمكن أن تكون قائمة بذاتها.

حكم باطل قابلية الفصل تطبيق على شخص بطلان الظرف قابلية فصل الحكم تطبيقات مستقلة أقسام الفصل الفعالية القانونية استقلالية الحكم بطلان جزئي أحكام قابلة للفصل عزل قانوني قابلية تطبيق منفصلة

(Added by Stats. 1972, Ch. 1259.)

Section § 5093.66

يسمح هذا الجزء من القانون باستخراج وتكرير المعادن الاستراتيجية في موقع محدد على جبل جاسكيه ضمن مستجمع مياه نهر سميث. ويستثني بشكل خاص جدول هاردسكرابل وروافده من بعض الحمايات، ويصنف جدول كوبر في مقاطعة ديل نورتي كمنطقة ترفيهية. كما يحظر القانون أي أنشطة تعدين بالقرب من الفرع الشمالي لنهر سميث قد تضر بالقيم الطبيعية الخلابة أو الترفيهية أو مصايد الأسماك أو الحياة البرية. ويوضح أنه لا يؤثر على سلطة الوكالات الحكومية الأخرى.

(a) يقر المجلس التشريعي بموجب هذا ويعلن أن سن هذا القسم ضروري من أجل السماح باستخراج وتكرير المعادن الاستراتيجية في موقع على جبل جاسكيه ضمن مستجمع مياه نهر سميث.

(b) على الرغم من الفقرة الفرعية (c) من المادة 5093.54 أو أي أحكام أخرى من هذا الفصل، فإن جدول هاردسكرابل وجميع روافده، وهو أحد روافد نهر سميث، مستبعدة من النظام.

(c) على الرغم من الفقرة الفرعية (a) من المادة 5093.58 أو أي حكم آخر من هذا الفصل، فإن جدول كوبر وجميع روافده، وهو أحد روافد نهر سميث، الواقعة في الأقسام 26، 27، 28، 34، و 35 من البلدة 18 شمالاً، النطاق 1 شرقاً، داخل مقاطعة ديل نورتي، مصنفة كمنطقة ترفيهية.

(d) من أجل حماية القيم الطبيعية الخلابة، والترفيهية، وقيم مصايد الأسماك، أو الحياة البرية الاستثنائية ضمن مسافة ربع ميل من الفرع الشمالي لنهر سميث الواقع في مقاطعة ديل نورتي، لا يُسمح بأي نشاط تعديني من شأنه أن يؤدي إلى تأثير سلبي كبير على هذه القيم ضمن مسافة ربع ميل من الفرع الشمالي لنهر سميث.

(e) لا يوجد في هذا القسم أو المادة 5093.67 ما هو مقصود به لتعديل أو تقييد السلطة التنظيمية لأي وكالة حكومية بموجب أي حكم آخر من القانون.

جبل جاسكيه مستجمع مياه نهر سميث جدول هاردسكرابل جدول كوبر مقاطعة ديل نورتي استخراج المعادن الاستراتيجية تصنيف ترفيهي قيود التعدين حماية المناظر الطبيعية حماية الحياة البرية قيم مصايد الأسماك سلطة الوكالة الحكومية

(Amended by Stats. 1982, Ch. 1336, Sec. 12.)

Section § 5093.67

يسمح هذا القانون بإقامة سدود ترفيهية صيفية مؤقتة على أنهار معينة لتعزيز الأنشطة الترفيهية، وذلك بشروط. يمكن بناء هذه السدود إذا كان هناك تاريخ لاستخدامها للترفيه، ولا تضر ببيئات الأسماك، وتتم إزالتها قبل أن تعيق هجرات الأسماك، وتعزز الأنشطة الترفيهية، ولا تضر بالملاحة أو المنظر الطبيعي أو الوصول العام.

لتعزيز الصفات الترفيهية للأنهار التي أقيمت فيها سدود ترفيهية صيفية مؤقتة في الماضي لتحسين الفرص الترفيهية المائية للجمهور، يجوز للوزير أن يأذن بإقامة منشآت احتجاز مياه مؤقتة لأغراض ترفيهية على أجزاء من الأنهار المدرجة في النظام والمصنفة كترفيهية، إذا وجد الوزير كل ما يلي:

(a) وجود تاريخ لإقامة منشآت احتجاز مياه في الموقع لأغراض ترفيهية.

(b) لن تتسبب منشأة احتجاز المياه في تأثير سلبي على قيم مصايد الأسماك في النهر.

(d) ستحسن منشأة احتجاز المياه الفرص الترفيهية للجمهور.

(e) لن تؤثر منشأة احتجاز المياه سلبًا على الملاحة، والصفات الجمالية، والوصول العام.

سدود ترفيهية صيفية مؤقتة منشآت احتجاز المياه فرص ترفيهية تعزيز الأنهار مصايد الأسماك المهاجرة قيم مصايد الأسماك وصول عام صفات جمالية ملاحة تصنيف الأنهار الترفيهي الاستخدام التاريخي لمنشآت احتجاز المياه ترفيه مائي تحسين الأنشطة الترفيهية ترخيص الوزير إقامات مؤقتة

(Added by Stats. 1982, Ch. 14, Sec. 2. Effective February 5, 1982.)

Section § 5093.68

يتناول هذا القانون القواعد المتعلقة بعمليات الأخشاب بالقرب من الأنهار البرية أو ذات المناظر الخلابة أو الترفيهية المحددة في كاليفورنيا. ينص على أن مشغلي الأخشاب مسؤولون عن تصرفات موظفيهم، ويجب على الحراجيين المحترفين فحص الخطط على أرض الواقع. يسمح القانون لموظفي الحراجة بإصدار أوامر إيقاف لوقف عمليات الأخشاب التي قد تضر بالبيئة، مع تحديد الأسباب والحلول الممكنة في الأمر. تصبح أوامر الإيقاف هذه سارية المفعول فورًا ويمكن تمديدها لمدة تصل إلى خمسة أيام. إذا لم يمتثل مشغلو الأخشاب، فإنهم يواجهون غرامات أو عقوبة السجن. يمكن للمشغل الاعتراض على هذه الأوامر إذا شعر أنها صدرت بدون سبب، وقد يحصل على تعويض إذا ثبت صحة موقفه.

(a) ضمن حدود مناطق المعالجة الخاصة المتاخمة لأجزاء الأنهار البرية أو ذات المناظر الخلابة أو الترفيهية، تطبق جميع الأحكام التالية، بالإضافة إلى أي حكم آخر معمول به بموجب هذا الفصل أو بشكل عام، سواء بموجب قانون أو لائحة:

(1) يكون مشغل الأخشاب، سواء كان مرخصًا أم لا، مسؤولاً عن تصرفات موظفيه. يكون الحراجي المحترف المسجل الذي يعد ويوقع خطة حصاد الأخشاب، أو خطة إدارة الأخشاب، أو إشعار عمليات الأخشاب مسؤولاً عن محتوياتها، ولكنه غير مسؤول عن تنفيذ أو إنجاز الخطة أو الإشعار ما لم يتم توظيفه لهذا الغرض.

(2) يجب على الحراجي المحترف المسجل الذي يعد خطة حصاد الأخشاب أن يشهد بأنه أو ممثل مؤهل قد قام شخصيًا بمعاينة منطقة الخطة على أرض الواقع.

(b) من أجل تعليق عمليات الأخشاب مؤقتًا التي تُجرى ضمن مناطق المعالجة الخاصة المتاخمة للأنهار البرية أو ذات المناظر الخلابة أو الترفيهية المعينة بموجب المادة 5093.54، بينما يتم السعي للحصول على سبل الانتصاف القضائية بموجب هذا القسم، يجوز لموظف حراجي مفتش من إدارة الغابات والحماية من الحرائق إصدار أمر إيقاف مكتوب لعمليات الأخشاب إذا قرر الضابط، بناءً على سبب معقول، أن عملية أخشاب تُجرى، أو على وشك أن تُجرى، في انتهاك للفصل 8 (الذي يبدأ بالمادة 4511) من الجزء 2 من القسم 4، أو للقواعد واللوائح المعتمدة بموجب تلك الأحكام، وأن الانتهاك أو التهديد بالانتهاك سيؤدي إلى ضرر وشيك وجسيم للموارد الترابية أو المائية أو الخشبية أو لموائل الأسماك والحياة البرية. يسري أمر الإيقاف فقط على تلك الأفعال أو الإغفالات التي هي السبب المباشر للانتهاك أو التي يُتوقع بشكل معقول أن تكون السبب المباشر للانتهاك. يكون أمر الإيقاف ساري المفعول فورًا وطوال اليوم التالي.

(c) يجوز لموظف حراجي مشرف، بعد تحقيق في الموقع، تمديد أمر إيقاف صادر بموجب الفقرة (ب) لمدة تصل إلى خمسة أيام، باستثناء السبت والأحد، إذا وجد موظف الحراجة أن أمر الإيقاف الأصلي قد صدر بناءً على سبب معقول. لا يجوز إصدار أمر إيقاف أو تمديده لنفس الفعل أو الإغفال أكثر من مرة واحدة.

(d) يجب أن يحدد كل أمر إيقاف الفعل أو الإغفال المحدد الذي يشكل انتهاكًا أو الذي، إذا تم توقعه، سيشكل انتهاكًا، وعملية الأخشاب المحددة التي يجب إيقافها، وأي إجراءات تصحيحية أو تخفيفية قد تكون مطلوبة.

(e) يجوز لإدارة الغابات والحماية من الحرائق إنهاء أمر الإيقاف إذا أبرم مشغل الأخشاب اتفاقًا مكتوبًا مع الإدارة يضمن فيه أن مشغل الأخشاب سيستأنف العمليات بما يتوافق مع الفصل 8 (الذي يبدأ بالمادة 4511) من الجزء 2 من القسم 4، ومع القواعد واللوائح المعتمدة بموجب ذلك الفصل، وسيقوم بتصحيح أي انتهاك. يجوز للإدارة أن تطلب وديعة نقدية معقولة أو سندًا مستحق الدفع للإدارة كشرط للامتثال للاتفاق.

(f) يُعتبر إشعار إصدار أمر إيقاف أو تمديد أمر إيقاف قد تم لجميع الأشخاص العاملين في عملية الأخشاب عند تسليم نسخة من الأمر المكتوب إلى الشخص المسؤول عن العمليات وقت إصدار الأمر أو، إذا لم يكن هناك أشخاص حاضرون في ذلك الوقت، عن طريق لصق نسخة من الأمر بشكل واضح على معدات السحب أو تحميل الأخشاب في موقع تفريغ نشط حاليًا في موقع عمليات الأخشاب. إذا لم يكن هناك شخص حاضر في الموقع عند إصدار الأمر، يجب على موظف الحراجة المصدر تسليم نسخة من الأمر إلى مشغل الأخشاب إما شخصيًا أو إلى عنوان المشغل المسجل قبل بدء يوم العمل التالي.

(g) كما هو مستخدم في هذا القسم، يعني "موظف حراجي" حراجيًا محترفًا مسجلاً يعمل لدى إدارة الغابات والحماية من الحرائق في تصنيف خدمة مدنية من حراجي من الدرجة الأولى أو أعلى.

(h)

(1) يعد عدم امتثال مشغل الأخشاب أو موظف مشغل الأخشاب، بعد تلقي إشعار بموجب هذا القسم، لأمر إيقاف صادر بشكل صحيح انتهاكًا لهذا القسم وجنحة يعاقب عليها بغرامة لا تقل عن خمسمائة دولار (500 دولار)، أو بالسجن لمدة لا تزيد عن سنة واحدة في سجن المقاطعة، أو كليهما. يخضع الشخص أيضًا لتعويضات مدنية للدولة لا تتجاوز عشرة آلاف دولار (10,000 دولار) عن كل انتهاك جنحة. ومع ذلك، في جميع الحالات، يُتهم مشغل الأخشاب، وليس موظف المشغل أو أي شخص آخر، بهذا الانتهاك. يشكل كل يوم أو جزء من اليوم يستمر فيه الانتهاك جريمة جديدة ومنفصلة.

(2) عند تحديد العقوبة لمشغل أخشاب مذنب بانتهاك أمر إيقاف صادر بشكل صحيح، تأخذ المحكمة في الاعتبار جميع الظروف ذات الصلة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، ما يلي:

(A) مدى الضرر الذي لحق بالتربة أو المياه أو موارد الأخشاب أو بموائل الأسماك والحياة البرية.

(B) الإجراء التصحيحي، إن وجد، الذي اتخذه المدعى عليه.

(i) لا يمنع أي شيء في هذا القسم مشغل الأخشاب من السعي للحصول على أمر قضائي بديل على النحو المنصوص عليه في الفصل 2 (الذي يبدأ بالمادة 1084) من الباب 1 من الجزء 3 من قانون الإجراءات المدنية، أو على النحو المنصوص عليه في أي حكم آخر من أحكام القانون.

(j)

(1) إذا اعتقد مشغل أخشاب أن موظف حراجي افتقر إلى سبب معقول لإصدار أو تمديد أمر إيقاف بموجب هذا القسم، يجوز لمشغل الأخشاب تقديم مطالبة إلى إدارة الخدمات العامة بموجب الجزء 3 (الذي يبدأ بالمادة 900) من القسم 3.6 من الباب 1 من قانون الحكومة للحصول على تعويضات وأضرار ناتجة عن إيقاف عمليات الأخشاب.

(2) إذا وجدت إدارة الخدمات العامة أن موظف الحراجة افتقر إلى سبب معقول لإصدار أو تمديد أمر الإيقاف، يمنح المجلس مبلغًا لا يقل عن مائة دولار (100 دولار)، ولا يزيد عن ألف دولار (1,000 دولار)، عن كل يوم كان الأمر ساري المفعول.

عمليات الأخشاب الأنهار البرية الأنهار ذات المناظر الخلابة الأنهار الترفيهية خطة حصاد الأخشاب أمر إيقاف موظف حراجي ضرر بيئي لوائح الغابات موارد التربة والمياه موائل الأسماك والحياة البرية مسؤوليات مشغل الأخشاب تعويضات مدنية تفتيش حراجي اتفاق امتثال

(Amended by Stats. 2018, Ch. 349, Sec. 10. (AB 3257) Effective January 1, 2019.)

Section § 5093.69

يحدد هذا القسم من القانون مسؤوليات وكالة الموارد والمدير لإجراء دراسات ممولة من قبل الهيئة التشريعية لضمان صحة النظام الطبيعي. يمكن لوكالة الموارد أن توصي بإجراءات إلى الهيئة التشريعية. يجب أن تركز دراسات المدير على استعادة موائل السلمون وسمك السلمون المرقط، وفرض الحماية ضد الأضرار التي تلحق بالأسماك والحياة البرية، وجمع البيانات لإدارة مصايد الأسماك على النحو الأمثل، واقتراح قوانين جديدة لحماية الأسماك والحياة البرية في النظام.

(أ) تجري وكالة الموارد دراسات ممولة خصيصًا من قبل الهيئة التشريعية فيما يتعلق بحالة النظام، ويجوز لها تقديم توصيات إلى الهيئة التشريعية لحماية النظام وتعزيزه.

(ب) يجري المدير دراسات ممولة خصيصًا من قبل الهيئة التشريعية ويقدم توصيات فيما يتعلق بكل مما يلي:

(1) استعادة موائل السلمون وسمك السلمون المرقط (الستيلهيد) في النظام، بما في ذلك التدابير التي يمكن اتخاذها لزيادة أعداد التفريخ، وتوفير ما لا يقل عن 100 ميل من مناطق التفريخ والحضانة المعاد فتحها كل عام حتى عام 1990.

(2) متطلبات الإنفاذ اللازمة لحماية النظام من تدهور الأسماك أو الحياة البرية.

(3) تطوير المعلومات أو البيانات الإحصائية اللازمة لتوفير الإدارة الأكثر فائدة لمصايد الأسماك المدرجة ضمن النظام.

(4) الإجراءات التشريعية التي تعتبر ضرورية لحماية قيم مصايد الأسماك والحياة البرية للنظام.

وكالة الموارد، استعادة موائل السلمون، موائل سمك السلمون المرقط، أعداد التفريخ، مناطق الحضانة، إدارة مصايد الأسماك، حماية الحياة البرية، متطلبات الإنفاذ، بيانات مصايد الأسماك، توصيات تشريعية، تدهور الحياة البرية، إنفاذ صيد الأسماك، موائل الحضانة، مناطق التفريخ، حماية النظام البيئي

(Added by Stats. 1982, Ch. 1481, Sec. 18.)

Section § 5093.70

يعترف هذا القانون بالقيمة الخاصة لجدول ميل كريك وجدول دير كريك لدعمهما سمك السلمون الشينوك البري من النوع الربيعي، مؤكداً على أهمية الحفاظ على تدفقهما المائي الطبيعي لحماية هذه المصايد. ويحظر بناء سدود جديدة أو منشآت مائية على هذه الجداول، لضمان عدم تعارض أي أنشطة مع هجرة السلمون. ويجب على الوكالات الحكومية الاستمرار في أداء واجباتها بطريقة تعزز موارد المصايد. بالإضافة إلى ذلك، يتم دعم مشاريع استعادة المصايد، ويتم الحفاظ على حقوق وممارسات المياه القائمة طالما أنها لا تزيد من سوء التدفق الطبيعي للجداول.

(a) تقر الهيئة التشريعية بموجب هذا وتعلن ما يلي:

(1) يمتلك جدول ميل كريك وجدول دير كريك موارد استثنائية من حيث أنهما يدعمان إحدى المجموعات السكانية القليلة المتبقية القابلة للحياة من سمك السلمون الشينوك البري من النوع الربيعي في نظام نهر ساكرامنتو-سان خواكين. أحد المكونات الأساسية للموارد التي توفرها هذه الجداول هو جودة مياهها الاستثنائية.

(2) بناءً على مراجعة بيانات فنية شاملة، قررت الهيئة التشريعية أنه يجب موازنة الاستخدامات المفيدة المحتملة لتحقيق حماية موارد المصايد الفريدة وحقوق المياه القائمة لجدول ميل كريك وجدول دير كريك بالطريقة المحددة في هذا القسم. بدلاً من إدراج جدول ميل كريك وجدول دير كريك في النظام، تمثل الإدارة المستمرة لموارد الجداول في حالتها الطبيعية القائمة بما يتفق مع أحكام هذا القسم أفضل طريقة لحماية المصايد الفريدة لجدول ميل كريك وجدول دير كريك. إن الحفاظ على الظروف الحالية للتدفق الحر لجدول ميل كريك وجدول دير كريك لحماية مصايدها هو الاستخدام الأعلى والأكثر فائدة للمياه غير المخصصة لجدول ميل كريك وجدول دير كريك ضمن الأجزاء المحددة في الفقرتين الفرعيتين (b) و (c)، وهو استخدام معقول للمياه بالمعنى المقصود في القسم 2 من المادة X من دستور كاليفورنيا.

(b) لا يجوز إنشاء أي سد جديد أو خزان أو تحويل أو أي منشأة أخرى لتجميع المياه على جدول ميل كريك من منابع جدول إيست سلفر كريك ضمن القسم 15 T30N R4E إلى محطة قياس هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية في الربع الشمالي الشرقي من الربع الشمالي الغربي من القسم 6 T25N, R1W.

(c) لا يجوز إنشاء أي سد جديد أو خزان أو تحويل أو أي منشأة أخرى لتجميع المياه على جدول دير كريك من المنابع في القسم 11 T27N R5E إلى محطة قياس هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية في الربع الشمالي الغربي من الربع الشمالي الشرقي من القسم 23 T25N, R1W.

(d) باستثناء صيانة منشآت ومشاريع مكافحة الفيضانات القائمة من قبل الوكالات العامة أو أصحاب الأراضي الخاصين أو أنشطة مكافحة الفيضانات الطارئة أو الإصلاحات المطلوبة بسبب القضاء والقدر، شريطة ألا تتعارض تلك الأنشطة أو المشاريع مع مرور الأسماك المهاجرة من النوع الأنادرومي، لا يجوز لأي وكالة حكومية المساعدة أو التعاون مع، سواء عن طريق قرض أو منحة أو ترخيص أو غير ذلك، أي وكالة تابعة للحكومة الفيدرالية أو الولائية أو المحلية في تخطيط أو بناء أي سد أو خزان أو تحويل أو أي منشأة أخرى لتجميع المياه التي يمكن أن يكون لها تأثير سلبي على ظروف التدفق الحر لجدول ميل كريك وجدول دير كريك، أو على هجراتها البرية لسمك السلمون الشينوك من النوع الربيعي.

(e) يجب على جميع الوكالات الحكومية التي تمارس صلاحياتها بموجب أي حكم آخر من القانون فيما يتعلق بحماية واستعادة موارد المصايد أن تستمر في ممارسة تلك الصلاحيات بطريقة تحمي وتعزز مصايد الأجزاء المحددة في الفقرتين الفرعيتين (b) و (c). عند تنفيذ هذه الفقرة الفرعية، يجب أن يكون أي ممارسة للصلاحيات متسقًا مع القسم 5093.58.

(f) لا يوجد في هذا القسم ما يضر أو يغير أو يؤثر بأي شكل من الأشكال أو يؤخر أو يتعارض مع تنفيذ أو بناء أي مشروع لاستعادة أو تحسين المصايد الذي يتم التصريح به أو يتطلب أو يوصى به بموجب قانون تحسين الوادي المركزي (القانون العام 102-575) أو خطة إدارة مصايد نهر ساكرامنتو العلوي وموائل ضفاف الأنهار التي تم تطويرها بموجب الفصل 885 من قوانين عام 1986، أو أي مشروع آخر لاستعادة أو تحسين المصايد.

(g) لا يوجد في هذا الفصل ما يضر أو يغير أو يؤثر بأي شكل من الأشكال أو يؤخر أو يتعارض مع حقوق المياه القائمة؛ أو تنفيذ تلك الحقوق؛ أو ممارسات استخدام المياه التاريخية؛ أو استبدال أو صيانة أو إصلاح أو تشغيل التحويلات ومنشآت التحويل؛ أو التغييرات في أغراض الاستخدام أو أماكن الاستخدام أو نقاط التحويل أو ملكية حقوق المياه القائمة، باستثناء أنه لا يجوز لأي تغيير أن يؤدي إلى زيادة التأثير السلبي، إن وجد، للمنشأة التحويلية الموجودة مسبقًا أو مكان أو غرض الاستخدام على الطابع الطبيعي والتدفق الحر للجدول.

ميل كريك دير كريك سمك السلمون الشينوك الربيعي جودة المياه ظروف التدفق الحر حماية المصايد حظر تجميع المياه حظر بناء السدود مشاريع استعادة المصايد هجرة الأسماك حقوق المياه القائمة استثناءات مكافحة الفيضانات قانون تحسين الوادي المركزي خطة نهر ساكرامنتو العلوي الأسماك الأنادرومية

(Added by Stats. 1995, Ch. 183, Sec. 4. Effective January 1, 1996.)

Section § 5093.71

يشرح هذا القانون ما يحدث إذا قامت الحكومة الفيدرالية بإزالة أو إعفاء أي نهر في كاليفورنيا من النظام الوطني للأنهار البرية والخلابة. يجب على وزير الولاية عقد جلسة استماع عامة لمناقشة ما إذا كان ينبغي إضافة النهر إلى نظام الولاية للأنهار البرية والخلابة بدلاً من ذلك. إذا اعتبر ذلك مفيدًا، يمكن إضافة النهر إلى نظام الولاية وتصنيفه على أنه بري أو خلاب أو ترفيهي. ومع ذلك، لا يمكن أن تتجاوز حماية الولاية ما كان يتمتع به النهر في الأصل بموجب التحديد الفيدرالي، ويجب أن تتوافق أي إجراءات مع الخطط الفيدرالية وخطط الإدارة الشاملة. تتم حماية الأنهار المضافة بموجب هذه العملية حتى نهاية عام 2025، ما لم يغير قانون جديد ذلك. تنتهي صلاحية سلطة الوزير لإضافة الأنهار في 31 ديسمبر 2025.

(a) على الرغم من المادتين 5093.546 و 5093.547، إذا (1) سنت الحكومة الفيدرالية قانونًا، من شأنه، عند سنه، أن يتطلب إزالة أو شطب أي نهر أو جزء من نهر في كاليفورنيا مدرج في النظام الوطني للأنهار البرية والخلابة وليس في نظام الولاية للأنهار البرية والخلابة، أو (2) قرر الوزير أن الحكومة الفيدرالية، بسن قانون أو بأمر تنفيذي، قد أعفت نهرًا أو جزءًا من نهر في كاليفورنيا مدرجًا في النظام الوطني للأنهار البرية والخلابة وليس في نظام الولاية للأنهار البرية والخلابة من أحكام الفقرة (أ) من المادة 1278 من الباب 16 من قانون الولايات المتحدة التي تحكم القيود على مشاريع الموارد المائية، كما كانت تلك المادة في 1 يناير 2018، والتي تحمي الأنهار أو أجزاء الأنهار أو القيم التي من أجلها أُنشئت تلك الأنهار كجزء من النظام الوطني، يتخذ الوزير الإجراءين التاليين:

(1) يعقد جلسة استماع عامة لتقديم المعلومات وإتاحة الفرصة للتعليق العام على أي إضافة مقترحة إلى نظام الولاية للأنهار البرية والخلابة ناتجة عن إجراء فيدرالي لإزالة أو شطب أو إعفاء ذلك النهر أو جزء النهر من تلك الأحكام الحمائية للنظام الوطني للأنهار البرية والخلابة.

(2)

(A) بناءً على المعلومات التي تم الحصول عليها من خلال جلسة الاستماع العامة، يحدد ما إذا كان توفير حماية الولاية للنهر أو أجزاء النهر التي تمت إزالتها أو شطبها أو إعفاؤها من النظام الوطني للأنهار البرية والخلابة يصب في المصلحة الفضلى للولاية، وإذا كان الأمر كذلك، يضيف النهر أو جزء النهر الذي تمت إزالته أو شطبه أو إعفاؤه من تلك الأحكام الحمائية الفيدرالية إلى نظام الولاية للأنهار البرية والخلابة، ويصنف النهر أو جزء النهر على أنه بري أو خلاب أو ترفيهي. يعتبر النهر المضاف إلى نظام الولاية للأنهار البرية والخلابة بموجب هذه الفقرة مكونًا من النظام كما لو تم تحديده بموجب المادة 5093.54 وتصنيفه بموجب المادة 5093.545.

(B) إذا اتخذ الوزير قرارًا بإضافة نهر أو جزء من نهر إلى نظام الولاية للأنهار البرية والخلابة بموجب هذه الفقرة، يتخذ جميع الإجراءات اللازمة لضمان إضافة النهر أو جزء النهر إلى نظام الولاية للأنهار البرية والخلابة، ولتصنيف النهر أو جزء النهر المراد إضافته على أنه بري أو خلاب أو ترفيهي.

(C) لا يجوز لأي إجراء يتخذه الوزير بموجب هذا القسم لتحديد نهر أو جزء من نهر على أنه بري أو خلاب أو ترفيهي بموجب نظام الولاية للأنهار البرية والخلابة وفقًا لهذه الفقرة أن يتجاوز الطول الجغرافي لأي تحديد فيدرالي يحدد حجم أو حدود نهر أو جزء من نهر مدرج في النظام الوطني للأنهار البرية والخلابة، كما هو منصوص عليه من قبل الحكومة الفيدرالية.

(D) على الرغم من أي حكم آخر في هذا الفصل، لا يجوز لأي إجراء يتخذه الوزير بموجب هذه الفقرة لإضافة وتصنيف إضافة إلى نظام الولاية للأنهار البرية والخلابة أن يقوم بأي مما يلي:

(i) توفير أحكام حمائية تتجاوز نطاق التحديد الفيدرالي السابق لذلك النهر أو جزء النهر على أنه بري أو خلاب أو ترفيهي.

(ii) يتعارض مع أي أحكام من التحديد الفيدرالي السابق لذلك النهر أو جزء النهر على أنه بري أو خلاب أو ترفيهي.

(iii) يتعارض مع خطة شاملة لإدارة الأنهار معدة لذلك النهر أو جزء النهر.

(b) يسري مفعول أي إجراء يتم اتخاذه بموجب هذا القسم لإضافة وتحديد نهر أو جزء من نهر على أنه بري أو خلاب أو ترفيهي بموجب نظام الولاية للأنهار البرية والخلابة فورًا اعتبارًا من تاريخ هذا التحديد، ويظل ساري المفعول حتى 31 ديسمبر 2025، أو حتى تاريخ سريان أي قانون يتم سنه لإزالة أو تعديل نهر أو جزء من نهر تمت إضافته إلى نظام الولاية للأنهار البرية والخلابة كما هو موضح في الفقرة (ج)، أيهما يأتي أولاً.

(c) يجوز للمجلس التشريعي أن يسُن قانونًا لإزالة أو تعديل أو إعادة تصنيف تحديد نهر أو جزء من نهر تمت إضافته إلى نظام الولاية للأنهار البرية والخلابة بفعل الوزير بموجب هذا القسم.

(d) لا يُفسر أي شيء في هذا القسم على أنه يوفر أي حماية تتجاوز نطاق تلك المنصوص عليها في النظام الوطني للأنهار البرية والخلابة التي كانت تنطبق على ذلك النهر أو جزء النهر قبل إزالة النهر أو جزء النهر أو شطبه أو إعفائه من النظام الوطني للأنهار البرية والخلابة.

(e) لا يجوز للوزير اتخاذ إجراء لإضافة نهر أو جزء من نهر إلى نظام الولاية للأنهار البرية والخلابة بموجب هذا القسم إلا حتى 31 ديسمبر 2025.

إزالة الأنهار الفيدرالية حماية أنهار كاليفورنيا نظام الولاية للأنهار البرية والخلابة متطلبات الجلسة العامة تصنيف الولاية للأنهار الأنهار البرية الأنهار الخلابة الأنهار الترفيهية تحديد الأنهار الفيدرالي مقابل تحديد الولاية خطة إدارة الأنهار الشاملة انتهاء صلاحية تحديد الأنهار الموعد النهائي لسلطة الوزير حدود حماية الولاية تعديل نظام الأنهار عملية إضافة أنهار الولاية

(Added by Stats. 2018, Ch. 221, Sec. 1. (AB 2975) Effective January 1, 2019.)

تجد صعوبة في ملء نماذج الطلاق؟

Chapter 1.4

Section § 5093.50

Section § 5093.51

Section § 5093.52

Section § 5093.53

Section § 5093.54

Section § 5093.541

Section § 5093.542

Section § 5093.545

Section § 5093.546

Section § 5093.547

Section § 5093.55

Section § 5093.56

Section § 5093.57

Section § 5093.58

Section § 5093.60

Section § 5093.61

Section § 5093.62

Section § 5093.63

Section § 5093.64

Section § 5093.66

Section § 5093.67

Section § 5093.68

Section § 5093.69

Section § 5093.70

Section § 5093.71

تجد صعوبة في ملء نماذج الطلاق؟

الشركة

ما يمكنك فعله

الموارد

تابعنا

المقالات