Section § 80100

Explanation

يخصص هذا القانون 162 مليون دولار، رهناً بموافقة الهيئة التشريعية، لمشاريع بيئية وحفظية متنوعة في كاليفورنيا. يتم تقسيم الأموال بين عدة برامج ومؤسسات حفظ، مثل تلك التي تركز على نهر لوس أنجلوس، ونهر سانتا آنا، وبحيرة كلير، لحماية وتعزيز الجداول الحضرية ومستجمعات المياه. تشمل التخصيصات المحددة 37.5 مليون دولار لكل من مؤسسة الحفاظ على جبال سانتا مونيكا ومؤسسة الحفاظ على أنهار وجبال سان غابرييل ولوس أنجلوس السفلى، و16 مليون دولار لمؤسسة الحفاظ على نهر سانتا آنا، و10 ملايين دولار لمؤسسة الحفاظ على نهر أمريكان السفلي، من بين جهات أخرى.

يجب أن يدعم التمويل مشاريع مثل استعادة الموائل، وتحسين إمدادات المياه، وتعزيز الترفيه العام. قد لا تتطلب المشاريع التي تفيد المجتمعات المحرومة أموالاً مطابقة، وإلا، يلزم مساهمة مطابقة بنسبة 20%. يمكن لوكالة الموارد الطبيعية إعطاء الأولوية للمشاريع التعاونية التي تشمل شراكات حكومية وغير ربحية، والخطط التي تكمل جهود الحفظ.

(a)CA الموارد العامة Code § 80100(a) يتوفر مبلغ مائة واثنين وستين مليون دولار (162,000,000 دولار)، بناءً على تخصيص من قبل الهيئة التشريعية، للمنح بموجب قانون ممرات الأنهار في كاليفورنيا لعام 2004 (Chapter 3.8 (commencing with Section 5750) of Division 5) وبرنامج استعادة المجاري المائية الحضرية بموجب المادة 7048 من قانون المياه. تشمل المشاريع المؤهلة، على سبيل المثال لا الحصر، المشاريع التي تحمي وتعزز الجداول الحضرية.
(1)Copy CA الموارد العامة Code § 80100(a)(1)
(A)Copy CA الموارد العامة Code § 80100(a)(1)(A) من المبلغ المتاح بموجب هذا البند الفرعي، يتوفر سبعة وثلاثون مليونًا وخمسمائة ألف دولار (37,500,000 دولار) لمؤسسة الحفاظ على جبال سانتا مونيكا. على الرغم من البند الفرعي (c) من المادة 5753، من ذلك المبلغ، يتوفر خمسة عشر مليون دولار (15,000,000 دولار) للمشاريع داخل وادي سان فيرناندو التي تحمي أو تعزز مستجمعات مياه نهر لوس أنجلوس وروافده أو منابعه، بموجب القسم 23 (commencing with Section 33000).
(B)CA الموارد العامة Code § 80100(a)(1)(A)(B) من المبلغ المتاح بموجب هذا البند الفرعي، يتوفر سبعة وثلاثون مليونًا وخمسمائة ألف دولار (37,500,000 دولار) لمؤسسة الحفاظ على أنهار وجبال سان غابرييل ولوس أنجلوس السفلى.
(C)CA الموارد العامة Code § 80100(a)(1)(A)(C) يجب إنفاق الأموال المخصصة بموجب هذه الفقرة وفقًا للمادة 79508 من قانون المياه والقسم 22.8 (commencing with Section 32600) والقسم 23 (commencing with Section 33000).
(2)CA الموارد العامة Code § 80100(a)(2) من المبلغ المتاح بموجب هذا البند الفرعي، يتوفر ستة عشر مليون دولار (16,000,000 دولار) لبرنامج الحفاظ على نهر سانتا آنا بموجب الفصل 4.6 (commencing with Section 31170) من القسم 21. قدر الإمكان، يجب على المؤسسة توزيع الأموال بشكل عادل جغرافيًا على طول نهر سانتا آنا.
(3)CA الموارد العامة Code § 80100(a)(3) من المبلغ المتاح بموجب هذا البند الفرعي، يتوفر عشرة ملايين دولار (10,000,000 دولار) لبرنامج الحفاظ على نهر أمريكان السفلي بموجب الفصل 10.5 (commencing with Section 5845) من القسم 5.
(4)CA الموارد العامة Code § 80100(a)(4) من المبلغ المتاح بموجب هذا البند الفرعي، يتوفر ثلاثة ملايين دولار (3,000,000 دولار) لوكالة الموارد الطبيعية للمشاريع التي تدعم الحفاظ على مستجمعات مياه جدول لوس غاتوس ونهر غوادالوبي العلوي وحماية أشجار الخشب الأحمر المرتبطة بها.
(5)CA الموارد العامة Code § 80100(a)(5) من المبلغ المتاح بموجب هذا البند الفرعي، يتوفر ثلاثة ملايين دولار (3,000,000 دولار) لوكالة الموارد الطبيعية للمشاريع التي تدعم خطة إدارة استخدام إقليمية شاملة لنهر روسيان لتقليل النزاعات وتعزيز تحسينات إمدادات المياه، واستعادة الموائل وحمايتها، والترفيه العام التعاوني، والنشاط التجاري.
(6)CA الموارد العامة Code § 80100(a)(6) من المبلغ المتاح بموجب هذا البند الفرعي، يتوفر عشرة ملايين دولار (10,000,000 دولار) لمؤسسة الحفاظ على السواحل الحكومية لمشاريع ممرات الأنهار على طول نهر سانتا مارغريتا في مقاطعة سان دييغو.
(7)CA الموارد العامة Code § 80100(a)(7) من المبلغ المتاح بموجب هذا البند الفرعي، يتوفر خمسة ملايين دولار (5,000,000 دولار) لوكالة الموارد الطبيعية لتحسينات في وحول بحيرة كلير ومستجمعات مياهها التي تظهر نهجًا محليًا وإقليميًا شاملاً للاستعادة، والترفيه العام، وإدارة البحيرة ومواردها ومناطق الترفيه المحيطة بها.
(8)CA الموارد العامة Code § 80100(a)(8) من المبلغ المتاح بموجب هذا البند الفرعي، يتوفر عشرة ملايين دولار (10,000,000 دولار) لأغراض قانون ممرات الأنهار في كاليفورنيا لعام 2004 (Chapter 3.8 (commencing with Section 5750)).
(9)CA الموارد العامة Code § 80100(a)(9) من المبلغ المتاح بموجب هذا البند الفرعي، يتوفر عشرة ملايين دولار (10,000,000 دولار) لإدارة موارد المياه، بناءً على تخصيص من قبل الهيئة التشريعية، لتنفيذ برنامج استعادة المجاري المائية الحضرية، المنشأ بموجب المادة 7048 من قانون المياه.
(10)CA الموارد العامة Code § 80100(a)(10) من المبلغ المتاح بموجب هذا البند الفرعي، يتوفر عشرون مليون دولار (20,000,000 دولار) لوكالة الموارد الطبيعية لمشاريع ممرات الأنهار على طول نهر لوس أنجلوس في مدينة غلينديل التي تشمل الاتصال بالحدائق والمساحات المفتوحة في المجتمعات المجاورة.
(b)CA الموارد العامة Code § 80100(b) ما لم يتم تحديد المشروع على أنه يخدم مجتمعًا محرومًا، يجب على الكيان الذي يتلقى جائزة بموجب هذا الفصل تقديم مساهمة مطابقة بنسبة 20 بالمائة.
(c)CA الموارد العامة Code § 80100(c) لتحقيق أقصى قدر من التعاون والاستفادة من الموارد، يجوز لوكالة الموارد الطبيعية إعطاء الأولوية للمشاريع التي تشمل شراكات بين الوكالات الفيدرالية والولائية والمحلية وللمشاريع المقترحة من قبل المنظمات غير الربحية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، صناديق الأراضي غير الربحية، والمنح التي قد تكمل خطة الحفاظ على المجتمع الطبيعي.

Section § 80101

Explanation
تُشجع وكالة الموارد الطبيعية في كاليفورنيا على استخدام البرامج القائمة عند وضع مبادئ توجيهية لمشاريع المنح التي تركز على تحسين واستعادة المجاري المائية. ويشمل ذلك الشراكة مع المجتمعات لمشاريع توفر فوائد متعددة، مثل برنامج المساعدة الفنية لإدارة المجاري النهرية.