Section § 80150

Explanation

يحدد هذا القسم الإجراءات والمتطلبات لمجموعات الإدارة الإقليمية للمياه التي تتلقى منحة لمشاريع ضمن خطة إقليمية متكاملة لإدارة المياه. في غضون 90 يومًا من استلام إشعار المنحة، يجب عليهم تزويد الوكالة الإدارية بقائمة بالمشاريع التي سيتم تمويلها، خاصة تلك التي تشمل منظمات غير ربحية أو مجتمعات محرومة. يجب أن تتضمن القائمة أوصاف المشاريع، والكيانات التي ستتلقى الأموال، وميزانيات المشاريع، والجداول الزمنية.

يمكن للوكالة الإدارية تقديم دفعة مقدمة بنسبة 50% من المنحة للمشاريع التي تقودها أو تستفيد منها المجتمعات المحرومة إذا كانت المنحة أقل من مليون دولار. يجب على المشاريع الممولة إيداع الدفعة المقدمة في حساب غير مدر للفائدة، واستخدام الأموال في غضون ستة أشهر، وتقديم تقارير مساءلة ربع سنوية عن النفقات. يجب إعادة الأموال غير المنفقة، ويمكن للوكالة فرض قواعد إضافية لضمان استخدام الأموال بشكل صحيح.

(a)CA الموارد العامة Code § 80150(a) في غضون 90 يومًا من الإخطار بمنح تمويل بموجب هذا القسم للمشاريع المدرجة والمنفذة ضمن خطة إقليمية متكاملة لإدارة المياه، يتعين على مجموعة الإدارة الإقليمية للمياه تزويد الوكالة الإدارية بقائمة بالمشاريع التي سيتم تمويلها من أموال المنحة حيث يكون مقدم المشروع منظمة غير ربحية أو مجتمعًا محرومًا، أو أن المشروع يعود بالنفع على مجتمع محروم. يجب أن تحدد القائمة كيفية توافق المشاريع مع خطة الإدارة الإقليمية المتكاملة للمياه المعتمدة، ويجب أن تتضمن جميع المعلومات التالية:
(1)CA الموارد العامة Code § 80150(a)(1) معلومات وصفية تتعلق بكل مشروع محدد.
(2)CA الموارد العامة Code § 80150(a)(2) أسماء الكيانات التي ستتلقى التمويل لكل مشروع، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، تحديد ما إذا كان مقدم المشروع أو مقدمو المشاريع منظمات غير ربحية أو مجتمعًا محرومًا.
(3)CA الموارد العامة Code § 80150(a)(3) ميزانية كل مشروع.
(4)CA الموارد العامة Code § 80150(a)(4) الجدول الزمني المتوقع لكل مشروع.
(b)CA الموارد العامة Code § 80150(b) في غضون 60 يومًا من استلام معلومات المشروع عملاً بالفقرة (a)، يجوز للوكالة الإدارية تقديم دفعة مقدمة بنسبة 50 بالمائة من مبلغ المنحة لتلك المشاريع التي تستوفي كلا المعيارين التاليين:
(1)CA الموارد العامة Code § 80150(b)(1) مقدم المشروع منظمة غير ربحية أو مجتمع محروم، أو أن المشروع يعود بالنفع على مجتمع محروم.
(2)CA الموارد العامة Code § 80150(b)(2) مبلغ المنحة للمشروع أقل من مليون دولار (1,000,000 دولار).
(c)CA الموارد العامة Code § 80150(c) يجب أن تتوافق الأموال المقدمة عملاً بالفقرة (b) مع المتطلبات التالية:
(1)CA الموارد العامة Code § 80150(c)(1) يضع المستلم الأموال في حساب غير مدر للفائدة حتى يتم إنفاقها.
(2)CA الموارد العامة Code § 80150(c)(2) يجب إنفاق الأموال في غضون ستة أشهر من تاريخ الاستلام، ما لم تتنازل الوكالة الإدارية عن هذا الشرط.
(3)CA الموارد العامة Code § 80150(c)(3) يقدم المستلم، على أساس ربع سنوي، تقرير مساءلة إلى الوكالة الإدارية بشأن إنفاق واستخدام أي أموال منحة مقدمة، يتضمن، كحد أدنى، المعلومات التالية:
(A)CA الموارد العامة Code § 80150(c)(3)(A) تفصيل لكيفية إنفاق أموال الدفعة المقدمة المقدمة بموجب هذا القسم.
(B)CA الموارد العامة Code § 80150(c)(3)(B) تفصيل للمشروع حول كيفية إنفاق أي أموال دفعة مقدمة متبقية مقدمة بموجب هذا القسم خلال الفترة المحددة في الفقرة (2).
(C)CA الموارد العامة Code § 80150(c)(3)(C) وصف ما إذا كانت الأموال مودعة في حساب غير مدر للفائدة، وإذا كان الأمر كذلك، تاريخ حدوث ذلك وتواريخ سحب الأموال من ذلك الحساب، إن أمكن.
(4)CA الموارد العامة Code § 80150(c)(4) إذا لم يتم إنفاق الأموال، يجب إعادة الجزء غير المستخدم من المنحة إلى الوكالة الإدارية في غضون 60 يومًا بعد اكتمال المشروع أو نهاية فترة أداء المنحة، أيهما أسبق.
(5)CA الموارد العامة Code § 80150(c)(5) يجوز للوكالة الإدارية اعتماد متطلبات إضافية للمستلم فيما يتعلق باستخدام الدفعة المقدمة لضمان استخدام الأموال بشكل صحيح.