Section § 75250

Explanation

ينشئ هذا القانون برنامج مراكز المرونة المجتمعية، الذي يشرف عليه مجلس النمو الاستراتيجي. يمول البرنامج بناء أو تحديث المرافق لتعمل كمراكز للمرونة المجتمعية، مما يساعد المجتمعات المحلية خلال حالات الطوارئ مثل الحرارة الشديدة وانقطاع التيار الكهربائي. يمكن للجهات المؤهلة، مثل المنظمات غير الربحية والوكالات المحلية، التقدم بطلب للحصول على منح تنافسية إذا تعاونت مع المجتمع، وأشركت مختلف أصحاب المصلحة، وقدمت خدمات على مدار العام.

يمنح المجلس المنح، مع إعطاء الأولوية للمشاريع في المناطق ناقصة الموارد وضمان انتشار جغرافي متنوع. كما سيضعون مبادئ توجيهية ومعايير لاختيار المنح من خلال عملية عامة. لا يمكن تخصيص أكثر من 8% من الأموال لإدارة البرنامج. اعتبارًا من 1 يناير 2025، يجب على المجلس تقديم تقرير سنوي إلى الهيئة التشريعية حول تقدم البرنامج، بما في ذلك جهود التواصل ومعلومات المشروع التفصيلية.

(a)CA الموارد العامة Code § 75250(a) لأغراض هذا القسم، تنطبق التعريفات التالية:
(1)CA الموارد العامة Code § 75250(a)(1) "المجلس" يعني مجلس النمو الاستراتيجي المنشأ عملاً بالقسم 75121.
(2)CA الموارد العامة Code § 75250(a)(2) "مجتمع محروم" يعني مجتمعًا تم تحديده عملاً بالقسم 39711 من قانون الصحة والسلامة.
(3)CA الموارد العامة Code § 75250(a)(3) "مجتمع غير مدمج محروم" يعني نفس ما هو معرّف في القسم 65302.10 من قانون الحكومة.
(4)CA الموارد العامة Code § 75250(a)(4) "الكيانات المؤهلة" تشمل، على سبيل المثال لا الحصر، المنظمات غير الربحية، المنظمات المجتمعية، التحالفات أو الجمعيات للمنظمات غير الربحية، الوكالات المحلية، أو حكومة قبلية.
(5)CA الموارد العامة Code § 75250(a)(5) "الخدمات والمرافق المؤهلة" تعني الخدمات والمرافق التي تقدمها مراكز المرونة المجتمعية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، محطات الترطيب، محطات الشحن الكهربائي، الطاقة الاحتياطية، خدمات الصحة العامة والصحة المتنقلة، التبريد، الهواء النظيف، الراحة، إجلاء المجتمع والاستجابة للطوارئ، وغيرها من الخدمات للتخفيف من الآثار الصحية العامة للحرارة الشديدة وحالات الطوارئ الأخرى التي تفاقمها تغير المناخ، مثل حرائق الغابات، وسوء جودة الهواء، وانقطاع التيار الكهربائي، أو الفيضانات، على السكان المحليين.
(6)CA الموارد العامة Code § 75250(a)(6) "البرنامج" يعني برنامج مراكز المرونة المجتمعية المنشأ عملاً بهذا القسم.
(7)CA الموارد العامة Code § 75250(a)(7) "مجتمع ناقص الموارد" يعني نفس ما هو معرّف في القسم 71130.
(b)CA الموارد العامة Code § 75250(b) يُنشأ بموجب هذا برنامج مراكز المرونة المجتمعية، ليديره مجلس النمو الاستراتيجي، بالتنسيق مع مكتب التخطيط والبحوث، لتوفير التمويل لإنشاء مرافق جديدة، أو تحديث المرافق القائمة، التي ستعمل كمراكز للمرونة المجتمعية. يجب أن تعمل مراكز المرونة المجتمعية كمرافق للاستجابة للطوارئ المجتمعية وتساعد في بناء المرونة طويلة الأمد، والتأهب، وعمليات التعافي للمجتمعات المحلية.
(c)Copy CA الموارد العامة Code § 75250(c)
(1)Copy CA الموارد العامة Code § 75250(c)(1) يمنح المجلس منحًا تنافسية للكيانات المؤهلة من خلال عملية تقديم طلبات. لكي تكون الكيانات مؤهلة للحصول على منحة، يجب أن تثبت أن المشروع المقترح يتمتع بجميع السمات التالية:
(A)CA الموارد العامة Code § 75250(c)(1)(A) التعاون مع أفراد المجتمع الذين سيستفيدون من المشروع ويستخدمونه.
(B)CA الموارد العامة Code § 75250(c)(1)(B) إشراك المنظمات المجتمعية وسكان المجتمع في عمليات الحوكمة وصنع القرار، بما في ذلك في اختيار المشروع وتخطيطه.
(C)CA الموارد العامة Code § 75250(c)(1)(C) شراكات متعددة الأطراف.
(D)CA الموارد العامة Code § 75250(c)(1)(D) سيكون مركز المرونة المجتمعية المقترح متاحًا ويقدم الخدمات والمرافق المؤهلة على مدار العام لسكان المجتمع.
(2)CA الموارد العامة Code § 75250(c)(2) يجوز للمجلس منح منح تتضمن تمويلًا للمساعدة الفنية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، دعم كتابة المنح والمساعدة الأخرى في تقديم الطلبات.
(3)CA الموارد العامة Code § 75250(c)(3) يمكن أيضًا منح منح لمراكز المرونة المجتمعية لتحديثات شاملة لنموذج تقديم الخدمات المتكاملة.
(4)CA الموارد العامة Code § 75250(c)(4) يعلن المجلس علنًا عن المستفيدين من المنح خلال اجتماع علني للمجلس.
(d)Copy CA الموارد العامة Code § 75250(d)
(1)Copy CA الموارد العامة Code § 75250(d)(1) يعتمد المجلس مبادئ توجيهية ومعايير اختيار لمنح المنح بموجب البرنامج. يجب أن تتضمن المبادئ التوجيهية ومعايير الاختيار، على سبيل المثال لا الحصر، جميع ما يلي:
(A)CA الموارد العامة Code § 75250(d)(1)(A) إعطاء الأولوية للمشاريع الواقعة في المجتمعات ناقصة الموارد والتي تفيدها.
(B)CA الموارد العامة Code § 75250(d)(1)(B) إعطاء الأولوية للمشاريع التي تمثل التنوع الجغرافي على مستوى الولاية والتي تشمل المجتمعات الريفية والحضرية في المناطق المدمجة وغير المدمجة.
(C)CA الموارد العامة Code § 75250(d)(1)(C) الحد الأدنى لعدد السنوات التي يجب أن يقدم فيها كل مستفيد من المنحة خدمات المرونة المجتمعية.
(2)CA الموارد العامة Code § 75250(d)(2) يجب أن يمر تطوير واعتماد المبادئ التوجيهية ومعايير الاختيار بعملية عامة تسمح بالشفافية وملاحظات أصحاب المصلحة.
(3)CA الموارد العامة Code § 75250(d)(3) عند تطوير مسودة المبادئ التوجيهية ومعايير الاختيار، يقوم المجلس بالتواصل مع المجتمعات المحرومة، والمجتمعات غير المدمجة المحرومة، أو المجتمعات ذات الدخل المنخفض ويشجع التعليقات على مسودة المبادئ التوجيهية ومعايير الاختيار من تلك المجتمعات.
(e)CA الموارد العامة Code § 75250(e) لا يجوز للمجلس استخدام أكثر من 8 بالمائة من الأموال المخصصة لأغراض البرنامج لتغطية تكاليف إدارة البرنامج.
(f)Copy CA الموارد العامة Code § 75250(f)
(1)Copy CA الموارد العامة Code § 75250(f)(1) على الرغم من القسم 10231.5 من قانون الحكومة، في أو قبل 1 يناير 2025، وسنويًا بعد ذلك حتى يتم إنفاق أموال البرنامج بالكامل، يعد المجلس ويقدم تقريرًا عن البرنامج إلى اللجان الفرعية المعنية بالميزانية في الهيئة التشريعية وإلى مكتب المحلل التشريعي. يصمم المجلس البرنامج لتمكين جمع البيانات اللازمة لإكمال التقرير، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، جمع معلومات النتائج من المستفيدين من المنح.
(2)CA الموارد العامة Code § 75250(f)(2) يجب أن يتضمن التقرير، على سبيل المثال لا الحصر، جميع ما يلي:
(A)CA الموارد العامة Code § 75250(f)(2)(A) معلومات مفصلة حول كيفية قيام البرنامج بالتواصل لزيادة الوعي بفرص المنح لأصحاب المصلحة في المجتمعات المعرضة للحرارة، والمنظمات والمشاريع التي تقدمت بطلب للحصول على التمويل، ومعايير الاختيار التي استخدمها المجلس لمنح المنح.
(B)CA الموارد العامة Code § 75250(f)(2)(B) ملخص للمشاريع المختارة، بما في ذلك تكاليف المشروع ومواقعه وأوصافه.
(C)CA الموارد العامة Code § 75250(f)(2)(C) وصف للنتائج المحددة والقابلة للقياس التي حققها البرنامج، بما في ذلك بيانات عن استخدام المراكز بما في ذلك خلال أحداث الحرارة الشديدة.
(D)CA الموارد العامة Code § 75250(f)(2)(D) الدروس المستفادة والتوصيات المحتملة لتحسين البرنامج.

Section § 75250.1

Explanation

يسمح هذا القانون للمجلس الاستراتيجي للنمو بإجراء دفعات مقدمة للمنح، ولن يصبح هذا البند ساري المفعول بعد 1 يوليو 2025، وسيتم إلغاؤه رسميًا في 1 يناير 2026.

(a)CA الموارد العامة Code § 75250.1(a) يجوز للمجلس الاستراتيجي للنمو التصريح بدفعات مقدمة على منحة ممنوحة بموجب القسم 75250 وفقًا للقسم 11019.1 من قانون الحكومة.
(b)CA الموارد العامة Code § 75250.1(b) يصبح هذا القسم غير ساري المفعول في 1 يوليو 2025، ويلغى اعتبارًا من 1 يناير 2026.