Section § 71107

Explanation

ينص هذا القانون على أنه، عند توفر الأموال المخصصة، يجب على وكالة حماية البيئة في كاليفورنيا ووكالة الموارد الطبيعية التعاون لإنشاء خطة عمل لحوض وادي نهر تيخوانا، بالاستفادة من جهود تخطيط الأحواض المائية في الولايات المتحدة والمكسيك. يجب تحديث الخطة كل ثلاث سنوات، ويجب أن تتضمن تحديد الأطراف المعنية، ومعالجة المشكلات، وتحديد أهداف المشاريع، واستعادة جودة المياه.

بالإضافة إلى ذلك، تهدف الخطة إلى حماية الصحة العامة وضمان تنفيذها عبر الحدود. يجب على الوكالتين التشاور مع الحكومات الأمريكية والمكسيكية والجهات المحلية لوضع خطة عمل مشتركة للحوض المائي تتناول جودة المياه، والموائل الطبيعية، وإدارة مياه الأمطار، وغيرها. لا يتطلب القانون إنفاق أي أموال حكومية أو تطوير مشاريع محددة إلا بعد موافقة تشريعية على التمويل.

(a)CA الموارد العامة Code § 71107(a) عند تخصيص أموال من الهيئة التشريعية لهذا الغرض، يجب على وكالة حماية البيئة في كاليفورنيا ووكالة الموارد الطبيعية، بما في ذلك وكالاتهما الفرعية، التعاون لإنشاء خطة عمل لحوض وادي نهر تيخوانا، المعروفة باسم خطة نهر تيخوانا. يجب أن تستند خطة نهر تيخوانا إلى جهود تخطيط الأحواض المائية القائمة والمستمرة في كل من الولايات المتحدة والمكسيك. يجب مراجعة خطة نهر تيخوانا وتحديثها كل ثلاث سنوات. يجب أن تتضمن خطة نهر تيخوانا، قدر الإمكان عمليًا، جميع ما يلي:
(1)CA الموارد العامة Code § 71107(a)(1) تحديد أصحاب المصلحة الرئيسيين والشراكات لجمع البيانات وتبادل المعلومات.
(2)CA الموارد العامة Code § 71107(a)(2) تحديد القضايا المثيرة للقلق والمشاريع المحتملة التي يمكن تنفيذها في حوض وادي نهر تيخوانا في كل من الولايات المتحدة والمكسيك.
(3)CA الموارد العامة Code § 71107(a)(3) تحديد الأهداف والغايات قصيرة الأجل وطويلة الأجل للمشاريع التي يمكن تنفيذها من خلال الخطة.
(4)CA الموارد العامة Code § 71107(a)(4) الأساليب والاستراتيجيات لاستعادة جودة المياه أو إمدادات المياه في المناطق المتدهورة وحماية الصحة العامة للحوض المائي.
(5)CA الموارد العامة Code § 71107(a)(5) الأساليب والاستراتيجيات لحماية الصحة العامة والحد من إغلاق الشواطئ.
(6)CA الموارد العامة Code § 71107(a)(6) الأساليب والاستراتيجيات، بما في ذلك التواريخ المستهدفة أو المعالم، والشراكات بين الوكالات أو بين القطاعين العام والخاص، والتعاون الثنائي، لضمان تنفيذ الخطة في المكسيك والولايات المتحدة، قدر الإمكان.
(b)CA الموارد العامة Code § 71107(b) عند الانتهاء من خطة نهر تيخوانا الموصوفة في الفقرة الفرعية (a)، يجب على وكالة حماية البيئة في كاليفورنيا ووكالة الموارد الطبيعية التشاور مع حكومات الولايات المتحدة، ومقاطعة سان دييغو، ومدينة سان دييغو، ومدينة إمبريال بيتش، والمكسيك، وولاية باها كاليفورنيا، ومدينة تيخوانا، ومدينة تيكاتي لتطوير خطة عمل مشتركة لحوض المياه لمعالجة القضايا في نهر تيخوانا وحوضه بأكمله، على جانبي الحدود، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، القضايا المتعلقة بجودة المياه، وموائل الحياة البرية ومصايد الأسماك، وإدارة مياه الأمطار، والتنمية والإدارة على ضفاف النهر، وتصريف مياه الصرف الصحي، وإمدادات المياه.
(c)CA الموارد العامة Code § 71107(c) لا يتطلب هذا القسم إنفاق تمويل الدولة أو تطوير أي مشروع محدد دون تخصيص من الهيئة التشريعية.