Section § 37000

Explanation

يُسمى هذا الجزء من القانون "قانون ائتمان ضريبة الحفاظ على التراث الطبيعي لعام 2000".

يُعرف هذا القسم ويُشار إليه بـ "قانون ائتمان ضريبة الحفاظ على التراث الطبيعي لعام 2000".

Section § 37001

Explanation

يحدد هذا القسم نهج كاليفورنيا لحل النزاعات حول استخدام الموارد الطبيعية دون اللجوء إلى التقاضي، ويؤكد على حماية الأنواع المهددة بالانقراض لتعزيز التنمية الاقتصادية. ويشير إلى أن تخصيص المياه بكفاءة يمكن أن يفيد الاحتياجات البيئية دون إثارة نزاعات بين المستخدمين. يهدف القانون إلى الجمع بين النمو والجودة البيئية من خلال الشراكات بين القطاعين العام والخاص، ويفضل ارتفاقات الحفظ لحماية الأراضي مع إبقائها مملوكة للقطاع الخاص وخاضعة للضريبة.

يقدر القانون الحفاظ على الموائل، خاصة من خلال خطط حفظ محددة، ويسعى إلى تشجيع ملاك الأراضي على اعتبار الموائل أصولاً. ويعبر القسم عن نية تقديم أدوات لحماية الحياة البرية والمساحات المفتوحة والأراضي الزراعية، مؤكداً على الحاجة المستمرة لتمويل هذه الأنشطة، مع توفير ما يصل إلى 100 مليون دولار في شكل ائتمانات ضريبية للتبرعات بالأراضي.

تجد الهيئة التشريعية وتعلن ما يلي:
(a)CA الموارد العامة Code § 37001(a) سيتم تعزيز وتحسين التنمية الاقتصادية المستمرة في كاليفورنيا إذا أمكن حل النزاعات حول استخدام الموارد الطبيعية دون تقاضٍ أو خلافات.
(b)CA الموارد العامة Code § 37001(b) يمكن تسهيل التنمية الاقتصادية في كاليفورنيا إذا أمكن حماية الأنواع المهددة بالانقراض والأشكال الأخرى من النباتات والأسماك والحياة البرية بسرعة وكفاءة، بحيث يمكن للمشاريع التنموية والاستخدام الزراعي أن يمضيا قدماً في أراضٍ أخرى.
(c)CA الموارد العامة Code § 37001(c) يمكن تسهيل قرارات تخصيص المياه إذا أمكن توفير المياه للأسماك والحياة البرية والموائل المائية والنهرية دون اعتراض من قبل مستخدمي المياه الآخرين.
(d)CA الموارد العامة Code § 37001(d) يتمثل قصد هذا القسم في استيعاب التنمية الاقتصادية وحل نزاعات استخدام الأراضي والمياه بطريقة مفيدة لجميع سكان كاليفورنيا، ولصالح جودة البيئة في كاليفورنيا.
(e)CA الموارد العامة Code § 37001(e) يتمثل القصد الإضافي لهذا القسم في تعزيز الشراكات بين القطاعين العام والخاص لحل النزاعات وتعزيز النمو الاقتصادي وجودة البيئة.
(f)CA الموارد العامة Code § 37001(f) تحمي ارتفاقات الحفظ الأراضي، وتحافظ على الأراضي في الملكية الخاصة وفي السجلات الضريبية، وهي، عند الاقتضاء، الطريقة المفضلة لحماية القيم الزراعية والموئلية.
(g)CA الموارد العامة Code § 37001(g) قيمة موائل الحياة البرية للدولة عالية جداً، خاصة في حالة تنفيذ خطط الحفاظ على الموائل وخطط الحفاظ على الأنواع المتعددة.
(h)CA الموارد العامة Code § 37001(h) يجب مساعدة ورعاية رعاية الموائل ومكافأتها، ومن مصلحة الدولة تشجيع ملاك الأراضي على اعتبار الموائل أصلاً بدلاً من عبء.
(i)CA الموارد العامة Code § 37001(i) إن قصد الهيئة التشريعية، في سن هذا القسم، هو توفير أداة إضافية لحماية موائل الحياة البرية والمساحات المفتوحة والأراضي الزراعية. ومع ذلك، لا تزال هناك حاجة معترف بها لمصادر تمويل إضافية لمرافق المتنزهات والحياة البرية والترفيه، وكذلك للحفاظ على المساحات المفتوحة والأراضي الزراعية.
(j)CA الموارد العامة Code § 37001(j) إن قصد الهيئة التشريعية في سن هذا القسم هو حماية موائل الحياة البرية والمساحات المفتوحة والأراضي الزراعية من خلال توفير ما يصل إلى مائة مليون دولار (100,000,000 دولار) في شكل ائتمانات ضريبية للتبرعات بالأراضي المؤهلة.