Section § 36200

Explanation
يهدف هذا القانون إلى ضمان حماية موارد المحيطات واستخدامها بحكمة. وينشئ برنامجًا لتخطيط وإدارة موارد المحيطات بطريقة منسقة.

Section § 36201

Explanation

يتألف برنامج إدارة موارد المحيطات في كاليفورنيا من ثلاثة أجزاء رئيسية: فرقة عمل موارد المحيطات، واللجنة الاستشارية لموارد المحيطات في كاليفورنيا، وتقرير وخطة تم إعدادهما كما هو موضح في الفصل 6، بدءًا من المادة 36500.

يتكون برنامج إدارة موارد المحيطات في كاليفورنيا من كل مما يلي:
(a)CA الموارد العامة Code § 36201(a) فرقة عمل موارد المحيطات.
(b)CA الموارد العامة Code § 36201(b) اللجنة الاستشارية لموارد المحيطات في كاليفورنيا.
(c)CA الموارد العامة Code § 36201(c) التقرير والخطة المعدة والمعتمدة عملاً بالفصل 6 (الذي يبدأ بالمادة 36500).

Section § 36202

Explanation

يمكن لولاية كاليفورنيا أن تعمل بالتعاون مع ولايات ألاسكا وهاواي وأوريغون وواشنطن للاستفادة بشكل أفضل من البيانات المتعلقة بالمحيطات من مركز تحليل المحيطات والتنبؤ بها التابع للحكومة الفيدرالية. يهدف هذا البرنامج المشترك إلى مساعدة الحكومات المحلية وحكومات الولايات على فهم البيانات الأوقيانوغرافية المتاحة والتأكد من أن الوكالات الفيدرالية على دراية بالاحتياجات المحلية. كما يركز على تحسين كيفية مشاركة هذه البيانات واستخدامها بفعالية عبر الولايات. بالإضافة إلى ذلك، ستُعقد ورش عمل لزيادة تثقيف الخبراء الفنيين من مختلف القطاعات. ومع ذلك، لا يبدأ هذا البرنامج إلا إذا انضمت إليه ولاية أخرى واحدة على الأقل.

(a)CA الموارد العامة Code § 36202(a) يُصرح بموجب هذا لولاية كاليفورنيا بالمشاركة مع ولايات ألاسكا وهاواي وأوريغون وواشنطن في برنامج اتصال مشترك مع مركز تحليل المحيطات والتنبؤ بها التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي، بهدف مساعدة الولايات في الاستفادة القصوى من البيانات والمنتجات والخدمات الأوقيانوغرافية المتاحة من الحكومة الفيدرالية من خلال مركز تحليل المحيطات والتنبؤ بها.
(b)CA الموارد العامة Code § 36202(b) يجب أن يشمل برنامج الاتصال كل مما يلي:
(1)CA الموارد العامة Code § 36202(b)(1) مساعدة الحكومات المحلية وحكومات الولايات لتصبح على دراية كاملة بالبيانات والمنتجات الأوقيانوغرافية المتاحة من الحكومة الفيدرالية وخاصة من مركز تحليل المحيطات والتنبؤ بها.
(2)CA الموارد العامة Code § 36202(b)(2) مساعدة مركز تحليل المحيطات والتنبؤ بها والإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي لتصبح على دراية أكبر بالمشاكل على مستوى الولايات والمحلية ومتطلبات الحكومات المحلية وحكومات الولايات.
(3)CA الموارد العامة Code § 36202(b)(3) المساعدة في إنشاء خطوط اتصال لنقل البيانات والمنتجات الأوقيانوغرافية من مركز تحليل المحيطات والتنبؤ بها إلى الأشخاص في الولايات الذين يحتاجون تلك البيانات والمنتجات.
(c)CA الموارد العامة Code § 36202(c) يجب أن يشمل برنامج الاتصال ورش عمل لمجموعات صغيرة من الخبراء الفنيين من الحكومات المحلية وحكومات الولايات والمؤسسات الأكاديمية والقطاع الخاص. يجب أن تُعقد ورش العمل في مركز تحليل المحيطات والتنبؤ بها في مونتيري وفي مرافق أخرى في الولايات الغربية حسب الاقتضاء.
(d)CA الموارد العامة Code § 36202(d) لا يصبح هذا القسم ساري المفعول إلا إذا شاركت ولاية أخرى واحدة على الأقل في برنامج الاتصال المشترك.