(أ) يُنشأ صندوق كاليفورنيا الائتماني لحماية المحيطات في خزانة الدولة.
(ب) يجوز إنفاق الأموال المودعة في الصندوق، بناءً على اعتماد من الهيئة التشريعية، لكل مما يلي:
(1)CA الموارد العامة Code § 35650(1) المشاريع والأنشطة التي يأذن بها المجلس بما يتفق مع الفصل 3 (الذي يبدأ بالقسم 35600).
(2)CA الموارد العامة Code § 35650(2) بناءً على تفويض من المجلس، للمنح أو القروض للوكالات العامة، أو الشركات غير الربحية، أو الكيانات الخاصة، أو النفقات المباشرة على المشاريع أو الأنشطة التي تقوم بواحد أو أكثر مما يلي:
(A)CA الموارد العامة Code § 35650(2)(A) القضاء على التهديدات التي تواجه النظم البيئية الساحلية والمحيطية والموائل والأنواع أو الحد منها.
(B)CA الموارد العامة Code § 35650(2)(B) تحسين إدارة مصايد الأسماك من خلال المنح أو القروض لتطوير وتنفيذ خطط إدارة مصايد الأسماك عملاً بالجزء 1.7 (الذي يبدأ بالقسم 7050) من القسم 6 من قانون الأسماك والألعاب، وهو جزء من قانون إدارة الحياة البحرية لعام 1998، والتي تعزز الإشراف طويل الأمد والتعاون مع المشاركين في مصايد الأسماك لتطوير استراتيجيات تزيد من الاستدامة البيئية والاقتصادية. تشمل المشاريع والأنشطة المؤهلة، على سبيل المثال لا الحصر، استراتيجيات الإدارة والتخصيص التعاونية أو المجتمعية المبتكرة التي تخلق حوافز لتحسين النظام البيئي. تشمل النفقات المؤهلة، على سبيل المثال لا الحصر، التكاليف المتعلقة بالأنشطة المحددة في الأقسام الفرعية (a) و (b) و (d) من القسم 7075 من قانون الأسماك والألعاب، وبحوث مصايد الأسماك، والمراقبة، وجمع البيانات وتحليلها لدعم الإدارة التكيفية، والتكاليف الأخرى المتعلقة بتطوير وتنفيذ خطة إدارة مصايد الأسماك التي تم تطويرها عملاً بهذه الفقرة الفرعية.
(C)CA الموارد العامة Code § 35650(2)(C) تعزيز مصايد الأسماك المستدامة، بما في ذلك المنح أو القروض لواحد أو أكثر مما يلي:
(i)CA الموارد العامة Code § 35650(2)(C)(i) المشاريع التي تشجع على تطوير واستخدام معدات صيد أكثر انتقائية.
(ii)CA الموارد العامة Code § 35650(2)(C)(ii) تصميم آليات إدارة مجتمعية أو تعاونية تعزز الإشراف طويل الأمد والتعاون مع المشاركين في مصايد الأسماك لتطوير استراتيجيات تزيد من الاستدامة البيئية والاقتصادية.
(iii)CA الموارد العامة Code § 35650(2)(C)(iii) مشاريع البحث والتطوير التعاونية بين المشاركين في مصايد الأسماك والعلماء والأطراف المهتمة الأخرى.
(iv)CA الموارد العامة Code § 35650(2)(C)(iv) تعزيز مصايد الأسماك البرية ذات القيمة المضافة لتعويض الخسائر الاقتصادية الناتجة عن تقليل فرص الصيد.
(v)CA الموارد العامة Code § 35650(2)(C)(v) إنشاء برامج قروض متجددة لغرض تنفيذ مشاريع مصايد الأسماك المستدامة.
(D)CA الموارد العامة Code § 35650(2)(D) تحسين جودة المياه الساحلية.
(E)CA الموارد العامة Code § 35650(2)(E) السماح بزيادة وصول الجمهور إلى الموارد المحيطية والساحلية والتمتع بها، بما يتفق مع الحماية والحفاظ المستدامين وطويلي الأمد لتلك الموارد.
(F)CA الموارد العامة Code § 35650(2)(F) تحسين إدارة وحفظ وحماية المياه الساحلية والنظم البيئية المحيطية.
(G)CA الموارد العامة Code § 35650(2)(G) توفير بيانات الرصد والبيانات العلمية لتحسين جهود الدولة لحماية الموارد المحيطية والحفاظ عليها.
(H)CA الموارد العامة Code § 35650(2)(H) حماية وحفظ واستعادة المياه الساحلية والنظم البيئية المحيطية، بما في ذلك أي مما يلي:
(i)CA الموارد العامة Code § 35650(2)(H)(i) حيازة وتركيب وبدء تشغيل أنظمة المراقبة والإنفاذ.
(ii)CA الموارد العامة Code § 35650(2)(H)(ii) حيازة السفن والمعدات والتراخيص وحقوق الحصاد والتصاريح والحقوق والممتلكات الأخرى من البائعين الراغبين، لتقليل التهديدات التي تواجه النظم البيئية والموارد المحيطية.
(I)CA الموارد العامة Code § 35650(2)(I) معالجة تلوث المياه الساحلية من المسببات المرضية البيولوجية، بما في ذلك المشاريع والأنشطة التعاونية لتحديد مصادر المسببات المرضية وتطوير أنظمة الكشف وطرق العلاج.
(J)Copy CA الموارد العامة Code § 35650(2)(J)
(i)Copy CA الموارد العامة Code § 35650(2)(J)(i) توفير التمويل للإدارة التكيفية والتخطيط والتنسيق والرصد والبحث والأنشطة الضرورية الأخرى لتقليل الآثار السلبية لتغير المناخ على النظام البيئي البحري في كاليفورنيا، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، آثار ارتفاع مستوى سطح البحر، والتغيرات في إنتاجية المحيطات، وتحمض المحيطات على الموائل الساحلية والمحيطية، والحياة البرية، ومصايد الأسماك، والكيمياء، والسمات الرئيسية الأخرى للنظم البيئية المحيطية، وزيادة فهم الدولة لدور المحيط في احتجاز الكربون. يجب تصميم استراتيجيات الإدارة التكيفية أو التخطيط أو البحث أو الرصد أو الأنشطة الأخرى لتحسين إدارة الموارد الساحلية والمحيطية أو مساعدة الدولة على التكيف مع آثار تغير المناخ.
(ii)CA الموارد العامة Code § 35650(2)(J)(i)(ii) يجب أن توفر المعلومات أو الأنشطة المطورة بموجب البند (i)، بالقدر المناسب، إرشادات لمجلس موارد الهواء بالولاية لاعتماد تدابير العمل المبكر لإزالة أو تقليل الانبعاثات من المصادر أو فئات المصادر عملاً بقانون حلول الاحتباس الحراري في كاليفورنيا لعام 2006 (القسم 25.5 (الذي يبدأ بالقسم 38500) من قانون الصحة والسلامة).
(ج) لا يجوز تقديم المنح أو القروض لكيان خاص عملاً بهذا القسم إلا للمشاريع أو الأنشطة التي تخدم أغراضًا عامة تتفق مع الأقسام 35510 و 35515 و 35617 و 35632.
(د) بما يتفق مع الأغراض المحددة في القسم 35515، وتعزيزًا للنتائج الواردة في القسمين 7059 و 7060 من قانون الأسماك والألعاب، يجب على المجلس، عند التصريح بالمنح أو القروض للمشاريع أو النفقات عملاً بهذا القسم، تعزيز تنسيق برامج وأنشطة الدولة التي تحمي الموارد المحيطية وتحافظ عليها لتجنب الازدواجية والتضارب لضمان تكامل برامج وأنشطة الدولة.
