Chapter 1

Section § 32630

Explanation

يشرح هذا القسم من القانون أن جزءًا معينًا من المدونة القانونية يُعرف باسم 'قانون الحفاظ على نهر سان دييغو'.

يُعرف هذا الباب، ويُمكن الاستشهاد به، باسم قانون الحفاظ على نهر سان دييغو.
نهر سان دييغو قانون الحفاظ تسمية عنوان قسم القانون الحفاظ صون سان دييغو حماية البيئة أنهار كاليفورنيا
(Added by Stats. 2002, Ch. 574, Sec. 1. Effective January 1, 2003.)

Section § 32631

Explanation

نهر سان دييغو هو مورد طبيعي وتاريخي رئيسي يبدأ بالقرب من جوليان في شرق مقاطعة سان دييغو ويتدفق لمسافة 52 ميلاً إلى المحيط الهادئ. يمر عبر مناطق مطورة بكثافة ويحتاج إلى ترميم وحفظ. يوفر النهر فرصاً للترفيه والبحث العلمي والحفاظ على التاريخ والتعليم. استعادة الروابط مع المواقع الثقافية والتاريخية مثل مدينة سان دييغو القديمة وأمة الكومياي مهمة لتقدير الجمهور لتاريخ كاليفورنيا.

تهدف الولاية إلى الحفاظ على هذه الأرض وتحسينها لصالح الأجيال الحالية والمستقبلية.

(أ) نهر سان دييغو هو مورد طبيعي وتاريخي وترفيهي في قلب سان دييغو. من منبعه بالقرب من بلدة جوليان في شرق مقاطعة سان دييغو، يمتد لمسافة 52 ميلاً عبر وادي ميشن وأول مستوطنة في كاليفورنيا في مدينة سان دييغو القديمة قبل أن يصب في المحيط الهادئ عند شاطئ أوشن بيتش. تعرض النهر لتنمية مكثفة في بعض أجزائه؛ فهو يمر عبر أحد أكثر أحياء سان دييغو اكتظاظاً بالسكان ويحتاج إلى ترميم وحفظ وتحسين على طول امتداده بالكامل. توفر المنطقة فرصاً ممتازة للترفيه والبحث العلمي والحفاظ التاريخي على أول قناة مائية في الولايات المتحدة، والأنشطة التعليمية والثقافية، ذات القيمة لكاليفورنيا والأمة. إن إعادة ترسيخ الروابط الثقافية والتاريخية بين نهر سان دييغو، ومنتزه مدينة سان دييغو القديمة التاريخي الحكومي، والحصن العسكري (Military Presidio)، وأمة الكومياي (Kumeyaay Nation) سيوفر للجمهور فرصة لتقدير بدايات الولاية التاريخية.
(ب) نظراً للفرص المتاحة، تعترف الولاية بأهمية الاحتفاظ بهذه الأرض كأمانة ليتم الحفاظ عليها وتعزيزها لتمتع الأجيال الحالية والمستقبلية.
نهر سان دييغو الحفاظ التاريخي الترفيه الترميم الحفظ الأنشطة التعليمية الروابط الثقافية أمة الكومياي مدينة سان دييغو القديمة الحصن العسكري قناة مائية تاريخية البحث العلمي الأنشطة الثقافية وادي ميشن أوشن بيتش
(Amended by Stats. 2008, Ch. 406, Sec. 1. Effective January 1, 2009.)

Section § 32632

Explanation

يشرح هذا القسم المصطلحات الأساسية المتعلقة بهيئة الحفاظ على نهر سان دييغو. تشير "الهيئة الحافظة" إلى هيئة الحفاظ على نهر سان دييغو، وهي منظمة أُنشئت لإدارة الجهود البيئية حول نهر سان دييغو. "الصندوق" هو المورد المالي لهذه الجهود. "مجلس الإدارة" هو المجلس الذي يوجه أنشطة الهيئة الحافظة. "القنوات المائية التاريخية" هي قناتان مائيتان لهما أهمية تاريخية في نقل المياه على طول نهر سان دييغو. "الوكالة العامة المحلية" هي أي كيان حكومي لمدينة أو منطقة، بينما "المنظمة غير الربحية" هي مجموعة معفاة من الضرائب تركز على الحفاظ على الأراضي. تشمل "منطقة نهر سان دييغو" الأراضي الممتدة من منبع النهر بالقرب من جوليان إلى مصبه في المحيط الهادئ. أخيرًا، تشير "الأمة القبلية" إلى قبائل أمريكية أصلية محددة مرتبطة بمنطقة سان دييغو.

لأغراض هذا القسم، يكون للمصطلحات التالية المعاني الآتية:
(a)CA الموارد العامة Code § 32632(a) يُقصد بـ "الهيئة الحافظة" هيئة الحفاظ على نهر سان دييغو المنشأة بموجب هذا القسم.
(b)CA الموارد العامة Code § 32632(b) يُقصد بـ "الصندوق" صندوق هيئة الحفاظ على نهر سان دييغو المنشأ عملاً بالقسم 32657.
(c)CA الموارد العامة Code § 32632(c) يُقصد بـ "مجلس الإدارة" مجلس إدارة الهيئة الحافظة.
(d)CA الموارد العامة Code § 32632(d) يُقصد بـ "القنوات المائية التاريخية" كل مما يلي:
(1)CA الموارد العامة Code § 32632(d)(1) القناة المائية لسد بادري التي بناها الأمريكيون الأصليون على طول نهر سان دييغو لنقل المياه من سد البعثة إلى بعثة سان دييغو دي ألكالا في أوائل القرن التاسع عشر.
(2)CA الموارد العامة Code § 32632(d)(2) القناة المائية التي بنتها شركة سان دييغو فلوم في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر لنقل المياه من سد تحويلي على الجزء العلوي من نهر سان دييغو إلى الحافة الشرقية لمدينة سان دييغو.
(e)CA الموارد العامة Code § 32632(e) يُقصد بـ "وكالة عامة محلية" مدينة أو مقاطعة أو منطقة أو وكالة صلاحيات مشتركة.
(f)CA الموارد العامة Code § 32632(f) يُقصد بـ "منظمة غير ربحية" منظمة خاصة غير ربحية مؤهلة للحصول على وضع الإعفاء الضريبي بموجب القسم 501(c)(3) من قانون الإيرادات الداخلية، بصيغته المعدلة، والتي من بين أغراضها الخيرية الرئيسية الحفاظ على الأراضي لأغراض علمية أو تاريخية أو تعليمية أو ترفيهية أو جمالية أو فرص المساحات المفتوحة، وحماية البيئة الطبيعية، أو الحفاظ على الحياة البرية أو تعزيزها.
(g)CA الموارد العامة Code § 32632(g) يُقصد بـ "منطقة نهر سان دييغو" أو "المنطقة" تلك الأراضي الواقعة ضمن مستجمع مياه نهر سان دييغو، من منابعه بالقرب من جوليان إلى المحيط الهادئ عند شاطئ دوج في سان دييغو.
(h)CA الموارد العامة Code § 32632(h) يُقصد بـ "أمة قبلية" فرقة كومياي (Kumeyaay Band) معترف بها فيدرالياً أو قبيلة أمريكية أصلية كاليفورنية غير معترف بها فيدرالياً ومدرجة في قائمة الاتصال التي تحتفظ بها لجنة التراث الأمريكي الأصلي. يجب أن تقع فرقة كومياي ضمن أراضي كومياي الأجدادية المرتبطة تقليدياً وثقافياً داخل مقاطعة سان دييغو.
هيئة الحفاظ على نهر سان دييغو صندوق هيئة الحفاظ على نهر سان دييغو مجلس الإدارة قنوات مائية تاريخية قناة سد بادري المائية شركة سان دييغو فلوم وكالة عامة محلية منظمة غير ربحية الحفاظ على الأراضي مستجمع مياه نهر سان دييغو فرقة كومياي أمة قبلية قبيلة أمريكية أصلية سد البعثة بعثة سان دييغو دي ألكالا
(Amended by Stats. 2022, Ch. 448, Sec. 1. (SB 1027) Effective January 1, 2023.)