Chapter 1

Section § 32600

Explanation
يسمي هذا القانون ببساطة ويسمح باستخدام اسم "قانون محمية أنهار وجبال سان غابرييل ولوس أنجلوس السفلى" لهذا القسم من التشريع.
نهر سان غابرييل، نهر لوس أنجلوس السفلى، محمية الأنهار والجبال، قانون المحمية، محمية كاليفورنيا، التشريعات البيئية، الموارد الطبيعية، الحفاظ على الممرات المائية، الحفاظ الإقليمي، الحفاظ على لوس أنجلوس، جبال سان غابرييل، إدارة الموارد، تسمية المحمية، التسمية التشريعية، الموارد العامة
(Added by Stats. 1999, Ch. 789, Sec. 1. Effective January 1, 2000.)

Section § 32601

Explanation
يقر هذا القانون بأن مناطق طبيعية محددة في كاليفورنيا، بما في ذلك نهر سان غابرييل والجزء السفلي من نهر لوس أنجلوس، من بين مناطق أخرى، لها قيمة بيئية وثقافية كبيرة. يجب الحفاظ على هذه المناطق وتحسينها للاستمتاع بها والاستفادة التعليمية منها للأجيال الحالية والمستقبلية.
نهر سان غابرييل، الجزء السفلي من نهر لوس أنجلوس، جبال سان غابرييل، تلال بوينتي، تلال سان خوسيه، جزيرة سانتا كاتالينا، مستجمع مياه قناة دومينغيز، موارد المساحات المفتوحة، الحفاظ على البيئة، الموارد الثقافية، الحفاظ على الحياة البرية، الموارد التعليمية، الموارد الترفيهية، الموارد الطبيعية الخلابة، الأجيال القادمة
(Amended by Stats. 2022, Ch. 718, Sec. 1. (SB 1122) Effective January 1, 2023.)

Section § 32602

Explanation

ينشئ هذا القانون هيئة المحافظة على أنهار وجبال سان غابرييل ولوس أنجلوس السفلى تحت إشراف وكالة الموارد الطبيعية في كاليفورنيا. تُكلف الهيئة بإدارة الأراضي العامة في مستجمعات مياه معينة وجزيرة سانتا كاتالينا. تهدف إلى ضمان الحفاظ على هذه المناطق لاستخدامها كمساحات مفتوحة، وللترفيه، والتعليم، وحماية الحياة البرية، والحفاظ على المياه. بالإضافة إلى ذلك، تدعم المشاريع التي تحمي الأرواح والممتلكات من الفيضانات، مع توفير الاستمتاع العام بهذه المساحات الطبيعية.

توجد ضمن وكالة الموارد الطبيعية هيئة المحافظة على أنهار وجبال سان غابرييل ولوس أنجلوس السفلى، والتي أُنشئت كوكالة حكومية للأغراض التالية:
(a)CA الموارد العامة Code § 32602(a) حيازة وإدارة الأراضي العامة ضمن مستجمعات مياه نهر لوس أنجلوس السفلي ونهر سان غابرييل، ومستجمع مياه قناة دومينغيز، وجزيرة سانتا كاتالينا، وتوفير استخدامات ترفيهية وتعليمية منخفضة التأثير للمساحات المفتوحة، والحفاظ على المياه، وتحسين مستجمعات المياه، واستعادة وحماية الحياة البرية والموائل، وتحسين مستجمعات المياه ضمن الإقليم.
(b)CA الموارد العامة Code § 32602(b) الحفاظ على نهر سان غابرييل ونهر لوس أنجلوس السفلي، ومستجمع مياه قناة دومينغيز، وجزيرة سانتا كاتالينا بما يتفق مع مشاريع التحكم في الأنهار والفيضانات القائمة والمعتمدة لحماية الأرواح والممتلكات.
(c)CA الموارد العامة Code § 32602(c) حيازة أراضي المساحات المفتوحة ضمن إقليم الهيئة.
(d)CA الموارد العامة Code § 32602(d) توفير استمتاع الجمهور وتعزيز التجارب الترفيهية والتعليمية في الأراضي العامة في مستجمع مياه سان غابرييل ونهر لوس أنجلوس السفلي، وجبال سان غابرييل، ومستجمع مياه قناة دومينغيز، وجزيرة سانتا كاتالينا بطريقة تتفق مع حماية الأراضي والموارد في تلك المستجمعات المائية.
نهر سان غابرييل نهر لوس أنجلوس السفلي مستجمع مياه قناة دومينغيز جزيرة سانتا كاتالينا إدارة الأراضي العامة ترفيه في المساحات المفتوحة تجارب تعليمية حماية الحياة البرية الحفاظ على المياه تحسين مستجمعات المياه استعادة الموائل مشاريع مكافحة الفيضانات استمتاع الجمهور الوصول الترفيهي أهداف الهيئة
(Amended by Stats. 2022, Ch. 718, Sec. 2. (SB 1122) Effective January 1, 2023.)