Section § 32555

Explanation

تعد هيئة الحفاظ على تلال بالدوين ومستجمعات المياه الحضرية جزءًا من وكالة الموارد الطبيعية، وتركز على حيازة وإدارة الأراضي العامة في مناطق معينة مثل تلال بالدوين ومستجمع مياه بالونا كريك الجنوبي. تشمل أهدافها إنشاء مساحات ترفيهية، وحماية موائل الحياة البرية، واستعادة الأراضي، وتوفير استخدامات تعليمية.

تهدف الهيئة إلى الحصول على مساحات مفتوحة وتعزيز استمتاع الجمهور وتجاربهم التعليمية في هذه الأراضي، مع ضمان حماية هذه المناطق والموارد.

توجد ضمن وكالة الموارد الطبيعية، هيئة الحفاظ على تلال بالدوين ومستجمعات المياه الحضرية، والتي أُنشئت للأغراض التالية:
(أ) حيازة وإدارة الأراضي العامة ضمن منطقة تلال بالدوين، ومستجمع مياه بالونا كريك الجنوبي، وقناة دومينغيز العليا، وتوفير الأراضي الترفيهية، والمساحات المفتوحة، واستعادة وحماية موائل الحياة البرية، والأراضي للاستخدامات التعليمية داخل المنطقة.
(ب) حيازة الأراضي للمساحات المفتوحة ضمن نطاق الهيئة.
(ج) توفير سبل استمتاع الجمهور، وتعزيز التجربة الترفيهية والتعليمية في الأراضي العامة ضمن النطاق بطريقة تتفق مع حماية الأراضي والموارد في المنطقة.

Section § 32556

Explanation

ينص هذا القسم على إنشاء مجلس يتألف من 15 عضوًا لهم حق التصويت و12 عضوًا ليس لهم حق التصويت. يشمل الأعضاء الذين لهم حق التصويت مسؤولين رفيعي المستوى من مدن وإدارات مختلفة داخل مقاطعة لوس أنجلوس، بالإضافة إلى أعضاء من الجمهور يعينهم الحاكم ورئيس الجمعية ولجنة قواعد مجلس الشيوخ.

أما الأعضاء الذين ليس لهم حق التصويت فهم قادة من وكالات البيئة والحفاظ على الموارد. يتطلب النصاب القانوني حضور ثمانية أعضاء لهم حق التصويت، وتتطلب القرارات أغلبية الأصوات، مع خمسة أصوات مؤيدة على الأقل لأي معاملة تجارية.

يكلف المجلس بدراسة الاستخدامات البيئية والترفيهية لبالونا كريك والمناطق المحيطة بها، ووضع خريطة مقترحة لهذه المنطقة.

(a)CA الموارد العامة Code § 32556(a) يتألف المجلس من 15 عضوًا لهم حق التصويت و12 عضوًا ليس لهم حق التصويت.
(b)CA الموارد العامة Code § 32556(b) يتألف أعضاء المجلس الخمسة عشر الذين لهم حق التصويت مما يلي:
(1)CA الموارد العامة Code § 32556(b)(1) أمين وكالة الموارد الطبيعية، أو من ينوب عنه.
(2)CA الموارد العامة Code § 32556(b)(2) مدير المتنزهات والاستجمام، أو من ينوب عنه.
(3)CA الموارد العامة Code § 32556(b)(3) مدير المالية، أو من ينوب عنه.
(4)CA الموارد العامة Code § 32556(b)(4) مدير إدارة المتنزهات والاستجمام بمقاطعة لوس أنجلوس، أو من ينوب عنه.
(5)CA الموارد العامة Code § 32556(b)(5) عمدة مدينة لوس أنجلوس، أو من ينوب عنه.
(6)CA الموارد العامة Code § 32556(b)(6) عمدة مدينة كولفر سيتي، أو من ينوب عنه.
(7)CA الموارد العامة Code § 32556(b)(7) معين من مجلس حكومات مدن ساوث باي.
(8)CA الموارد العامة Code § 32556(b)(8) عضو في مجلس المشرفين بمقاطعة لوس أنجلوس يمثل المنطقة 2، أو من ينوب عنه.
(9)CA الموارد العامة Code § 32556(b)(9) خمسة أعضاء من الجمهور يعينهم الحاكم من سكان مقاطعة لوس أنجلوس، بناءً على ترشيح من مجلس مدينة أو مجموعة تمكين مجتمعي، ويمثلون التنوع في المجتمع المحيط بمنطقة تلال بالدوين، ومستجمع مياه بالونا كريك الجنوبي، وقناة دومينغيز العليا.
(10)CA الموارد العامة Code § 32556(b)(10) مقيم في مقاطعة لوس أنجلوس يعينه رئيس الجمعية، ومقيم في مقاطعة لوس أنجلوس تعينه لجنة قواعد مجلس الشيوخ.
(c)CA الموارد العامة Code § 32556(c) يتألف الأعضاء الاثنا عشر الذين ليس لهم حق التصويت مما يلي:
(1)CA الموارد العامة Code § 32556(c)(1) أمين حماية البيئة، أو من ينوب عنه.
(2)CA الموارد العامة Code § 32556(c)(2) المسؤول التنفيذي لهيئة الحفاظ على السواحل بالولاية، أو من ينوب عنه.
(3)CA الموارد العامة Code § 32556(c)(3) المسؤول التنفيذي للجنة أراضي الولاية، أو من ينوب عنه.
(4)CA الموارد العامة Code § 32556(c)(4) معين من قبل الحاكم ذو خبرة في تطوير المواقع الملوثة، والتي يشار إليها عادة باسم "المواقع الصناعية المهجورة" (brownfields).
(5)CA الموارد العامة Code § 32556(c)(5) المدير التنفيذي لهيئة الحفاظ على جبال سانتا مونيكا، أو من ينوب عنه.
(6)CA الموارد العامة Code § 32556(c)(6) مدير إدارة الخدمات الإنسانية بمدينة كولفر سيتي، أو من ينوب عنه.
(7)CA الموارد العامة Code § 32556(c)(7) مدير إدارة الأشغال العامة بمقاطعة لوس أنجلوس، أو من ينوب عنه.
(8)CA الموارد العامة Code § 32556(c)(8) مدير إدارة الترفيه والمتنزهات بمدينة لوس أنجلوس، أو من ينوب عنه.
(9)CA الموارد العامة Code § 32556(c)(9) مدير إدارة المتنزهات والترفيه والخدمات المجتمعية بمدينة إنجلوود أو مدير إدارة الأشغال العامة بمدينة إنجلوود، أو من ينوب عنهم.
(10)CA الموارد العامة Code § 32556(c)(10) رئيس مجلس مفوضي المطارات لمطارات لوس أنجلوس العالمية، أو من ينوب عنه.
(11)CA الموارد العامة Code § 32556(c)(11) مدير إدارة الأشغال العامة بمدينة لوس أنجلوس، أو من ينوب عنه.
(12)CA الموارد العامة Code § 32556(c)(12) مدير الحفاظ على البيئة، أو من ينوب عنه.
(d)CA الموارد العامة Code § 32556(d) يتكون النصاب القانوني من ثمانية أعضاء لهم حق التصويت في المجلس، ويتم البت في أي إجراء للمجلس يؤثر على أي مسألة معروضة عليه بأغلبية أصوات الأعضاء الحاضرين الذين لهم حق التصويت، مع وجود النصاب القانوني. ومع ذلك، يتطلب إتمام أي عمل من أعمال المجلس موافقة خمسة على الأقل من الأعضاء الذين لهم حق التصويت في المجلس.
(e)CA الموارد العامة Code § 32556(e) يقوم المجلس بما يلي:
(1)CA الموارد العامة Code § 32556(e)(1) دراسة الاستخدامات البيئية والترفيهية المحتملة لبالونا كريك والممتلكات المجاورة الموصوفة في الفقرة (أ) من المادة 32553.
(2)CA الموارد العامة Code § 32556(e)(2) وضع خريطة مقترحة لتلك المنطقة.

Section § 32557

Explanation

يخدم أعضاء المجلس لفترات مدتها سنتان. إذا أصبح منصب في المجلس شاغرًا، فيجب ملؤه في غضون 60 يومًا من قبل الجهة التي عينت العضو. إذا توقف شخص عن شغل المنصب الذي أهله للمجلس، فإنه يفقد عضويته في المجلس تلقائيًا.

(a)CA الموارد العامة Code § 32557(a) يخدم أعضاء مجلس الإدارة الذين لهم حق التصويت لفترات مدتها سنتان. يجب ملء أي شاغر في المجلس في غضون 60 يومًا من حدوثه من قبل السلطة المختصة بالتعيين.
(b)CA الموارد العامة Code § 32557(b) لا يجوز للشخص الاستمرار كعضو في المجلس إذا توقف ذلك الشخص عن شغل المنصب الذي يؤهله لعضوية المجلس. عند حدوث ذلك، تنتهي عضوية ذلك الشخص في المجلس تلقائيًا.

Section § 32558

Explanation
ينص هذا القانون على أن أعضاء المجلس سيختارون رئيسهم ونائب رئيسهم بأغلبية الأصوات، وسيتولى كل منهما منصبه لمدة عام واحد.

Section § 32559

Explanation
يتيح هذا القانون للمحافظة توظيف مدير تنفيذي وموظفين آخرين للمهام التي لا يستطيع المتطوعون القيام بها.

Section § 32560

Explanation
ينص هذا القانون على أن جميع اجتماعات مجلس معين يجب أن تتبع القواعد التي وضعها قانون باجلي-كين للاجتماعات المفتوحة. يضمن هذا القانون أن تكون الاجتماعات مفتوحة للجمهور وأن تكون هناك شفافية في الإجراءات الحكومية.

Section § 32561

Explanation
يتم تعويض أعضاء المجلس عن أي نفقات ضرورية ومعقولة يتكبدونها. يمكن لأعضاء المجلس الذين ليسوا موظفين عموميين بدوام كامل أن يكسبوا ما يصل إلى 100 دولار عن كل اجتماع عادي يحضرونه، ولكن لا يمكن تعويضهم إلا عن 12 اجتماعًا كحد أقصى في السنة. إذا فضلوا ذلك، يمكن لأعضاء المجلس اختيار عدم استلام هذا التعويض.