Section § 31150

Explanation
يسمح هذا القانون لمؤسسة محافظة في كاليفورنيا بشراء الأراضي أو المصالح فيها داخل المنطقة الساحلية لحماية الأراضي الزراعية. الهدف هو منع استخدام الأرض لأغراض غير زراعية وضمان أن تكون القطع الزراعية كبيرة بما يكفي للزراعة. يمكن للمؤسسة المحافظة تحسين وتطوير هذه الأراضي لدعم هذا الهدف. بمجرد الاستحواذ عليها، تهدف المؤسسة المحافظة إلى إعادة الأرض للاستخدام الخاص مع قيود معينة للحفاظ على غرضها الزراعي.

Section § 31150.1

Explanation

يسمح هذا القانون لهيئة محافظة بإبرام اتفاقية لشراء عقار لأغراض الحفاظ على الزراعة. ومع ذلك، لا يمكنهم القيام بذلك إلا إذا خصصت الهيئة التشريعية أموالاً لمثل هذه المشاريع. وأيضاً، لا يمكن أن تتجاوز تكلفة اتفاقية الشراء هذه 600,000 دولار.

على الرغم من أي حكم آخر في القانون، يجوز للهيئة المحافظة الدخول في خيار للاستحواذ على مصلحة في عقار لمشروع الحفاظ على الزراعة، عندما تخصص الهيئة التشريعية أموالاً لأغراض تنفيذ أهداف هذا القسم. لا يجوز أن تتجاوز التكلفة الإجمالية للخيار ستمائة ألف دولار (600,000).

Section § 31151

Explanation
يتطلب هذا القانون من الهيئة المحافظة، عند اكتساب الأراضي الزراعية، إعطاء الأولوية للمناطق الواقعة على أطراف المدن حيث يؤثر التحضر بشكل أكبر على تلك الأراضي.

Section § 31152

Explanation

ينص هذا القانون على أنه لا يجوز للمحافظة شراء أراضٍ في المناطق الساحلية لأغراض زراعية إلا إذا تم استيفاء شرطين. أولاً، يجب أن تكون الأرض مصنفة كأرض زراعية في الخطط المحلية أو المحددة. ثانياً، يجب ألا تكون هناك أي طريقة أخرى لضمان استمرار استخدام الأرض للزراعة، حتى باستخدام صلاحيات قانونية أخرى.

بصرف النظر عن أي أحكام أخرى في هذا القسم بخلاف ذلك، لا يجوز للمحافظة أن تقوم بحيازة أي حقوق في الأراضي الواقعة في المنطقة الساحلية لأغراض زراعية ما لم تجد المحافظة أن الشرطين التاليين ينطبقان على عملية الحيازة المقترحة:
(a)CA الموارد العامة Code § 31152(a) يتم تحديد الأراضي بشكل خاص في خطة أو برنامج ساحلي محلي معتمد كأراضٍ زراعية، أو، في حالة خليج سان فرانسيسكو، الأراضي على النحو المحدد في خطة الخليج، أو خطة حماية مستنقع سويسن، أو في أي خطة محلية أخرى تحددها لجنة الخليج لتكون متوافقة مع هذه الخطط.
(b)CA الموارد العامة Code § 31152(b) لا توجد وسيلة معقولة أخرى، بما في ذلك استخدام سلطة الشرطة، لضمان الاستخدام المستمر لهذه الأراضي للأغراض الزراعية.

Section § 31153

Explanation
إذا لم تتمكن الهيئة المحافظة من شراء قطعة أرض زراعية وفقًا للقواعد المنصوص عليها في المادة (31152)، يمكنها أن تطلب من مجلس الأشغال العامة بالولاية الاستيلاء على الأرض عن طريق نزع الملكية للمنفعة العامة، حسب المادة (31105).

Section § 31154

Explanation
يسمح هذا القانون لهيئة الحفاظ بتأجير الأراضي ويفرض أن 24% من دخل الإيجار يذهب إلى المقاطعة التي تقع فيها الأرض. تقوم المقاطعة بعد ذلك بتوزيع هذا الدخل على نفسها وعلى الجهات الضريبية المحلية بناءً على حصتها من ضرائب الأملاك من أراضٍ مماثلة. يتم حساب المبالغ التي تتلقاها كل جهة بواسطة مراجع حسابات المقاطعة، الذي يبلغ بعد ذلك مجلس المشرفين لتوزيع الأموال. إذا كانت الدفعة المستلمة للمقاطعة عن عقار معين 25 دولارًا أو أقل، يذهب المبلغ بالكامل إلى الصندوق العام للمقاطعة.

Section § 31155

Explanation
يوضح هذا القسم أنه عندما يتم بيع أو تأجير أرض تم شراؤها بموجب قانون معين، فإن الأموال الناتجة عن هذا البيع أو التأجير تُمنح للهيئة المحافظة. وبعد دفع أي مبالغ يقتضيها قسم آخر، يمكن استخدام الأموال المتبقية لبرامج محددة، ولكن فقط إذا وافقت عليها الهيئة التشريعية للولاية.

Section § 31156

Explanation

يسمح هذا القسم لهيئة الحفظ بتقديم منح للجهات الحكومية والمنظمات غير الربحية. تساعد هذه المنح في شراء الأراضي أو حقوق التطوير أو حقوق الارتفاق في المناطق الساحلية للحفاظ على الأراضي الزراعية من استخدامها لأغراض أخرى. كما يسمح بتحسين وتطوير هذه الأراضي لدعم الزراعة، طالما أن كل شيء يتوافق مع قواعد الفصل.

يجوز لهيئة الحفظ منح إعانات للوكالات العامة والمنظمات غير الربحية بغرض حيازة ملكية تامة، أو حقوق تطوير، أو حقوق ارتفاق، أو مصالح أخرى في الأراضي الواقعة في المنطقة الساحلية، وذلك لمنع فقدان الأراضي الزراعية لاستخدامات أخرى ولتجميع الأراضي الزراعية في قطع ذات حجم مناسب يسمح بالإنتاج الزراعي المستمر. ويجوز لهيئة الحفظ أيضًا منح إعانات للوكالات العامة والمنظمات غير الربحية بغرض إجراء تحسينات وتطوير لهذه الأراضي حيثما يكون هذا الإجراء مطلوبًا لتحقيق أغراض هذا القسم. ويجب أن يكون إنفاق أي من هذه الأموال متوافقًا مع أحكام هذا الفصل.