Section § 25801

Explanation
ينشئ هذا القانون حسابًا محددًا يسمى حساب برامج موارد الطاقة ضمن الصندوق العام لخزانة ولاية كاليفورنيا. يُستخدم هذا الحساب على الأرجح لتمويل البرامج والمبادرات المتعلقة بالطاقة.

Section § 25802

Explanation

إذا كنت تخطط لبناء محطة طاقة وتقديم نيتك إلى لجنة، فيجب عليك دفع رسم يعتمد على كمية الكهرباء التي يمكن للمحطة إنتاجها. هذا الرسم هو سنت واحد لكل كيلووات من قدرة المحطة، ولكنك تدفعه لموقع واحد فقط - الموقع ذو القدرة الأكبر. لا يمكن أن يقل الرسم عن $1,000 ولا يزيد عن $25,000.

لأي نوع آخر من المنشآت، الرسم المطلوب هو $5,000، ويدفع أيضًا لموقع واحد فقط.

كل شخص يقدم إلى اللجنة إشعار نية لأي منشأة توليد مقترحة يجب أن يرفق بالإشعار رسمًا قدره سنت واحد ($0.01) لكل كيلووات من صافي القدرة الكهربائية للمنشأة التوليد المقترحة. يجب دفع هذا الرسم فقط على أحد مواقع المنشآت البديلة المقترحة الذي يتمتع بأعلى قدرة كهربائية مصممة. لا يجوز بأي حال من الأحوال أن يقل هذا الرسم عن ألف دولار ($1,000) ولا يزيد عن خمسة وعشرين ألف دولار ($25,000).
لأي منشأة أخرى، يجب أن يرفق بالإشعار رسم قدره خمسة آلاف دولار ($5,000). يجب دفع هذا الرسم فقط على أحد مواقع المنشآت البديلة المقترحة.

Section § 25803

Explanation
ينص هذا القانون على أن أي أموال تجمعها اللجنة بموجب القسم (25802) يجب إرسالها إلى أمين الخزانة بالولاية وإيداعها في حساب محدد. لا يمكن استخدام هذه الأموال إلا للأنشطة الموضحة في هذا القسم، وفقط عندما يوافق المجلس التشريعي على هذه النفقات كجزء من ميزانية الولاية.

Section § 25804

Explanation
يوضح هذا القسم أنه كلما ورد مصطلح 'حساب الدولة الخاص بحفظ وتنمية موارد الطاقة' في هذا القسم القانوني أو أي قانون آخر، يجب أن يُفهم بدلاً من ذلك على أنه 'حساب برامج موارد الطاقة'.

Section § 25806

Explanation

إذا تقدمت بطلب للحصول على ترخيص لإنشاء منشأة طاقة في كاليفورنيا، فعليك دفع تكاليف عملية الطلب. في البداية، ستحتاج إلى إيداع 750,000 دولار، وستفرض عليك أي تكاليف إضافية سنوياً.

بمجرد الحصول على الترخيص، ستدفع أيضاً رسماً سنوياً قدره 70,000 دولار، يبدأ من تاريخ ترخيص المنشأة ثم بحلول 1 يوليو من كل عام. تعدل هذه الرسوم سنوياً بناءً على تغيرات الأسعار الحكومية.

تجمع جميع الرسوم في صندوق خاص يستخدم لمعالجة طلبات الترخيص ومراقبة الامتثال. إذا أردت تعديل مشروع قائم ومرخص، تدفع رسماً قدره 5,000 دولار وأي تكاليف معالجة إضافية بعد ذلك. ومع ذلك، لا تتطلب تغييرات الملكية هذا الرسم.

(أ) يدفع الشخص الذي يقدم إلى الهيئة طلباً للحصول على شهادة بموجب الفصل 6 (الذي يبدأ بالمادة 25500) أو الفصل 6.2 (الذي يبدأ بالمادة 25545) جميع التكاليف التي تتكبدها الهيئة في معالجة الطلب، ويجب أن يقدم مع الطلب وديعة غير قابلة للاسترداد قدرها سبعمائة وخمسون ألف دولار (750,000 دولار). بالنسبة للتكاليف الفعلية التي تتكبدها الهيئة والتي تتجاوز الوديعة، تقدم الهيئة فواتير، سنوياً على الأقل، إلى مقدم الطلب الذي يجب عليه سداد الرسوم الإضافية للهيئة في الوقت المناسب.
(ب) يدفع الشخص الذي يحصل على شهادة لموقع ومنشأة ذات صلة عملاً بالفصل 6 (الذي يبدأ بالمادة 25500) أو الفصل 6.2 (الذي يبدأ بالمادة 25545) رسماً سنوياً قدره سبعون ألف دولار (70,000 دولار). بالنسبة للمنشأة المعتمدة في أو بعد 1 يناير 2004، يستحق الدفع الأول للرسم السنوي في تاريخ اعتماد الهيئة للقرار النهائي. تستحق جميع الدفعات اللاحقة بحلول 1 يوليو من كل عام تحتفظ فيه المنشأة بشهادتها. السنة المالية للرسم السنوي هي من 1 يوليو إلى 30 يونيو، شاملة.
(ج) تعدل الوديعة المطلوبة عملاً بالفقرة (أ) والرسوم الموصوفة في الفقرتين (ب) و (هـ) سنوياً لتعكس التغير في النسبة المئوية لمعامل انكماش الأسعار الضمني لمشتريات السلع والخدمات من قبل حكومات الولايات والحكومات المحلية، كما تنشره وزارة التجارة بالولايات المتحدة.
(د) ينشأ بموجبه صندوق ترخيص ومطابقة منشآت الطاقة في خزانة الدولة. تحول جميع الرسوم التي تتلقاها الهيئة عملاً بهذا القسم إلى أمين الخزانة لإيداعها في الصندوق. تنفق الأموال في الصندوق، بناءً على اعتماد من الهيئة التشريعية، لمعالجة طلبات الحصول على الشهادات ولمراقبة الامتثال.
(هـ) يدفع الشخص الذي يقدم إلى الهيئة التماساً لتعديل مشروع قائم سبق أن حصل على شهادة، مع الالتماس رسماً غير قابل للاسترداد قدره خمسة آلاف دولار (5,000 دولار). تجري الهيئة محاسبة كاملة للتكلفة الفعلية لمعالجة الالتماس بالتعديل، والتي يقوم مالك المشروع بتعويض الهيئة عنها إذا تجاوزت التكاليف خمسة آلاف دولار (5,000 دولار). تودع أي تعويضات ورسوم تتلقاها الهيئة عملاً بهذه الفقرة في صندوق ترخيص ومطابقة منشآت الطاقة. لا تنطبق هذه الفقرة على تغيير في ملكية المشروع أو التحكم التشغيلي فيه.