Chapter 8.8

Section § 25780

Explanation

يحدد هذا القسم أهداف كاليفورنيا للطاقة الشمسية. يهدف إلى تركيب أنظمة شمسية تولد 3,000 ميغاواط، مما يجعل الطاقة الشمسية خياراً شائعاً للمنازل والشركات في غضون 10 سنوات. بالإضافة إلى ذلك، ترغب الولاية في تركيب أنظمة شمسية على نصف المنازل الجديدة في غضون 13 عاماً.

يجب أن تكون المبادرة أيضاً فعالة من حيث التكلفة لدافعي الرسوم، مما يؤدي إلى فواتير كهرباء أقل عن طريق تقليل الحاجة إلى شراء الكهرباء خلال أوقات الذروة، مع تعزيز موثوقية النظام وتقليل التلوث.

تجد الهيئة التشريعية وتعلن ما يلي:
(a)CA الموارد العامة Code § 25780(a) يتمثل هدف الولاية في تركيب أنظمة طاقة شمسية بسعة توليد تعادل 3,000 ميغاواط، وإنشاء صناعة طاقة شمسية مكتفية ذاتياً تكون فيها أنظمة الطاقة الشمسية خياراً رئيسياً قابلاً للتطبيق لكل من المنازل والشركات في غضون 10 سنوات، ووضع أنظمة طاقة شمسية على 50 بالمائة من المنازل الجديدة في غضون 13 عاماً.
(b)CA الموارد العامة Code § 25780(b) يجب أن تكون مبادرة الطاقة الشمسية استثماراً فعالاً من حيث التكلفة من قبل دافعي الرسوم في قدرة توليد الكهرباء في أوقات الذروة، حيث يسترد دافعو الرسوم تكلفة استثمارهم من خلال أسعار أقل نتيجة لتجنب شراء الكهرباء بأسعار الذروة، مع فوائد إضافية تتمثل في موثوقية النظام وتقليل التلوث.
أنظمة الطاقة الشمسية 3 000 ميغاواط صناعة طاقة شمسية مكتفية ذاتياً خيار رئيسي المنازل والشركات مبادرة الطاقة الشمسية استثمار فعال من حيث التكلفة دافعو الرسوم توليد الكهرباء في أوقات الذروة أسعار أقل موثوقية النظام تقليل التلوث منازل جديدة أهداف صناعة الطاقة الشمسية أهداف الطاقة المتجددة
(Added by Stats. 2006, Ch. 132, Sec. 4. Effective January 1, 2007.)

Section § 25781

Explanation

يحدد هذا القسم المصطلحات الرئيسية المتعلقة بمبادرات كاليفورنيا للطاقة الشمسية. إن 'مبادرة كاليفورنيا للطاقة الشمسية' هي برنامج يقدم حوافز مالية لأنظمة الطاقة الشمسية. إن 'كيلوواط' (kW) و'كيلوواط ساعة' (kWh) و'ميغاواط' (MW) هي وحدات تقيس إنتاج الكهرباء. يعني 'كيلوواط' (kW) الكيلوواط، ويعني 'كيلوواط ساعة' (kWh) الكيلوواط ساعة، ويعني 'ميغاواط' (MW) الميغاواط. إن 'نظام الطاقة الشمسية' هو تحديدًا جهاز يلتقط ويوزع الطاقة الشمسية لتوليد الكهرباء، قادر على إنتاج ما بين واحد كيلوواط وخمسة ميغاواط من الطاقة ويلبي معايير معينة.

كما تُستخدم في هذا الفصل، يكون للمصطلحات التالية المعاني الآتية:
(أ) تعني "مبادرة كاليفورنيا للطاقة الشمسية" البرنامج الذي يوفر حوافز ممولة من دافعي الرسوم لأنظمة الطاقة الشمسية المؤهلة والذي اعتمدته هيئة المرافق العامة في القرار 06-01-024.
(ب) تعني "كيلوواط" (kW) الكيلوواط أو 1,000 واط، كما تُقاس من جانب التيار المتردد لعاكس نظام الطاقة الشمسية بما يتوافق مع المادة 223 من الباب 15 من قانون الولايات المتحدة.
(ج) تعني "كيلوواط ساعة" (kWh) الكيلوواط ساعة، كما تُقاس بعدد الكيلوواط المولدة في ساعة واحدة.
(د) تعني "ميغاواط" (MW) الميغاواط أو 1,000,000 واط.
(هـ) يعني "نظام الطاقة الشمسية" جهاز طاقة شمسية يكون الغرض الأساسي منه هو توفير جمع وتوزيع الطاقة الشمسية لتوليد الكهرباء، وينتج ما لا يقل عن واحد كيلوواط، ولا يزيد عن خمسة ميغاواط، من الكهرباء القصوى المقدرة بالتيار المتردد، ويلبي أو يتجاوز معايير الأهلية المنصوص عليها عملاً بالمادة 25782.
مبادرة كاليفورنيا للطاقة الشمسية أنظمة الطاقة الشمسية حوافز دافعي الرسوم هيئة المرافق العامة القرار 06-01-024 كيلوواط كيلوواط ساعة ميغاواط جهاز طاقة شمسية توليد الكهرباء تيار متردد عاكس أهلية الطاقة الشمسية قياس الطاقة معايير المادة 25782
(Added by Stats. 2006, Ch. 132, Sec. 4. Effective January 1, 2007.)

Section § 25782

Explanation

اللجنة مسؤولة عن وضع معايير لأنظمة الطاقة الشمسية التي تتلقى حوافز يدفعها دافعو الرسوم. يجب وضع هذه المعايير بحلول 1 يناير 2008، ويتم تحديدها بالتشاور مع مختلف الأطراف المعنية، بما في ذلك شركات المرافق والجمهور. يجب أن تكون الأنظمة جديدة، بضمان لمدة 10 سنوات، وأن تعوض بشكل أساسي استهلاك المستهلك للكهرباء. يجب تركيبها وفقًا لمعايير محددة وإرشادات الشركة، ويجب أن تكون هناك مراقبة قائمة.

ستتطلب الحوافز أيضًا وضع الأنظمة بشكل مناسب وتركيبها على النحو الأمثل لضمان أداء عالٍ، خاصة خلال أوقات ذروة الطلب على الكهرباء. هناك شرط آخر هو إجراء تحسينات في كفاءة الطاقة في المباني التي يتم فيها تركيب أنظمة الطاقة الشمسية. يجب وضع معايير لضمان توافق الأنظمة مع تقييمات الأداء، ولن تُمنح الحوافز للأنظمة التي لا تفي بهذه المعايير المحددة.

(a)CA الموارد العامة Code § 25782(a) يجب على اللجنة، بحلول 1 يناير 2008، وبالتشاور مع لجنة المرافق العامة، ومرافق الكهرباء المحلية المملوكة للقطاع العام، وأفراد الجمهور المهتمين، وضع معايير الأهلية لأنظمة الطاقة الشمسية التي تتلقى حوافز ممولة من دافعي الرسوم، والتي تشمل جميع ما يلي:
(1)CA الموارد العامة Code § 25782(a)(1) معايير أو حوافز التصميم والتركيب والإنتاج الكهربائي.
(2)CA الموارد العامة Code § 25782(a)(2) أن يكون نظام الطاقة الشمسية مخصصًا بشكل أساسي لتعويض جزء أو كل من الطلب الخاص للمستهلك على الكهرباء.
(3)CA الموارد العامة Code § 25782(a)(3) أن تكون جميع مكونات نظام الطاقة الشمسية جديدة وغير مستخدمة، ولم يتم وضعها في الخدمة سابقًا في أي موقع آخر أو لأي تطبيق آخر.
(4)CA الموارد العامة Code § 25782(a)(4) أن يكون لنظام الطاقة الشمسية ضمان لا يقل عن 10 سنوات للحماية من العيوب والتدهور غير المبرر في إنتاج الطاقة الكهربائية.
(5)CA الموارد العامة Code § 25782(a)(5) أن يقع نظام الطاقة الشمسية في نفس المبنى الخاص بالمستهلك النهائي حيث يقع الطلب الخاص للمستهلك على الكهرباء.
(6)CA الموارد العامة Code § 25782(a)(6) أن يكون نظام الطاقة الشمسية متصلاً بنظام التوزيع الكهربائي لشركة الكهرباء داخل الولاية.
(7)CA الموارد العامة Code § 25782(a)(7) أن يحتوي نظام الطاقة الشمسية على عدادات أو أجهزة أخرى موجودة لمراقبة وقياس أداء النظام وكمية الكهرباء المولدة بواسطة النظام.
(8)CA الموارد العامة Code § 25782(a)(8) أن يتم تركيب نظام الطاقة الشمسية وفقًا لمواصفات الشركة المصنعة وامتثالًا لجميع معايير قوانين الكهرباء والبناء المعمول بها.
(b)CA الموارد العامة Code § 25782(b) يجب على اللجنة وضع شروط على الحوافز الممولة من دافعي الرسوم تتطلب جميع ما يلي:
(1)CA الموارد العامة Code § 25782(b)(1) تحديد الموقع المناسب والتركيب عالي الجودة لنظام الطاقة الشمسية من خلال تطوير إرشادات تركيب تزيد من أداء النظام إلى أقصى حد وتمنع الأنظمة المؤهلة من التركيب غير الفعال أو غير المناسب. يجب ألا تؤثر الشروط التي وضعتها اللجنة على تصاميم أو كثافات الإسكان المصرح بها حاليًا من قبل مدينة أو مقاطعة أو مدينة ومقاطعة. الهدف من هذه الفقرة هو تحقيق تركيب فعال لأنظمة الطاقة الشمسية لتعزيز أكبر إنتاج للطاقة لكل دولار من دافعي الرسوم.
(2)CA الموارد العامة Code § 25782(b)(2) الأداء الأمثل لنظام الطاقة الشمسية خلال فترات ذروة الطلب على الكهرباء.
(3)CA الموارد العامة Code § 25782(b)(3) تحسينات كفاءة الطاقة المناسبة في المنزل الجديد أو القائم أو الهيكل التجاري حيث يتم تركيب نظام الطاقة الشمسية.
(c)CA الموارد العامة Code § 25782(c) يجب على اللجنة وضع معايير تصنيف للمعدات والمكونات والأنظمة لضمان أداء معقول، ويجب عليها تطوير معايير توفر الامتثال للحد الأدنى من التصنيفات.
(d)CA الموارد العامة Code § 25782(d) عند وضع معايير الأهلية عملاً بالفقرة (a)، لن يتم تقديم أي حوافز ممولة من دافعي الرسوم لنظام طاقة شمسية لا يفي بمعايير الأهلية.
أنظمة الطاقة الشمسية حوافز ممولة من دافعي الرسوم معايير الأهلية معايير التركيب معايير الإنتاج الكهربائي متطلبات الضمان مكونات جديدة تعويض الطلب على الكهرباء مراقبة الأداء التركيب الأمثل ذروة الطلب على الكهرباء تحسينات كفاءة الطاقة معايير التصنيف الامتثال إرشادات تحديد الموقع
(Added by Stats. 2006, Ch. 132, Sec. 4. Effective January 1, 2007.)

Section § 25783

Explanation

يتطلب هذا القانون من اللجنة إنشاء وتوزيع موارد تعليمية للبنائين حول دمج أنظمة الطاقة الشمسية أثناء البناء وتحسينها بتدابير كفاءة الطاقة. يجب عليهم أيضًا تطوير ومشاركة أرقام التوليد السنوي المقدر للكهرباء والوفورات المرتبطة بأنظمة الطاقة الشمسية، مع الأخذ في الاعتبار متغيرات مثل المنطقة المناخية ونوع النظام. بالإضافة إلى ذلك، تُكلف اللجنة بدعم البنائين والمقاولين من خلال ورش العمل والتدريب والموارد الأخرى. أخيرًا، يجب عليهم إجراء عمليات تدقيق عشوائية سنوية لأنظمة الطاقة الشمسية للتحقق من مدى أدائها.

يجب على اللجنة القيام بكل ما يلي:
(a)CA الموارد العامة Code § 25783(a) نشر مواد تعليمية مصممة لتوضيح كيفية قيام البنائين بدمج أنظمة الطاقة الشمسية أثناء البناء، بالإضافة إلى تدابير كفاءة الطاقة التي تكمل أنظمة الطاقة الشمسية على أفضل وجه.
(b)CA الموارد العامة Code § 25783(b) تطوير ونشر التوليد الكهربائي السنوي المقدر والوفورات لأنظمة الطاقة الشمسية. يجب أن تختلف التقديرات حسب المنطقة المناخية، ونوع النظام، والحجم، وتكاليف دورة الحياة، وأسعار الكهرباء، وعوامل أخرى تحددها اللجنة على أنها ذات صلة بالمستهلك عند اتخاذ قرار الشراء.
(c)CA الموارد العامة Code § 25783(c) تقديم المساعدة للبنائين والمقاولين. قد تشمل المساعدة ورش عمل فنية، وتدريبًا، ومواد تعليمية، وبحوثًا ذات صلة.
(d)CA الموارد العامة Code § 25783(d) يجب على اللجنة أن تجري سنويًا عمليات تدقيق عشوائية لأنظمة الطاقة الشمسية لتقييم أدائها التشغيلي.
أنظمة الطاقة الشمسية البناء كفاءة الطاقة مواد تعليمية التوليد الكهربائي السنوي تقديرات الوفورات اختلافات المنطقة المناخية نوع النظام مساعدة البنائين تدريب المقاولين ورش عمل فنية تدقيقات الأداء تقييم الأداء التشغيلي تدقيقات أنظمة الطاقة الشمسية تكاليف دورة الحياة
(Amended by Stats. 2008, Ch. 627, Sec. 1. Effective January 1, 2009.)

Section § 25784

Explanation
يتطلب هذا القانون من اللجنة وضع إرشادات لأنظمة الطاقة الشمسية التي تحصل على حوافز مالية من دافعي الرسوم. يجب وضع هذه الإرشادات في اجتماع يُعلن عنه للعامة ويكون مفتوحًا لتعليقات الأطراف المهتمة. يجب الإعلان عن الإرشادات الأولية للجمهور قبل 30 يومًا على الأقل من الاجتماع، وأي تغييرات رئيسية لاحقة يجب أن يتم الإعلان عنها للجمهور قبل 10 أيام على الأقل. هذه الإرشادات لا تخضع لقواعد إجرائية حكومية معينة.
أنظمة الطاقة الشمسية حوافز ممولة من دافعي الرسوم إشعار عام اعتماد المبادئ التوجيهية فرصة للتعليق تغييرات جوهرية اجتماع معلن عنه علنًا إشعار 30 يومًا إشعار 10 أيام الإعفاء من القواعد الإجرائية الأطراف المعنية مبادئ توجيهية للجنة
(Added by Stats. 2006, Ch. 132, Sec. 4. Effective January 1, 2007.)