Chapter 5

Section § 21160

Explanation

عندما يرغب شخص ما في الحصول على عقد إيجار أو تصريح أو موافقة مماثلة من جهة حكومية، يمكن للجهة أن تطلب معلومات لمعرفة ما إذا كان المشروع قد يضر بالبيئة أو إذا كان هناك حاجة لتقرير بيئي مفصل. إذا كانت أي من المعلومات المقدمة "سرًا تجاريًا" - وهو نوع من المعلومات السرية المحمية - فلا يمكن مشاركتها أو استخدامها في التقرير إلا بين الجهات الحكومية التي تحتاجها لعملها على التقرير.

(a)CA الموارد العامة Code § 21160(a) عندما يتقدم أي شخص بطلب إلى أي وكالة عامة للحصول على عقد إيجار، أو تصريح، أو ترخيص، أو شهادة، أو أي استحقاق آخر للاستخدام، يجوز للوكالة العامة أن تطلب من ذلك الشخص تقديم بيانات ومعلومات قد تكون ضرورية لتمكين الوكالة العامة من تحديد ما إذا كان المشروع المقترح قد يكون له تأثير كبير على البيئة أو لإعداد تقرير الأثر البيئي.
(b)CA الموارد العامة Code § 21160(b) إذا كانت أي أو كل المعلومات المقدمة على هذا النحو تعتبر "سرًا تجاريًا" كما هو محدد في المادة 7924.510 من قانون الحكومة من قبل أولئك الذين يقدمون تلك المعلومات، فلا يجوز إدراجها في تقرير الأثر أو الكشف عنها بأي شكل آخر من قبل أي وكالة عامة. لا يجوز تفسير هذا القسم على أنه يحظر تبادل الأسرار التجارية المعينة بشكل صحيح بين الوكالات العامة التي تتمتع بالولاية القضائية القانونية على إعداد تقرير الأثر.
موافقة وكالة عامة تقرير الأثر البيئي تأثير كبير على البيئة طلب إيجار متطلبات التصريح تقديم بيانات الترخيص شهادة استخدام استحقاق استخدام حماية الأسرار التجارية معلومات سرية تقديم البيانات للمشاريع تبادل المعلومات بين الوكالات إعداد تقرير الأثر متطلبات التقييم البيئي المادة 7924.510 من قانون الحكومة
(Amended by Stats. 2021, Ch. 615, Sec. 380. (AB 474) Effective January 1, 2022. Operative January 1, 2023, pursuant to Sec. 463 of Stats. 2021, Ch. 615.)

Section § 21161

Explanation

عندما تنهي جهة حكومية وثيقة بيئية لمشروع ما، يجب عليها تقديم إشعار بالانتهاء عبر الإنترنت إلى مكتب التخطيط والبحوث. يجب أن يتضمن هذا الإشعار تفاصيل المشروع الأساسية، مثل موقعه باستخدام خطوط الطول والعرض، ويؤكد أن الوثيقة البيئية قد اكتملت. عدم إرسال هذا الإشعار لا يبطل المشروع.

كلما أكملت وكالة عامة وثيقة بيئية، يجب عليها أن تتسبب في تقديم إشعار بالانتهاء من ذلك التقرير إلى مكتب التخطيط والبحوث باستخدام العملية الإلكترونية لمكتب التخطيط والبحوث. لا يُشترط على الوكالة العامة إرسال نسخة مطبوعة من إشعار الانتهاء إلى مكتب التخطيط والبحوث. يجب أن يحدد إشعار الانتهاء المشروع بإيجاز وأن يشير إلى أنه تم إعداد وثيقة بيئية. يجب أن يحدد إشعار الانتهاء موقع المشروع بخطوط الطول والعرض. لا يؤثر عدم تقديم الإشعار المطلوب بموجب هذا القسم على صلاحية المشروع.
وكالة عامة وثيقة بيئية إشعار بالانتهاء مكتب التخطيط والبحوث عملية عبر الإنترنت موقع المشروع خطوط الطول والعرض الإبلاغ البيئي صلاحية المشروع اللوائح البيئية تحديد المشروع الامتثال البيئي
(Amended by Stats. 2021, Ch. 97, Sec. 9. (AB 819) Effective January 1, 2022.)