Section § 14415

Explanation

يؤكد هذا القانون على أهمية الحفاظ على الموارد الطبيعية ودعم مرونة المجتمع في كاليفورنيا. ويسلط الضوء على فوائد برنامج معسكرات كاليفورنيا للحفاظ على البيئة، الذي يوظف الأفراد المحتجزين للتعامل مع حالات الطوارئ مثل حرائق الغابات والفيضانات والمشاركة في مشاريع الحفاظ على البيئة. يُعتبر البرنامج مفيدًا لإعادة التأهيل، حيث يوفر مهارات وفرص عمل للأفراد الذين كانوا محتجزين سابقًا، خاصة في أدوار الحفاظ على البيئة والاستجابة للطوارئ. يدعم القانون الشراكات التي تعزز فرص العمل لهؤلاء الأفراد، مما يساهم في تحقيق الأهداف البيئية مثل تقليل غازات الاحتباس الحراري وحماية مستجمعات المياه. بالإضافة إلى ذلك، يوفر البرنامج تطويرًا شخصيًا وتعليمًا، بهدف تقليل العودة إلى الجريمة ومساعدة الأفراد الذين كانوا محتجزين سابقًا على أن يصبحوا مواطنين منتجين.

(a)CA الموارد العامة Code § 14415(a) تجد الهيئة التشريعية وتعلن كل ما يلي:
(1)CA الموارد العامة Code § 14415(a)(1) إن الحفاظ على الموارد الطبيعية أو تنميتها وتعزيز وصيانة الأراضي والمياه ذات الأهمية البيئية أمر ضروري لحماية بيئة الولاية، ودعم اقتصادها، وتوفير مجتمعات آمنة ومرنة لسكان كاليفورنيا للعيش فيها.
(2)CA الموارد العامة Code § 14415(a)(2) يوفر برنامج معسكرات كاليفورنيا للحفاظ على البيئة، الذي تديره بشكل مشترك إدارة الإصلاح والتأهيل وإدارة الغابات والحماية من الحرائق، فرق عمل من الأفراد المحتجزين للمساعدة في جميع أنواع حالات الطوارئ دعماً لعمل موظفينا في الخطوط الأمامية أثناء حرائق الغابات والفيضانات وعمليات البحث والإنقاذ والزلازل. عندما لا تكون الفرق مساعدة في حالات الطوارئ، فإنها تشارك في مشاريع عمل للحفاظ على البيئة وخدمة المجتمع للوكالات الحكومية على مستوى الولاية والمستوى الفيدرالي والمحلي.
(3)CA الموارد العامة Code § 14415(a)(3) الفيلق هو أقدم وأكبر فيلق للحفاظ على البيئة على مستوى الولاية في الأمة، والذي يجمع الشباب والبيئة معًا ليفيد كليهما، مكلفًا الشباب بحماية واستعادة بيئة كاليفورنيا، والاستجابة للكوارث، ويصبحوا عمالًا ومواطنين وأفرادًا أقوى من خلال خدمتهم.
(4)CA الموارد العامة Code § 14415(a)(4) يوفر الفيلق فرصة فريدة لتشكيل شراكات استراتيجية لتوفير فرص عمل قيمة في الحفاظ على الموارد، وإدارة الموارد، وإدارة الوقود والنباتات، والتخفيف من حوادث الطوارئ للأفراد الذين كانوا محتجزين سابقًا والذين خدموا بنجاح ضمن طاقم برنامج معسكرات كاليفورنيا للحفاظ على البيئة.
(5)CA الموارد العامة Code § 14415(a)(5) بناءً على خبرتهم القيمة في برنامج معسكرات كاليفورنيا للحفاظ على البيئة، قد تكون شريحة من المشاركين السابقين في برنامج معسكرات كاليفورنيا للحفاظ على البيئة متاحة لدعم الحكومات الفيدرالية وحكومات الولايات والحكومات المحلية، وشركات المرافق الكهربائية المملوكة للقطاع العام المحلي والشركات الكهربائية، ومجالس السلامة من الحرائق، وأصحاب الأراضي الخاصة في مساعدة كاليفورنيا على تحقيق أهدافها الطموحة للقيام بكل ما يلي:
(A)CA الموارد العامة Code § 14415(a)(5)(A) استعادة صحة الغابات بشكل استباقي لتقليل غازات الاحتباس الحراري.
(B)CA الموارد العامة Code § 14415(a)(5)(B) حماية مستجمعات المياه المصدرية التي ينشأ منها إمداد الولاية بالمياه.
(C)CA الموارد العامة Code § 14415(a)(5)(C) تعزيز التخزين طويل الأمد للكربون في أشجار الغابات والتربة.
(D)CA الموارد العامة Code § 14415(a)(5)(D) تقليل فقدان كربون الغابات من حرائق الغابات الكبيرة والشديدة.
(E)CA الموارد العامة Code § 14415(a)(5)(E) تعزيز أهداف قانون كاليفورنيا لحلول الاحتباس الحراري لعام 2006 (القسم 25.5 (الذي يبدأ بالمادة 38500) من قانون الصحة والسلامة).
(6)CA الموارد العامة Code § 14415(a)(6) تظهر الأبحاث أن الأفراد الذين كانوا محتجزين سابقًا والذين لديهم أداء ومشاركة ورضا منخفضين في المدرسة أو العمل هم أكثر عرضة للعودة إلى الجريمة من الأفراد الذين لا يظهرون هذه الخصائص. تظهر الأبحاث أيضًا أن برامج إعادة التأهيل، بما في ذلك علاج اضطرابات تعاطي المخدرات والإعداد للتوظيف، يمكن تصميمها لمعالجة عوامل الخطر الإجرامية المحددة.
(7)CA الموارد العامة Code § 14415(a)(7) أثناء المشاركة في الفيلق، يُعرض على أعضاء الفيلق تدريب على المهارات الحياتية، وتدريب على الوعي البيئي والمسؤولية المدنية، بالإضافة إلى خدمات إعادة الإدماج والاستشارة، ويحصلون على إمكانية الوصول إلى دورات المدارس الثانوية من خلال عقود الفيلق القائمة وتعاونها مع المدارس الثانوية والكليات المجتمعية.
(8)CA الموارد العامة Code § 14415(a)(8) بالاعتماد على خبرة الفيلق، يمكن إقامة تعاونات وشراكات مع برامج تطوير القوى العاملة والوكالات المحلية والولائية لتوفير فرص عمل قيمة للأفراد الذين كانوا محتجزين سابقًا، بما يتفق مع خبرة الفيلق لزيادة الوعي بمواردنا الطبيعية وتحسينها، وغرس المهارات الأساسية وأخلاقيات العمل الصحية، وبناء الشخصية وتقدير الذات والانضباط الذاتي، وإنشاء قوة عاملة ذات حس قوي بالمسؤولية المدنية، ومزج الفرص الأكاديمية وفرص النمو من أجل تطوير مواطنين منتجين يمكنهم تقديم مساهمات كبيرة كعمال ومواطنين في كاليفورنيا.
(b)CA الموارد العامة Code § 14415(b) تعتزم الهيئة التشريعية من خلال سن هذا الفصل خدمة مصالح جميع سكان كاليفورنيا من خلال توفير الأمل والفرص للأفراد الذين كانوا محتجزين سابقًا عن طريق تقديم مسارات إضافية للتوظيف بأجر معيشي في وظائف تدفع الولاية إلى الأمام فيما يتعلق بأهداف إدارة الموارد الحيوية مع توفير الفرصة لهؤلاء الأفراد لإحداث فرق لأنفسهم ولسكان كاليفورنيا.

Section § 14415.1

Explanation
يسمح هذا القانون للمدير بإنشاء برنامج لإعادة الإدماج التعليمي والوظيفي للأفراد الذين سبق سجنهم. على وجه التحديد، يستهدف هذا البرنامج أولئك الذين عملوا بنجاح في معسكر الحفاظ على البيئة في كاليفورنيا وتلقوا توصيات من كل من مدير الغابات والحماية من الحرائق ووزير إدارة الإصلاح والتأهيل. الهدف هو مساعدة هؤلاء الأفراد في الحصول على فرص تعليم وعمل.

Section § 14415.2

Explanation
يشرح هذا القسم من القانون كيف يمكن لأفراد معينين، كما هو موضح في القسم 14415.1، الانضمام إلى برنامج يركز على الدافع والعمل الجاد والتنمية الشخصية والخدمة العامة، دون النظر إلى وظائفهم أو تعليمهم السابق. التسجيل في البرنامج يشبه قواعد أعضاء الفيلق ويستمر لمدة تصل إلى عام واحد، مع إمكانية التمديد. يتلقى المشاركون في البرنامج مكافأة ومزايا مماثلة لتلك التي يحصل عليها أعضاء الفيلق. سيساعد المدير، بالتعاون مع إدارة تنمية التوظيف، المشاركين في العثور على وظائف بعد انتهاء البرنامج. يمكن للفيلق أيضًا الشراكة مع الوكالات الحكومية والمحلية لوضع خطط للتدريب الوظيفي وإعادة الإدماج لأولئك الذين لا يستطيعون عادة التسجيل بسبب قواعد الفيلق، مثل قيود العمر. ومع ذلك، لا يُشترط قبول الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 25 عامًا كأعضاء في الفيلق.

Section § 14415.3

Explanation

يحدد هذا القانون الأنشطة التي يجب أن يشارك فيها المشاركون في برنامج معين بشكل عام. تشمل هذه الأنشطة مشاريع مثل إدارة الموارد الطبيعية والأراضي، وتقليل الوقود وإدارة الغطاء النباتي، واستعادة صحة الغابات لتقليل غازات الاحتباس الحراري.

بالإضافة إلى ذلك، يغطي القانون الحفاظ على الموارد وتحسينها في المناطق الحضرية والريفية، والمساعدة في الوقاية من الحرائق وعمليات الكوارث، وحماية مستجمعات المياه الحيوية لإمدادات المياه في الولاية. ويركز أيضًا على تعزيز التخزين طويل الأمد للكربون في الغابات وتقليل فقدان الكربون الناتج عن حرائق الغابات الشديدة.

قد يساعد المشاركون أيضًا في تطوير وإعادة تأهيل المتنزهات والمرافق الترفيهية والموارد التاريخية لوكالة الموارد الطبيعية.

يشارك المشاركون في البرنامج عمومًا في أي من الأنشطة التالية:
(a)CA الموارد العامة Code § 14415.3(a) مشاريع إدارة الموارد الطبيعية أو الأراضي.
(b)CA الموارد العامة Code § 14415.3(b) مشاريع تقليل الوقود وإدارة الغطاء النباتي.
(c)CA الموارد العامة Code § 14415.3(c) استعادة صحة الغابات بشكل استباقي لتقليل غازات الاحتباس الحراري.
(d)CA الموارد العامة Code § 14415.3(d) الحفاظ على الموارد الطبيعية وصيانتها وتحسينها وتطويرها في المناطق الحضرية والريفية على حد سواء.
(e)CA الموارد العامة Code § 14415.3(e) المساعدة في الوقاية من الحرائق والمساعدة في عمليات الكوارث.
(f)CA الموارد العامة Code § 14415.3(f) حماية مستجمعات المياه المصدرية التي ينبع منها إمداد الولاية بالمياه.
(g)CA الموارد العامة Code § 14415.3(g) تعزيز التخزين طويل الأمد للكربون في أشجار الغابات وتربتها.
(h)CA الموارد العامة Code § 14415.3(h) تقليل فقدان كربون الغابات الناتج عن حرائق الغابات الكبيرة والشديدة.
(i)CA الموارد العامة Code § 14415.3(i) مساعدة الإدارات داخل وكالة الموارد الطبيعية في تطوير وإعادة تأهيل واستعادة المتنزهات والمرافق الترفيهية والموارد التاريخية.

Section § 14415.4

Explanation

يحدد هذا القانون أهداف برنامج مصمم لدعم فيلق الغابات. يجب أن ينشئ البرنامج شراكات وفرصًا كما هو مذكور في قسم آخر (14411)، وأن يعمل مع إدارة تنمية التوظيف لخدمات العمل، ويتعاون مع المنظمات التي توفر الإسكان والرعاية الصحية والتعليم، ويستفيد من الشراكات لتحقيق هذه الأهداف.

يجب أن يحقق البرنامج جميع الأهداف التالية:
(a)CA الموارد العامة Code § 14415.4(a) تطوير، والشراكة مع، وخلق فرص لأهداف برنامج فيلق الغابات الموصوفة في القسم 14411.
(b)CA الموارد العامة Code § 14415.4(b) التعاون مع إدارة تنمية التوظيف لتوفير الوصول إلى خدمات القوى العاملة.
(c)CA الموارد العامة Code § 14415.4(c) التعاون مع المنظمات غير الحكومية المكرسة لتوفير الوصول إلى الاستشارة، والتوجيه، والإسكان الداعم، والرعاية الصحية، والفرص التعليمية.
(d)CA الموارد العامة Code § 14415.4(d) توظيف التعاونات والشراكات المتاحة للفيلق بما يتفق مع هذا القسم.

Section § 14415.5

Explanation
يضمن هذا القانون أن البرنامج المنشأ بموجب هذا الفصل لا يحل محل أو يحد من أي برامج وتدريب حالية أو مستقبلية متاحة للمسجونين سابقًا.

Section § 14415.6

Explanation
ينص هذا القسم من القانون على أن البرنامج الموضح في هذا الفصل لن يدخل حيز التنفيذ إلا إذا تم تخصيص أموال له من خلال قانون الميزانية السنوي أو قانون آخر. بعبارة أخرى، يتطلب البرنامج تمويلاً ليتم تنفيذه رسميًا.