(a)CA الموارد العامة Code § 14000(a) تجد الهيئة التشريعية وتعلن بموجبه أنه ينبغي تشجيع كل شاب في كاليفورنيا على تحقيق إمكاناته الكاملة، ولكن العديد من الشباب يحتاجون إلى التوجيه والدعم لتحقيق أهدافهم وإجراء تغييرات إيجابية في حياتهم.
(b)CA الموارد العامة Code § 14000(b) تجد الهيئة التشريعية وتعلن أن الحفاظ على الموارد الطبيعية أو تنميتها، وتعزيز وصيانة الأراضي والمياه ذات الأهمية البيئية من خلال الاستعانة بالشباب البالغين في كاليفورنيا، مفيد ليس فقط لشباب الولاية من خلال تزويدهم بفرص تعليمية وعملية، ولكنه مفيد أيضاً لاقتصاد الولاية وبيئتها.
(c)CA الموارد العامة Code § 14000(c) تجد الهيئة التشريعية وتعلن كذلك أن فيلق كاليفورنيا للحفاظ على البيئة يواصل تقديم فرصة فريدة لكاليفورنيا لتحقيق كل من هدف زيادة فهم البيئة وتقديرها وهدف مساعدة الشباب ليصبحوا بالغين منتجين.
(d)CA الموارد العامة Code § 14000(d) لذلك، تؤكد الهيئة التشريعية من جديد نيتها بأن مهمة الفيلق تشمل زيادة الوعي بمواردنا الطبيعية وتحسينها، ولكن الأهم من ذلك، أنها تشمل غرس المهارات الأساسية وأخلاقيات العمل السليمة في شباب كاليفورنيا، وبناء شخصيتهم، واحترام الذات، والانضباط الذاتي، وترسيخ شعور قوي بالمسؤولية المدنية لديهم وفهم قيمة عمل يوم واحد مقابل أجر يوم واحد.
(e)CA الموارد العامة Code § 14000(e) إن النية الإضافية للهيئة التشريعية هي أن يتخرج أعضاء الفيلق بعادات عمل جيدة، ومواقف إيجابية، وآفاق مهنية أوسع. وتعتزم الهيئة التشريعية أن يمزج الفيلق التدريب الأكاديمي والمهني مع فرص النمو الشخصي من أجل تطوير شباب منتجين يمكنهم تقديم مساهمات كبيرة كعمال ومواطنين في كاليفورنيا.
(f)CA الموارد العامة Code § 14000(f) إن النية الإضافية للهيئة التشريعية، تخليداً لذكرى برين توماس "بي. تي." كولينز وجون إي. "جاك" دوغان، ونيابة عن شغفهم ودعمهم والتزامهم بمهمة الفيلق، هي ضمان أن يكون الفيلق برنامجاً ريادياً وقائماً على الحوافز بتمويل مستقر ويمكن التنبؤ به. وسعياً لتحقيق هذا الهدف، تعتزم الهيئة التشريعية أن تتجه جميع وكالات الولاية إلى الفيلق أولاً لتنفيذ تلك المشاريع التي تتوافق مع مهمة الفيلق.
